*bren* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

bren

ภาษา

/เบร็น/ /B R EH1 N/ /brˈen/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: bren, -bren-

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

brent

n. ห่านจำพวกหนึ่ง.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Brenner Tumor

เบรนเนอร์, เนื้องอก;เนื้องอกเบรนเนอร์;เบรนเนอร์ทูเมอร์ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

BRENDA: Wait.	(Brenda) Warte. Friday the 13th (1980)
I'm burnin' up!	Ich verbrenne! An American Werewolf in London (1981)
120 degrees.	Brennweite 120. Hlavne nenápadne (1983)
So how did it burn down?	Warum brennt ein Haus ab, das leer steht? Svalan, katten, rosen, döden (2006)
You'll burn yourself.	Sonst verbrennst du dich. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
- Brenda's husband.	Brendas Mann. Bagdad Cafe (1987)
The floor's on fire.	Der Boden brennt. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
You were being burnt at the stake!	Man wollte Sie auf dem Scheiterhaufen verbrennen. Good Knight MacGyver: Part 2 (1991)
I mean, it took four hours to get those fuckin' parts out of your car, right? Now the bastard thing's all burnt.	Man baut vier Stunden lang Teile aus, und dann brennt die Kiste aus. Wolf Creek (2005)
Dad, is the engine on fire?	Dad, brennt der Motor? Twin Peaks: Fire Walk with Me (1992)
The toys were holding hands in a furnace!	Die Spielzeuge hielten sich in einem Verbrennungsofen an den Händen! The Proton Transmogrification (2014)
The extracted crystals are ground into a fine powder then liquefied into the clean-burning, environmentally friendly fuel, petrohol.	Die Kristalle werden zu Pulver gemahlen und dann zum sauberen, umweltfreundlichen Brennstoff Petrohol. Bottom of the World (2014)
I was determined to burn this place to the ground.	Ich wollte diesen Laden abbrennen. Beasts of Burden (2014)
I had been considering burning the files, but this is less melodramatic.	Ich wollte die Akten erst verbrennen, aber dies ist weniger melodramatisch. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Houses burn.	Häuser brennen ab. We Gotta Get Out of This Place (2014)
Well, in the morning, I got to be there when they run Mom's carcass through the incinerator.	Nun, morgens muss ich da sein, wenn sie Mutters Leiche durch die Brennkammer jagen. Three Girls and an Urn (2014)
What, you can't light a couple's head on fire without it being about your ex-boyfriend?	Was, man kann nicht einem Paar den Kopf anbrennen, ohne, dass es direkt um deinen Ex-Freund geht? And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
In case we ever get a burn victim wedding.	Für den Fall, dass wir jemals eine Verbrennungsopfer-Hochzeit bekommen. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
Chemical burns, it looks like.	Chemische Verbrennungen, wie es aussieht. Blood Relations (2014)
Yeah. "Victim had burns on fingers and hands consistent with lye."	Ja. "Opfer hat an Fingern und Händen Verbrennungen, die mit Lauge übereinstimmen." Blood Relations (2014)
"I wouldn't put him out if he was on fire.	"Ich würde ihn nicht löschen, wenn er brennen würde. Blood Relations (2014)
And they were competing moonshine runners.	Und sie waren konkurrierende Schwarzbrenner. Blood Relations (2014)
I started reading about biofuel, where you take a clean-burning waste product like used cooking oil and you turn it into an ethanol gas.	Ich habe angefangen über Bio-Benzin zu lesen, wo man ein sauber verbrennendes Abfallprodukt nimmt, wie benutztes Speiseöl, und es in ein Ethanolgas umwandelt. Blood Relations (2014)
