| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: boist, -boist- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | oboist | (n) ผู้เล่น oboe | | boisterous | (adj) เอะอะ, See also: พลุกพล่าน, อึกทึก, ครืนครั่น, ตูมตาม, ปึงปัง, เอ็ดอึง, พล่าน, เอิกเกริก, แซด, อึง, Syn. noisy, rowdy, Ant. docile | | boisterousness | (n) ความอึกทึก, See also: เสียงดัง, Syn. vitality |
| |
| | boisterous | (บอย'สเทอเริส) adj. หยาบ, หนวกหู, อึกทึก, พล่าน, เอะอะ, See also: boisterousness n. ดูboisterous, Syn. rowdy, Ant. restrained | | oboist | (โอ'โบอิสทฺ) n. นักเป่าปี่โอโบ |
| | | I told you, she plays the oboe. | - Nein! Ich hab doch gesagt, sie ist Oboistin. I'm with the Maestro (2014) | | - Yes. Why? Did one of our old oboists pass away? | Ist einer unserer Oboisten verstorben? Fifth Chair (2014) | | No way. Lizzie, there are, like, thousands of other oboists out there with ten times more experience than me whose lifelong dream it is to play with the New York Symphony. | Es gibt Tausende Oboisten mit viel mehr Erfahrung, die bei den Symphonikern spielen wollen. Fifth Chair (2014) | | I'm an oboist. Yeah. | Ich bin Oboistin. Fifth Chair (2014) | | Betty Cragdale, she's a wonderful oboist. | Sie ist eine tolle Oboistin. Opening Night (2014) | | Um, well, he's a friend, too, but no, no, Hailey. - She's in the oboe section. | Der ist auch ein Freund, aber nein, Hailey, die Oboistin. Opening Night (2014) | | No, he could've gone down on me like an oboe player. I still would've gotten out of that dump. | Der hätte gut wie 'n Oboist sein können, da wär ich trotzdem rausgekommen. He So Loved (2015) | | That a thing, oboe players being good at giving head? | Ist das so? Dass Oboisten gut sind, oral? He So Loved (2015) | | She's an oboist. | Sie ist Oboistin. Stern Papa (2015) | | - And this is Betty Cragdale, our illustrious first-chair oboe. | Das ist Betty Cragdale, unsere erste Oboistin. Stern Papa (2015) | | But there's only, like, two oboists with solo careers. | Es gibt nur zwei Oboisten mit Solokarrieren! Home (2015) | | Hailey Rutledge, star substitute oboist for the New York Symphony, how do you feel about the lockout? | Hailey Rutledge, Star-Ersatz-Oboistin der Symphoniker. - Wie finden Sie die Aussperrung? Home (2015) | | The obscure former oboist. | Der unbedeutenden Oboistin. Can You Marry a Moon? (2015) | | You are... Marcello Gallitelli, the famous oboist. | - Marcello Gallotelli, berühmter Oboist. It All Depends on You (2015) | | Hailey plays oboe for the New York Symphony. | Hailey ist Oboistin bei den New Yorker Symphonikern. It All Depends on You (2015) | | But not for long. You look like a first oboist to me. - Wow. | Sie sehen wie eine erste Oboistin aus. It All Depends on You (2015) | | "How does an oboist make $1 million?" | Wie erwirtschaftet ein Oboist eine Million Dollar? It All Depends on You (2015) | | Many players, brass players, and woodwind players, like oboes, and they had to modify their way of playing, way of thinking, in order to satisfy his demands. | Viele Blechbläser und Holzbläser wie die Oboisten mussten ihre Spielweise ändern, um ihn zufriedenzustellen. It All Depends on