*diagnos* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

diagnos

Languages

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: diagnos, -diagnos-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

diagnose	(vt) วินิจฉัยโรค
diagnose	(vt) หาสาเหตุ
diagnosis	(n) การวินิจฉัยโรค, See also: การหาสาเหตุ, Syn. prognosis, pathology, analysis, determination
diagnostic	(adj) ซึ่งใช้ในการวินิจฉัยโรค, See also: ซึ่งใช้ในการหาสาเหตุ, Syn. demonstrative, distinquishing
misdiagnose	(vt) วินิจฉัยผิดพลาด
misdiagnosis	(n) การวินิจฉัยผิด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

diagnose	(ได'อักโนส) v. วินิจฉัย, ตรวจโรค, วิเคราะห์., See also: diagnosable adj. ดูdiagnose, Syn. analyze
diagnosis	(ไดแอกโน'ซิส) n. การวินิจฉัย, การตรวจโรค,
diagnostic	(ไดแอกนอส'ทิค) adj. เกี่ยวกับการวินิจฉัย
diagnostic program	ชุดคำสั่งวินิจฉัยหมายถึง โปรแกรมหรือชุดคำสั่งที่ใช้ในการวินิจฉัยข้อบกพร่องของเครื่องคอมพิวเตอร์หรือส่วนประกอบใด ๆ ของเครื่อง หรือวินิจฉัยข้อผิดพลาดของการลงรหัส

English-Thai: Nontri Dictionary

diagnose	(vt) พิจารณา, วินิจฉัย, วิเคราะห์, ตรวจโรค
diagnosis	(n) การพิจารณา, การวินิจฉัย, การวิเคราะห์, การตรวจโรค
diagnostic	(adj) เกี่ยวกับการวิเคราะห์โรค, เกี่ยวกับการตรวจโรค