So, it turns out the Lee and Howard families took all of their old moonshine and other suspicious manufacturing infrastructure to create highly efficient conversion methods.	Also, es stellt sich heraus, dass die Lee und Howard Familien all ihre alte Schwarzbrennerei und andere verdächtige Produktions-Infrastruktur nahmen, um hoch effiziente Umwandlungsmethoden zu erschaffen. Blood Relations (2014)
If anyone tries to enter, we'll burn it to the ground.	Falls jemand versucht, reinzugehen, brennen wir sie nieder. Silence (2014)
The blanket's on fire!	Die Decke brennt! Mars Landing (2014)
- Son of a... Winston, you do know that the building's on fire, right?	Winston, du weißt schon, dass das Gebäude gerade brennt, oder? Mars Landing (2014)
go to hell die... sukeban where are you	Stirb, stirb, stirb.Verbrenne in der Hölle, stirb, stirb. Sukeban, wo bist du? Sukeban Boy (2006)
She's on fire.	Sie ist brennend heiß. And the Reality Problem (2014)
- No. But a woman named Brenda Evans does.	Aber eine Frau namens Brenda Evans. Allegiance (2014)
- Brenda Evans?	- Brenda Evans? Allegiance (2014)
- We have our ways... Brenda?	"Brenda"? Allegiance (2014)
I guess they gave up on their jockstrap tequila.	Ich schätze mal, dann haben sie wohl das Brennen von Jockstrap-Tequlia aufgegeben. Charlie and the Hot Latina (2014)
Making moonshine is illegal.	Das Schwarzbrennen von Schnaps ist illegal. Charlie and the Hot Latina (2014)
He's a thief and a hillbilly moonshiner.	Was? Er ist ein Dieb und ein hinterwäldlerischer Schnapsbrenner. Charlie and the Hot Latina (2014)
You'll have to look in my window to see if the flame of love burns.	In meinem Fenster seht Ihr, ob die Flamme der Liebe brennt. The Darkness (2014)
Well, I take that as a good sign. No, no, no.	- Nein, Ihr brennt wirklich! The Darkness (2014)
To a village, where we'll be burned for our pagan beliefs?	In ein Dorf, wo man uns als Ketzer verbrennt? The Darkness (2014)
I'm not like the other lawyers you've burned through.	Ich bin nicht wie die anderen Anwälte, welche Sie haben durchbrennen lassen. Heartburn (2014)
Time of death, 13 February 2006, at 9.35am, at the Cochin hospital in the burns unit.	Der Tod wird am 13. Februar 2006 um 9.35 Uhr festgestellt, im Cochin-Krankenhaus, Abteilung für hochgradige Verbrennungen. 24 Days (2014)
And it's gonna burn till you're hollow.	Und es wird brennen, bis du verschwunden bist. Penguin One, Us Zero (2014)
Hmm? Well, if you fall asleep with them, will you even burn to death? Uh-uh.	Naja, wenn ihr damit einschlaft, verbrennt ihr dann wenigstens? Opposites A-Frack (2014)
Flaming tap water.	Brennendes Leitungswasser. Opposites A-Frack (2014)
We need to burn everything.	- Wir müssen alles niederbrennen. Infestation (2014)
Burning half our food supply... doesn't sound like a solution to me.	Die Hälfte unserer Lebensmittel zu verbrennen, sieht mir nicht nach einer Lösung aus. Infestation (2014)
Hey, we'll burn it, we'll figure something out. Just get back here.	Hey, wir werden es verbrennen, wir werden etwas anderes finden. Infestation (2014)
Maybe burn in a supernova 10 billion years from now.	Vielleicht in zehn Milliarden Jahren in einer Supernova verbrennen. Beginning of the End (2014)
Yeah, I know what you're thinking, but the flash point is too high for it to burn.	Ich weiß, aber der Flammpunkt ist zu hoch, als dass es brennt. Beginning of the End (2014)
- and it burns...	- Er brennt... Beginning of the End (2014)
He won't care about your burns.	Deine Verbrennungen sind ihm doch egal. Beginning of the End (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

