พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*clamation*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: clamation, -clamation-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
declamation(n) การแสดงสุนทรพจน์อย่างฉะฉาน, See also: การพูดหรืออ่านอย่างฉะฉาน
exclamation(n) การร้องอุทาน, Syn. interjection, outcry, vociferation
exclamation(n) คำอุทาน
exclamation mark(n) เครื่องหมายอัศเจรีย์, See also: เครื่องหมายตกใจ, Syn. exclamation point

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
declamation(เดคคละเม'เชิน) n. การแสดงสุนทรพจน์แบบโผงผาง, พูดชุมชน, การพูดที่ครึกโครม, การคุยโว, การท่องออกเสียง, See also: declamatory adj. ดูdeclamation
disclamation(ดิสคละเม'เชิน) n. การสละสิทธิ์, การปฏิเสธความเป็นเจ้าของ, การไม่ยอมรับ
proclamation(พรอคละเม'เชิน) n. ประกาศ, คำประกาศ, คำแถลง, การประกาศ, การแถลง., See also: proclamatory adj., Syn. proclaiming
reclamation(เรคละเม'เชิน) n. การหักร้างถางพง, การบุกเบิก, การทำประโยชน์ในที่ดิน, การทำประโยชน์จากของเสีย, การปรับปรุง

English-Thai: Nontri Dictionary
acclamation(n) การโห่ร้อง, เสียงไชโยโห่ร้อง
declamation(n) การพูดในที่ชุมนุมชน, ปาฐกถา, การแสดงสุนทรพจน์
exclamation(n) เสียงอุทาน, การอุทาน, การเปล่งเสียง, การร้อง
proclamation(n) การประกาศ, การป่าวร้อง, การแถลง, คำประกาศ, คำแถลง
reclamation(n) การทำให้คืนดี, การเรียกคืน, การบุกเบิก, การปรับปรุง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
proclamationประกาศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
proclamationประกาศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
proclamation, royalประกาศพระบรมราชโองการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
proclamation, Royalประกาศพระบรมราชโองการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reclamationการฟื้นสภาพที่ดิน, การแปรสภาพที่ดิน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
reclamationการฟื้นสภาพที่ดิน, การแปรสภาพที่ดิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
royal proclamationประกาศพระบรมราชโองการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Royal proclamationประกาศพระบรมราชโองการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
acclamationการเปล่งเสียงสนับสนุน, การปรบมือสนับสนุน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Water reclamationการนำน้ำกลับมาใช้ประโยชน์, Example: การนำน้ำเสียกลับมาใช้ประโยชน์ โดยผ่านกระบวนการบำบัดแล้วส่งกลับไปสู่แหล่งน้ำผิวดินหรือใต้ดิน [สิ่งแวดล้อม]
Proclamationประกาศ [TU Subject Heading]
Reclamation of landการฟื้นฟูที่ดิน [TU Subject Heading]
Wastewater Reclamationการนำน้ำเสียกลับมาใช้, Example: กระบวนการนำน้ำเสียกลับมาใช้ใหม่ [สิ่งแวดล้อม]