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

pathological diagnosis	การวินิจฉัยทางพยาธิวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pharmacodiagnosis	การวินิจฉัยโรคด้วยยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
physical diagnosis	กายวินิจฉัย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
laboratory diagnosis	การวินิจฉัยทางห้องปฏิบัติการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
radiodiagnosis	รังสีวินิจฉัย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
radiodiagnostics	รังสีวินิจฉัยศิลป์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
radiological diagnosis	การวินิจฉัยทางรังสีวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
roentgen diagnosis	การวินิจฉัยด้วยรังสีเรินต์เกน [ มีความหมายเหมือนกับ diagnosis, X-ray ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
self-diagnostic system	ระบบแสดงปัญหาขัดข้อง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
serum diagnosis; serodiagnosis	การวินิจฉัยโดยตรวจซีรัม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
serodiagnosis; diagnosis, serum	การวินิจฉัยโดยตรวจซีรัม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
arthroscopy, diagnostic	การส่องกล้องในข้อเพื่อวินิจฉัย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
biological diagnosis	ชีวภาพวินิจฉัย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
characteristic fossil; diagnostic fossil	ซากประจำหน่วย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
clinical diagnosis	การวินิจฉัยทางคลินิก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
compiler diagnostics	ข้อวินิจฉัยโดยตัวแปลโปรแกรม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
cytodiagnosis	การวินิจฉัยโรคจากเซลล์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
X-ray diagnosis	การวินิจฉัยด้วยรังสีเอกซ์ [ มีความหมายเหมือนกับ diagnosis, roentgen ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
differential diagnosis	การวินิจฉัยแยกโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diagnostic cast	ชิ้นหล่อวินิจฉัย [ มีความหมายเหมือนกับ study cast และ study model ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
diagnostic check	การตรวจสอบวินิจฉัย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
diagnostic fossil; characteristic fossil	ซากประจำหน่วย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
diagnostic program	โปรแกรมวินิจฉัย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
diagnostic routine	รูทีนวินิจฉัย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
diagnostic test	การทดสอบวินิจฉัย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
diagnostician	ผู้เชี่ยวชาญการวินิจฉัยโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diagnostics	วิชาการวินิจฉัยโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diagnose	วินิจฉัย(โรค) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diagnosis	การวินิจฉัย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
diagnosis	การวินิจฉัย(โรค) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diagnosis	การวินิจฉัย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
diagnosis	การวินิจฉัยโรค [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
diagnosis by exclusion	การวินิจฉัยโดยคัดออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diagnosis, biological	ชีวภาพวินิจฉัย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diagnosis, clinical	การวินิจฉัยทางคลินิก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diagnosis, differential	การวินิจฉัยแยกโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diagnosis, laboratory	การวินิจฉัยทางห้องปฏิบัติการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diagnosis, pathological	การวินิจฉัยทางพยาธิวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diagnosis, physical	กายวินิจฉัย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diagnosis, radiological	การวินิจฉัยทางรังสีวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diagnosis, roentgen	การวินิจฉัยด้วยรังสีเรินต์เกน [ มีความหมายเหมือนกับ diagnosis, X-ray ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diagnosis, serum; serodiagnosis	การวินิจฉัยโดยตรวจซีรัม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diagnosis, tentative	การวินิจฉัยเบื้องต้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diagnosis, therapeutic	การบำบัดวินิจฉัย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diagnosis, X-ray	การวินิจฉัยด้วยรังสีเอกซ์ [ มีความหมายเหมือนกับ diagnosis, roentgen ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diagnostic	-วินิจฉัย(โรค) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diagnostic arthroscopy	การส่องกล้องในข้อเพื่อวินิจฉัย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
