ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*custody*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: custody, -custody-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
custody(n) การคุ้มครอง, See also: การปกป้อง, Syn. protection, guardianship, care
custody(n) สิทธิในการดูแลเด็ก, See also: การอารักขา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
custody(คัส'โทดี) n. การอารักขา, การปกครอง, การเก็บรักษา, การควบคุม, การคุมขัง, See also: custodial adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
custody(n) การพิทักษ์, การดูแล, การอารักขา, การปกครอง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
protective custodyการควบคุมอารักขา, การควบคุมเพื่อความปลอดภัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
legal custodyการอารักขาตามกฎหมาย, การควบคุมตามกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
legal custody of childการอารักขาเด็กตามกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
custody๑. การคุมขัง๒. การเก็บรักษาทรัพย์, การอารักขาทรัพย์๓. การปกครองดูแล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
custody๑. การคุมขัง (ป. วิ. อาญา)๒. การเก็บรักษาทรัพย์, การอารักขาทรัพย์ (ก. แพ่ง)๓. การปกครองดูแล (บุตร) (ก. แพ่ง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
custody and controlความดูแลรักษาและควบคุม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Transferable Custody Receiptใบรับฝากหลักทรัพย์ที่เปลี่ยนมือได้, Example: เครื่องมือทางการเงินชนิดหนึ่งที่แสดงว่าผู้ถือใบรับฝากเป็นเจ้าของหลักทรัพย์ต่างประเทศ แต่ใบรับฝากนี้จะนำมาซื้อขายเป็นเงินบาทในประเทศไทย แต่จะไม่สามารถแปลงกลับไปเป็นหลักทรัพย์ต่างประเทศโดยตรง เว้นแต่จะเป็นการขายและรับเงินคืนเป็นเงินบาทเท่านั้น [ตลาดทุน]
Custody of childrenอำนาจปกครองบุตร [TU Subject Heading]
Joint custody of childrenอำนาจปกครองบุตรร่วม [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
chain of custodyลำดับการครอบครองรักษาวัตถุพยาน

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คุมตัว(v) restrain, See also: detain, take somebody into custody, Thai Definition: นำตัวไป
กักตัว(v) detain, See also: take(somebody) into custody, Example: ตำรวจกักตัวผู้ต้องสงสัย
โทษจำ(n) imprisonment, See also: incarceration, custody, confinement, captivity, isolation, duress, durance, bondage
กักขัง(v) detain, See also: hold in custody, detain under custody, confine, imprison, incarcerate, Syn. ขัง, Ant. ปล่อย, Example: กรมราชทัณฑ์กักขังนักโทษประหารชีวิตไว้ในแดนห้า
กักคุม(v) detain, See also: take somebody into custody, hold in custody, Syn. กัน, ห้าม, Ant. ปล่อย, Example: ผู้ต้องหาถูกกักคุมตัวไว้บนโรงพัก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อารักขา[ārakkhā] (n) EN: custody ; protection ; guard  FR: protection [ f ]
จำ[jam] (v) EN: imprison ; put in jail ; take into custody ; confine ; retain
กักขัง[kakkhang] (v) EN: imprison ; detain ; hold in custody ; detain under custody ; take into custody ; confine ; imprison ; incarcerate ; take into custody  FR: écrouer ; emprisonner ; incarcérer ; séquestrer ; cloîtrer ; boucler (fam.) ; interner ; jeter en prison
การอารักขา[kān ārakkhā] (n) EN: custody ; protection
การอารักขาตามกฎหมาย[kān ārakkhā tām kotmāi] (n, exp) EN: legal custody
ออกจากคุก[øk jāk khuk] (v, exp) EN: be released from custody
ที่กักกัน[thī kakkan] (n, exp) EN: youth custody unit ; remand centre ; reform school (Am.)
ต้องขัง[tǿng khang] (v) EN: be under arrest ; be in custody
ต้องขัง[tǿng khang] (adj) EN: held in custody ; confined

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
custodyAs for the papers, I have custody of them.
custodyBut custody of the children was a problem.
custodyHe is in custody of his uncle.
custodyHer husband also wanted custody of the children.
custodyThe man was held in police custody.
custodyThe police held him in custody.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
custody

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
custody

WordNet (3.0)
custody(n) holding by the police, Example: the suspect is in custody
custody battle(n) litigation to settle custody of the children of a divorced couple
custody case(n) a legal action to determine custody (usually of children following a divorce)
apprehension(n) the act of apprehending (especially apprehending a criminal), Syn. collar, catch, arrest, pinch, taking into custody, Example: the policeman on the beat got credit for the collar
detention(n) a state of being confined (usually for a short time), Syn. hold, detainment, custody, Example: his detention was politically motivated; the prisoner is on hold; he is in the custody of police
hands(n) (with `in') guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child, Syn. custody, Example: my fate is in your hands; too much power in the president's hands; your guests are now in my custody; the mother was awarded custody of the children

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Custody

n. [ L. custodia, fr. custos guard; prob. akin to Gr. &unr_;&unr_;&unr_;&unr_;&unr_;&unr_; to hide, and E. hide. Seee Hide to cover. ] 1. A keeping or guarding; care, watch, inspection, for keeping, preservation, or security. [ 1913 Webster ]

A fleet of thirty ships for the custody of the narrow seas. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. Judicial or penal safe-keeping. [ 1913 Webster ]

Jailer, take him to thy custody. Shak. [ 1913 Webster ]

3. State of being guarded and watched to prevent escape; restraint of liberty; confinement; imprisonment. [ 1913 Webster ]

What pease will be given
To us enslaved, but custody severe,
And stripes and arbitrary punishment? Milton. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
押[yā, ㄧㄚ, 押] mortgage; to pawn; to detain in custody #6,501 [Add to Longdo]
拘留[jū liú, ㄐㄩ ㄌㄧㄡˊ, 拘 留] to detain (a prisoner); to keep sb in custody #9,611 [Add to Longdo]
扣押[kòu yā, ㄎㄡˋ ㄧㄚ, 扣 押] to detain; to keep in custody #14,902 [Add to Longdo]
监禁[jiān jìn, ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ, 监 禁 / 監 禁] to imprison; to jail; to take into custody #16,673 [Add to Longdo]
扣留[kòu liú, ㄎㄡˋ ㄌㄧㄡˊ, 扣 留] detain; hold in custody #17,463 [Add to Longdo]
拘禁[jū jìn, ㄐㄩ ㄐㄧㄣˋ, 拘 禁] constraint; take into custody; to restrain #27,959 [Add to Longdo]
拘押[jū yā, ㄐㄩ ㄧㄚ, 拘 押] (arrest and) take into custody #52,151 [Add to Longdo]
收押[shōu yā, ㄕㄡ ㄧㄚ, 收 押] in custody; to keep sb in detention #53,319 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
預ける[あずける, azukeru] TH: ฝากให้คนอื่นดูแล
預ける[あずける, azukeru] EN: to give into custody
預かる[あずかる, azukaru] TH: รับฝาก
預かる[あずかる, azukaru] EN: to keep in custody