bren	I teamed up with Brendon for the doubles tournament.
bren	Brent is an American, but he speaks Japanese as if it were his mother tongue.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

bren	/B R EH1 N//เบร็น//brˈen/
brenn	/B R EH1 N//เบร็น//brˈen/
brent	/B R EH1 N T//เบร็น ถึ//brˈent/
brenda	/B R EH1 N D AH0//เบร๊น เดอะ//brˈendə/
brener	/B R IY1 N ER0//บรี๊ เหน่อ (ร)//brˈiːnɜːʴ/
brenes	/B R IY1 N Z//บรีน สึ//brˈiːnz/
brenna	/B R EH1 N AH0//เบร๊ะ เหนอะ//brˈenə/
brents	/B R EH1 N T S//เบร็น ถึ สึ//brˈents/
kobren	/K AA1 B R AH0 N//ค้า เบริ่น//kˈɑːbrən/
brendan	/B R EH1 N D AH0 N//เบร๊น เดิ่น//brˈendən/
brendel	/B R EH1 N D AH0 L//เบร๊น เดิ่ล//brˈendəl/
brenden	/B R EH1 N D AH0 N//เบร๊น เดิ่น//brˈendən/
brender	/B R EH1 N D ER0//เบร๊น เด่อ (ร)//brˈendɜːʴ/
brendle	/B R EH1 N D AH0 L//เบร๊น เดิ่ล//brˈendəl/
brendon	/B R EH1 N D AH0 N//เบร๊น เดิ่น//brˈendən/
brendor	/B R EH1 N D ER0//เบร๊น เด่อ (ร)//brˈendɜːʴ/
brengle	/B R IH1 NG AH0 L//บริ้ เหงิ่ล//brˈɪŋəl/
brennan	/B R EH1 N AH0 N//เบร๊ะ เหนิ่น//brˈenən/
brennen	/B R EH1 N AH0 N//เบร๊ะ เหนิ่น//brˈenən/
brenner	/B R EH1 N ER0//เบร๊ะ เหน่อ (ร)//brˈenɜːʴ/
brenton	/B R EH1 N T AH0 N//เบร๊น เถิ่น//brˈentən/
korbren	/K AO1 R B R EH0 N//โค้ (ร) เบร็น//kˈɔːrbren/
brenda's	/B R EH1 N D AH0 Z//เบร๊น เดอะ สึ//brˈendəz/
brendsel	/B R EH1 N D S AH0 L//เบร๊น ดึ เสิ่ล//brˈendsəl/
breneman	/B R IY1 N M AH0 N//บรี๊น เหมิ่น//brˈiːnmən/
brenizer	/B R EH1 N AY0 Z ER0//เบร๊ะ หน่าย เส่อ (ร)//brˈenaɪzɜːʴ/
brennans	/B R EH1 N AH0 N Z//เบร๊ะ เหนิ่น สึ//brˈenənz/
brenneke	/B R EH1 N AH0 K IY0//เบร๊ะ เหนอะ ขี่//brˈenəkiː/
brenning	/B R EH1 N IH0 NG//เบร๊ะ หนิ่ง//brˈenɪŋ/
brentano	/B R EH2 N T AA1 N OW0//เบร็น ท้า โหน่ว//brˌentˈɑːnəʊ/
brennan's	/B R EH1 N AH0 N Z//เบร๊ะ เหนิ่น สึ//brˈenənz/
brennecke	/B R EH1 N IH0 K//เบร๊ะ หนิ ขึ//brˈenɪk/
brenneman	/B R EH1 N M AH0 N//เบร๊น เหมิ่น//brˈenmən/
brentanos	/B R EH2 N T AA1 N OW0 Z//เบร็น ท้า โหน่ว สึ//brˌentˈɑːnəʊz/
brentwood	/B R EH1 N T W UH2 D//เบร๊น ทวุ ดึ//brˈentwˌʊd/
misbrener	/M IH1 S B R EH2 N ER0//มิ สึ เบระ เหน่อ (ร)//mˈɪsbrˌenɜːʴ/
brensinger	/B R EH1 N S IH0 NG ER0//เบร๊น สิ เหง่อ (ร)//brˈensɪŋɜːʴ/
obrenovich	/OW0 B R EH1 N AH0 V IH0 CH//โอ่ว เบร๊ะ เหนอะ ฝิ ฉึ//əʊbrˈenəvɪtʃ/
srebrenica	/S R EY2 B R EH0 N IY1 T S AH0//สึ เร เบระ นี้ ถึ เสอะ//srˌeɪbrenˈiːtsə/
srebrenica	/SH R EY2 B R AH0 N IY1 T S AH0//เชร เบรอะ นี้ ถึ เสอะ//ʃrˌeɪbrənˈiːtsə/
brendlinger	/B R EH1 N D AH0 L IH0 NG ER0//เบร๊น เดอะ หลิ เหง่อ (ร)//brˈendəlɪŋɜːʴ/
brendlinger	/B R EH1 N D L IH0 NG ER0//เบร๊น ดลิ เหง่อ (ร)//brˈendlɪŋɜːʴ/
brentlinger	/B R EH1 N T AH0 L IH0 NG ER0//เบร๊น เถอะ หลิ เหง่อ (ร)//brˈentəlɪŋɜːʴ/
brentlinger	/B R EH1 N T L IH0 NG ER0//เบร๊น ถลิ เหง่อ (ร)//brˈentlɪŋɜːʴ/
kalkbrenner	/K AE1 L K B R IH0 N ER0//แค้ล ขึ บริ เหน่อ (ร)//kˈælkbrɪnɜːʴ/
o'brenovich	/OW0 B R EH1 N AH0 V IH0 CH//โอ่ว เบร๊ะ เหนอะ ฝิ ฉึ//əʊbrˈenəvɪtʃ/
winebrenner	/W IH1 N IH0 B R IH0 N ER0//วิ หนิ บริ เหน่อ (ร)//wˈɪnɪbrɪnɜːʴ/
srebrenica's	/S R EY2 B R EH0 N IY1 T S AH0 Z//สึ เร เบระ นี้ ถึ เสอะ สึ//srˌeɪbrenˈiːtsəz/
srebrenica's	/SH R EY2 B R AH0 N IY1 T S AH0 Z//เชร เบรอะ นี้ ถึ เสอะ สึ//ʃrˌeɪbrənˈiːtsəz/
steinbrenner	/S T AY1 N B R EH2 N ER0//สึ ต๊าย น เบระ เหน่อ (ร)//stˈaɪnbrˌenɜːʴ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