error diagnostics	ข้อวินิจฉัยระบุความผิดพลาด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
immunodiagnosis	การวินิจฉัยทางภูมิคุ้มกัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
therapeutic diagnosis	การบำบัดวินิจฉัย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Diagnosis	การวินิจฉัยโรค [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Diagnostic imaging	การดูภาพทางรังสีวินิจฉัย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Diagnosis, Ultrasonic	การวิเคราะห์ด้วยคลื่นเหนือเสียง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Diagnostic reagents and test kits	ชุดตรวจวินิจฉัยโรคสำเร็จรูป [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Cytodiagnosis	การวินิจฉัยจากเซลล์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Electrodiagnosis	การวินิจฉัยด้วยไฟฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Preimplantation genetic diagnosis	การวินิจฉัยทางพันธุกรรมก่อนการฝังตัว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Diagnosis, Laboratory	การวินิจฉัยโรคทางห้องปฏิบัติการ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Diagnostic exposure	การรับรังสีจากการวินิจฉัยโรค, การได้รับรังสีของผู้มารับบริการทางการแพทย์ อันเป็นขั้นตอนหนึ่งในการวินิจฉัยโรค หรือตรวจหาความบกพร่องของอวัยวะ [นิวเคลียร์]
Diagnostic program	โปรแกรมวินิจฉัย, Example: โปรแกรมที่ทดสอบคอมพิวเตอร์และช่วยให้เราค้นหาปัญหาที่ทำให้ระบบทำงานไม่ได้ตามที่ควร [คอมพิวเตอร์]
AIDS serodiagnosis	การวินิจฉัยกลุ่มอาการภูมิคุ้มกันเสื่อมโดยตรวจซีรั่ม [TU Subject Heading]
Cytodiagnosis	เซลล์วินิจฉัย [TU Subject Heading]
Diagnosis	การวินิจฉัย [TU Subject Heading]
Diagnosis, Differential	การวินิจฉัยแยกโรค [TU Subject Heading]
Diagnosis, Surgical	ศัลยศาสตร์วินิจฉัย [TU Subject Heading]
Diagnostic imaging	การบันทึกภาพเพื่อวินิจฉัยโรค [TU Subject Heading]
Diagnostic techniques and procedures	การวินิจฉัยโรค [TU Subject Heading]
Diagnostic techniques, Neurological	การวินิจฉัยโรคประสาท [TU Subject Heading]
Diagnostic use	การใช้วินิจฉัย [TU Subject Heading]
Electrodiagnosis	การวินิจฉัยด้วยไฟฟ้า [TU Subject Heading]
Nursing diagnosis	การวินิจฉัยทางการพยาบาล [TU Subject Heading]
Prenatal diagnosis	การวินิจฉัยก่อนคลอด [TU Subject Heading]
Serodiagnosis	การวินิจฉัยโรคทางเซรุ่ม [TU Subject Heading]
Community Diagnosis	การวินิจฉัยชุมชน [การแพทย์]
Cytodiagnosis	การตรวจทางเซลล์วิทยา, เซลล์วินิจฉัย, การวินิจฉัยจากเซลล์ [การแพทย์]
Diagnosis	การวินิจฉัยโรค [การแพทย์]
Diagnosis Criteria, Firm	เกณฑ์วินิจฉัยที่แน่นอน [การแพทย์]
Diagnosis with Thiamin, Therapeutic	การรักษาด้วยไวตามินบีหนึ่ง [การแพทย์]
Diagnosis, Anatomical	การพิจารณาตำแหน่งของโรค, การวินิจฉัยโดยอาศัยลักษณะการเปลี่ยนแปลงทางรูปร่าง [การแพทย์]
Diagnosis, Clinical	การพิเคราะห์ทางคลินิก, การวินิจฉัยของแพทย์, การวินิจฉัยโรคโดยอาศัยประวัติของการเจ็บป่วย [การแพทย์]
Diagnosis, Definite	การวินิจฉัยขั้นสุดท้าย [การแพทย์]
Diagnosis, Dermatological	วินิจฉัยโรคผิวหนัง [การแพทย์]
Diagnosis, Differential	การวินิจฉัยแยกโรค, วิเคราะห์แยกโรค, การวิเคราะห์แยกโรค, วินิจฉัยเปรียบเทียบ [การแพทย์]
Diagnosis, Early	การตรวจวินิจฉัยแต่แรกเริ่ม, การวินิจฉัยในระยะแรกเริ่ม, การวินิจฉัยแต่เนิ่นๆ [การแพทย์]
Diagnosis, Final	โรคที่ถือว่าสิ้นสุด [การแพทย์]
Diagnosis, Histological	การวินิจฉัยทางจุลกายวิภาค [การแพทย์]
Diagnosis, Histopathological	ตรวจวินิจฉัยโดยตัดชิ้นเนื้อตรวจทางพยาธิวิทยา [การแพทย์]
Diagnosis, Hospital	การวินิจฉัยข้อมูลของโรงพยาบาล [การแพทย์]
Diagnosis, Laboratory	การวินิจฉัยทางห้องปฎิบัติการ, การวินิจฉัยโรคโดยการตรวจในห้องชันสูตร, การตรวจทางห้องปฏิบัติการ, การวินิจฉัยโรคทางห้องปฏิบัติการ, การวินิจฉัยฝ่ายห้องทดลอง [การแพทย์]
Diagnosis, Morphological	การวินิจฉัยโดยอาศัยลักษณะการเปลี่ยนแปลงทางรูปร่าง [การแพทย์]
Diagnosis, Pathologic	การวินิจฉัยทางพยาธิวิทยา [การแพทย์]
Diagnosis, Pathological	การพิจารณาพยาธิสภาพของโรค [การแพทย์]
Diagnosis, Preliminary	การวินิจฉัยโรคชั่วคราว [การแพทย์]
Diagnosis, Presumptive	การตรวจพบเชิงแนะ, การวินิจฉัยโรคขั้นต้น, การสันนิษฐาน [การแพทย์]
Diagnosis, Provisional Clinical	การวินิจฉัยขั้นแรกของแพทย์ [การแพทย์]
Diagnosis, Routine	การวินิจฉัยที่ปฏิบัติกันเป็นประจำ [การแพทย์]
Diagnosis, Sequence for	แผนภูมิการพิเคราะห์โรค [การแพทย์]
Diagnosis, Symptom	การวินิจฉัยจากอาการแสดงทางคลินิก [การแพทย์]
Diagnosis, Tentative	การวินิจฉัยเบื้องต้น [การแพทย์]
Diagnosis, Therapeutic	การวินิจฉัยด้วยการรักษา, การทดลองรักษาเพื่อการวินิจฉัย [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