You (2015) | | Don't be so timid because, my dear, you'll never be a first oboist. | Wenn Sie schüchtern sind, werden Sie nie erste Oboistin. It All Depends on You (2015) | | - I guess you could say the professional oboist and the computer geek have a little more in common than one would think, right? | Das heißt also, Berufs-Oboisten und Computergenies haben viel gemeinsam? Leave Everything Behind (2015) | | Where's our other oboist? | Wo ist die andere Oboistin? Amusia (2015) | | So are oboists. | Oboisten auch. Amusia (2015) | | Hailey, we're about to lose our second chair oboist. | Hailey, unser zweiter Oboist verlässt uns. Amusia (2015) | | Well, neither do I, because the fucking oboist, who I added to the program because I believed in her talent, turned out to be a complete flake. | Mir auch nicht: Meine talentierte Oboistin stellt sich als völlig unzuverlässig heraus. La Fiamma (2016) | | She's the one that plays the oboe. | - Die Oboistin. La Fiamma (2016) | | Oboists from all over the world are coming to compete with you. | Oboisten aus aller Welt werden gegen dich antreten. You're the Best or You F'ing Suck (2016) | | I've been subbing over at the Chicago Philharmonic. | Ersatzoboist in Chicago. You're the Best or You F'ing Suck (2016) | | For an oboist, I mean, that's a crazy name. | Ein schräger Name für 'nen Oboisten. You're the Best or You F'ing Suck (2016) | | I'm a fucking oboist. | Ich bin nur 'ne blöde Oboistin. You're the Best or You F'ing Suck (2016) | | - You know, from what I've noticed, you're a half decent oboe player. And that's the story. Maestro, with all due respect, | Wissen Sie, wie ich das sehe, sind Sie eine ganz anständige Oboistin. Symphony of Red Tape (2016) | | - Boisteau's monster. - Who's Boisteau? | สัตว์ประหลาดของบัวส์โืตว์ ใครกันคือบัวส์โืตว์? Better Angels (2010) | | Apparently, he still plays, which is weird considering he was killed in a boating accident in 1990 on a boat called "Le monstre de Boisteau"... | เห็นได้ชัดว่าเขายังเล่นอยู่ ซึ่งออกจะแปลก ถ้าดูจากประวัติที่ว่า เขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุ ทางน้ำในปี 1990 บนเรือที่มีชื่อฝรั่งเศสว่า "สัตว์ประหลาดแห่งบัวส์โืตว์" Better Angels (2010) | | Pierre Boisteau... 18th century French writer. | ปิแยร์ บัวส์โืตว์ คือนักเขียน ชาวฝรั่งเศสในยุค ศตวรรษที่ 18 Better Angels (2010) | | They are a boisterous people. | พวกเขาเป็นคนที่อาสาสมัคร Sacramentum (2012) | | Yes, I'm the principal oboist. | Ja, ich bin der Haupt-Oboist. Rhapsody in Red (2011) | | He left us for an oboist. | Hat uns wegen einer Oboistin verlassen. Behind the Candelabra (2013) | | I thought I knew every oboist in town. | Ich kenne sonst alle Oboisten. Pilot (2014) | | Hailey Rutledge, oboist. | "Hailey Rutledge, Oboistin." Pilot (2014) | | Hailey, oboists area rare commodity these days. | Hailey, Oboisten sind zurzeit eine seltene Spezies. Pilot (2014) | | Hailey is an oboist from North Carolina. | Hailey ist Oboistin aus North Carolina. Pilot (2014) |
