50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*butterflies*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: butterflies, -butterflies-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
get butterflies in one's stomach(idm) รู้สึกท้องไส้ปั่นป่วน (คำไม่เป็นทางการ), See also: รู้สึกปั่นป่วนในท้อง

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Butterfliesผีเสื้อ [TU Subject Heading]
Rare butterfliesผีเสื้อหายาก [TU Subject Heading]
Butterfliesผื่นแดงตรงโหนกแก้มและจมูก [การแพทย์]
Butterfliesผีเสื้อกลางวัน, ผีเสื้อ, ผีเสื้อกระพือปีก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If Pink Butterflies beat my Red Dragon that means we lose the championshipWenn die Pink Butterflies meine Red Dragons schlagen, verlieren wir die Meisterschaft. The Fate of the Furious (2017)
I don't like them, but one has to put up with them if one wants to meet butterflies.ฉันไม่ชอบพวกมัน แต่เราก็ต้องทนมันเพื่อจะได้พบกับผีเสื้อ The Little Prince (1974)
I like butterflies with big golden wings... and blue and green tips.ฉันชอบผีเสื้อ ปีกใหญ่สีทอง ปลายปีกสีน้ำเงิน และเขียว An American Tail (1986)
If I find out you've been leaving butterflies in her room you'll know about it.ถ้าชั้นรู้ว่าแกพยายาม เอาผีเสื้อมาไว้ในห้องเธออีกละก็... แกคงรู้นะ ว่าจะเจอกับอะไรบ้าง Metamorphosis (2001)
Why spiders? Why couldn't it be "follow the butterflies"?ทำไมแมงมุม ทำไมถึงไม่ตามผีเสื้อนะ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
So, you like butterflies, then.งั้นคุณก็ชอบผีเสื้อสินะ Hope Springs (2003)
We're actually performing for people I'm getting butterfliesเราทำได้แล้ว ฉันลอกคราบเป็นผีเสื้อแล้วแล้ว Swing Girls (2004)
- So, was it a, um, normal kiss... or was it a supernatural, tingling in your toes... butterflies in your tummy sort of kiss?หรือพิเศษ เร้าร้อนที่หัวแม่เท้า หรือรู้สึกเหมือนมีผีเสื้ออยู่ในท้อง จูบแบบไหน Just My Luck (2006)
It's the butterflies I'm trying to work out.แต่ผีเสื้อนี่.. ยังคิดไม่ตก The Illusionist (2006)
Perhaps you'll get another look at your butterflies.อาจได้เห็นผีเสื้ออีกหน The Illusionist (2006)
I have been puzzling over how it works... especially how the butterflies fly.ผมงงว่ามันทำได้ยังไง.. โดยเฉพาะเรื่องผีเสื้อ The Illusionist (2006)
Good to know you still got some butterflies in your gut.สิ่งที่ดีเพื่อรู้\คุณนิ่งมีผีเสื้อจำนวนหนึ่งในไส้พุงของคุณ Black Snake Moan (2006)
My butterflies have butterflies.ฉันตื่นเต้นจังเลย Chapter Eight 'Four Months Ago...' (2007)
Having meetings with butterfliesพบปะกับเหล่าผีเสื้อ Like Stars on Earth (2007)
Like butterflies upon blossomsดั่งผีเสื้อตอมดอกไม้ Like Stars on Earth (2007)
Stepped on too many butterflies.เหยียบผีเสื้อจำนวนมากเกินไป Chapter Four 'I Am Become Death' (2008)
The butterflies flitted above the grass..."เหล่าผีเสื้อโบยบิยบนยอดหญ้า..." Inkheart (2008)
Tell him to paint flowers, beetles and butterflies!ให้วาดดอกไม้.. เต่าทอง.. แล้วก็ผีเสื้อลงไปด้วย The Breath (2009)
He said you shouldn't draw stones, but beetles, flowers and butterfliesท่านสั่งให้นายเลิกวาดหินซะ.. แล้ววาดพวกเต่าทอง ผีเสื้อ อะไรอย่างนั้นแทน The Breath (2009)
Hmm. That would be bad. - But I bet there's some butterfliesหืมมม นั่นคงแย่มาก แต่ฉันทายว่ามีบางอดีต Chapter One 'Orientation/Jump, Push, Fall' (2009)
By stepping on the right butterflies.เหมือนก้าวของผีเสื้อ Chapter Seven 'Once Upon a Time in Texas' (2009)
I got my own butterflies that need crushing.ผมมีความประมาท เลินเล่อส่วนหนึ่ง ที่ต้องการแ้ก้ไข Chapter Seven 'Once Upon a Time in Texas' (2009)
I should've realised he had magic. No-one can make butterflies appear from thin air. Trickler.ข้าควรตระหนักว่าเค้ามีเวทย์มนต์ ไม่มีใครสามารถทำให้ฝีเสื้อปรากฏในอากาศได้เช่นนั้น ทริกเกอร์ Sweet Dreams (2009)
Well, if it was just folks running around, hearing voices, and chasing after butterflies, they wouldn't need us.งั้นนี่ก็แค่พวกคนบ้าที่ได้ยินเสียงแว่วโน่นนี่ วิ่งไล่ตามผีเสื้อ ผมว่า เราทำอะไรไม่ได้หรอก Shutter Island (2010)
I can't, the butterflies won't let me.I can't, the butterflies won't let me. Hot Tub Time Machine (2010)
Butterflies.(COUGHS) Butterflies. Hot Tub Time Machine (2010)
To remember how much I love butterflies, ที่จำได้ว่าชั้นชอบผีเสื้อ Johari Window (2010)
Don't touch my hair. You'll scare the butterflies away.อย่ามาแตะขนฉันนะ เดี๋ยวคุณจะทำให้ ผีเสื้อฉันตกใจบินหนีไป Revelation Zero: Part 1 (2010)
...fish, butterflies, and of course the chameleon... ปลาผีเสื้อและแน่นอน คาเมลอน Love in Disguise (2010)
I even saw butterflies flying in the airฉันยังได้เห็นผีเสื้อบินอยู่ในอากาศ Love in Disguise (2010)
Butterflies and a girl-inspiration for a new song?ผีเสื้อและผู้หญิงแรงบันดาลใจสำหรับเพลงใหม่? Love in Disguise (2010)
Butterflies!ผีเสื้อ! Love in Disguise (2010)
Do butterflies blink?ผีเสื้อกระพริบตาด้วยหรอ Love in Disguise (2010)
Can you write about butterflies better than Keats?เธอสามารถเขียนเกี่ยวกับผีเสื้อได้ดีกว่าคีตส์มั้ย Love in Disguise (2010)
I'm not the only one here wondering this but do butterflies blink?ฉันไม่ใช่คนเดียวในที่นี้ที่สงสัยว่า แต่ผีเสื้อมันกระพริบตาได้หรอ Love in Disguise (2010)
...butterflies!ผีเสื้อ Love in Disguise (2010)
Butterflies!ผีเสื้อ Love in Disguise (2010)
I know you'll think this is ridiculous, but when you think about it, it's gotta be the rev. He collects butterflies, and I saw a butterfly right before I was cocooned.คุณอาจคิดว่ามันไร้สาระ แต่ถ้าคุณคิดให้ดี มันอาจเป็นฝีมือของบาทหลวงนั่น เขาสะสมผีเสื้อ และฉันเห็นผีเสื้อตัวหนึ่งก่อน ที่จะกลายเป็นตัวดักแด้ Butterfly (2010)
He has a booth on butterflies.เขามีจัดบูธแสดงผีเสื้อ Butterfly (2010)
Butterflies?ผีเสื้อเหรอ Butterfly (2010)
That's why he chose butterflies for his science project.เพราะงั้น เขาถึงเลือกทำโปรเจคเรื่องผีเสื้อ Butterfly (2010)
And there were millions of other colorful butterflies looping and swirling all around us, all in this beautiful formation of flying.และมีนับล้านของผีเสื้อที่มีสีสันอื่น ๆ วนลูปและหมุนรอบตัวเรา, ทั้งหมดในรูปแบบที่สวยงามนี้ของ การบิน Is There Life After Death? (2011)
It was all giggling and chasing butterflies in the meadows, and what have you.โอ้เธอชอบ... แต่ฉันไม่ ถ้าเธอยังอยากได้เงิน และได้เรียนการแสดงอยู่ล่ะก็ Just Go with It (2011)
Okay. Well, does she like butterflies?ได้ เธอชอบผีเสื้อไหม Valentines Day II (2011)
Why are you using your I-love-butterflies voice?ทำไมเธอพูดด้วยน้ำเสียงแบบว่า "ฉันรักผีเสื้อจังเลย"? Asian Population Studies (2011)
Is that for catching butterflies?เอาไว้จับผีเสื้อเหรอจ๊ะ? A Message Back (2011)
He was holding a jar of butterflies.เขาถือขวดโหล ที่มีผีเสื้อ Hope (2011)
There's nothing in Stan's personal effects about butterflies, blue or otherwise.ในข้าวของของสแตน ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับ ผีเสื้อสีน้ำเงิน หรือ อะไรก็ตาม The Blue Butterfly (2012)
Yeah, the owner claims he doesn't know anything about Stan or blue butterflies.ครับ เจ้าของร้านบอกว่าเขาไม่รู้อะไร เกี่ยวกับสแตน หรือผีเสื้อสีน้ำเงิน The Blue Butterfly (2012)
Here's a fun fact-- people often kept two safes, one that was easy to find for minor valuables, and a second safe that was much harder to locate for the extra specials, like blue butterflies.อันนี้น่าสนใจนะ-- คนมักจะมีเซฟไว้ 2 แบบ หนึ่ง แบบที่หาได้ง่ายๆ ไว้เก็บของไม่มีคุณค่า The Blue Butterfly (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
butterfliesButterflies of this species are now extinct.
butterfliesHe caught some twenty butterflies.
butterfliesHe knows a lot about butterflies.
butterfliesHis hobby is collecting strange butterflies.
butterfliesI captured butterflies with a net.
butterfliesI have butterflies in my stomach.
butterfliesI have some butterflies in my stomach.
butterfliesMy hobby is to collect beautiful butterflies.
butterfliesShe observed how butterflies fly.
butterfliesThe girls were dancing lightly like so many butterflies.
butterfliesThere the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped.
butterfliesThese butterflies are rare in our country.
butterfliesTom has collected a great many butterflies.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
butterflies

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
butterflies

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
鳞翅目[lín chì mù, ㄌㄧㄣˊ ㄔˋ ㄇㄨˋ, 鳞 翅 目 / 鱗 翅 目] Lepidoptera (insect order including butterflies 蝶類|蝶类 and moths 蛾類|蛾类) #90,591 [Add to Longdo]
鳞翅[lín chì, ㄌㄧㄣˊ ㄔˋ, 鳞 翅 / 鱗 翅] scaly wing; Lepidoptera (insect order including butterflies 蝶類|蝶类 and moths 蛾類|蛾类) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
aufgeregt sein; nervös seinto have butterflies in one's stomach [ fig. ] [Add to Longdo]
Falter { m }; Tagfalter { m } [ zool. ] | Falter { pl }; Tagfalter { pl }butterfly | butterflies [Add to Longdo]
Schmetterling { m } [ zool. ] | Schmetterlinge { pl }butterfly | butterflies [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
白蝶[しろちょう;シロチョウ, shirochou ; shirochou] (n) (uk) any butterfly of family Pieridae (inc. the white butterflies and the sulfur butterflies) [Add to Longdo]
縺れ合う;もつれ合う[もつれあう, motsureau] (v5u) (See からみあう) to entangle themselves together (e.g. of butterflies); to be intertwined [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top