self-diagnostic

(n, adj) อัตตาวินิจฉัย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

That's quite a diagnosis.	Das ist ja mal 'ne Diagnose. All in the Family (2014)
You know, when I discovered I had this illness, I called you, and straightaway, you said:	Wisst ihr, als ich die Diagnose erfahren habe, habe ich euch angerufen, und sofort habt ihr gesagt: La dernière échappée (2014)
"After an attack the victims "are usually diagnosed with advanced dementia.	"Nach einem Angriff werden die Opfer meistens mit 'erweiterte Demenz' diagnostiziert. Thanks for the Memories (2014)
Hey. You could find better medical care on the Internet.	Selbst bei Dr. Google sind die Diagnosen genauer. Stuck (2014)
Then he got diagnosed and I placed him.	Dann kam die Diagnose, und ich brachte ihn ins Heim. Mommy (2014)
And I guessed Hypochondriac Carl's self-diagnosis-of-the-month.	Und ich erriet die allmonatliche Selbstdiagnose von unserem Hypochonder Carl. Page Not Found (2014)
We're waiting the 6 hours to confirm the diagnosis of brain death.	Wir warten die sechs Stunden ab, um die Diagnose seines Hirntodes bestätigen zu können. Throwing It All Away (2014)
Repeat the doctor's prognosis.	Und wiederholen Sie die Diagnose der Ärztin. Heavy Boots (2014)
After a week's observation, I diagnosed Colum's condition as Toulouse-Lautrec syndrome.	Nach einer Woche der Beobachtung diagnostizierte ich Colums Zustand als Toulouse-Lautrec-Syndrom. Castle Leoch (2014)
You get a note from the doctor for Gibbs? Ooh, hmm.	Hast du für Gibbs die Diagnose vom Arzt? Shooter (2014)
Now they're worried about heat damage to your CMRs, so they're doing a diagnostic...	Sie sind besorgt um Hitzschäden bei Ihren CMRs, also führen sie eine Diagnose durch... Minute Changes (2014)
A diagnosis will no longer be a death sentence.	Eine Diagnose wäre kein Todesurteil mehr. Episode #5.2 (2014)
Various experts have been consulted, but an exact diagnosis has proved elusive.	Diverse Experten wurden konsultiert, aber eine exakte Diagnose bewies sich als undefinierbar. Es stimmt, Paint It Black (2014)
I'll dock him and run the diagnosis crawler.	Ich schließe ihn an und starte die Diagnostik. What on Earth Is Wrong? (2014)
We have to get inside these walls and map the connections between the cords, create a diagnostic showing which cords control which movements.	Wir müssen in diese Wände hinein und die... Verbindungen zwischen den Leitungen aufzeichnen. Ein Diagnoseprogramm erstellen, das zeigt, welche Leitungen welche Bewegungen steuern. Till Death Do Us Part (2014)
Insomnia isn't a diagnosis.	Schlaflosigkeit ist keine Diagnose. Last Reasoning of Kings (2014)
I hear she's recently been diagnosed with cancer.	Ich habe gehört, bei ihr wurde vor kurzem Krebs diagnostiziert. Pilot (2014)
I mean, it's a diagnosis of exclusion, so she wouldn't have to fake any actual tests.	Ich meine, es ist eine Diagnose durch Ausschluss, also müsste sie keine Tests fälschen. Goodwill Stunting (2014)
My dad died less than ten years after his diagnosis.	Mein Vater starb innerhalb von zehn Jahren nach seiner Diagnose. Smoke and Mirrors (2014)
I don't want a Huntington's diagnosis to control my life.	Ich will keine Huntingtondiagnose, die mein Leben kontrolliert. Smoke and Mirrors (2014)
As long as we're here, there are a few diagnostics I want to run down in the lab.	Solange wir hier sind, will ich unten im Labor ein paar Diagnosen durchführen. Care and Feeding (2014)
He was diagnosed with A dissociative identity disorder.	Er wurde mit eine dissoziativen Identitätsstörung diagnostiziert. Rogue (2014)
So he wishes... actually... he prays for that attention back and... a month later, he's diagnosed with acute lymphatic leukemia.	Also wünschte er, genau genommen betete er, um die Aufmerksamkeit zurückzubekommen, und... einen Monat später wurde bei ihm akute lymphatische Leukämie diagnostiziert. Two Boats and a Helicopter (2014)
What if someone he was close to died or was diagnosed with a serious illness?	Was, wenn jemand, dem er nahe stand, starb oder mit einer ernsten Krankheit diagnostiziert wurde. Fatal (2014)
In the last 3 months, 485 patients were diagnosed with terminal illness.	In den letzten 3 Monaten wurden 485 Patienten mit einer tödlichen Krankheit diagnostiziert. Fatal (2014)
No, he's in here every week with a new self-diagnosis.	Nein, er ist jede Woche mit einer neuen Eigendiagnose hier. Time of Death (2014)
- Oh, just checking up on some diagnostic cytology.	Was machst du noch so spät wach? Ich überprüfe ein paar diagnostische Zytologien. Electric Youth (2014)
We have not run a full diagnostic.	- Wartet. Wir haben noch kein volles Fehlerdiagnose-Programm gefahren. Plutonium Is Forever (2014)
If your diagnostic crashes the system, then we have a meltdown in 17½ hours, and we might not have enough time to rebuild the system from scratch.	Wenn durch deinen Diagnosedurchlauf das System abstürzt, dann findet in siebzehneinhalb Stunden die Kernschmelze statt. Die Zeit könnte nicht reichen, um das System neu aufzusetzen. Plutonium Is Forever (2014)
You've recently been diagnosed with PSC.	Sie wurden vor Kurzem mit primärer sklerosierender Cholangitis diagnostiziert. Good Air/Bad Air (2014)
It will be a comfort to at least have a diagnosis and the company of others who share my fate.	Es wird ein Trost sein zumindest eine Diagnose zu haben und die Gesellschaft von Anderen, die mein Schicksal teilen. Good Air/Bad Air (2014)
So how would you diagnose my friend Klaus, if I may ask?	Also, welche Diagnose würden Sie Klaus stellen, wenn ich fragen darf? Wheel Inside the Wheel (2014)
And wait days for the lab results when we could make a diagnosis now?	Um tagelang auf die Laborergebnisse zu warten wenn wir die Diagnose jetzt schon stellen können? Steaks on a Plane (2014)
Are you bringing flowers to a patient to cushion the blow of a terminal diagnosis?	Bringen sie die Blumen einem Patienten, um den Schlag einer endgültigen Diagnose abzumildern? The Misinterpretation Agitation (2014)
Not that I don't trust the ice doctor's diagnosis.	Nicht, dass ich der Diagnose des Eisdoktors nicht traue. Smash the Mirror: Part 1 (2014)
Lee Franklin, one day old, diagnosed with esophageal atresia at birth.	Lee Franklin, einen Tag alt, bei der Geburt diagnostizierte Ösophagusatresie. Bend & Break (2014)
Placenta percreta is very difficult to diagnose, and in cases as severe as Emily's, it's usually... Insurmountable.	Eine Plazenta percreta ist sehr schwierig zu diagnostizieren, und in so schweren Fällen wie Emilys ist es üblicherweise... unüberwindlich. Could We Start Again, Please? (2014)
The kinetic diagnostic analysis.	Die kinetische Diagnose. Rogue Element (2014)
And I will come in with a hard-to-diagnose disease, it'll present like Legionnaires', but you'll insist that I might have been bit by an African fruit bat.	Und ich komme mir einer sehr schwer zu diagnostizierenden Krankheit zu dir, die nach der Legionärskrankheit aussieht, aber du wirst darauf bestehen, dass ich von einem afrikanischen Flughund gebissen wurden. Charlie and the Curse of the Flying Fist (2014)
He's a statistician at the Public Utilities Commission and a diagnosed paranoid schizophrenic.	Er ist Statistiker in der Public Utilities Commission und ist ein diagnostizierter paranoider Schizophrener. Just a Regular Irregular (2014)
I can assure you, we will do everything we can to get you a diagnosis.	Ich versichere ihnen, wir tun alles, um ihnen eine Diagnose zu liefern. HankMed on the Half Shell (2014)
So what was his diagnosis?	Also wie lautet seine Diagnose? HankMed on the Half Shell (2014)
And even when they are diagnosed, treatments often aren't developed, since not enough people would buy them to make it profitable.	Und sogar wenn sie diagnostiziert sind, sind Behandlungen oftmals nicht entwickelt, solange es nicht genug Leute kaufen würden, um es profitabel zu machen. HankMed on the Half Shell (2014)
Yes, but without any evidence of a blockage and with test results indicating no intestinal disorder, I'm unable to diagnose anything physical.	Ja, aber ohne jeglichen Beweis einer Blockade und mit den Testergebnissen, die keine Darmkrankheit aufzeigen, bin ich nicht in der Lage irgend etwas körperliches zu diagnostizieren. HankMed on the Half Shell (2014)
I'm sorry I didn't diagnose your condition sooner.	Es tut mir leid das ich ihren Zustand nicht eher diagnostiziert habe. HankMed on the Half Shell (2014)
My wife was diagnosed with severe mental illness about six months ago.	Bei meiner Frau wurde vor etwa sechs Monaten eine schwere psychische Erkrankung diagnostiziert. Cry Luison (2014)
Ask him where he was diagnosed.	- Frag ihn, wo er diagnostiziert wurde. Pilot (2014)
Where were you diagnosed?	- Wo wurdest du diagnostiziert? Pilot (2014)
I got it a month before I was diagnosed with cancer.	Ich habe sie kurz vor der Diagnose gekauft. The Telescope (2014)
- When was his renal failure diagnosed?	Wann wurde seine Niereninsuffizienz diagnostiziert? Ganging Up (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

