ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*dehn*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: dehn, -dehn-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I just stretched.Ich habe mich nur gedehnt. Ich bin bereit. And the New Lease on Life (2014)
Looks like it's rolling.Scheint als wäre es in voller Ausdehnung. Just Drive the Truck (2014)
All right. That's it. Relax.Okay, das war's. Entspannt euch, dehnen. King Beast (2014)
In fact, they've expanded and are covering almost all the land masses.Tatsächlich haben sie sich ausgedehnt und bedeckten fast die gesamte Landmasse. Death in Heaven (2014)
Look, you're a great guy, all right? But I'm done stretching and doing fucking pilates.Du bist nett, aber ich will keine Dehnübungen oder Pilates mehr machen. Animator/Annihilator (2014)
Well, they're consistent with flexion, extension, and hyperextension, as a left-handed person would experience if...Nun, sie kommen von Beugung, Dehnung und Überdehnung. Clear & Present Danger (2014)
An explosion goes, "Boom!" The force of energy expands.Eine Explosion macht "Bumm!" Die Kraft der Energie dehnt sich aus. Richtig. The Understudy (2014)
It makes sense for the Niners to push Lin's territory into Ghosttown.Für die Niners würde es Sinn machen, Lin`s Gebiet nach Ghosttown auszudehnen. Red Rose (2014)
Factoring in the metal's tensile strength, estimated dermal thickness, atmospheric pressure, air temp, you'd have to hit him at approximately... Mach 1.1.- Bezogen auf die dehnbaren Stärke, mit einer geschätzten Hautdicke, dem atmosphärischen Druck, Lufttemperatur, musst du ihn in etwa mit... 1.1 Mach treffen. The Flash Is Born (2014)
You need to stretch out, a little shot of gatorade?Brauchen Sie eine Pause? - Müssen Sie sich dehnen, etwas Gatorade trinken? The Eye (2014)
Loosen it, man.Dehn dich, dehn dich. Çakallarla Dans 3: Sifir Sikinti (2014)
Loosen it. It'll be fine.Dehn die Hose, so wird es besser. Çakallarla Dans 3: Sifir Sikinti (2014)
Belly's expanding even though I cross-clamped the aorta.Der Bauch dehnt sich aus, obwohl ich die Aorta abgeklemmt habe. Don't Let's Start (2014)
You know, I was only gonna go like another 3 miles, but I can stretch it out if you want to join.Wissen Sie, ich wollte nur noch drei Meilen laufen, aber ich kann es noch ausdehnen, wenn Sie mitlaufen wollen. Don't Let's Start (2014)
Oh, it extended to her kidney.Es hat sich auf ihre Niere ausgedehnt. Could We Start Again, Please? (2014)
I may have a way of extending the amulet's enchantment... so you may see him for yourself.Ich könnte die Zauberkraft des Amuletts ausdehnen... damit du ihn selbst sehen kannst. The Akeda (2014)
- Okay, they rise up and it gets colder and colder, and the balloon gets brittle and the helium expands.Ok, sie steigen auf, dabei wird es immer kälter, dadurch wird der Ballon brüchig und das Helium dehnt sich aus. The Balloonman (2014)
Stretch.Dehne es. Çakallarla Dans 3: Sifir Sikinti (2014)
Stretch, come on. Like that.Dehn dich ein bisschen. Çakallarla Dans 3: Sifir Sikinti (2014)
The protrusions on the proximal phalanges at the metacarpophalangeal joints on his right hand are healed avulsion fractures due to hyperextension.Der Vorsprung am körpernahen Fingerknochen an den Grundgelenken seiner rechten Hand sind verheilte Ausrissfrakturen aufgrund von Überdehnung. The Puzzler in the Pit (2014)
Look, it starts in the subfrontal and extends practically into the hypothalamus.Schau, es beginnt im Frontallappen und dehnt sich praktisch im Hypothalamus aus. Risk (2014)
This really does stretch the limits of the term "hero," doesn't it?Das hier dehnt die Grenzen des Begriffes "Held" ziemlich aus. The Boxtrolls (2014)
But they could use hibernation to stretch that... making observations on organics over a decade or more.Aber durch Kälteschlaf konnten sie diese Zeit ausdehnen, und organische Stoffe über mehr als 10 Jahre beobachten. Interstellar (2014)
It can stretch and it can squeeze, but... it can't run backwards. it just can't.Sie lässt sich dehnen und komprimieren, aber sie kann nicht rückwärts laufen. Das geht nicht. Interstellar (2014)
I need traction.Ich muss mich dehnen. Mr. Peabody & Sherman (2014)
I think I could stretch it out for you.Ich dehne es dir. Scouts Guide to the Zombie Apocalypse (2015)
No, I think he's stretching.Nein, ich glaube, er dehnt sich. Pixies (2015)
A little pre-meal stretch is good for everyone.Ein bisschen Dehnen vor dem Essen ist für jeden gut. Pixies (2015)