| | | ล้งเล้ง | (adv) loudly, See also: boisterously, noisily, Syn. ดัง, โหวกเหวก, Example: คนจีนส่งเสียงคุยกันล้งเล้งไปหมด, Thai Definition: ขึ้นเสียงเอ็ดอึงราวกับทะเลาะวิวาทกัน | | หนวกหู | (adj) noisy, See also: clamorous, vociferous, boisterous, loud, Syn. หนกหู, หนกขู, หนวกหู, Example: บ้านของเขาอยู่ข้างทางหลวง จึงต้องทนหนวกหูกับเสียงรถยนต์ ที่แล่นขวักไขว่อยู่ตลอดเวลา, Thai Definition: เซ็งแซ่อื้ออึงรำคาญหู | | เครงครื้น | (v) be merry, See also: be jolly, be hilarious, be gay, be jubilant, be boisterous, Syn. ครื้นเครง, สนุกสนาน, Thai Definition: เสียงดังครึกครื้น, อึกทึกและสนุกสนาน | | ปาวๆ | (adv) repeatedly, See also: boisterously, Example: เสียงประกาศจากเครื่องขยายเสียงดังปาวๆ บอกหมายกำหนดการวางศิลาฤกษ์โบสถ์หลังใหม่, Thai Definition: เสียงร้องเอ็ดอึงและซ้ำซาก | | ปึงปัง | (adv) boisterously, See also: noisily, loudly, obstreperously, tumultuously, Syn. อึกทึก, ดัง, เอะอะ, อื้ออึง, ครึกโครม, โหวกเหวก, Ant. เงียบ, Example: เขาทำเสียงประตูปึงปังสักพักแล้วก็หายเงียบไปเลย, Thai Definition: เสียงดังเอ็ดตะโร | | มี่ | (adj) noisy, See also: boisterous, blatant, clamorous, vociferous, uproarious, Syn. อึกทึก, เสียงแซ่, เซ็งแซ่, ดัง, อึกทึกครึกโครม, Example: เด็กๆ ส่งเสียงดังมี่ไปหมดจนฟังอะไรไม่รู้เรื่อง | | มี่ฉาว | (adv) loudly, See also: noisily, boisterously, Syn. อึกทึก, เอิกเกริก, เกรียวกราว, Example: แม่ค้าในตลาดทะเลาะกันมี่ฉาวไปหมด, Thai Definition: เสียงดังซึ่งเกิดจากคนจำนวนมาก | | เอะอะ | (adj) boisterous, See also: tumultuous, noisy, loud, riotous, vociferous, rowdy, Syn. อึกทึก, ดัง, โหวกเหวก, โวยวาย, Ant. เงียบ, Example: เพื่อนของเขาส่งเสียงเอะอะหาเรื่องคนอื่นเวลาเมาทุกที, Thai Definition: ที่อึกทึก, ที่ทำเสียงดังโวยวาย | | เอะอะ | (adv) boisterously, See also: noisily, loudly, obstreperously, tumultuously, Syn. อึกทึก, ดัง, โหวกเหวก, โวยวาย, Ant. เงียบ, Example: แม่เอะอะโวยวายพ่อทันทีที่รู้ว่าเอาเงินไปกินเหล้า, Thai Definition: อึกทึก, ทำเสียงดังโวยวาย | | มี่ | (adj) noisy, See also: boisterous, blatant, clamorous, vociferous, uproarious, Syn. อึกทึก, เสียงแซ่, เซ็งแซ่, ดัง, อึกทึกครึกโครม, Example: เด็กๆ ส่งเสียงดังมี่ไปหมดจนฟังอะไรไม่รู้เรื่อง | | มี่ฉาว | (adv) loudly, See also: noisily, boisterously, Syn. อึกทึก, เอิกเกริก, เกรียวกราว, Example: แม่ค้าในตลาดทะเลาะกันมี่ฉาวไปหมด, Thai Definition: เสียงดังซึ่งเกิดจากคนจำนวนมาก | | อึกทึก | (adv) noisily, See also: clamorously, boisterously, tumultuously, Syn. ครึกโครม, อื้ออึง, เอ็ด, Ant. เงียบ, Example: พรรคการเมืองแต่ละพรรคเคลื่อนไหวเตรียมตัวรับมือเลือกตั้งในกติกาใหม่กันอย่างอึกทึก | | อึงมี่ | (adv) noisily, See also: clamorously, boisterously, Syn. อื้ออึง, Ant. เงียบ, Example: เกิดการยื้อยุดระหว่างพระกับนางลิง ผู้คนตะโกนเชียร์ทั้งสองฝ่ายอึงมี่, Thai Definition: ดังอื้ออึงระงมไป | | เอิกเกริก | (adv) be boisterous, See also: uproariously, loudly, Syn. อื้ออึง, สนั่น, Example: ผู้คนต่างพากันตบมือไชโยโห่ร้อง และกระโดดโลดเต้นกันอย่างเอิกเกริก เมื่อประธานาธิบดีประกาศลาออก, Thai Definition: ดังลั่น | | อึกทึก | (adj) noisy, See also: clamorous, boisterous, tumultuous, Syn. ครึกโครม, อื้ออึง, เอ็ด, Ant. เงียบ, Example: กระแสแห่งความคิดของเขาต้องสะดุดหยุดลง เพราะเสียงอึกทึก, Thai Definition: เอ็ด, อื้ออึง, ครึกโครม | | เอิกเกริก | (adj) boisterous, See also: uproarious, loud, Syn. อื้ออึง, สนั่น, Thai Definition: ดังลั่น | | ตึงตัง | (adv) loudly, See also: wildly, boisterously, nosily, Syn. เอะอะตึงตัง, Example: ลมบนปะทะกันตึงตังเหมือนเสียงฟ้าร้อง, Thai Definition: เสียงเอะอะ, เสียงดังอย่างของหนักๆ ตกลงบนพื้นหลายๆ ครั้ง | | ทรหึง | (adv) boisterously, See also: loudly, noisy, screechingly, Syn. เอ็ดอึง, ทระหึง, อึงมี่, อึงอล, Ant. เงียบ, Example: พวกเด็กๆ ตะโกนกันทรหึงไปทั่ว | | ทรหึง | (adj) for a long time, See also: sustainable, lasting, enduring, long-lasting, long, boisterous, Syn. นาน, เนิ่น, ช้า, นานนม, Ant. รวดเร็ว | | ทรหึงทรหวล | (adv) noisy, See also: boisterously, loud and noisy, screechingly, tumultuously, Syn. ดังปั่นป่วน, อึงอล, อึงคะนึง, อึงมี่, อึกทึก, Ant. เงียบสงบ | | โฉ่งฉ่าง | (adj) clangorous, See also: boisterous, Syn. อึกทึก, โครมคราม, Example: วันนี้มีงานบุญ ในครัวมีเสียงโฉ่งฉ่างแต่เช้ามืด | | กริวกราว | (adv) tumultuously, See also: riotously, boisterously, uproariously, Syn. อึกทึก, ครึกโครม, Example: ทหารยกทัพมาโห่เสียงกริวกราว, Thai Definition: ดังเพราะเสียงโห่, เสียงเอ็ดอึงพร้อมกันหลายๆ เสียง | | กระจองอแง | (adv) vociferously, See also: blubber, noisy, loud, boisterous, Syn. งอแง, Example: เสียงเด็กร้องไห้กระจองอแง, Thai Definition: เสียงเด็กร้องไห้ ก่อให้เกิดความรำคาญ, ใช้เรียกลูกเล็กเด็กแดงที่ยังต้องอุ้มต้องจูงอยู่ว่า กระจองอแง | | ครึกโครม | (adj) noisy, See also: loud, boisterous, tumultuous, Syn. อึกทึก, อึกทึกครึกโครม, อื้ออึง, Ant. เงียบ, เงียบสงบ, Example: นักเรียนลากเก้าอี้เพื่อจัดห้องสอบทำให้มีเสียงอึกทึกครึกโครม | | ครื้นเครง | (v) be jolly, See also: be merry, be gay, be hilarious, be roisterous, be boisterous, be gay, be joyous, be jubila, Syn. ครึกครื้น, รื่นเริง, สนุกสนาน, Ant. เศร้าโศก, สลดใจ, Example: ระหว่างการเดินทางพวกเราครื้นเครงไปกับการร้องเพลงเป็นอย่างมาก | | เจี๊ยวจ๊าว | (adv) noisily, See also: boisterously, Syn. แซ่ด, ดัง, Example: เด็กๆ เล่นกันเจี๊ยวจ๊าวอยู่ที่สนามหลังบ้าน | | เจี๊ยวจ๊าว | (adj) noisy, See also: boisterous, Example: ทุกวันที่สนามเด็กเล่นจะมีเสียงเจี๊ยวจ๊าวของเด็กที่เล่นกันอย่างสนุกสนาน, Thai Definition: เสียงวี้ดว้าดวุ้ยว้ายเพราะตื่นเต้นหรือตกใจเป็นต้น โดยมากเป็นเสียงผู้หญิงหรือเด็ก | | เฮฮา | (v) revel, See also: roister, enjoy oneself in a boisterous manner, Syn. ครื้นเครง, Example: ผู้ร่วมงานกำลังเฮฮากันด้วยความบันเทิงเต็มที่, Thai Definition: อาการแสดงความสนุกสนานครึกครื้น | | อึกทึกครึกโครม | (adj) noisy, See also: loud, boisterous, tumultuous, Syn. อึกทึก, ครึกโครม, อื้ออึง, Ant. เงียบ, เงียบสงบ, Example: นักเรียนลากเก้าอี้เพื่อจัดห้องสอบทำให้มีเสียงอึกทึกครึกโครมลั่นไปหมด | | อื้ออึง | (adj) loud, See also: noisy, uproarious, tumultuous, vociferous, boisterous, uproarious, Syn. สนั่น, ดังลั่น, เอิกเกริก, Example: เสียงอื้ออึงของผู้คนในละแวกนั้นดังหวีดลั่น, Thai Definition: ที่เซ็งแซ่ | | เฮฮา | (v) revel, See also: roister, enjoy oneself in a boisterous manner, Syn. ครื้นเครง, Example: ผู้ร่วมงานกำลังเฮฮากันด้วยความบันเทิงเต็มที่, Thai Definition: อาการแสดงความสนุกสนานครึกครื้น |
| | เอ็ด | [et] (adj) EN: noisy ; boisterous FR: bruyant | | อึกทึก | [eukkatheuk] (adj) EN: noisy ; clamorous ; tumultuous ; boisterous FR: bruyant ; sonore | | อึกทึก | [eukkatheuk] (adv) EN: loudly ; noisily ; boisterously FR: bruyamment | | ครึกโครม | [khreukkhrōm] (adj) EN: loud ; noisy ; boisterous ; sensational ; tumultuous | | ครื้นเครง | [khreūnkhrēng] (adj) EN: boisterous ; roisterous ; roistering ; hilarious | | หนวกหู | [nūakhū] (x) EN: noisy ; clamorous ; vociferous ; boisterous ; loud FR: bruyant ; assourdissant | | เอิกเกริก | [oēkkaroēk] (adj) EN: boisterous ; joyous ; joyful ; pleasant FR: grandiose ; enthousiaste ; tapageur |
| | | | | Boist | n. [ OF. boiste, F. boîte, from the same root as E. box. ] A box. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] | | Boisterous | a. [ OE. boistous; of uncertain origin; cf. W. bwyst wild, savage, wildness, ferocity, bwystus ferocious. ] 1. Rough or rude; unbending; unyielding; strong; powerful. [ Obs. ] “Boisterous sword.” “Boisterous hand.” Shak. [ 1913 Webster ] 2. Exhibiting tumultuous violence and fury; acting with noisy turbulence; violent; rough; stormy. [ 1913 Webster ] The waters swell before a boisterous storm. Shak. [ 1913 Webster ] The brute and boisterous force of violent men. Milton. [ 1913 Webster ] 3. Noisy; rough; turbulent; as, boisterous mirth; boisterous behavior. [ 1913 Webster ] I like not that loud, boisterous man. Addison. [ 1913 Webster ] 4. Vehement; excessive. [ R. ] [ 1913 Webster ] The heat becomes too powerful and boisterous for them. Woodward. [ 1913 Webster ] Syn. -- Loud; roaring; violent; stormy; turbulent; furious; tumultuous; noisy; impetuous; vehement. [ 1913 Webster ] | | Boisterously | adv. In a boisterous manner. [ 1913 Webster ] | | Boisterousness | n. The state or quality of being boisterous; turbulence; disorder; tumultuousness. [ 1913 Webster ] | | Boistous | a. Rough or rude; coarse; strong; violent; boisterous; noisy. [ Obs. ] Chaucer. -- Bois"tous*ly, adv. -- Bois"tous*ness, n. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ] | | Oboist | n. A performer on the oboe. [ 1913 Webster ] |
| | | | 乱舞 | [らんぶ;らっぷ, ranbu ; rappu] (n, vs) boisterous dance #14,552 [Add to Longdo] | | さざめく;さんざめく;ざんざめく;ざざめく | [sazameku ; sanzameku ; zanzameku ; zazameku] (v5k, vi) to be boisterously noisy [Add to Longdo] | | ガシガシ(P);がしがし | [gashigashi (P); gashigashi] (adv, adv-to) (on-mim) boisterously; roughly; briskly; (P) [Add to Longdo] | | 狂喜乱舞 | [きょうきらんぶ, kyoukiranbu] (n, vs) boisterous dance; dancing wildly [Add to Longdo] | | 喧しい(P);姦しい;囂しい;八釜しい | [やかましい(喧しい;八釜しい)(P);かしましい(姦しい;囂しい);かしがましい(囂しい);かまびすしい(喧しい;囂しい), yakamashii ( kamabisushi i ; hachi kama shii )(P); kashimashii ( kashimashi i ; gou] (adj-i) (1) (uk) (八釜しい is an ateji created by 夏目漱石) noisy; boisterous; (2) (やかましい only) strict; faultfinding; carping; fussy; (P) [Add to Longdo] | | 喧然 | [けんぜん, kenzen] (adj-t, adv-to) noisy; boisterous; lively [Add to Longdo] | | 騒々しい(P);騒騒しい | [そうぞうしい, souzoushii] (adj-i) noisy; boisterous; (P) [Add to Longdo] | | 騒がしい | [さわがしい, sawagashii] (adj-i) (1) noisy; boisterous; (2) turbulent (era, etc.); troubled; (P) [Add to Longdo] | | 物騒がしい | [ものさわがしい, monosawagashii] (adj-i) noisy; boisterous; turbulent [Add to Longdo] | | 乱痴気騒ぎ | [らんちきさわぎ, ranchikisawagi] (n) boisterous merrymaking; racket; spree [Add to Longdo] | | 囂々;囂囂 | [ごうごう, gougou] (adj-na, adj-t, n) noise; boisterousness [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