diagnos	As a result, he was diagnosed with insomnia and anxiety neurosis near the end of May.
diagnos	Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.
diagnos	She'll diagnose each person carefully.
diagnos	Simply put in a sample of your urine and the computer will diagnose your problem and tell you what you can do about it.
diagnos	That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.
diagnos	The sphygmomanometer is an important diagnostic instrument.
diagnos	Yes, it seems it was a misdiagnosis.
diagnos	You must leave diagnosis to your doctor.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

วินิจฉัยโรค	(v) diagnose, Example: การแพทย์ในปัจจุบันนี้ใช้คอมพิวเตอร์วินิจฉัยโรค, Thai Definition: พิจารณารักษาโรค, วิเคราะห์โรค
การวินิจฉัยโรค	(n) diagnosis, Example: การวินิจฉัยโรคในปัจจุบันได้มีการนำเอาคอมพิวเตอร์เข้าช่วยในการวินิจฉัยโรคมากขึ้น
ตรวจ	(v) diagnose, Syn. ตรวจโรค, Example: แพทย์สามารถใช้คอมพิวเตอร์ช่วยตรวจและวินิจฉัยโรคตลอดจนเก็บเรื่องราวของคนไข้ซึ่งเป็นประโยชน์ในการรักษาพยาบาล, Thai Definition: พิจารณาหาสมุฏฐาน
ตรวจโรค	(v) diagnose, See also: examine, have a medical examination, Example: บริษัทสั่งให้พนักงานใหม่ไปตรวจโรคทุกคนก่อนเข้าทำงาน
เมฆฉาย	(n) diagnosing the nature of the disease by incantations, See also: magic prayer of making figure in the sky for disease prognostication, Thai Definition: การอธิษฐานโดยบริกรรมด้วยมนตร์ เชื่อกันว่าจะทำให้เงาของคนเจ็บลอยขึ้นไปในอากาศ แล้วพิจารณาดูว่าคนเจ็บนั้นเป็นโรคอะไร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

การตรวจวินิจฉัย	[kān trūat winitchai] (n) EN: diagnosis FR: diagnostic [ m ]
การวินิจฉัย	[kān winitchai] (n) EN: diagnosis
การวินิจฉัยปัญหา	[kān winitchai panhā] (n, exp) EN: problem diagnosis
การวินิจฉัยโรค	[kān winitchai rōk] (n, exp) EN: diagnosis
เมฆฉาย	[mēkchāi] (n) EN: diagnosing the nature of the disease by incantations
วินิจฉัย	[winitchai] (v) EN: judge ; make a final decision ; decide ; come to a conclusion ; adjudicate ; diagnose ; contemplate ; consider FR: juger ; décider
วินิจฉัยโรค	[winitchai rōk] (v, exp) EN: diagnose FR: diagnostiquer (une maladie)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

diagnose	/D AY2 AH0 G N OW1 S//ดาย เออะ กึ โน้ว สึ//dˌaɪəgnˈəʊs/
diagnosed	/D AY2 AH0 G N OW1 S T//ดาย เออะ กึ โน้ว สึ ถึ//dˌaɪəgnˈəʊst/
diagnoses	/D AY2 AH0 G N OW1 S IY0 Z//ดาย เออะ กึ โน้ว สี่ สึ//dˌaɪəgnˈəʊsiːz/
diagnosis	/D AY2 AH0 G N OW1 S AH0 S//ดาย เออะ กึ โน้ว เสอะ สึ//dˌaɪəgnˈəʊsəs/
diagnosing	/D AY2 AH0 G N OW1 S IH0 NG//ดาย เออะ กึ โน้ว สิ่ง//dˌaɪəgnˈəʊsɪŋ/
diagnostek	/D AY2 AH0 G N AA1 S T EH0 K//ดาย เออะ กึ น้า สึ เตะ ขึ//dˌaɪəgnˈɑːstek/
diagnostic	/D AY2 AH0 G N AA1 S T IH0 K//ดาย เออะ กึ น้า สึ ติ ขึ//dˌaɪəgnˈɑːstɪk/
diagnostics	/D AY2 AH0 G N AA1 S T IH0 K S//ดาย เออะ กึ น้า สึ ติ ขึ สึ//dˌaɪəgnˈɑːstɪks/
misdiagnose	/M IH0 S D AY2 IH0 G N OW1 Z//หมิ สึ ดาย อิ กึ โน้ว สึ//mɪsdˌaɪɪgnˈəʊz/
undiagnosed	/AH0 N D AY1 AE0 G N OW0 S T//เอิ่น ด๊าย แอ่ กึ โหน่ว สึ ถึ//əndˈaɪægnəʊst/
misdiagnosed	/M IH0 S D AY2 IH0 G N OW1 Z D//หมิ สึ ดาย อิ กึ โน้ว สึ ดึ//mɪsdˌaɪɪgnˈəʊzd/
misdiagnoses	/M IH0 S D AY2 IH0 G N OW1 S IY0 Z//หมิ สึ ดาย อิ กึ โน้ว สี่ สึ//mɪsdˌaɪɪgnˈəʊsiːz/
misdiagnoses	/M IH0 S D AY2 IH0 G N OW1 S AH0 Z//หมิ สึ ดาย อิ กึ โน้ว เสอะ สึ//mɪsdˌaɪɪgnˈəʊsəz/
misdiagnosis	/M IH0 S D AY2 IH0 G N OW1 S AH0 S//หมิ สึ ดาย อิ กึ โน้ว เสอะ สึ//mɪsdˌaɪɪgnˈəʊsəs/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