Japanese-English: EDICT Dictionary
収容[しゅうよう, shuuyou] (n, vs) (1) accommodation; reception; housing; (2) seating; (3) custody; (4) admission; (5) entering (in a dictionary); (P) #2,969 [Add to Longdo]
保管[ほかん, hokan] (n, vs) charge; custody; safekeeping; deposit; storage; (P) #5,837 [Add to Longdo]
預け[あずけ, azuke] (n) custody; keeping #10,776 [Add to Longdo]
預かり(P);預り[あずかり, azukari] (n) (1) under custody; under supervision; (2) undecided match; draw; tie; (P) #19,801 [Add to Longdo]
一時預かり[いちじあずかり, ichijiazukari] (n) (baggage) checking; temporary custody [Add to Longdo]
引き取る(P);引取る(io)(P);引きとる[ひきとる, hikitoru] (v5r, vt) (1) to take over; to take back; to collect; to claim; (2) to take charge of; to take custody of; to look after; to take care of; to adopt; (3) to retire to a private place; to withdraw; to get out; (P) [Add to Longdo]
引致[いんち, inchi] (n, vs) arrest; custody [Add to Longdo]
戒護[かいご, kaigo] (n) safe custody [Add to Longdo]
監護[かんご, kango] (n, vs) custody and care [Add to Longdo]
監守[かんしゅ, kanshu] (n, vs) custody; watching over [Add to Longdo]
観護措置[かんごそち, kangosochi] (n) placing a minor under protective detention; imposing a care and custody order [Add to Longdo]
検束[けんそく, kensoku] (n, vs) arrest; custody; detention [Add to Longdo]
勾引;拘引[こういん, kouin] (n, vs) arrest; custody; seduction; abduction [Add to Longdo]
拘留[こうりゅう, kouryuu] (n, vs) detention; hold a person in custody; (P) [Add to Longdo]
親権争い[しんけんあらそい, shinken'arasoi] (n) custody battle; custody dispute [Add to Longdo]
身柄拘束[みがらこうそく, migarakousoku] (n) (in) custody; physical restraint (e.g. by police) [Add to Longdo]
代用監獄[だいようかんごく, daiyoukangoku] (n) police custody; police detention; substitute prison [Add to Longdo]
保管証[ほかんしょう, hokanshou] (n) certificate of custody [Add to Longdo]
保管物[ほかんぶつ, hokanbutsu] (n) goods in custody; property in trust [Add to Longdo]
保管料[ほかんりょう, hokanryou] (n) custody fee; storage charge [Add to Longdo]
補導;輔導[ほどう, hodou] (n, vs) guidance; protective custody [Add to Longdo]
放免[ほうめん;ほうべん, houmen ; houben] (n, vs) release (from custody); discharge; liberation; setting free; letting go; letting off; acquittal [Add to Longdo]
預かる[あずかる, azukaru] (v5r, vt) (1) (See 預ける) to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody; (2) to take charge of; to be entrusted with; to receive on deposit; (3) to reserve (judgment); to leave undecided; (P) [Add to Longdo]
預ける[あずける, azukeru] (v1, vt) (1) (See 預かる) to give into custody; to leave (a child) in the care of; to entrust; to deposit; (2) to lean on; to put one's weight on; (P) [Add to Longdo]
領置[りょうち, ryouchi] (n, vs) retention; keeping in custody (e.g. of a court) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
保管[ほかん, hokan] safekeeping (vs), taking custody (charge) of, keeping [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Arretierung { f }; Verhaftung { f }taking into custody [Add to Longdo]
Aufsicht { f }; Obhut { f }custody [Add to Longdo]
Bewachung { f } | Bewachungen { pl }custody | custodies [Add to Longdo]
Gewahrsam { m }; Haft { f } | jdn. in Gewahrsam nehmencustody | to take sb. in custody [Add to Longdo]
Schutzhaft { f }protective custody [Add to Longdo]
Sorgerecht { n } [ jur. ] (für)custody (of) [Add to Longdo]
Verwahrung { f }; Aufbewahrung { f } | in sicherer Verwahrung | in sichere Verwahrung geben | etw. in Verwahrung geben | in Verwahrung geben (bei) | in Verwahrung haben | in Verwahrung nehmensafe-keeping; custody; care; trust | in safe custody | to place in safe custody | to give sth. into custody (in charge) | to deliver in trust; to entrust; to lodge (with) | to hold in trust | to take charge of [Add to Longdo]
Verwahrung { f } | Verwahrungen { pl }custody | custodies [Add to Longdo]
jdn. dingfest machento take sb. into custody; to arrest sb. [Add to Longdo]
inhaftierento take into custody [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top