There exists not one singular universe, but an infinite number of possibilities coinciding simultaneously and eternally, every conceivable version of every being persisting forward in a concurrent reality.Es existiert nicht ein einziges Universum, sondern eine unbegrenzte Anzahl an Möglichkeiten, die simultan und ewig nebeneinander ablaufen. Jede dehnbare Version jedes Wesens, das fortwährend in einer parallelen Realität existiert. Synchronicity (2015)
Every conceivable version of every being persisting forward in a concurrent reality.Jede dehnbare Version jedes Wesens, das fortwährend in einer parallelen Realität existiert. Synchronicity (2015)
The nanobots can't find any drugs, so they're traveling to the lowest part of his body, where they'll harden and expand.Die Nanobots finden keine Drogen. Sie wandern zum niedrigsten Teil des Körpers, verhärten und dehnen sich dann aus. Hot Tub Time Machine 2 (2015)
- Yeah.Nicht noch mal dehnen? Gridlocked (2015)
Well, it's probably gonna just stretch them, and, you know, I bet you it doesn't feel too good.Das dehnt sie wahrscheinlich aus und ich wette, das fühlt sich nicht so gut an. No Way Jose (2015)
Uh, so, I think business has not accounted for them because, uh, it's only since the 1950s that we've really had this industrial expansion at such a rate that we started to see exponential growthGRÜNDER Der Handel lässt sich nicht erklären, weil wir erst seit den 50er Jahren diese industrielle Ausdehnung zu so einer Quote haben, dass wir anfingen, das exponentielle Wachstum und die exponentielle Verwendung der Bodenschätze zu sehen. The True Cost (2015)
Let's start with some stretch.Zuerst dehnen wir uns. Room (2015)
"Father" is a very generous term."Vater" ist ein sehr dehnbarer Begriff. Focus (2015)
Attempting to extend the time differential between two and four years with minimal voltage input.Versuch, die Zeitreise auszudehnen auf zwei bis vier Jahre mit minimalem Voltinput. Project Almanac (2015)
"Real" should be a very fluid concept for you right now.Wirklichkeit sollte für dich ein eher dehnbarer Begriff geworden sein. Pan (2015)
- I got the stretch marks to prove it.- Ich habe Dehnungsstreifen, die's beweisen. Max (2015)
The wood blocks act as buffer, so when masts flex, the wire won't snap.Die Holzblöcke agieren als Puffer, damit das Seil nicht reißt, wenn die Mäste sich dehnen. The Walk (2015)
They lengthened it recently.Inzwischen wurde die Zeit gedehnt. Assassination (2015)
We could branch out, Raid the royal tax wagons, English landowners.Wir könnten uns ausdehnen, die englischen Steuerkutschen, englische Landbesitzer überfallen. The Watch (2015)
Government officials who abuse the law, or, at the very least, exploit the edges of it for their own personal gain, tarnish our democracy and weaken the bonds of our great nation.Regierungsbeamte, die das Gesetz missbrauchen, oder, zumindest die Grenzen zu ihrem eigenen persönlichen Nutzen ausdehnen, beflecken unsere Demokratie und schwächen unsere bedeutende Nation. Chapter 30 (2015)
Wow, you are stretching that definition to its limit.Wow, Sie dehnen die Definition aber wirklich. Pimento (2015)
"How can we stretch the time we have together?"Wie können wir die Zeit ausdehnen, die wir gemeinsam haben? Monster Hunt (2015)
And, uh, oh, I was always a nervous kid growing up, always worrying about the universe expanding, and... and so, my parents took me to a shrink, and the shrink was like, "Cindy, quit your worrying.Ich war als Kind immer sehr nervös, machte mir Sorgen wegen dem sich ausdehnenden Universum, also musste ich zum Psychologen, und der meinte zu mir: "Cindy, lass das Grübeln. Where My Dreidel At (2015)
Kiss her neck while you can, before I stretch it like her mother's.Küss ihren Hals, solange du kannst, bevor ich ihn dehne wie den ihrer Mutter. Dragonheart 3: The Sorcerer's Curse (2015)
I better not see any stretch marks, dude.Ich sehe besser keine Dehnungsstreifen. Let Them Burn (2015)
Not just Abigail's murder, every murder stretching backward and forward in time.Nicht allein der Mord an Abigail, jeder Mord... dehnt sich von der Vergangenheit in die Zukunft. Dolce (2015)
Your Majesty would benefit from a good night's sleep.Majestät würde eine ausgedehnte Nachtruhe gut tun. The Accused (2015)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
dehn
dehne
dehner
dehnert