diagnose	(vt) /d ai1 @ g n ou z/ /ด๊าย เออะ กึ โหน่ว สึ/ /dˈaɪəgnouz/
diagnosed	(vt, vt) /d ai1 @ g n ou z d/ /ด๊าย เออะ กึ โหน่ว สึ ดึ/ /dˈaɪəgnouzd/
diagnoses	(vt) /d ai1 @ g n ou z i z/ /ด๊าย เออะ กึ โหน่ว สิ สึ/ /dˈaɪəgnouzɪz/
diagnoses	(n) /d ai2 @ g n ou1 s ii z/ /ดาย เออะ กึ โน้ว สี่ สึ/ /dˌaɪəgnˈousiːz/
diagnosis	(n) /d ai2 @ g n ou1 s i s/ /ดาย เออะ กึ โน้ว สิ สึ/ /dˌaɪəgnˈousɪs/
diagnosing	(vt) /d ai1 @ g n ou z i ng/ /ด๊าย เออะ กึ โหน่ว สิ่ง/ /dˈaɪəgnouzɪŋ/
diagnostic	(adj) /d ai2 @ g n o1 s t i k/ /ดาย เออะ กึ เนาะ สึ ติ ขึ/ /dˌaɪəgnˈɒstɪk/
undiagnosed	(adj) /uh1 n d ai1 @ g n ou z d/ /อั๊น ด๊าย เออะ กึ โหน่ว สึ ดึ/ /ˈʌndˈaɪəgnouzd/

WordNet (3.0)

diagnosable	(adj) capable of being diagnosed
diagnose	(v) determine or distinguish the nature of a problem or an illness through a diagnostic analysis, Syn. name
diagnose	(v) subject to a medical analysis
diagnosis	(n) identifying the nature or cause of some phenomenon, Syn. diagnosing
diagnostic	(adj) concerned with diagnosis; used for furthering diagnosis
diagnostic	(adj) characteristic or indicative of a disease, Syn. symptomatic
diagnostician	(n) a doctor who specializes in medical diagnosis, Syn. pathologist
diagnostic procedure	(n) a procedure followed in making a medical diagnosis, Syn. diagnostic technique
diagnostic program	(n) a program that recognizes and explains faults in the equipment or mistakes in a computer program
diagnostic test	(n) an assay conducted for diagnostic purposes, Syn. diagnostic assay
differential diagnosis	(n) a systematic method of diagnosing a disorder (e.g., headache) that lacks unique symptoms or signs
medical diagnosis	(n) identification of a disease from its symptoms
prenatal diagnosis	(n) any of the diagnostic procedures used to determine whether a fetus has a genetic abnormality
undiagnosable	(adj) not possible to diagnose
undiagnosed	(adj) eluding diagnosis
nosology	(n) the branch of medical science dealing with the classification of disease, Syn. diagnostics

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Diagnose	v. t. & i. To ascertain by diagnosis; to diagnosticate. See Diagnosticate. [ 1913 Webster ]
diagnosing	n. the act or process of identifying the nature or cause of some phenomenon. Syn. -- diagnosis. [ WordNet 1.5 ]
Diagnosis	n.; pl. Diagnoses [ NL., fr. Gr. &unr_;, fr. &unr_; to distinguish; dia` through, asunder + &unr_; to know. See Know. ] 1. (Med.) The art or act of recognizing the presence of disease from its signs or symptoms, and deciding as to its character; also, the decision arrived at. [ 1913 Webster ] 2. Hence, the act or process of identifying the nature or cause of some phenomenon, especially the abnormal behavior of an animal or artifactual device; as, diagnosis of a vibration in an automobile; diagnosis of the failure of a sales campaign; diagnosis of a computer malfunction. [ PJC ] 3. Scientific determination of any kind; the concise description of characterization of a species. [ 1913 Webster ] 4. Critical perception or scrutiny; judgment based on such scrutiny; esp., perception of, or judgment concerning, motives and character. [ 1913 Webster ] The quick eye for effects, the clear diagnosis of men's minds, and the love of epigram. Compton Reade. [ 1913 Webster ] My diagnosis of his character proved correct. J. Payn. [ 1913 Webster ] Differential diagnosis (Med.), the determination of the distinguishing characteristics as between two similar diseases or conditions. [ 1913 Webster ]
Diagnostic	a. [ Gr. &unr_; able to distinguish, fr. &unr_;: cf. F. diagnostique. ] Pertaining to, or furnishing, a diagnosis; indicating the nature of a disease. [ 1913 Webster ]
Diagnostic	n. The mark or symptom by which one disease is known or distinguished from others. [ 1913 Webster ]
Diagnosticate	v. t. & i. [ From Diagnostic. ] To make a diagnosis of; to recognize by its symptoms, as a disease. [ 1913 Webster ]
Diagnostics	n. That part of medicine which has to do with ascertaining the nature of diseases by means of their symptoms or signs. [ 1913 Webster ] His rare skill in diagnostics. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

