All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*cause trouble*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: cause trouble, -cause trouble-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can you manage not to cause trouble?เธอสามารถจัดการปัญหาได้หรือไม่? Bad Guy (2001)
I'll make sure he doesn't get drunk and cause trouble againผมมั่นใจว่าเค้าจะไม่ดื่ม แล้วก่อเรื่องอีกแล้วครับ Oldboy (2003)
She flew all the way here to cause troubles?เธอบินมาถึงที่นี่ มาเพื่อสร้างปัญหาเลยเหรอ ? Love So Divine (2004)
My mom told me it was okay to cause troubles at church.แม่ฉันยังบอกไม่เป็นไร ถ้าจะมีปัญหาที่โบสถ์เนี๊ย Love So Divine (2004)
I don't want to cause trouble to you, most of all.ข้าไม่อยากทำให้ทำให้ท่านลำบาก Shadowless Sword (2005)
If you didn't cause trouble then why did they start?ถ้าแกไม่ได้ก่อเรื่องก่อน แล้วพวกมันจะหาเรื่องแกได้ไงวะ? Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
Whoever's children they are, they seem as though they cause trouble for them.เด็กพวกไหนกันนะ, ทำอะไรไม่รู้จักคิด เอาแต่สร้างปัญหา. Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
We've kept quiet for the past year and they're still trying to cause trouble..รางวัล"ห้องเรียนดีเด่น" ได้แก่ My Boss, My Hero (2006)
Would it cause trouble if I saw something in particular?มีอะไรที่ฉันเห็นแล้วจะไม่ดีงั้นเหรอคะ? Resident Evil: Degeneration (2008)
The hot ones are the ones that cause trouble the ones that distract you from realizing your true potential.คนที่ฮอตคือคนที่เป็นทำให้เกิดเรื่องเดือดร้อน ที่ทำให้คุณไขว้เขวจากการตระหนักถึงการมีศักยภาพที่แท้จริง All by Myself (2008)
I would help as long as it didn't cause trouble.ฉันอยากช่วย นานเท่านานที่จะไม่สร้างปัญหาให้ฉัน Taken (2008)
Didn't you rich people cause trouble too?ทำไมพวกคนรวยต้องทำตัวเป็นปัญหาด้วย? Episode #1.2 (2009)
Then just now, you said that Jun Pyo and Jan Di may cause trouble.งั้นตอนนั้น เธอบอกว่าจุนพโยกับจันดีอาจจะมีปัญหา Episode #1.6 (2009)
No, no, no, she might cause trouble for us, make it impossible for us to leave.ไม่ ไม่ ไม่นะ เธอจะสร้างปัญหาให้เรา ทำให้เราออกไปไม่ได้ Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
The next time your students cause trouble, you're fired.ถ้ามีเรื่องอีก นักเรียนกับเธอมีปัญหาแน่ เธอถูกไล่ออกแน่ Gokusen: The Movie (2009)
The next time your students cause trouble, you're fired.ถ้ามีเรื่องอีก นักเรียนกับเธอมีปัญหาแน่ เธอถูกไล่ออกแน่ Gokusen: The Movie (2009)
Cos if I was going to cause trouble, I'd have done it a long time ago.เพระาว่าถ้าผมจะสร้างปัญหาผมทำไปนานแล้ว Episode #3.5 (2009)
You happen to mention your meeting to Georgina, and she hatched up a plan to cause trouble between me and my girlfriend?เธอบอกจอจินาเรื่องการประชุมนี่ แล้วเธอก็เลยวางแผน หาเรื่องให้ฉันกับแฟนทะเลาะกันงั้นสิ The Lost Boy (2009)