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ausdehnung { f }dimensioning [Add to Longdo]
Ausdehnung { f }; Weite { f } | Ausdehnungen { pl }expanse | expanses [Add to Longdo]
Ausdehnung { f }; Erweiterung { f }; Dehnung { f } | Ausdehnungen { pl }dilatation; expansion; extension | expansions [Add to Longdo]
Ausdehnung { f }; Verformung { f }displacement [Add to Longdo]
Ausdehnung { f } | Ausdehnungen { pl }extent | extents [Add to Longdo]
Ausdehnungsgefäß { n }expansion tank; expansion vessel [Add to Longdo]
Ausdehnungskoeffizient { m }co-efficient of expansion [Add to Longdo]
Ausdehnungsvermögen { n }expansibility [Add to Longdo]
Ausmaß { n }; Größe { f }; Länge { f }; Ausdehnung { f }; Umfang { m } | das ganze Ausmaß von etw. übersehen können; etw. in vollem Umfang übersehen können | in welchem Ausmaß?; in welchem Umfang?extent | to be able to see the full extent of sth. | to which extent? [Add to Longdo]
Biegedehnung { f }bending strain [Add to Longdo]
Bruchdehnung { f }tensile stretch; breaking elongation; elongation at break [Add to Longdo]
Dehnbarkeit { f }distensibility [Add to Longdo]
Dehnbarkeit { f } | Dehnbarkeiten { pl }extensibility | extensibilities [Add to Longdo]
Dehnbarkeit { f }tensibility [Add to Longdo]
Dehnbarkeit { f }; Geschmeidigkeit { f }malleableness [Add to Longdo]
Dehnfuge { f } [ techn. ]expansion joint [Add to Longdo]
Dehngefäß { n }bellow [Add to Longdo]
Dehnhülse { f } [ techn. ]expansion sleeve [Add to Longdo]
Dehnmessstreifen { m } [ techn. ]resistive wire strain; strain gauge [Add to Longdo]
Dehnschraube { f } [ techn. ]stress bolt; expansion bolt [Add to Longdo]
Dehnstiftschraube { f } [ techn. ]expansion stud [Add to Longdo]
Dehnung { f } | Dehnungen { pl }distension | distensions [Add to Longdo]
Dehnung { f }; Verlängerung { f } | Dehnung bei Höchstkraftelongation | percentage elongation [Add to Longdo]
Dehnung { f }; Verdehnung { f }; (verformende) Spannung { f }strain [Add to Longdo]
Dehnung { f } | bleibende Dehnungextension | permanent extension; permanent set [Add to Longdo]
Dehnungsanalyse { f }strain analysis [Add to Longdo]
Dehnungsband { n }expansion strap [Add to Longdo]
Dehnungselastizität { f }extension compensating [Add to Longdo]
Dehnungsfuge { f }; Bewegungsfuge { f }expansion joint [Add to Longdo]
Dehnungsmessgerät { n }expansion measuring device [Add to Longdo]
Dehnungsmessstreifen { m }strain gauge; wire strain gauge [Add to Longdo]
Dehnungsversuch { m }tensile test [Add to Longdo]
Distension { f }; Überdehnung { f }distension [Add to Longdo]
Druckausdehnungsgefäß { n }pressure compensating tank [Add to Longdo]
Elastizität { f }; Dehnbarkeit { f }elasticity [Add to Longdo]
Erweiterung { f }; Ausdehnung { f } | Erweiterungen { pl }extension | extensions [Add to Longdo]
Hauptdehnung { f }principal strain [Add to Longdo]
Kaltdehnen { n }joining by thermal expansion [Add to Longdo]
Reißdehnung { f }ultimate elongation [Add to Longdo]
Reißdehnung { f }percentage elongation at break [Add to Longdo]
Scherdehnung { f }; Schubverformung { f }shear strain [Add to Longdo]
Spannungs-Dehnungs-Kurve { f }stress-strain curve [Add to Longdo]
Streckbarkeit { f }; Dehnbarkeit { f }; Dehnungsvermögen { n }ductility [Add to Longdo]
Strecke { f }; Ausdehnung { f }stretch [Add to Longdo]
Streckgrenze { f }; Dehngrenze { f } { f }yield strength [Add to Longdo]
Volumendehnung { f }dilatation [Add to Longdo]
Wärmeausdehnung { f }thermal expansion [Add to Longdo]
Wärmeausdehnungskoeffizient { m }coefficient of thermal expansion; coefficient of expansion [Add to Longdo]
Wärmedehnung { f }thermal expansion [Add to Longdo]
anhaltend; langanhaltend; ausgedehnt { adj }prolonged [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
伸張[しんちょう, shinchou] Ausdehnung, Ausbreitung, Verbreitung [Add to Longdo]
伸縮[しんしゅく, shinshuku] das_Ausdehnen_und_das_Zusammenziehen, Elastizitaet [Add to Longdo]
博[はく, haku] AUSGEDEHNT, WEIT, BREIT, VIEL [Add to Longdo]
広がる[ひろがる, hirogaru] sich_ausdehnen [Add to Longdo]
広げる[ひろげる, hirogeru] ausdehnen, erweitern [Add to Longdo]
広大[こうだい, koudai] Groesse, Weite, Ausdehnung [Add to Longdo]
広範[こうはん, kouhan] umfangreich, ausgedehnt, weitreichend [Add to Longdo]
拡[かく, kaku] VERBREITEN, AUSDEHNEN [Add to Longdo]
拡充[かくじゅう, kakujuu] Erweiterung, Ausdehnung [Add to Longdo]
膨脹[ぼうちょう, bouchou] Ausdehnung, Expansion [Add to Longdo]
遍[へん, hen] WEIT, AUSGEDEHNT, ALLGEMEIN [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top