*citing* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...

พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...

พจนานุกรมฉบับฝีเท้า: เดินไม่ได้มีแค่คำว่า “Walk” ภาษาแห่งการย่างกราย เมื่อท่วงท่าของสัตว์บอกเล่าเรื่องราวได้มากกว่าคำว่า “เดิน” ในโลกของการเขียน การใช้คำว่า “เดิน” (Walk) หรือ “วิ่ง” (Run) กับสัตว์ทุกชนิดอาจเป็นเพียงการบอกทิศทาง และอาจดูจืดชืดเกินไป เพราะสัตว์แต่ละประเภทมีโครงสร้างร่างกายและท่วงท่าที่เป็นเอกลักษณ์ การเปลี่ยนจากคำกริยาทั่วไปมาเป็น “คำกริยาเฉพาะเจาะจง” 1. น้ำหนักและพลังอำนาจ: จังหวะของยักษ์ใหญ่ เมื่อเราบรรยายถึงสัตว์ที่มีขนาดมหึมา จังหวะเท้าคือสิ่งที่บ่งบอกถึงพละกำลัง: 2....

คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...

พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

citing

ภาษา

/ซ้าย ถิ่ง/ /S AY1 T IH0 NG/ /sˈaɪtɪŋ/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: citing, -citing-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

exciting

(adj) ที่น่าตื่นเต้น, See also: ที่เป็นสาเหตุให้ตื่นเต้น, ที่ทำให้ตื่นเต้น, Syn. arousing, stimulating, stirring

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

exciting

(เอคไซ'ทิง) adj. ซึ่งทำให้ตื่นเต้น, น่าตื่นเต้น, เร้าอารมณ์, Syn. rousing

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

cause, exciting	เหตุเร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
exciting cause	เหตุเร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
inciting moment	จุดเร่งเร้า [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Causes, Exciting	สาเหตุโดยตรง [การแพทย์]
Eye, Exciting	ตาข้างที่ได้รับอุบัติเหตุ [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ภิกษา	(n) begging of food, See also: begging for alms, soliciting of food, Syn. ภิกขา, Thai Definition: การขออาหาร, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ระทึกขวัญ	(adj) thrilling, See also: exciting, sensational, stirring, Syn. ตื่นเต้น, Example: เหตุการณ์ระทึกขวัญยังอยู่ในห้วงความคิดของผมตลอด แม้เวลาจะผ่านไปเป็นปีๆ แล้ว
โลดโผน	(adj) thrilling, See also: exciting, sensational, gripping, riveting, stirring, Syn. ผาดโผน, Example: พล.อ.ชาติชายชุณหะวัณถึงแก่อสัญกรรมแล้ว ปิดฉากเส้นทางชีวิตที่โลดโผนผ่านการต่อสู้อย่างโชกโชน, Thai Definition: ที่แปลกผิดธรรมดา
น่าทึ่ง	(v) be impressive, See also: be eliciting wonder, be surprising, Example: เด็กชายคนนั้นน่าทึ่งจริงเพราะกล้ากระโดดลงไปช่วยผู้หญิงตกน้ำ, Thai Definition: รู้สึกว่าน่าสนใจ, น่าอัศจรรย์ใจ (ใช้ในทางที่ดี)
การท่อง	(n) recitation, See also: reciting, rote, repetition, Syn. การท่องจำ, การกล่าวซ้ำ, Example: การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศต่างๆ ไม่จำเป็นต้องเกิดจากการท่องพจนานุกรมทุกตัว
การเรี่ยไร	(n) collection, See also: collecting donation, soliciting contributions, Example: รัชกาลที่ 5 ไม่โปรดให้ใครทำบุญเข้าร่วมการเรี่ยไรเกินคนละ 1 บาทด้วยทรงเกรงว่าราษฎรจะเดือดร้อน, Thai Definition: การเก็บเงินโดยขอร้องให้ช่วยออกเงินตามใจสมัคร
ครึกโครม	(adj) sensational, See also: exciting, Example: คดีนี้กลายเป็นคดีครึกโครมที่ประชาชนให้ความสนใจอย่างยิ่ง, Thai Definition: เป็นที่เล่าลือกันแพร่หลาย
โลดโผน	(adv) acrobatically, See also: thrilling, breathtaking, exciting, Syn. น่าหวาดเสียว, Example: คุณยายเตือนน้องของฉันบ่อยๆ ว่าอย่าเล่นโลดโผนนัก เดี๋ยวจะเจ็บตัว, Thai Definition: อย่างน่าหวาดเสียวต่ออันตราย
หวือหวา	(v) be exciting, See also: beyond expectation, be unexpected, Example: การแต่งตั้งโยกย้ายข้าราชการในปีนี้คงไม่มีอะไรหวือหวามากนัก
โลดโผน	(adv) acrobatically, See also: thrilling, breath taking, exciting, Syn. น่าหวาดเสียว, Example: คุณยายเตือนน้องของฉันบ่อยๆ ว่าอย่าเล่นโลดโผนนัก เดี๋ยวจะเจ็บตัว, Thai Definition: อย่างน่าหวาดเสียวต่ออันตราย
หวือหวา	(v) be exciting, See also: beyond expectation, be unexpected, Example: การแต่งตั้งโยกย้ายข้าราชการในปีนี้คงไม่มีอะไรหวือหวามากนัก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