Water Reclamationการนำน้ำกลับมาใช้, Example: การนำน้ำเสียกลับมาใช้ประโยชน์ โดยผ่านกระบวนการบำบัดแล้วส่งกลับไปสู่แหล่งน้ำผิวดินหรือใต้ดิน [สิ่งแวดล้อม]
Land Reclamationการปรับปรุงบำรุงที่ดิน [สิ่งแวดล้อม]
Reclamationการปรับมาใช้ , การสกัดแยกมาใช้, Example: 1) การปรับปรุงพื้นที่ (ที่ไม่ใช้ประโยชน์) หรือการเสริมที่ดินในทะเล หรือหนองน้ำ 2) กระบวนการรวบรวมหรือแยกแยะของเสียเพื่อการนำกลับมาใช้ใหม่ หรือ เป็นการแยกสกัดทรัพยากรคืนมา (Resource Recovery) เช่น แยกแร่เงินจากน้ำยาล้างรูป ดู recycling [สิ่งแวดล้อม]
Potsdam Proclamationคือคำประกาศ ณ เมืองปอตสแดม ออกเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม ค.ศ. 1945 โดยหัวหน้าคณะรัฐบาลของประเทศสหรัฐอเมริกา อังกฤษ และจีน ลงนามโดยประธานาธิบดีของรัฐบาลจีนคณะชาติ เป็นคำประกาศเมื่อตอนใกล้จะเสร็จสิ้นสงครามโลกครั้งที่สอง โดยฝ่ายสัมพันธมิตรดังกล่าวกำลังทำสงครามขับเคี่ยวอยู่กับฝ่ายญี่ปุ่น พึงสังเกตว่า สหภาพโซเวียต ในตอนนั้นมิได้มีส่วนร่วมในการออกคำประกาศ ณ เมืองปอตสแดมแต่อย่างใดโดยแท้จริงแล้ว คำประกาศนี้เท่ากับเป็นการยื่นคำขาดให้ฝ่ายญี่ปุ่นตัดสินใจเลือกเอาว่าจะทำ การสู้รบต่อไป หรือจะยอมจำนนเพื่อยุติสงคราม คำประกาศได้เตือนอย่างหนักแน่นว่า หากญี่ปุ่นตัดสินใจที่จะสู้รบต่อไป แสนยานุภาพอันมหาศาลของสัมพันธมิตรก็จะมุ่งหน้าโจมตีบดขยี้กองทัพและประเทศ ญี่ปุ่นให้แหลกลาญ แต่หากว่าญี่ปุ่นยอมโดยคำนึงถึงเหตุผล ฝ่ายสัมพันธมิตรก็ได้ตั้งเงื่อนไขไว้หลายข้อ สรุปแล้วก็คือ ลัทธิถืออำนาจทหารเป็นใหญ่จะต้องถูกกำจัดให้สูญสิ้นไปจากโลกอำนาจและอิทธิพล ของบรรดาผู้ที่ชักนำให้พลเมืองญี่ปุ่นหลงผิด โดยกระโจนเข้าสู่สงครามเพื่อครองโลกนั้น จะต้องถูกทำลายให้สิ้นซาก รวมทั้งพลังอำนาจในการก่อสงครามของญี่ปุ่นด้วยจุดต่าง ๆ ในประเทศญี่ปุ่น ตามที่ฝ่ายสัมพันธมิตรจะกำหนด จะต้องถูกยึดครองไว้จนกระทั่งได้ปฏิบัติตามจุดมุ่งหมายของสัมพันธมิตรเป็นผล สำเร็จแล้ว อำนาจอธิปไตยของญี่ปุ่นให้จำกัดอยู่เฉพาะภายในเกาะฮอนซู ฮ็อกไกโด กิวชู ชิโกกุ และเกาะเล็กน้อยอื่น ๆ ตามที่ฝ่ายสัมพันธมิตรจะกำหนด อาชญากรสงครามทุกคนจะต้องถูกนำตัวขึ้นศาล รวมทั้งที่ทำทารุณโหดร้ายต่อเชลยศึกของสัมพันธมิตร รัฐบาลญี่ปุ่นจะต้องกำจัดสิ่งต่าง ๆ ทั้งหมดที่เป็นอุปสรรคต่อการรื้อฟื้น และเสริมสร้างความเชื่อถือในหลักประชาธิปไตยในระหว่างพลเมืองญี่ปุ่น และจัดให้มีเสรีภาพในการพูด การนับถือศาสนา และในการแสดงความคิดเห็น ตลอดจนการเคารพสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน อย่างไรก็ดี ญี่ปุ่นจะได้รับอนุญาตให้ดำเนินกิจการด้านอุตสาหกรรมที่จะเกื้อกูลต่อภาวะ เศรษฐกิจของประเทศ และความสามารถที่จะชำระค่าปฏิกรรมสงคราม แต่จะไม่ยอมให้คงไว้ซึ่งกิจการอุตสาหกรรมชนิดที่จะช่วยให้ญี่ปุ่นสร้างสม อาวุธเพื่อทำสงครามขึ้นมาอีก ในทีสุด กำลังทหารสัมพันธมิตรจะถอนตัวออกจากประเทศญี่ปุ่นในทันทีที่จุดประสงค์ต่าง ๆ ได้บรรลุผลเรียบร้อยแล้ว ในตอนท้ายของเงื่อนไข สัมพันธมิตรได้เรียกร้องให้รัฐบาลญี่ปุ่นประกาศยอมแพ้อย่างไม่มีเงื่อนไข เสียโดยไว [การทูต]
land reclamationland reclamation, การฟื้นสภาพที่ดิน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
land reclamationland reclamation, การแปรสภาพที่ดิน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อัศเจรีย์(n) exclamation mark, See also: exclamation point, Syn. เครื่องหมายตกใจ, Thai Definition: เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ ! สำหรับเขียนกำกับไว้หลังคำอุทาน
ว้าย(int) exclamation of woman user to express fear or fright, See also: Oh, no!, Gracious!, Example: ว้าย! คุณมาทำอย่างนี้ได้ยังไง, Thai Definition: เสียงอุทานหรือร้องด้วยความกลัว โดยมากเป็นเสียงผู้หญิง
อ้าว(int) exclamation of surprise or protest, Example: อ้าว! ทำไมคุณไม่ไปใช้เครื่องนั้นล่ะ, Thai Definition: คำที่เปล่งออกมาเมื่อรู้สึกว่าไม่ตรงกับที่มุ่งหมายคาดไว้
เฮ้ย(int) exclamation used to call attention, See also: hey, hi, Example: เฮ้ย พวกเราอย่าไปเชื่อมันนะ ไม่มีคนดีๆ ที่ไหนเขาทำกัน, Thai Definition: คำที่เปล่งออกมาเพื่อให้รู้ตัวหรือให้ยั้ง
คำประกาศ(n) announcement, See also: declaration, proclamation, manifesto, Example: ข้าพเจ้าอ่านคำประกาศกล่าวสดุดีหน่วยต่างๆ ที่ทำการรบในศึกคราวนี้, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: เนื้อความที่บอกให้รู้ทั่วกัน
อัศเจรีย์(n) exclamation mark, Syn. เครื่องหมายตกใจ, Thai Definition: เครื่องหมายวรรคตอนรูป ! สำหรับเขียนหลังคำอุทาน
สาธุการ(n) exclamation of approval, Example: พระพุทธเจ้าทรงเปล่งเสียงสาธุการสรรเสริญท่านปุณณะ, Thai Definition: การเปล่งวาจาว่าชอบแล้วเมื่อเวลาเห็นควรหรือยกย่องสรรเสริญ เช่น แซ่ซ้องสาธุการ กล่าวสาธุการขึ้นพร้อมๆ กัน
เสียงอุทาน(n) exclamation, See also: exclaiming, Example: นักดำน้ำหนุ่มใหญ่ถึงกับลืมตัวหลุดเสียงอุทานออกมาเป็นภาษาชาวเกาะด้วยความตื่นตระหนก, Count Unit: เสียง, Thai Definition: เสียงหรือคำที่เปล่งออกมาเวลาตกใจ ดีใจ หรือเสียใจ
ถุย(int) tut, See also: exclamation from the sound of spitting or to show contempt, tut-tut, Example: ถุย! แค่หมัดเดียวก็ลงไปกองกับพื้นเสียแล้ว, Thai Definition: ออกเสียงดังเช่นนั้นแสดงกิริยาดูถูกดูหมิ่น
เจ้าประคู้น(int) my god, See also: exclamation of solicitation, prayer, to make a wish or curse, Example: เจ้าประคู้น เกิดชาติหน้าฉันใดขอให้ข้าพเจ้ามั่งมีศรีสุขด้วยเทอญ, Thai Definition: เพี้ยนมาจาก เจ้าประคุณ เป็นคำอุทาน ในการอ้อนวอน อธิษฐาน บนบาน สาปแช่ง เป็นต้น
ประกาศ(n) notice, See also: notification, announcement, declaration, proclamation, Syn. ข้อมูล, ข่าวสาร, ข่าว, Example: รัฐบาลปิดประกาศให้ประชาชนไปเสียภาษี, Thai Definition: ข้อความที่แจ้งให้ทราบทั่วกัน
ชะช้า(int) an exclamation of anger, See also: indicating anger, Syn. ชัดช้า, ชิชะ, Example: ชะช้า! เจ้าคนโอหังอวดดีมาหยามเราได้, Thai Definition: คำที่เปล่งออกมาเมื่อเวลาโกรธหรือไม่ชอบใจเป็นต้น
ชิ(int) exclamation of anger, See also: tut, Syn. ชิชะ, ชิชิ, Example: ชิ..ทำมาพูดดี..ตัวเองก็ทำไม่ได้เหมือนกัน, Thai Definition: คำที่เปล่งออกมาเมื่อรู้สึกโกรธหรือไม่ชอบใจเป็นต้น
การแถลง(n) stating, See also: announcement, declaration, proclamation, annunciation, noticing, clarification, publicatio, Syn. การบอก, การเล่า, การประกาศ, การเปิดเผย, การอธิบาย, การชี้แจง, Example: ีการแถลงอย่างเป็นทางการถึงผลการประชุมของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรให้ประชาชนทั่วไปได้รับทราบ, Thai Definition: การบอก เล่า หรือแจ้งให้ทราบเป็นทางการ เช่น การแถลงข่าว, การกล่าวอธิบาย เช่น จะแถลงให้ทราบ
การไถ่(n) redemption, See also: compensation, reclamation, paying off, Syn. การเอาคืน, การเรียกคืน, การถอน, การเก็บคืน, Example: การไถ่ของจากโรงจำนำต้องมีเอกสารการจำนำไปแสดงด้วย, Thai Definition: การชำระหนี้เพื่อถอนคืนทรัพย์สินที่จำนำไว้, การซื้อทรัพย์สินที่ขายฝากไว้คืนภายในกำหนดเวลา, การให้ทรัพย์สินหรือประโยชน์เพื่อแลกเปลี่ยนเสรีภาพของผู้ถูกเอาตัวไป ผู้ถูกหน่วงเหนี่ยว หรือผู้ถูกกังขัง
เอ้ย(int) Gosh..., See also: goodness me! (an exclamation expressing sudden surprise or sudden discovery), Example: เอ้ย! มันเป็นแบบนี้ได้ยังไง, Thai Definition: คำอุทานแสดงอาการตกใจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การโห่ร้อง[kān hōrøng] (n) FR: acclamation [ f ]
การประกาศ[kān prakāt] (n) EN: announcement ; declaration ; stating  FR: déclaration [ f ] ; annonce [ f ] ; proclamation [ f ]
การประกาศอิสรภาพ[kān prakāt itsaraphāp] (n, exp) FR: proclamation d'indépendance [ f ]
การแถลง[kān thalaēng] (n) EN: stating ; announcement ; declaration ; proclamation ; annunciation ; noticing ; clarification ; publication  FR: déclaration [ f ]
เครื่องหมายอัศเจรีย์[khreūangmāi atsajērī] (n, exp) EN: « ! » ; exclamation mark ; interjection point  FR: « ! »; point d'exclamation [ m ]
ประกาศ[prakāt] (n) EN: announcement ; declaration ; proclamation ; notice ; notification  FR: annonce [ f ] ; déclaration [ f ] ; proclamation [ f ] ; notification [ f ]
สาธุการ[sāthukān] (interj) EN: exclamation of approval
อุทาน[uthān] (n) EN: exclamation ; interjection  FR: interjection [ f ] ; exclamation [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
clamationThe committee welcomed her with acclamation as chairperson.
clamationThe motion was carried by acclamation.
clamationWhen writing a sentence, generally you start with a capital letter and finish with a period (.) an exclamation mark (!) or a question mark (?).

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
acclamation
exclamation
reclamation
exclamations
proclamation
proclamations
exclamation-point

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
acclamation
declamation
exclamation
reclamation
declamations
exclamations
proclamation
proclamations

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Acclamation

n. [ L. acclamatio: cf. F. acclamation. ] 1. A shout of approbation, favor, or assent; eager expression of approval; loud applause. [ 1913 Webster ]

On such a day, a holiday having been voted by acclamation, an ordinary walk would not satisfy the children. Southey. [ 1913 Webster ]

2. (Antiq.) A representation, in sculpture or on medals, of people expressing joy. [ 1913 Webster ]

3. In parliamentary usage, the act or method of voting orally and by groups rather than by ballot, esp. in elections; specif. (R. C. Ch.), the election of a pope or other ecclesiastic by unanimous consent of the electors, without a ballot. [ Webster 1913 Suppl. ]


Acclamation medals are those on which laudatory acclamations are recorded. Elmes.
[ 1913 Webster ]

Clamation

n. [ LL. clamatio, fr. L. clamare to call. ] The act of crying out. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Conclamation

n. [ L. conclamatio. ] An outcry or shout of many together. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Before his funeral conclamation. May (Lucan). [ 1913 Webster ]

Declamation

n. [ L. declamatio, from declamare: cf. F. déclamation. See Declaim. ] 1. The act or art of declaiming; rhetorical delivery; haranguing; loud speaking in public; especially, the public recitation of speeches as an exercise in schools and colleges; as, the practice declamation by students. [ 1913 Webster ]

The public listened with little emotion, but with much civility, to five acts of monotonous declamation. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. A set or harangue; declamatory discourse. [ 1913 Webster ]

3. Pretentious rhetorical display, with more sound than sense; as, mere declamation. [ 1913 Webster ]

Disclamation

n. A disavowing or disowning. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

Exclamation

n. [ L. exclamatio: cf. F. exclamation. ] 1. A loud calling or crying out; outcry; loud or emphatic utterance; vehement vociferation; clamor; that which is cried out, as an expression of feeling; sudden expression of sound or words indicative of emotion, as in surprise, pain, grief, joy, anger, etc. [ 1913 Webster ]

Exclamations against abuses in the church. Hooker. [ 1913 Webster ]

Thus will I drown your exclamations. Shak. [ 1913 Webster ]

A festive exclamation not unsuited to the occasion. Trench. [ 1913 Webster ]

2. (Rhet.) A word expressing outcry; an interjection; a word expressing passion, as wonder, fear, or grief. [ 1913 Webster ]

3. (Print.) A mark or sign by which outcry or emphatic utterance is marked; thus [ ! ]; -- called also exclamation point. [ 1913 Webster ]

Inclamation

n. [ L. inclamatio. See 1st In-, and Claim. ] Exclamation. [ Obs. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

Proclamation

n. [ F. proclamation, L. proclamatio. See Proclaim. ] [ 1913 Webster ]

1. The act of proclaiming; official or general notice; publication. [ 1913 Webster ]

King Asa made a proclamation throughout all Judah; none was exempted. 1 Kings xv. 22. [ 1913 Webster ]

2. That which is proclaimed, publicly announced, or officially declared; a published ordinance; as, the proclamation of a king; a Thanksgiving proclamation. [ 1913 Webster ]

Reclamation

n. [ F. réclamation, L. reclamatio. See Reclaim. ] 1. The act or process of reclaiming. [ 1913 Webster ]

2. Representation made in opposition; remonstrance. [ 1913 Webster ]

I would now, on the reclamation both of generosity and of justice, try clemency. Landor. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0)
declamation(n) vehement oratory
declamation(n) recitation of a speech from memory with studied gestures and intonation as an exercise in elocution or rhetoric
exclamation(n) an abrupt excited utterance, Syn. exclaiming, Example: she gave an exclamation of delight; there was much exclaiming over it
exclamation(n) a loud complaint or protest or reproach
exclamation mark(n) a punctuation mark (!) used after an exclamation, Syn. exclamation point
proclamation(n) the formal act of proclaiming; giving public notice, Syn. promulgation, Example: his promulgation of the policy proved to be premature
reclamation(n) the conversion of wasteland into land suitable for use of habitation or cultivation, Syn. renewal, rehabilitation
reclamation(n) rescuing from error and returning to a rightful course, Syn. reformation, Example: the reclamation of delinquent children
reclamation(n) the recovery of useful substances from waste products
acclaim(n) enthusiastic approval, Syn. acclamation, eclat, plaudits, plaudit, Example: the book met with modest acclaim; he acknowledged the plaudits of the crowd; they gave him more eclat than he really deserved
announcement(n) a formal public statement, Syn. proclamation, annunciation, declaration, Example: the government made an announcement about changes in the drug war; a declaration of independence
ecphonesis(n) an exclamatory rhetorical device, Syn. exclamation, Example: O tempore! O mores

