พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*cracking*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: cracking, -cracking-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cracking(n) การแตกร้าว
cracking(adv) อย่างรุนแรง, See also: อย่างที่สุด, อย่างมากที่สุด
cracking(sl) สุดยอด, See also: เจ๋ง
get cracking(idm) ดำเนินต่อ, See also: ทำต่อไป, Syn. get going, get moving, get started, get weaving
cracking flags(sl) อากาศร้อนมาก, Syn. cracking the flags
cracking flags(sl) ฝนตกหนัก, Syn. cracking the flags
cracking the flags(sl) อากาศร้อนมาก, Syn. cracking flags
cracking the flags(sl) ฝนตกหนัก, Syn. cracking flags

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cracking(แครค'คิง) n. การแตก, การแตกแยก, รอยแตก adv. อย่างยิ่ง, อย่างผิดปกติ adj. ฉลาด, หลักแหลม -Id. (get cracking เริ่ม)

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Catalytic crackingการแตกตัวด้วยตัวเร่งปฏิกิริยา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Crackingกระบวนการที่ทำให้โมเลกุลขนาดใหญ่ของสารไฮโดรคาร์บอนชนิดหนักแตกตัวเป็นโมเลกุลที่เล็กลง, Example: เป็นการทำให้น้ำมันหนักแตกตัวให้เป็นน้ำมันเบาที่มีมูลค่าสูงขึ้น ถ้าทำให้โมเลกุลแตกตัวด้วยความร้อน เรียกว่า Thermal cracking ถ้าแตกตัวโดยใช้ตัวเร่งปฏิกิริยา เรียกว่า catalytic (cat) cracking และถ้ากระบวนการ cat cracking เกิดขึ้นในบรรยากาศก๊าซไฮโดรเจน เรียกว่า hydrocracking [ปิโตรเลี่ยม]
Crackingการร้าว [TU Subject Heading]
Crackingการแยก, ชั้นน้ำมัน, การแยกชั้น [การแพทย์]

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
solidification cracking testการทดสอบการร้าวขณะแข็งตัว [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
cracking testการทดสอบการร้าว [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
hot cracking testการทดสอบการร้าวขณะร้อน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เปรี๊ยะ(adv) cracking sound, Example: แก้วหล่นลงที่พื้นแล้วก็แตกดังเปรี๊ยะ, Thai Definition: ลักษณะเสียงที่เกิดจากสิ่งของที่แตก เช่น แก้วแตก
ออด(n) cracking sound
รองพื้น(n) disease characterized by cracking of the sole of the foot, Thai Definition: โรคชนิดหนึ่งเป็นตามฝ่าเท้าทำให้พื้นเท้าเป็นรูพรุน
กรอบ(adj) crisp, See also: brittle, fragile, cracking, Syn. เปราะ, ร่วน, Ant. เหนียว, Example: ฉันชอบขนมปังกรอบมาก, Thai Definition: แตกหักง่าย
กรอบแกรบ(adv) rustlingly, See also: cracking sound, Syn. เปราะ, Ant. เหนียว, Example: ในป่านี้เราจะได้ยินเสียงดังกรอบแกรบของใบไม้แห้งเสมอ, Thai Definition: เสียงดังอย่างเสียงเหยียบถูกของกรอบ

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
crackingHaving a cracking headache, I went to bed earlier than usual.
crackingI have these little habits (like cracking my knuckles) that show themselves when I least expect it, so I have to watch myself.
crackingLet's get cracking at 8.
crackingThe city is cracking down on drunk drivers and giving them fines.
crackingThe cracking sound startled us.
crackingWhen someone becomes neurotic about pens and paper clips, it's a sure sign they're cracking up.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
cracking
wisecracking

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
cracking
wisecracking

WordNet (3.0)
cracking(n) the process whereby heavy molecules of naphtha or petroleum are broken down into hydrocarbons of lower molecular weight (especially in the oil-refining process)
get cracking(v) start to be active, Syn. get weaving, get going, bestir oneself, get rolling, get moving, get started, Example: Get cracking, please!
hydrocracking(n) the process whereby hydrocarbon molecules of petroleum are broken down into kerosene and gasolene by the addition of hydrogen under high pressure in the presence of a catalyst
bang-up(adj) very good, Syn. swell, great, keen, peachy, neat, groovy, nifty, slap-up, dandy, corking, not bad, bully, cracking, smashing, Example: he did a bully job; a neat sports car; had a great time at the party; you look simply smashing
crack(n) a sudden sharp noise, Syn. cracking, snap, Example: the crack of a whip; he heard the cracking of the ice; he can hear the snap of a twig
fracture(n) the act of cracking something, Syn. cracking, crack

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
cracking

n. 1. the act of cracking something.
Syn. -- fracture, crack. [ WordNet 1.5 ]

2. (Chem.) the process of making lower molecular weight hydrocarbons from heavier hydrocarbons in petroleum, by exposure to heat and catalysts. It is used to convert heavier alkanes into gasoline, or to improve the octane number of an alkane mixture. [ PJC ]

cracking

adj. same as groovy, sense 1. [ informal ]
Syn. -- bang-up, bully, cool, corking, dandy, great, groovy, keen, neat, nifty, not bad(predicate), peachy, slap-up, swell, smashing. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[lì, ㄌㄧˋ, / ] sound of splitting; cracking #40,345 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
めりめり[merimeri] (adv-to) (on-mim) splintering or cracking (e.g. in a strong wind) [Add to Longdo]
クラッキング[kurakkingu] (n) { comp } cracking [Add to Longdo]
バキバキ[bakibaki] (adv) (on-mim) sound of cracking branches; sound made when cracking one's knuckles [Add to Longdo]
ボキボキ;ぼきぼき[bokiboki ; bokiboki] (adv, adv-to) (on-mim) cracking sound (e.g. cracking one's knuckles); crunching sound [Add to Longdo]
応力腐食割れ[おうりょくふしょくわれ, ouryokufushokuware] (n) stress corrosion cracking [Add to Longdo]
干割れ[ひわれ, hiware] (n) drying up and cracking [Add to Longdo]
金庫破り[きんこやぶり, kinkoyaburi] (n) safecracking; safecracker [Add to Longdo]
熱分解[ねつぶんかい, netsubunkai] (n, vs, adj-na) pyrolysis; thermolysis; thermal decomposition; thermal cracking [Add to Longdo]
破摧;破砕[はさい, hasai] (n, vs, adj-no) crushing; smashing; cracking to pieces [Add to Longdo]
分解蒸溜法[ぶんかいじょうりゅうほう, bunkaijouryuuhou] (n) cracking (in chemistry) [Add to Longdo]
分解蒸留[ぶんかいじょうりゅう, bunkaijouryuu] (n) (See クラッキング) cracking (in petroleum refining) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Brennriss { m }cracking [Add to Longdo]
Materialbruch { m }material breach; material cracking [Add to Longdo]
Öffnungsdruck { m }cracking pressure [Add to Longdo]
knacken; krachen; brechen | knackend; krachend; brechend | geknackt; gekracht; gebrochen | knackt; kracht; bricht | knackte; krachte; brachto crack | cracking | cracked | cracks | cracked [Add to Longdo]
krachendcracking [Add to Longdo]
zerbrechen; platzen; knallen | zerbrechend; platzend; knallend | zerbrochen; geplatzt; geknalltto crack | cracking | cracked [Add to Longdo]
Schieß los!Get cracking! [Add to Longdo]
Sie dreht durch.She's cracking up. [Add to Longdo]
Haarrisse { pl }cracking [Add to Longdo]
Haarrisse { pl } (wetterbedingt)weather cracking [Add to Longdo]
Laufflächenrissbildung { f }tread cracking [Add to Longdo]
Oberflächenrisse { pl }surface cracking [Add to Longdo]
Profilgrundriss { m }groove cracking [Add to Longdo]
Radialriss { m }radial cracking [Add to Longdo]
Rissbildung { f } in der Profilrilletread groove cracking [Add to Longdo]
Risswiderstand { m }cracking resistance [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top