诊断	[zhěn duàn, ㄓㄣˇ ㄉㄨㄢˋ, 诊断 / 診斷] diagnosis; to diagnose #1,974 [Add to Longdo]
特征	[tè zhēng, ㄊㄜˋ ㄓㄥ, 特征 / 特徵] characteristic; diagnostic property; distinctive feature; trait #2,005 [Add to Longdo]
确诊	[què zhěn, ㄑㄩㄝˋ ㄓㄣˇ, 确诊 / 確診] to make a definite diagnosis #7,830 [Add to Longdo]
诊治	[zhěn zhì, ㄓㄣˇ ㄓˋ, 诊治 / 診治] to diagnose and treat #12,974 [Add to Longdo]
诊疗	[zhěn liáo, ㄓㄣˇ ㄌㄧㄠˊ, 诊疗 / 診療] diagnosis and treatment #15,449 [Add to Longdo]
对症	[duì zhèng, ㄉㄨㄟˋ ㄓㄥˋ, 对症 / 對症] correct diagnosis; to prescribe the right cure for an illness; to suit the medicine to the illness #19,619 [Add to Longdo]
复诊	[fù zhěn, ㄈㄨˋ ㄓㄣˇ, 复诊 / 復診] another visit to doctor; further diagnosis #33,493 [Add to Longdo]
辨证论治	[biàn zhèng lùn zhì, ㄅㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄌㄨㄣˋ ㄓˋ, 辨证论治 / 辨證論治] holistic diagnosis and treatment (in traditional Chinese medicine) #48,139 [Add to Longdo]
候诊	[hòu zhěn, ㄏㄡˋ ㄓㄣˇ, 候诊 / 候診] awaiting diagnosis #56,136 [Add to Longdo]
诊断功能	[zhěn duàn gōng néng, ㄓㄣˇ ㄉㄨㄢˋ ㄍㄨㄥㄋㄥˊ, 诊断功能 / 診斷功能] diagnostic function #118,837 [Add to Longdo]
超声诊断	[chāo shēng zhěn duàn, ㄔㄠㄕㄥㄓㄣˇ ㄉㄨㄢˋ, 超声诊断 / 超聲診斷] ultrasonic diagnosis; diagnosis using ultrasonic scan [Add to Longdo]
辩证施治	[biàn zhèng shī zhì, ㄅㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄕㄓˋ, 辩证施治 / 辯證施治] diagnosis and treatment based on an overall analysis of the illness and the patient's condition [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Diagnose { f } \| Diagnosen { pl } \| eine Diagnose stellen	diagnosis \| diagnosises \| to make a diagnosis [Add to Longdo]
Diagnose-Programm { n }	diagnostic routines [Add to Longdo]
Diagnosemelder { m }	diagnostic analyser [Add to Longdo]
Diagnoseschreiber { m }	diagnostic recorder [Add to Longdo]
Diagnosestecker { m }	diagnostic connector [Add to Longdo]
Diagnosesystem { n }	diagnosis system [Add to Longdo]
Diagnostik { f }	diagnostics [Add to Longdo]
Fehldiagnose { f }	wrong diagnosis [Add to Longdo]
Fehlerdiagnose { f }	fault diagnostic [Add to Longdo]
Ferndiagnose { f }	remote diagnosis [Add to Longdo]
Ferndiagnose { f }	telediagnosis [Add to Longdo]
Früherkennung { f }	early diagnosis [Add to Longdo]
Installation { f } \| Installationen { pl } \| automatisches Installations- und Diagnosesystem	installation \| installations \| automated installation and diagnostic service [Add to Longdo]
Programm { n } \| Programme { pl } \| diagnostisches Programm	program; programme [ Br. ] \| programs \| diagnostic program [Add to Longdo]
Relevanz { f }; Wichtigkeit { f }; Bedeutsamkeit { f }; Bedeutung { f } \| diagnostische Relevanz	relevance; relevancy \| diagnostic relevance [Add to Longdo]
diagnostisch { adj }	diagnostic [Add to Longdo]
diagnostisch { adv }	diagnostically [Add to Longdo]
diagnostizieren \| diagnostizierend \| diagnostiziert \| er/sie diagnostiziert \| ich/er/sie diagnostizierte	to make a diagnosis \| making a diagnosis \| made a diagnosis \| he/she makes a diagnosis \| I/he/she made a diagnosis [Add to Longdo]
diagnostizieren \| diagnostizierend \| diagnostiziert \| er/sie diagnostiziert \| ich/er/sie diagnostizierte	to diagnoss \| diagnosing \| diagnosed \| er/sie diagnoses \| I/he/she diagnosed [Add to Longdo]
fernüberwachen	to telediagnose [Add to Longdo]
Untersuchung { f } und Diagnosestellung [ med. ]	evaluation [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

診断	[しんだん, shindan] (n, vs, adj-no) diagnosis; (P) #4,356 [Add to Longdo]
診療	[しんりょう, shinryou] (n, vs) medical examination and treatment; diagnosis; (P) #4,918 [Add to Longdo]
見立て	[みたて, mitate] (n) (1) choice; selection; (2) diagnosis; medical opinion; (3) judgement; legal opinion; (4) comparison; parodic allusion #17,212 [Add to Longdo]
オンライン診断	[オンラインしんだん, onrain shindan] (n) { comp } online diagnostics [Add to Longdo]
コントローラ保守診断バス	[コントローラほしゅしんだんバス, kontoro-ra hoshushindan basu] (n) { comp } controller maintenance and diagnostic bus [Add to Longdo]
遺伝子診断	[いでんししんだん, idenshishindan] (n) genetic diagnosis [Add to Longdo]
画像診断	[がぞうしんだん, gazoushindan] (n) image diagnosis [Add to Longdo]
鑑別診断	[かんべつしんだん, kanbetsushindan] (n) differential diagnosis [Add to Longdo]
癌診断;がん診断	[がんしんだん, ganshindan] (n) cancer diagnosis [Add to Longdo]
機能診断テスト	[きのうしんだんテスト, kinoushindan tesuto] (n) { comp } Diagnostic Function Test [Add to Longdo]
血清診断	[けっせいしんだん, kesseishindan] (n) serodiagnosis [Add to Longdo]
見立てる;見たてる	[みたてる, mitateru] (v1, vt) (1) to select; to choose; (2) to diagnose (an illness); to judge; (3) to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); (4) to see someone off; (5) to look after; to be (someone's) guardian; (6) to underrate; to look down on; to underestimate (someone) [Add to Longdo]
誤診	[ごしん, goshin] (n, vs) wrong diagnosis; misdiagnosis [Add to Longdo]
細胞検査	[さいぼうけんさ, saiboukensa] (n) (See 細胞診) cytodiagnosis [Add to Longdo]
細胞診	[さいぼうしん, saiboushin] (n) cytodiagnosis [Add to Longdo]
自己検査	[じこけんさ, jikokensa] (n) self-checking; self-diagnosis [Add to Longdo]
自己診断	[じこしんだん, jikoshindan] (n) { comp } self-diagnosis [Add to Longdo]
自己診断システム	[じこしんだんシステム, jikoshindan shisutemu] (n) self-checking system; self-diagnosis system [Add to Longdo]
術前	[じゅつぜん, jutsuzen] (adj-no) preoperative (preparation, diagnosis, etc.) [Add to Longdo]
診査	[しんさ, shinsa] (n, vs) diagnostic examination; exploration [Add to Longdo]
診断プログラム	[しんだんプログラム, shindan puroguramu] (n) { comp } diagnostic program [Add to Longdo]
診断メッセージ	[しんだんメッセージ, shindan messe-ji] (n) { comp } diagnostic message [Add to Longdo]
診断ユーティリティ	[しんだんユーティリティ, shindan yu-teiritei] (n) { comp } diagnostics utilities [Add to Longdo]
診断医	[しんだんい, shindan'i] (n) diagnostician [Add to Longdo]
診断学	[しんだんがく, shindangaku] (n) diagnostics [Add to Longdo]
診断機能	[しんだんきのう, shindankinou] (n) { comp } diagnostic function [Add to Longdo]
診断検査	[しんだんけんさ, shindankensa] (n) diagnostic examination; diagnostic assay [Add to Longdo]
診断出力	[しんだんしゅつりょく, shindanshutsuryoku] (n) { comp } diagnostic output [Add to Longdo]
診断法	[しんだんほう, shindanhou] (n) means of diagnosis [Add to Longdo]
診断薬	[しんだんやく, shindanyaku] (n) diagnostic drug; diagnostic pharmaceutical [Add to Longdo]
診療支援	[しんりょうしえん, shinryoushien] (n) diagnostic aid (medical) [Add to Longdo]
早期診断	[そうきしんだん, soukishindan] (n) early diagnosis [Add to Longdo]
調査分析	[ちょうさぶんせき, chousabunseki] (n, vs) diagnosis; analysis [Add to Longdo]
届け出伝染病	[とどけいででんせんびょう, todokeidedensenbyou] (n) infectious disease which by law a physician must report to the authorities within 24 hours of diagnosis [Add to Longdo]
脳死判定	[のうしはんてい, noushihantei] (n) declaration of brain death; determination of brain death; diagnosis of brain death [Add to Longdo]
標徴	[ひょうちょう, hyouchou] (n) distinguishing mark; diagnostic character (biology) [Add to Longdo]
脈診;脉診	[みゃくしん, myakushin] (n) diagnostic sphygmopalpation (in traditional Chinese medicine); medical diagnosis performed by feeling one's pulse [Add to Longdo]
頸肩腕症候群	[けいけんわんしょうこうぐん, keikenwanshoukougun] (n) cervicobrachial syndrome; indicates pain, swelling, weakness and; or numbness in the neck; shoulder region. Used when specific diagnosis is not known. [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

機能診断テスト	[きのうしんだんテスト, kinoushindan tesuto] Diagnostic Function Test [Add to Longdo]
自己診断	[じこしんだい, jikoshindai] self-diagnosis [Add to Longdo]
診断	[しんだん, shindan] diagnostics [Add to Longdo]
診断プログラム	[しんだんプログラム, shindan puroguramu] diagnostic program [Add to Longdo]
診断メッセージ	[しんだんメッセージ, shindan messe-ji] diagnostic message [Add to Longdo]
診断ユーティリティ	[しんだんユーティリティ, shindan yu-teiritei] diagnostics utilities [Add to Longdo]
診断機能	[しんだんきのう, shindankinou] diagnostic function [Add to Longdo]
診断出力	[しんだんしゅつりょく, shindanshutsuryoku] diagnostic output [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

診断	[しんだん, shindan] Diagnose [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

diagnos

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking