พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*campan*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: campan, -campan-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
campanile(n) หอระฆัง
campanology(n) การศึกษาเกี่ยวกับระฆังและศิลปะของเสียงระฆัง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
bell-shaped; campanulate-รูประฆัง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
campanileหอระฆัง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
campanulate; bell-shaped-รูประฆัง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Captive campaniesบริษัทในอาณัติ [TU Subject Heading]
Campaniform Sensillaกดและงอ [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
บุก(det) Amorphophallus campanulatus Bl. ex Decne, See also: a kind of plant, Syn. ต้นบุก, มันซูรัน, เบือ, เบีย, บุกคางคก, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกหลายชนิดในสกุล Amorphophallus วงศ์ Araceae ในต้นฤดูฝนจะออกดอกก่อน เวลาบานจะส่งกลิ่นเหม็นมาก เมื่อดอกโรยแล้วมีใบงอกออกมาเพียงใบเดียว ก้านดอกและใบกลมยาว หน้าแล้งต้นตาย เหลือหัวอยู่ใต้ดิน
บุก(n) Amorphophallus campanulatus Bl. ex Decne, See also: a kind of plant, Syn. ต้นบุก, มันซูรัน, เบือ, เบีย, บุกคางคก, Example: บุกถูกนำมาสกัดเป็นอาหารลดน้ำหนักของสตรีที่ได้รับความนิยมอย่างสูง, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกหลายชนิดในสกุล Amorphophallus วงศ์ Araceae ในต้นฤดูฝนจะออกดอกก่อน เวลาบานจะส่งกลิ่นเหม็นมาก เมื่อดอกโรยแล้วมีใบงอกออกมาเพียงใบเดียว ก้านดอกและใบกลมยาว หน้าแล้งต้นตาย เหลือหัวอยู่ใต้ดิน
หอระฆัง(n) belfry, See also: bell tower, campanile, Example: หอระฆังหลังเก่าดูทรุดโทรมเต็มที, Count Unit: หลัง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หอระฆัง[hørakhang] (n) EN: belfry ; bell tower  FR: beffroi [ m ] ; clocher [ m ] ; campanile [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
campana
campanis
campanale
campanaro
campanella
campanelli

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
campanile
campanula
campaniles
campanulas

WordNet (3.0)
campania(n) a region of southwestern Italy on the Tyrrhenian Sea including the islands of Capri and Ischia
campanile(n) a bell tower; usually stands alone unattached to a building, Syn. belfry
campanula(n) any of various plants of the genus Campanula having blue or white bell-shaped flowers, Syn. bellflower
campanulaceae(n) family of plants of the order Campanulales; in some classifications includes Lobeliaceae, Syn. bellflower family, family Campanulaceae
campanulales(n) an order of plants of the subclass Asteridae including: Campanulaceae; Lobeliaceae; Cucurbitaceae; Goodeniaceae; Compositae, Syn. order Campanulales
campanulate(adj) shaped like a bell or campana, Syn. campanular, campanulated, Example: campanulate flowers of the genus Campanula
elecampane(n) tall coarse Eurasian herb having daisylike yellow flowers with narrow petals whose rhizomatous roots are used medicinally, Syn. Inula helenium
genus campanula(n) large genus of herbs grown for their blossoms: bellflowers
bell(n) the shape of a bell, Syn. campana, bell shape
california bluebell(n) annual of southern California with intricately branched stems and lax cymes of aromatic deep blue bell-shaped flowers, Syn. Phacelia campanularia
canterbury bell(n) European biennial widely cultivated for its blue or violet or white flowers, Syn. Campanula medium, cup and saucer
chimney plant(n) bellflower of southeastern Europe, Syn. chimney bellflower, Campanula pyramidalis
clustered bellflower(n) bellflower of Europe to temperate Asia having dense spikes of violet-blue to white flowers, Syn. Campanula glomerata
creeping bellflower(n) erect European herb with creeping rootstocks and nodding spikelike racemes of blue to violet flowers, Syn. Campanula rapunculoides
harebell(n) perennial of northern hemisphere with slender stems and bell-shaped blue flowers, Syn. bluebell, Campanula rotundifolia
marsh bellflower(n) bellflower common in marshes of eastern North America having lanceolate linear leaves and small whitish flowers, Syn. Campanula aparinoides
peach bells(n) perennial European bellflower with racemose white or blue flowers, Syn. Campanula persicifolia, willow bell, peach bell
peach bells(n) perennial European bellflower with racemose white or blue flowers, Syn. Campanula persicifolia, willow bell, peach bell
pungapung(n) putrid-smelling aroid of southeastern Asia (especially the Philippines) grown for its edible tuber, Syn. Amorphophallus paeonifolius, telingo potato, Amorphophallus campanulatus, elephant yam
rampion(n) bellflower of Europe and Asia and North Africa having bluish flowers and an edible tuberous root used with the leaves in salad, Syn. Campanula rapunculus, rampion bellflower
southern harebell(n) bellflower of southeastern United States (Maryland to Georgia) having pale blue flowers, Syn. Campanula divaricata
tall bellflower(n) annual or perennial of eastern North America with long spikes of blue or white flowers, Syn. Campanula americana
throatwort(n) European bellflower with blue-purple to lilac flowers formerly used to treat sore throat, Syn. nettle-leaved bellflower, Campanula trachelium
tussock bellflower(n) European perennial bellflower that grows in clumps with spreading stems and blue or white flowers, Syn. Campanula carpatica, spreading bellflower

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Campana

n. [ LL. campana bell. Cf. Campanle. ] 1. (Eccl.) A church bell. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) The pasque flower. Drayton. [ 1913 Webster ]

3. (Doric Arch.) Same as Gutta. [ 1913 Webster ]

Campaned

a. (Her.) Furnished with, or bearing, campanes, or bells. [ 1913 Webster ]

Campanero

‖n. [ Sp., a bellman. ] (Zool.) The bellbird of South America. See Bellbird. [ 1913 Webster ]

Campanes

n. pl. [ See Campana. ] (Her.) Bells. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Campania

‖n. [ See Campaig. ] Open country. Sir W. Temple. [ 1913 Webster ]

Campaniform

a. [ LL. campana bell + -form: cf. F. companiforme. ] Bell-shaped. [ 1913 Webster ]

Campanile

‖n. [ It. campanile bell tower, steeple, fr. It. & LL. campana bell. ] (Arch.) A bell tower, esp. one built separate from a church. [ 1913 Webster ]

Many of the campaniles of Italy are lofty and magnificent structures. Swift. [ 1913 Webster ]

Campaniliform

a. [ See Campaniform. ] Bell-shaped; campanulate; campaniform. [ 1913 Webster ]

Campanologist

n. One skilled in campanology; a bell ringer. [ 1913 Webster ]

Campanology

n. [ LL. campana bell + -logy. ] The art of ringing bells, or a treatise on the art. [ 1913 Webster ]

Campanula

‖prop. n. [ LL. campanula a little bell; dim. of campana bell. ] (Bot.) A large genus of plants bearing bell-shaped flowers, often of great beauty; -- also called bellflower. [ 1913 Webster ]

Campanulaceae

prop. n. A natural family of flowering plants, which in some classifications includes the Lobeliaciae.
Syn. -- family Campanulaceae, bellflower family. [ WordNet 1.5 ]

Campanulaceous

a. (Bot.) Of pertaining to, or resembling, the family of plants (Campanulaceæ) of which Campanula is the type, and which includes the Canterbury bell, the harebell, and the Venus's looking-glass. [ 1913 Webster ]

Campanulales

n. an order of plants which includes the Campanulaceae; Lobeliaceae; Cucurbitaceae; Goodeniaceae; Stylidiaceae; Calyceraceae; and Compositae.
Syn. -- order Campanulales. [ WordNet 1.5 ]

campanular

adj. shaped like a bell or campana; campaniform.
Syn. -- campanulate, campanulated, campaniform, campaniliform. [ WordNet 1.5 ]

Campanularian

n. [ L. campanula a bell. ] (Zool.) A hydroid of the family Campanularidæ, characterized by having the polyps or zooids inclosed in bell-shaped calicles or hydrothecæ. [ 1913 Webster ]

Campanulate

a. (Bot.) Bell-shaped. [ 1913 Webster ]

Elecampane

n. [ F. énulecampane, NL. inula campana; L. inula elecampane + LL. campana a bell; cf. G. glockenwurz, i. e., “bellwort.” ] 1. (Bot.) A large, coarse herb (Inula Helenium), with composite yellow flowers. The root, which has a pungent taste, is used as a tonic, and was formerly of much repute as a stomachic. [ 1913 Webster ]

2. A sweetmeat made from the root of the plant. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
钟楼[zhōng lóu, ㄓㄨㄥ ㄌㄡˊ,   /  ] bell tower; campanile; clock tower; Bell Tower, historic attraction in Xian, Beijing etc #28,888 [Add to Longdo]
那不勒斯[Nà bù lè sī, ㄋㄚˋ ㄅㄨˋ ㄌㄜˋ ㄙ,    ] Napoli, capital of Campania region of Italy; Naples #34,942 [Add to Longdo]
占城[Zhàn chéng, ㄓㄢˋ ㄔㄥˊ,   /  ] Champa (Sanskrit: Campapura or Campanagara), ancient Vietnam kingdom c. 200-1693 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
更紗灯台[さらさどうだん;サラサドウダン, sarasadoudan ; sarasadoudan] (n) (uk) redvein enkianthus (Enkianthus campanulatus) [Add to Longdo]
釣り鐘草;釣鐘草[つりがねそう, tsuriganesou] (n) campanula; bellflower [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top