โลดโผน	[lōtphōn] (adj) EN: thrilling ; exciting ; sensational ; gripping ; riveting ; stirring ; breathtaking ; adventurous ; daring ; extraordinary ; daredevil FR: sensationnel ; palpitant ; extraordinaire ; spectaculaire ; audacieux
น่าตื่นเต้น	[nāteūnten] (adv) EN: exciting ; excited ; agitated ; thrilled ; ruffled FR: excitant ; troublant
ตื่นเต้น	[teūnten] (adj) EN: exciting ; anxious FR: excitant ; anxieux

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

citing	Everything was exciting to me when I visited Spain for the first time.
citing	He has written a number of exciting detective stories.
citing	He told us a very exciting story of adventure.
citing	Ice hockey is an exciting sport.
citing	I found the game very exciting.
citing	I found this film very exciting.
citing	If was a really exciting baseball game.
citing	If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries.
citing	If you give it a try you will find this game very exciting.
citing	I had never seen such an exciting baseball game before.
citing	I had never seen such an exciting rugby match as one I saw yesterday.
citing	I'll be glued to the TV tonight watching a really exciting program.
citing	I read an exciting story.
citing	I sat watching an exciting game on television.
citing	I saw an exciting baseball game last Saturday.
citing	It came in a handsome wooden box and contained a rack for test tubes, glass bottles of powerful powders, a little packet of sensitive paper (litmus, I think), a glass rod, the manual and suitably exciting poison labels.
citing	It is an exciting city, New York.
citing	It is an exciting night event.
citing	It is an exciting time of the year.
citing	It is exciting to welcome Jane.
citing	It's exciting to watch her run after a cockroach.
citing	It's so exciting.
citing	It was an exciting game.
citing	It was an exciting story and he told it well.
citing	It was a very exciting game.
citing	It was exciting for me to go to the capital for the first time.
citing	It was very exciting! I'd like to go again.
citing	Movie making is an exciting job.
citing	None of the games were exciting.
citing	Soccer is an exciting game.
citing	Soccer is an exciting sport.
citing	So far it has been an exciting year.
citing	Some of the movies are exciting.
citing	That movie is exciting.
citing	That was an exciting game. Everybody was excited.
citing	That was the most exciting concert I have ever been to.
citing	The baseball game got more exciting with each inning.
citing	The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.
citing	The drive to the lake was very exciting.
citing	The film made us laugh, but it was not really exciting to watch.
citing	The final match was not so exciting.
citing	The game became exciting.
citing	The game got more and more exciting.
citing	The game was exciting last night.
citing	The game was very exciting.
citing	The latter half of the game was very exciting.
citing	The men's and women's singles finals at Wimbledon are among the most exciting and popular sports events of the year.
citing	The movie got more and more exciting, until at length people were sitting on the edge of their chairs.
citing	The novel is very exciting.
citing	The Old Man and the Sea is a very exciting book.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

WordNet (3.0)

excitingly	(adv) in an exciting manner, Ant. unexcitingly, Example: at the time of its appearance, the movie must have seemed excitingly new, even revolutionary
unexciting	(adj) not exciting, Ant. exciting, Example: an unexciting novel; lived an unexciting life
unexcitingly	(adv) in an unexciting manner, Ant. excitingly, Example: this painting was nothing more but an unexcitingly grey canvas with a few red speckles
unstimulating	(adj) not stimulating, Syn. unexciting, Ant. stimulating

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Exciting

a. Calling or rousing into action; producing excitement; as, exciting events; an exciting story. -- Ex*cit"ing*ly, adv. [1913 Webster]

Exciting causes (Med.), those which immediately produce disease, or those which excite the action of predisposing causes. [1913 Webster]

Incitingly

adv. So as to incite or stimulate. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

激动	[jī dòng, ㄐㄧㄉㄨㄥˋ, 激动 / 激動] to excite; to agitate; exciting #2,507 [Add to Longdo]
刺激性	[cì jī xìng, ㄘˋ ㄐㄧㄒㄧㄥˋ, 刺激性] thrilling; exciting; stimulating; irritating; provocative; pungent; spicy #19,007 [Add to Longdo]
带劲	[dài jìn, ㄉㄞˋ ㄐㄧㄣˋ, 带劲 / 帶勁] energetic; exciting; of interest #37,872 [Add to Longdo]
扣人心弦	[kòu rén xīn xián, ㄎㄡˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣㄒㄧㄢˊ, 扣人心弦] to excite; to thrill; exciting; thrilling; cliff-hanging #40,087 [Add to Longdo]
令人振奋	[lìng rén zhèn fèn, ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄓㄣˋ ㄈㄣˋ, 令人振奋 / 令人振奮] inspiring; exciting; rousing [Add to Longdo]
使兴奋	[shǐ xīng fèn, ㄕˇ ㄒㄧㄥㄈㄣˋ, 使兴奋 / 使興奮] exciting; to excite [Add to Longdo]
引征	[yǐn zhēng, ㄧㄣˇ ㄓㄥ, 引征 / 引徵] quotation; citing; to cite; to reference [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

もしそれが興奮させなかったら	[もしそれがこうふんさせなかったら, moshisoregakoufunsasenakattara] (exp) If it was not exciting [Add to Longdo]
エキサイティング	[ekisaiteingu] (adj-na, n) exciting; (P) [Add to Longdo]
エキサイティングゲーム	[ekisaiteinguge-mu] (n) exciting game [Add to Longdo]
ハラハラ(P);はらはら	[harahara (P); harahara] (adv, vs, adv-to) (1) (on-mim) heart going pit-a-pat; falling rapidly in big drops; fluttering down; (2) keeping on tenterhooks; suspense; (3) exciting; thrilling; (P) [Add to Longdo]
暗唱;暗誦;諳誦	[あんしょう;あんじゅ(暗誦;諳誦)(ok), anshou ; anju ( anshou ; anshou )(ok)] (n, vs) recitation; reciting from memory [Add to Longdo]
詠吟	[えいぎん, eigin] (n, vs) reciting poetry [Add to Longdo]
詠誦	[えいしょう, eishou] (n, vs) reciting poetry [Add to Longdo]
花尽くし	[はなづくし;はなずくし, hanadukushi ; hanazukushi] (n) (1) citing or naming a variety of flowers; (2) multi-flowered design [Add to Longdo]
滑舌	[かつぜつ, katsuzetsu] (n) speaking one's lines smoothly; reciting one's lines well [Add to Longdo]
勧化	[かんげ, kange] (n, vs) religious-fund soliciting; Buddhist preaching [Add to Longdo]
記誦	[きしょう, kishou] (n, vs) (1) (arch) (See 諳んじる) reciting (a poem) from memory; (2) (arch) rote recitation (without understanding) [Add to Longdo]
義太夫	[ぎだゆう, gidayuu] (n) (abbr) (See 義太夫節) gidayuu (type of reciting used in the puppet theater); (P) [Add to Longdo]
胸躍る;胸おどる	[むねおどる, muneodoru] (adj-f) (1) heart-pounding; exciting; thrilling; heartrending; (v5r) (2) to have one's heart pound; to be thrilled [Add to Longdo]
芸がない;芸が無い	[げいがない, geiganai] (exp, adj-i) (See 芸のない) lacking skill; uninspiring; unexciting; dull; unrefined; boring (from being too plain) [Add to Longdo]
芸のない	[げいのない, geinonai] (adj-i) (See 芸がない) uninspiring; unexciting; dull; unrefined; uninteresting [Add to Longdo]
語り口	[かたりくち, katarikuchi] (n) way of reciting; way of telling a story; (P) [Add to Longdo]
口述権	[こうじゅつけん, koujutsuken] (n) public recitation right (e.g. reciting a poem in a bookstore) [Add to Longdo]
口称念仏	[くしょうねんぶつ, kushounenbutsu] (n) { Buddh } (See 観念念仏) chanting an invocation (to Amida Buddha); reciting a prayer [Add to Longdo]
豪快	[ごうかい, goukai] (adj-na, n) hearty; exciting; stirring; lively; heroic; largehearted; splendid; (P) [Add to Longdo]
詩吟	[しぎん, shigin] (n) reciting Chinese poems [Add to Longdo]
重出	[じゅうしゅつ, juushutsu] (n, vs) citing again [Add to Longdo]
素語り	[すがたり, sugatari] (n) reciting without samisen accompaniment [Add to Longdo]
伝録	[でんろく, denroku] (n, vs) (obsc) reciting something and then recording it; recording of something that has been recited [Add to Longdo]
博引旁証;博引傍証	[はくいんぼうしょう, hakuinboushou] (n, vs) citing copious references [Add to Longdo]
微吟	[びぎん, bigin] (n, vs) reciting poetry or singing in a soft voice [Add to Longdo]
躍り	[おどり, odori] (n) leaping; jumping; spring; exciting; (P) [Add to Longdo]
誘因	[ゆういん, yuuin] (n) exciting cause; incitement; incentive; (P) [Add to Longdo]
磬	[けい, kei] (n) inverted copper or iron bell shaped like a bowl (sounded when reciting sutras) [Add to Longdo]
諷誦	[ふうじゅ;ふうしょう;ふじゅ, fuuju ; fuushou ; fuju] (n, vs) reciting [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Erregerfrequenz { f } [ electr. ]	excitation frequency; exciting frequency [Add to Longdo]
Erregerstrom { m }	exciting current [Add to Longdo]
anflehen; inständig bitten \| anflehend; inständig bittend \| angefleht; inständig gebeten \| fleht an; bittet inständig	to solicit \| soliciting \| solicited \| solicits [Add to Longdo]
animieren; aufhetzen \| animierend; aufhetzend \| animiert; aufgehetzt \| animiert; hetzt auf	to incite \| inciting \| incited \| incites [Add to Longdo]
anspornen; anregen \| anspornend; anregend \| angespornt; angeregt	to incite \| inciting \| incited [Add to Longdo]
anstacheln (zu) \| anstachelnd \| angestachelt	to incite (to) \| inciting \| incited to [Add to Longdo]
aufregen \| aufregend \| aufgeregt	to excite \| exciting \| excited [Add to Longdo]
aufregend { adj } \| aufregender \| am aufregendsten	exciting \| more exciting \| most exciting [Add to Longdo]
nicht aufregend	unexciting [Add to Longdo]
dringend bittend	soliciting [Add to Longdo]
entlocken \| entlockend \| entlockt \| entlockte	to elicit \| eliciting \| elicits \| elicited [Add to Longdo]
erbitten; bitten um; dringend bitten \| erbittend; bittend; dringend bittend \| erbeten; gebeten; dringend gebeten	to solicit \| soliciting \| solicited [Add to Longdo]
erregen; aufregen; anregen; hervorrufen \| erregend; aufregend; anregend \| erregt; aufgeregt; angeregt	to excite \| exciting \| excited [Add to Longdo]
hervorlocken \| hervorlockend	to elicit \| eliciting [Add to Longdo]
spannend { adj }	exciting; thrilling; gripping; suspense-packed [Add to Longdo]
vortragen; aufsagen \| vortragend; aufsagend \| vorgetragen; aufgesagt \| trug vor; sagte auf	to recite \| reciting \| recited \| recited [Add to Longdo]
werben um \| werbend \| geworben \| um Kunden werben	to solicit \| soliciting \| solicited \| to solicit custom [Add to Longdo]
zitieren; anführen \| zitierend \| zitiert \| er/sie zitiert \| ich/er/sie zitierte \| er/sie hat/hatte zitiert	to cite \| citing \| cited \| he/she cites \| I/he/she cited \| he/she has/had cited [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

citing

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking