| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: deval, -deval- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | devalue | (vt) ลดค่าเงิน, Syn. devaluate, derogate, Ant. appreciate | | devalue | (vi) ลดค่าเงิน, Syn. devaluate, derogate, Ant. appreciate | | devalue | (vt) ลดคุณค่า, See also: ลดความสำคัญ, Syn. devaluate, derogate, Ant. appreciate | | devalued | (adj) ซึ่งลดคุณค่าลง, Syn. depreciated | | devaluation | (n) การลดค่าเงิน, See also: การลดความสำคัญ, Syn. depreciation, cheapening |
| |
| | | | Devaluation | การลดค่าเงินตรา [เศรษฐศาสตร์] | | Devaluation of currency | การลดค่าเงิน [TU Subject Heading] | | Devaluation, Currency | การประกาศลดค่าเงิน, Example: การประกาศลดค่าของเงินสกุลหนึ่งเมื่อเทียบกับ ค่าเงินตราสกุลอื่นๆ การประกาศลดค่าเงิน มีความหมายในทางปฏิบัติเช่นเดียวกับการลดค่าของเงิน (ดู Currency Depreciation) แต่ส่วนที่แตกต่างกันคือ กรณีของ "Devaluation" จะใช้กับการลดค่าของเงินตราใน ระบบอัตราแลกเปลี่ยนที่คงที่โดยการประกาศลดลงอย่างเป็นทางการในขณะที่ "Depreciation" ใช้กับการลดค่าของเงินในระบบอัตราแลกเปลี่ยนอื่นๆ [สิ่งแวดล้อม] | | Devaluation | การลดค่าเงินตรา [การบัญชี] |
| | Mrs de Val Christophe, does tomorrow at 2:30 pm suit you? | Madame Deval Christophe, wäre Ihnen morgen um 14:30 Uhr recht? The Sheep Has Five Legs (1954) | | He devalued the presidency, and he left the country that elected him in trauma. | เขาลดคุณค่าของการเป็นปธน. แล้วยังทิ้งประเทศที่เลือกเขามา ให้ตกอยู่ในอาการโคม่า Frost/Nixon (2008) | | Now, since I don't like touching other people's coins and I refuse to contribute to the devaluation of the word "genius" here I am. | แตะเหรียญคนอื่น และไม่เห็นด้วยกับการดูถูก ความหมายของคำว่า อัจฉริยะ The Einstein Approximation (2010) | | It's one thing to blow off regular classes, but this devalues all the credits I work very hard for. | แต่นี่มันเหมือนการลดค่าหน่วยกิตทั้งหมด ที่ฉันอุตส่าห์ลงแรงมา ผมขอพูดปกป้องตัวเอง Conspiracy Theories and Interior Design (2010) | | And now we're talking about the seed yet devalued by her. | - ฉันหมายถึง ผลิตภัณฑ์นายถูกเธอมองข้าม The Switch (2010) | | Well, sure, you get a short-term spike, but wouldn't that rapid expansion devalue that stock completely in two years? | ทันใดนั้น ผมก็รู้ทุกอย่าง เกี่ยวกับทุกเรื่อง แน่นอน คุณจะได้มันในระยะสั้น Limitless (2011) | | Look, I don't mean to devalue the two and a half weeks you've had as a father. | ฉันไม่ได้ตั้งใจจะปรามาสความเป็นพ่อของเธอในเวลาสองสัปดาห์ครึ่ง Searching (2011) | | He never gave me problems, and for all I know, does not give anyone, and tantrums that are with him, is the devaluation properties, you know that? | ผมไม่เคยมีปัญหากับเค้าเลยนะ และเท่าที่รู้ ก็ไม่มีใครมีปัญหาอะไร แต่พวกเขาก็บ่นเรื่องราคาที่ดินกันบ้าง ใช่มั้ยครับ House at the End of the Street (2012) | | Doesn't make sense for them to foreclose and devalue all their other projects. | มันไม่ค่อยจะเป็นเหตุเป็นเลยสำหรับการขายทอดตลาดหรือลดค่า สำหรับโครงการทั้งหมด The Choice (2012) | | Ben and Cynthia Kamin, was devalued by half when Friendczar debuted. | เบนและซินเตรีย คาร์มิน เสียเงินไปครึ่งหนึ่ง ตอนที่ Friendczar เปิดตัว One Percent (2013) | | And they won't devalue them until they get them off their books. | และพวกเขาจะไม่ลดค่าพวกเขา จนกว่าพวกเขาจะรับพวกเขา ออกหนังสือของพวกเขา The Big Short (2015) | | And it seems to me that once the law devalues one kind of life, how soon before it devalues another? | และพบคนรักที่ฉันนึกว่าจะอยู่คู่กัน Ted 2 (2015) | | I'm telling you manuel devalos torpedoed his own case. | Ich sage dir, Manuel Devalos torpedierte seinen eigenen Fall. Dear Dad... (2010) | | You know, she might not be as open to working with us as Devalos was. | Weißt du, sie ist vielleicht nicht so offen dafür, mit uns zu arbeiten, wie es Devalos war. It's a Wonderful Death (2010) | | Like the time we went sailing on Devala Lake? Remember that? | Erinnern Sie sich, als wir auf dem Devala-See segelten? Descent: Part II (1993) | | Freddy DeValla? Who's he with? | Freddy DeValla? Chapter Two: Nothing Sacred (2008) | | We're done talking. I don't work for you, neither. | Sie sind Freddy DeValla, ihr Agent? Chapter Two: Nothing Sacred (2008) | | Wrong again. You know I can't talk to women unless I'm lit up like the Hindu festival of Diwali. | Du weißt doch, dass ich nicht mit Frauen reden kann, ... bis ich so viele Lampen an habe wie das Hindufest Devali. The Hofstadter Isotope (2009) | | By Per Sörenson, my friend Lovisa's nephew. | Hergestellt von Per Sörensen in Udevalla, dem Onkel einer Freundin von mir! Mr. Bjarnfreðarson (2009) | | I've looked through every single person That devalos ever put away, and none of them look like The man I saw leave that awful card. | Ich habe mir jeden einzelnen angesehen, den Devalos jemals weggesperrt hat, und keiner von denen sieht aus wie... der Mann, den ich sah, als er diese furchtbare Karte hinterlassen hat. Dear Dad... (2010) | | Last night, I had a dream about devalos and his daughter. | Letzte Nacht hatte ich einen Traum über Devalos und seine Tochter. Dear Dad... (2010) | | I certainly didn't leave it for mr. Devalos. | Ich habe diese ganz gewiss nicht für Mr. Devalos hinterlassen. Dear Dad... (2010) | | What would you say If I told you that we had an anonymous tip From someone who says that they saw you | Was würden Sie sagen, wenn ich Ihnen sage, dass wir einen anonymen Hinweis von jemandem bekamen, der sagt, dass er Sie gesehen hat, wie Sie die Karte in Devalos Briefkasten steckten? Dear Dad... (2010) | | Manuel devalos, the most honest, ethical man I've ever met. | Manuel Devalos, der ehrlichste, moralischste Mann, den ich je kennengelernt habe. Dear Dad... (2010) | | Yeah, well, if the truth be told, | Ich bin für Team Devalos. Dear Dad... (2010) | | Does devalos know about this? | Weiß Devalos hiervon Bescheid? Dear Dad... (2010) | | You've reached the voicemail of manuel devalos. Please leave a message, | Sie haben den Anrufbeantworter von Manuel Devalos erreicht. Dear Dad... (2010) | | The important thing is is that devalos knows About all this ahead of time. | Das Wichtigste ist, dass Devalos über all das im Vorfeld Bescheid weiß. Dear Dad... (2010) | | Good man like devalos. | Einen guten Mann wie Devalos. Dear Dad... (2010) | | The thought of devalos losing his job, his license. Look, I know he made a mistake, | Der Gedanke an Devalos, der seinen Job verliert, seine Zulassung. Dear Dad... (2010) | | Well, Devalos mentioned something about there being a glitch in the municipal mainframe today. | Nun, Devalos erwähnte irgendetwas darüber, dass es heute eine Panne im städtischen Hauptrechner gab. Will the Real Fred Rovick Please Stand Up? (2010) | | Devalos seems to think so. | Devalos scheint davon auszugehen. Will the Real Fred Rovick Please Stand Up? (2010) | | Devalos said that the computers at the office aren't working. | Devalos sagte, dass die Computer im Büro nicht funktionieren. Will the Real Fred Rovick Please Stand Up? (2010) | | Mr. Devalos has had his day in court. | Mr. Devalos hatte seinen Tag im Gericht. Will the Real Fred Rovick Please Stand Up? (2010) | | I also called devalos while you were in your cat scan. | Ich rief auch Devalos an, während du bei der Computertomographie warst. How to Beat a Bad Guy (2010) | | Mr. Devalos, with respect, there is only so much slander I can take in one day. | - Mr. Devalos, bei allem Respekt, das sind bloß zu vielel Beleidigungen, mit denen ich auf einmal fertig werden muss. Dead Meat (2010) | | And, of course, Manny Devalos was the D.A. during the investigation. | Und natürlich Manny Devalos, der der Bezirksstaatsanwalt während der Untersuchung war. Time Keeps on Slipping (2010) | | Was that Devalos? | War das Devalos? Native Tongue (2010) | | Annelie Husing Uddevalla... | Annelie Husin in Uddevalla. Annika Bengtzon: Crime Reporter (2012) | | So all the older kids go into Uddevalla for practice. | Die älteren Jugendlichen trainieren in Uddevalla. Verstehe. Fjällbackamorden: Ljusets drottning (2013) | | You went to Uddevalla... | Du bist nach Uddevalla gefahren. Fjällbackamorden: Ljusets drottning (2013) | | What did you do in Uddevalla? | Was wolltest du in Uddevalla? Fjällbackamorden: Ljusets drottning (2013) | | What did you do in Uddevalla? | Warum warst du in Uddevalla? Fjällbackamorden: Ljusets drottning (2013) | | We'll go to Uddevalla. | Wir fahren heute nach Uddevalla. Fjällbackamorden: Vänner för livet (2013) | | Sandra Devalliere, Romainville. | Sandra Devalliere, Romainville. Tightrope (2013) | | Paul Devalliere. | Paul Devalliere. Tightrope (2013) | | Sandra, Mathilde, Jeanne Devalliere, Sept. 6, 89 11:15pm Romainville, Seine-Saint-Denis. | Sandra Mathilde Jeanne Devalliere, geboren am 6.9.1989, um 23:15 Uhr, in Romainville, Seine-Saint-Denis. Tightrope (2013) | | I'm the officer for Ms. Sandra Devalliere. | Ich bin der Bewährungshelfer von Sandra Devalliere. Tightrope (2013) | | I want to withdraw my complaint against Sandra Devalliere. | Ich möchte die Anzeige gegen Sandra Devalliere zurückziehen. Tightrope (2013) |
| | | ด้อยค่า | (v) devalue, See also: devaluate, Ant. มีค่า, Example: สิ่งที่ทำให้งานเขียนของเธอด้อยค่าลงนั้นเป็นเรื่องการใช้ภาษาธรรมดาๆ ไม่ใช่ภาษาเฉพาะแบบในงานกวี, Thai Definition: ไม่มีค่า | | เสื่อมค่า | (v) devalue, See also: depreciate, Syn. ลดค่า, เสื่อมราคา, Example: เงินกู้ต่างประเทศมีจำนวนเพิ่มสูงขึ้นตามค่าเงินบาทที่เสื่อมค่าลง |
| | จี้ | [jī] (v) EN: rob ; loot ; plunder ; hold up FR: voler ; dérober ; dévaliser ; piller | | จี้ธนาคาร | [jī thanākhān] (v, exp) EN: rob the bank FR: dévaliser une banque | | การลดค่าเงิน | [kān lot khā ngoen] (n, exp) EN: devaluation ; depreciation; FR: dépréciation [ f ] ; dévaluation [ f ] | | การลดค่าเงินบาท | [kān lot khā ngoen bāt] (n, exp) EN: baht devaluation FR: dévaluation du baht [ f ] | | การลดค่าเงินตรา | [kān lot khā ngoentrā] (n, exp) EN: devaluation FR: dépréciation [ f ] ; dévaluation [ f ] | | ลงมา | [long mā] (v, exp) EN: come down ; descend FR: descendre ; dévaler | | ลดค่า | [lot khā] (v, exp) EN: devalue FR: déprécier ; dévaluer ; dévaloriser | | ลดคุณค่าของตัวเอง | [lot khunkhā khøng tūa-ēng = lot khunnakhā khøng tūa-ēng] (v, exp) EN: lower oneself FR: se dévaloriser (fig.) | | ปล้น | [plon] (v) EN: rob ; plunder ; pillage ; loot ; burgle ; maraud ; ransack ; raid ; hijack FR: piller ; dépouiller ; dévaliser | | เสื่อมค่า | [seūam khā] (v, exp) EN: devalue ; depreciate ; lose value FR: dévaloriser ; déprécier |
| | | | devaluation | (n) an official lowering of a nation's currency; a decrease in the value of a country's currency relative to that of foreign countries | | devaluation | (n) the reduction of something's value or worth | | devalue | (v) remove the value from; deprive of its value, Syn. devaluate | | devalue | (v) lower the value or quality of | | genus masdevallia | (n) large genus of tropical American mostly epiphytic orchids whose flowers have sepals fused at the base forming a tube; includes orchids sometimes placed in genera Dracula and Dryadella and Scaphosepalum | | masdevallia | (n) any of numerous orchids of the genus Masdevallia; tufted evergreen often diminutive plants whose flowers in a remarkable range of colors usually resemble a tricorn with sepals fused at the base to form a tube | | depreciate | (v) lose in value, Syn. undervalue, devalue, devaluate, Ant. appreciate |
| | 贬值 | [biǎn zhí, ㄅㄧㄢˇ ㄓˊ, 贬 值 / 貶 值] to become devaluated; to devaluate; to depreciate #11,960 [Add to Longdo] | | 贬 | [biǎn, ㄅㄧㄢˇ, 贬 / 貶] to diminish; to demote; reduce or devaluate; disparage; censure; depreciate #19,259 [Add to Longdo] | | 掉价 | [diào jià, ㄉㄧㄠˋ ㄐㄧㄚˋ, 掉 价 / 掉 價] drop in price; devalued; to have one's status lowered #56,955 [Add to Longdo] | | 掉价儿 | [diào jià r, ㄉㄧㄠˋ ㄐㄧㄚˋ ㄦ˙, 掉 价 儿 / 掉 價 兒] erhua variant of 掉價|掉价, drop in price; devalued; to have one's status lowered [Add to Longdo] | | 货币贬值 | [huò bì biǎn zhí, ㄏㄨㄛˋ ㄅㄧˋ ㄅㄧㄢˇ ㄓˊ, 货 币 贬 值 / 貨 幣 貶 值] currency devaluation; to devaluate a currency [Add to Longdo] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