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[yo, ㄧㄛ˙, / ] (interj) Oh, sound made when expressing surprise; (idiom) used at end of sentence as an exclamation #2,038 [Add to Longdo]
[è, ㄜˋ, ] (exclamation); hiccough; hiccup; (Hong Kong colloquial) to cheat (i.e. 欺骗), See also: 欺骗 #6,905 [Add to Longdo]
叫喊[jiào hǎn, ㄐㄧㄠˋ ㄏㄢˇ,  ] exclamation; outcry; shout; yell #19,680 [Add to Longdo]
[hē, ㄏㄜ, ] hey! (exclamation); I say! #32,051 [Add to Longdo]
[á, ㄚˊ, ] variant of 啊, exclamation ah; interjection asking for repetition or clarification; uh?, See also: #35,286 [Add to Longdo]
惊叹号[jīng tàn hào, ㄐㄧㄥ ㄊㄢˋ ㄏㄠˋ,    /   ] exclamation mark! #38,251 [Add to Longdo]
感叹号[gǎn tàn hào, ㄍㄢˇ ㄊㄢˋ ㄏㄠˋ,    /   ] exclamation mark! #53,070 [Add to Longdo]
叹号[tàn hào, ㄊㄢˋ ㄏㄠˋ,   /  ] exclamation mark (punct.) #87,363 [Add to Longdo]
叹词[tàn cí, ㄊㄢˋ ㄘˊ,   /  ] interjection; exclamation #100,303 [Add to Longdo]
感叹句[gǎn tàn jù, ㄍㄢˇ ㄊㄢˋ ㄐㄩˋ,    /   ] exclamation; exclamatory phrase #128,054 [Add to Longdo]
[hài, ㄏㄞˋ, ] exclamation of regret #152,538 [Add to Longdo]
讴吟[ōu yín, ㄡ ㄧㄣˊ,   /  ] song; chant; rythmic declamation #552,108 [Add to Longdo]
填海[tián hǎi, ㄊㄧㄢˊ ㄏㄞˇ,  ] land reclamation [Add to Longdo]
感叹语[gǎn tàn yǔ, ㄍㄢˇ ㄊㄢˋ ㄩˇ,    /   ] exclamation; expletive [Add to Longdo]
[huān, ㄏㄨㄢ, ] acclamation [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ya] (prt) (1) such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; (2) (See や否や) (after the dictionary form of a verb) the minute (that) ...; no sooner than ...; (int) (3) punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; (aux) (4) (ksb #31 [Add to Longdo]
宣言[せんげん, sengen] (n, vs) declaration; proclamation; announcement; (P) #1,674 [Add to Longdo]
公表[こうひょう, kouhyou] (n, vs) official announcement; proclamation; (P) #2,328 [Add to Longdo]
再生[さいせい, saisei] (n, vs, adj-no) playback; regeneration; resuscitation; return to life; rebirth; reincarnation; refresh; narrow escape; reclamation; regrowth; (P) #2,530 [Add to Longdo]
触れ[ふれ, fure] (n) (1) proclamation; official notice; (2) touch; contact #3,749 [Add to Longdo]
なんて[nante] (suf) (1) (See 何て) such as; (things) like; (2) exclamation; (P) #4,068 [Add to Longdo]
開拓[かいたく, kaitaku] (n, vs) (1) reclamation (of wasteland); cultivation; (2) pioneering; pathfinding; trail-blazing; (P) #5,488 [Add to Longdo]
声明[せいめい, seimei] (n, vs) declaration; statement; proclamation; (P) #7,548 [Add to Longdo]
公布[こうふ, koufu] (n, vs) official proclamation; announcement; promulgation (e.g. of regulations); (P) #9,756 [Add to Longdo]
発令[はつれい, hatsurei] (n, vs) official announcement; proclamation; (P) #10,504 [Add to Longdo]
布告[ふこく, fukoku] (n, vs) edict; ordinance; proclamation; (P) #10,702 [Add to Longdo]
造成[ぞうせい, zousei] (n, vs) creation; clearing; reclamation; (P) #11,848 [Add to Longdo]
宣教[せんきょう, senkyou] (n, vs) religious mission; religious proclamation #15,255 [Add to Longdo]
埋め立て(P);埋立て[うめたて, umetate] (n) filling up; reclamation; (P) #16,846 [Add to Longdo]
絶叫[ぜっきょう, zekkyou] (n, vs) exclamation; scream; shout; (P) #17,049 [Add to Longdo]
干拓[かんたく, kantaku] (n, vs) land reclamation (from sea); (P) #19,257 [Add to Longdo]
発布[はっぷ, happu] (n, vs) proclamation; promulgation #19,665 [Add to Longdo]
どすこい[dosukoi] (n) sumo exclamation [Add to Longdo]
やれやれ[yareyare] (int) exclamation of relief or disappointment; (P) [Add to Longdo]
エクスクラメーションマーク[ekusukurame-shonma-ku] (n) (See 感嘆符) exclamation mark [Add to Longdo]
ゲッ;げっ;ゲ;げ[getsu ; getsu ; ge ; ge] (int) exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross) [Add to Longdo]
デクラメーション[dekurame-shon] (n) declamation [Add to Longdo]
ビックリマーク;びっくりマーク[bikkurima-ku ; bikkuri ma-ku] (n) exclamation mark; exclamation point [Add to Longdo]
詠嘆;詠歎[えいたん, eitan] (n, vs) exclamation; admiration [Add to Longdo]
[かつ, katsu] (int) (1) exclamation used to scold practitioners (in Zen); (n) (2) scolding or threatening with a shout [Add to Longdo]
喝采[かっさい, kassai] (n, vs) acclamation; applause; ovation; cheers [Add to Longdo]
感嘆符;感歎符[かんたんふ, kantanfu] (n) { ling } exclamation point; exclamation mark [Add to Longdo]
感嘆文[かんたんぶん, kantanbun] (n) exclamatory sentence; exclamation [Add to Longdo]
感動文[かんどうぶん, kandoubun] (n) (obsc) (See 感嘆文) exclamatory sentence; exclamation [Add to Longdo]
歓呼[かんこ, kanko] (n, vs) acclamation; jubilation [Add to Longdo]
気色悪い[きしょくわるい, kishokuwarui] (adj-i) (1) weird; disgusting; sickening; (int) (2) yuck! (with an exclamation mark); eww! [Add to Longdo]
吉日[きちじつ;きちにち, kichijitsu ; kichinichi] (n) (1) lucky day; (2) an unspecified day of the month, used on diplomas, proclamations, etc. [Add to Longdo]
声明文[せいめいぶん, seimeibun] (n) proclamation; statement [Add to Longdo]
宣下[せんげ, senge] (n, vs) imperial proclamation [Add to Longdo]
宣戦布告[せんせんふこく, sensenfukoku] (n, vs) declaration of war; proclamation of war [Add to Longdo]
宣布[せんぷ, senpu] (n, vs) proclamation; dissemination; promulgation [Add to Longdo]
大統領布告[だいとうりょうふこく, daitouryoufukoku] (n) presidential decree; presidential proclamation [Add to Longdo]
[ばく, baku] (int) exclamation; burst of laughter [Add to Longdo]
布令[ふれい, furei] (n, vs) official announcement; proclamation [Add to Longdo]
揚言[ようげん, yougen] (n, vs) opening declaration; profession; declaration in public; proclamation [Add to Longdo]
養浜[ようひん, youhin] (n, vs) shore reclamation; shoreline maintenance [Add to Longdo]
咄々;咄咄[とつとつ, totsutotsu] (adj-na, adv) (tongue) clicking; groaning; exclamation of surprise [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
感嘆符[かんたんふ, kantanfu] exclamation point [Add to Longdo]
エクスクラメーションマーク[えくすくらめーしょんまーく, ekusukurame-shonma-ku] exclamation mark [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ausruf { m }exclamation [Add to Longdo]
Ausrufezeichen { n }; Ausrufungszeichen { n }exclamation mark [Add to Longdo]
Beifall { m }acclamation [Add to Longdo]
Bekanntmachung { f } | Bekanntmachungen { pl }proclamation | proclamations [Add to Longdo]
Deklamation { f } | Deklamationen { pl }declamation | declamations [Add to Longdo]
Landgewinnung { f }land reclamation [Add to Longdo]
Rückforderung { f }reclamation [Add to Longdo]
Sanierung { f }; Altlastensanierung { f } | langfristige Sanierung { f }remediation; clean-up; reclamation of contaminated sites | long-term remediation [Add to Longdo]
Urbarmachung { f } (einer Wüste)reclamation (of a desert) [Add to Longdo]
Urteilsverkündung { f } [ jur. ]proclamation of sentence; pronouncement of judgement [Add to Longdo]
Verkündigung { f }; Proklamation { f }proclamation [Add to Longdo]
Zurückforderung { f } | Zurückforderungen { pl }reclamation | reclamations [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top