WordNet (3.0)

bren	(n) a submachine gun operated by gas pressure; used by the British in World War II, Syn. Bren gun
brenner pass	(n) an Alpine mountain pass connecting Innsbruck in Austria with Bolzano in Italy that has long been a route for trade and for invasions
brant	(n) small dark geese that breed in the north and migrate southward, Syn. brent goose, brent, brant goose
gloom	(n) a state of partial or total darkness, Syn. sombreness, somberness
gloom	(n) a feeling of melancholy apprehension, Syn. sombreness, gloominess, somberness
graveness	(n) a manner that is serious and solemn, Syn. somberness, soberness, sobriety, sombreness, gravity

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Abrenounce	v. t. [ L. abrenuntiare; ab + renuntiare. See Renounce. ] To renounce. [ Obs. ] “They abrenounce and cast them off.” Latimer. [ 1913 Webster ]
Abrenunciation	n. [ LL. abrenuntiatio. See Abrenounce. ] Absolute renunciation or repudiation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] An abrenunciation of that truth which he so long had professed, and still believed. Fuller. [ 1913 Webster ]
Brant	{ } a. [ AS. brant; akin to Dan. brat, Icel. brattr, steep. ] 1. Steep; high. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Grapes grow on the brant rocks so wonderfully that ye will marvel how any man dare climb up to them. Ascham. [ 1913 Webster ] 2. Smooth; unwrinkled. [ Scot. ] [ 1913 Webster ] Your bonnie brow was brent. Burns. [ 1913 Webster ] Variants: Brent
Bren	n. Bran. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
Brennage	n. [ OF. brenage; cf. LL. brennagium, brenagium. See Bran. ] (Old Eng. Law) A tribute which tenants paid to their lord, in lieu of bran, which they were obliged to furnish for his hounds. [ 1913 Webster ]
Brenne	{ } v. t. & i. [ imp. & p. p. Brent (&unr_;); p. pr. & vb. n. Brenning. ] [ See Burn. ] To burn. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ] Consuming fire brent his shearing house or stall. W. Browne. [ 1913 Webster ] Variants: Bren
Brenningly	adv. Burningly; ardently. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
brenschluss	n. [ German: end of burning. ] (Rocketry) the time at which the engines of a rocket stop firing; the termination of the firing of the rocket engines, whether due to intentional shutdown of the engines or exhaustion of the fuel. This term was used mostly in the early days of rocketry when only one firing sequence occurred for rockets, which were used as ballistic missiles or for experiments in rocketry or atmospheric science. [ PJC ]
Brent	n. [ Cf. Brant. ] A brant. See Brant. [ 1913 Webster ]
Brent	imp. & p. p. of Bren. Burnt. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Sombreness	{ }, n. The quality or state of being somber; gloominess. [ 1913 Webster ] Variants: Somberness