He likes to play games and cause trouble, Elena.นี่ไม่ใช่เรื่องเกี่ยวกับเดม่อน มันเกี่ยวกับฉัน ที่อยากรู้จักคุณ Family Ties (2009)
This is very unfortunate, to cause trouble for you even after you've quit.นายออกไปแล้ว ยังต้องมาเดือดร้อนด้วยอีก ขอบใจนะ My Fair Lady (2009)
I don't know why you want to cause trouble.ไม่รู้ว่าทำไมคณอยากสร้างปัญหา Chapter Fourteen 'Close to You' (2010)
Did that woman cause trouble again?ผู้หญิงคนนั้นสร้างปัญหาอีกเหรอ? Episode #1.11 (2010)
That means, it won't cause trouble for the company, right?ถ้างั้น .. อย่างน้อยมันก็ไม่ได้เลวร้ายอะไรต่อบริษัทใช่มั้ยคะ? Episode #1.13 (2010)
Do you really think that I only cause trouble for him?เธอคิดว่าฉันอยู่กับแดวุงเพราะแค่ต้องการทําร้ายเขาจริงๆ เหรอ Episode #1.14 (2010)
Oh, that won't do! It'll cause trouble!ไม่ได้นะ ถ้าเป็นงั้นคงมีปัญหาแน่ Episode #1.3 (2010)
Did Tae Seong cause trouble again?แท ซอง สร้างปัญหาอีกแล้วเหรอ? Episode #1.8 (2010)
You were bastard born outside the home, you cause trouble everywhere, and you can't get any acceptance from your family.คุณก็เป็นแค่ลูกนอกสมรส เป็นตัวสร้างปัญหาอยู่สม่ำเสมอ ไม่เป็นที่ยอมรับในสายตาสมาชิกครอบครัวแม้ซักคนเดียว Episode #1.11 (2010)
He thought it was something that I just made up just to cause trouble and be the center of attention.เขาคิดว่ามันคือสิ่งที่เกิดอุปสรรค และเป็นตัวกลางสำคัญด้วย Surface Tension (2011)
It'll only cause trouble.ก็เดี๋ยวปัญหาจะตามมาน่ะสิ Pilot (2011)
Even if that will cause trouble for him?แม้ว่าคิมจูวอนจะต้องเหนื่อยงั้นเหรอ Episode #1.17 (2011)
Don't cause trouble. Get through the 49 days journey.คุณอยากมีปัญหาหรือไง โปรดอยู่ในความสงบ สงบแค่ 49 วันของการเดินทาง
Did Da Eun cause trouble again?ดาอึนก่อเรื่องอะไรอีกรึเปล่า? Episode #1.2 (2011)
Before this, it was still good and he has to go and cause trouble.แต่ก่อนฉันยังโชคดีอยู่เลย หลังจากฉันก็ต้องเจอแต่เรื่องแย่ๆ Episode #1.4 (2011)
Didn't even ask for anything, he just likes to cause trouble that's my kind of man.ไม่ต้องขออะไร เขาก็ชอบเป็นต้นเหตุของปัญหาอยู่แล้ว... สเป็คฉันเลยล่ะ A Scandal in Belgravia (2012)
You've done nothing but spread lies and cause trouble since you arrived.คุณไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจาก\ โกหกและสร้างปัญหา ตั้งแต่คุณมาที่นี่ The Fugitives (2012)
In her note, she said she left because trouble follows her.ในโน๊ต เธอบอกว่าเธอไปเพราะ ปัญหาไล่ตามเธอมา Perception (2012)
Was there anyone in Odette's old life that could've come back to cause trouble for her?มีใครในชีวิตโอเด็ตที่อาจกลับมา ก่อปัญหาให้เธอบ้างไหมคะ A Dance with Death (2012)
Rachel's been looking for a reason to cause trouble.ราเชลได้รับการมองหา เหตุผลที่จะก่อให้เกิดปัญหา. Nurse 3D (2013)
Well, you tried to ID them, but, they threatened to cause trouble.พอคุณขอตรวจบัตร พวกมันดันขู่กลับ The Guest (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
cause troubleHere are some words whose spelling may cause trouble.
cause troubleIt is common for children to cause trouble.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทำพิษ(v) cause trouble, See also: make mischief, Example: ผมรู้แล้วว่า เขาจะต้องทำพิษให้สักวัน, Thai Definition: ให้ผลร้าย, ทำให้เป็นพิษขึ้น, Notes: (ปาก)
ทำความ(v) make a quarrel, See also: to make charges against, cause trouble, Syn. ก่อเหตุขึ้น, หาเรื่อง, ก่อเรื่องขึ้น, Example: เขาคาดไว้ไม่มีผิดว่าเด็กคนนี้จะต้องทำความขึ้นอีก
ทำกรรม(v) commit, See also: cause trouble, Syn. ทำกรรมทำเวร, ทำเวรทำกรรม, Example: มนุษย์มีกรรมเป็นของตนเอง หากทำกรรมอันใดไว้ก็จักได้รับผลกรรมนั้น, Thai Definition: ทำสิ่งที่เป็นทุกข์เป็นโทษ
กวน(v) disturb, See also: annoy, cause trouble, bother, harass, vex, irritate, Syn. รบกวน, กวนใจ, รังควาน, Example: เสียงวิทยุกวนการทำงานของคนงานมาก จึงมีคำสั่งให้ปิดวิทยุเวลาทำงาน, Thai Definition: รบกวนทำให้เกิดความรำคาญ
ก่อเรื่อง(v) make trouble, See also: cause an accident, cause trouble, Syn. สร้างปัญหา, Example: พวกอันธพาลในซอยชอบก่อเรื่องไม่เว้นวัน
ก่อเหตุ(v) make trouble, See also: cause trouble, create a disturbance, Example: คนร้ายไม่น่าเลือกก่อเหตุที่โรงเรียน เพราะอันตรายต่อเด็กมาก, Thai Definition: สร้างความเดือดร้อนให้เกิดขึ้น
ก่อเหตุ(v) make trouble, See also: cause trouble, create a disturbance, Example: คนร้ายไม่น่าเลือกก่อเหตุที่โรงเรียน เพราะอันตรายต่อเด็กมาก, Thai Definition: สร้างความเดือดร้อนให้เกิดขึ้น
ก่อเหตุ(v) make trouble, See also: cause trouble, create a disturbance, Example: คนร้ายไม่น่าเลือกก่อเหตุที่โรงเรียน เพราะอันตรายต่อเด็กมาก, Thai Definition: สร้างความเดือดร้อนให้เกิดขึ้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กวน[kūan] (v) EN: bother ; annoy ; disturb ; cause trouble ; irritate ; provoke  FR: gêner ; ennuyer ; déranger ; importuner ; agiter
ทำกรรม[tham kam] (v, exp) EN: commit ; cause trouble
ทำความ[thamkhwām] (v) EN: make a quarrel ; to make charges against ; cause trouble

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
害[hài, ㄏㄞˋ, 害] to do harm to; to cause trouble to; harm; evil; calamity #3,738 [Add to Longdo]
闹事[nào shì, ㄋㄠˋ ㄕˋ, 闹 事 / 鬧 事] cause trouble; create a disturbance #18,187 [Add to Longdo]
凑热闹[còu rè nào, ㄘㄡˋ ㄖㄜˋ ㄋㄠˋ, 凑 热 闹 / 湊 熱 鬧] to butt in (an cause trouble); to cause trouble; to join in the fun; to get in on the action #20,651 [Add to Longdo]
滋事[zī shì, ㄗ ㄕˋ, 滋 事] to cause trouble; to provoke a dispute #29,945 [Add to Longdo]
捣蛋[dǎo dàn, ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ, 捣 蛋 / 搗 蛋] to cause trouble; to stir up trouble #30,242 [Add to Longdo]
胡来[hú lái, ㄏㄨˊ ㄌㄞˊ, 胡 来 / 胡 來] to act arbitrarily regardless of the rules; to mess with sth; to make a hash of things; to cause trouble #32,442 [Add to Longdo]
惹事[rě shì, ㄖㄜˇ ㄕˋ, 惹 事] to cause trouble #36,119 [Add to Longdo]
滋扰[zī rǎo, ㄗ ㄖㄠˇ, 滋 扰 / 滋 擾] to cause trouble; to provoke a dispute #68,291 [Add to Longdo]
懒办法[lǎn bàn fǎ, ㄌㄢˇ ㄅㄢˋ ㄈㄚˇ, 懒 办 法 / 懶 辦 法] to loaf about; lazy; to hang around (and cause trouble to everyone) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Unruhe stiftento cause trouble; to make trouble [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
事を起こす[ことをおこす, kotowookosu] (exp, v5s) to cause trouble (a disturbance) [Add to Longdo]
騒がす[さわがす, sawagasu] (v5s, vt) to annoy; to cause trouble [Add to Longdo]
迷惑をかける;迷惑を掛ける[めいわくをかける, meiwakuwokakeru] (exp, v1) to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience [Add to Longdo]
累を及ぼす[るいをおよぼす, ruiwooyobosu] (exp, v5s) to cause trouble (for someone); to have an unfavourable effect on (unfavorable) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top