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

斯雷布雷尼察

[Sī léi bù léi ní chá, 斯雷布雷尼察 / 斯雷佈雷尼察] Srebrenica, Bosnia-Herzegovina #179,679 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

brennen	(vi) \|brannte, hat gebrannt\| ไฟไหม้ เช่น Das Gebäude brennt. ตึกกำลังไฟไหม้, See also: Related: verbrennen, anbrennen
brennen	(vi) \|brannte, hat gebrannt\| ส่องแสง, ให้แสงไฟ เช่น Die Lampe brennt nicht mehr. โคมไฟนี่ไม่ทำงานแล้ว, Syn. leuchten
anbrennen	(vi) \|brannte an, ist angebrannt\| เริ่มไหม้ เช่น Das Fleisch ist angebrannt. เนื้อเริ่มไหม้แล้ว, See also: Related: brennen, verbrennen
verbrennen	(vi) \|verbrannte, hat/ist verbrannt\| ทำลายเผาไหม้ด้วยไฟ, เผา(คน, สัตว์, สิ่งของ) เช่น Er hat Bücher verbrannt., Viele Bücher sind in der Bibliothek verbrannt.
verbrennen	(vi) \|verbrannte, hat/ist verbrannt\| ไหม้เกรียมดำจนใช้ไม่ได้ เช่น Der Braten ist verbrannt. เนื้อทอดไหม้เกรียมเชียว
sich verbrennen	(vt) \|verbrennt sich, verbrannte sich, hat sich verbrannt\| บาดเจ็บด้วยความร้อนสูง เช่น Ich habe mich am Arm verbrannt. ผมมีแผลไหม้ที่แขน(ตำแหน่งเดียว), Ich habe mir den Arm verbrannt. ผมมีแผลไหม้ที่แขนทั้งแขน
abbrennen	(vi) \|brannte ab, hat/ist abgebrannt\| ไหม้กลายเป็นเถ้าถ่านเหลือแต่ที่ดิน เช่น Das Haus ist abgebrannt., See also: Related: brennen, verbrennen
abbrennen	(vt) \|brannte ab, hat abgebrannt\| เผาทำลาย เช่น Der Bauer hat das Feld nach der Ernte abgebrannt. ชาวนาเผาที่นาหลังจากการเก็บเกี่ยว
Es brennt!	ไฟลุกแล้ว (เป็นคำใช้ร้องบอกเหตุว่ามีอะไรไหม้), See also: Related: brennen
Der Ofen brennt!	เป็นประโยคใช้ร้องบอกว่า ของที่อยู่ในเตาอบกำลังไหม้, See also: Related: brennen

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abbrennen { n }	burning off [Add to Longdo]
Abgassammlerhaube { f } für Brennöfen	gathering hood [Add to Longdo]
Ausbrennen { n }	burnout [Add to Longdo]
Ausbrennmasse { f }	organic filler [Add to Longdo]
Begierde { f } \| brennende Begierde { f }	desire \| consuming desire [Add to Longdo]
Besatzraum { m } (eines Brennofens)	stacking space [Add to Longdo]
Bildschärfe { f }; Brennpunkt { m }	focus [Add to Longdo]
Brennstofffilter { m }	fuel filter [Add to Longdo]
Brennstoffknappheit { f }	fuel shortage [Add to Longdo]
Branntweinbrenner { m }	distiller [Add to Longdo]
Brennspiritus { m }	denatured alcohol [Add to Longdo]
Brennbarkeit { f }	combustibility [Add to Longdo]
Brennbarkeit { f }	inflammableness [Add to Longdo]
Brennbarkeitsprüfung { f }	flammability test [Add to Longdo]
Brennebene { f }	focal plane [Add to Longdo]
Brennen { n }	cauterization [Add to Longdo]
Brennen { n } in einer Brenngrube	pitfiring [Add to Longdo]
Brennen { n } im offenen Feuer	bush firing [Add to Longdo]
Brenner { m } \| Brenner { pl }	burner \| burners [Add to Longdo]
Brennerei { f }; Destille { f }; Branntweinbrennerei { f }; Schnapsbrennerei { f } \| Brennereien { pl }; Destillen { pl }; Branntweinbrennereien { pl }; Schnapsbrennereien { pl }	distillery \| distilleries [Add to Longdo]
Brennerdüse { f }	burner nozzle [Add to Longdo]
Brennerleistung { f }	burner capacity [Add to Longdo]
Brenneröffnung { f }; Brennerloch { n }	burner port [Add to Longdo]
Brennen { n }; brennender Schmerz	sting [Add to Longdo]
Brennnessel { f }; Brennessel { f } [ alt ] [ bot. ]	stinging nettle [Add to Longdo]
Brennholz { n } \| Brennhölzer { pl } \| gut abgelagertes Brennholz	firewood \| firewoods \| well-seasoned firewood [Add to Longdo]
Brennkammer { f }; Brennraum { m }	combustion chamber [Add to Longdo]
Brennkammer { f }; Einsetzkammer { f }	packing chamber [Add to Longdo]
Brennkapsel { f }	saggar [Add to Longdo]
Brennmaterial { n }; Brennstoff { m }; Treibstoff { m }	fuel [Add to Longdo]
Brennofen { m }	kiln [Add to Longdo]
Brennofen { m } mit überschlagender Flamme	downdraught kiln [Add to Longdo]
Brennofen { m } mit einer Kammer	single-chambered kiln [Add to Longdo]
Brennofen { m } mit aufsteigender Flamme	updraught (updraft [ Am. ]) kiln [Add to Longdo]
Brennofen { m } mit durchziehender Flamme	cross-draught kiln [Add to Longdo]
Frontlader-Brennofen { m }	front loading kiln [Add to Longdo]
mit Kohle geheizter Brennofen	coal burning kiln [Add to Longdo]
Brennofenbau { m }	kiln building [Add to Longdo]
Brennphase { f } \| Brennphasen { pl }	firing stage \| firing stages [Add to Longdo]
Brennplatte { f }	shelve; bat [Add to Longdo]
Brennpunkt { m }	combustion point [Add to Longdo]
Brennpunkt { m } \| Brennpunkte { pl } \| Brennpunkte { pl } der Ellipse	focal point \| focal points \| foci of the ellipse [Add to Longdo]
Brennpunkt...	focal [Add to Longdo]
Brennraummulde { f } [ techn. ]	combustion bowl [Add to Longdo]
Brennriss { m }	cracking [Add to Longdo]
Brennschema { n }	firing schedule [Add to Longdo]
Brennschneiden { n } \| autogenes Brennschneiden	gas cutting \| oxy-fuel cutting [Add to Longdo]
Brennschneider { m }	welding torch [Add to Longdo]
Brennspiegel { m }	concave mirror [Add to Longdo]
Brennspiritus { m }	methylated spirits [ Br. ] [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

不燃性	[ふねんせい, funensei] nichtbrennbar, feuerfest [Add to Longdo]
全焼	[ぜんしょう, zenshou] voellig_abbrennen [Add to Longdo]
内燃機関	[ないねんきかん, nainenkikan] Verbrennungsmotor [Add to Longdo]
可燃性	[かねんせい, kanensei] brennbar [Add to Longdo]
核燃料	[かくねんりょう, kakunenryou] atomarer_Brennstoff [Add to Longdo]
炊く	[たく, taku] verbrennen, Feuer_anzuenden, -kochen [Add to Longdo]
焦がす	[こがす, kogasu] anbrennen (lassen), sich_sehnen [Add to Longdo]
焦点	[しょうてん, shouten] Brennpunkt, Fokus [Add to Longdo]
焦熱地獄	[しょうねつじごく, shounetsujigoku] (brennende) Hoelle [Add to Longdo]
焼く	[やく, yaku] (etwas)(ver)brennen, braten, roesten, backen [Add to Longdo]
焼ける	[やける, yakeru] brennen, abbrennen, gebraten_werden [Add to Longdo]
燃える	[もえる, moeru] brennen [Add to Longdo]
燃す	[もす, mosu] verbrennen [Add to Longdo]
燃やす	[もやす, moyasu] verbrennen [Add to Longdo]
燃料	[ねんりょう, nenryou] Brennstoff, Brennmaterial [Add to Longdo]
窯	[かま, kama] -Ofen, Brennofen [Add to Longdo]
薪	[たきぎ, takigi] -Holz, Brennholz [Add to Longdo]
薪水	[しんすい, shinsui] Brennholz_und_Wasser, das_Kochen [Add to Longdo]
薪炭	[しんたん, shintan] Brennholz_und_Holzkohle, Brennstoff [Add to Longdo]
逐電	[ちくでん, chikuden] durchbrennen, sich_aus_dem_Staub_machen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

bren

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking