มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | | Agricultural diversification | การกระจายการผลิตทางการเกษตร [เศรษฐศาสตร์] | | Export diversification | การกระจายการส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Crop diversification | การกระจายการผลิตพืชผล [เศรษฐศาสตร์] | | Diversification | การวิเภท [เศรษฐศาสตร์] | | Production diversification | การกระจายการผลิต [เศรษฐศาสตร์] | | Diversification in industry | การกระจายการลงทุนในอุตสาหกรรม [TU Subject Heading] | | Diversification | การทำให้หลากหลาย [เศรษฐศาสตร์] | | Diversification | การแยกแขนง [เศรษฐศาสตร์] | | Diversification | การกระจาย [เศรษฐศาสตร์] | | Export Diversification | การกระจายชนิดของสินค้าส่งออก, Example: สาเหตุประการหนึ่งที่ทำให้ประเทศกำลังพัฒนา ประสบปัญหาทางด้านสินค้าออก ก็คือการที่สินค้าออกของประเทศกำลังพัฒนามีการกระจุกตัวอยู่ในสินค้าขั้นปฐม (ดู Primary product)เพียงไม่กี่รายการ ทำให้มีการผันผวนของรายได้ไปตามสถานการณ์ ราคาของสินค้านั้นในตลาดโลก ดังนั้น เพื่อลดปัญหาดังกล่าว ประเทศกำลังพัฒนาจึงได้พยายามให้มีการกระจายสินค้าส่งออกได้มากชนิดขึ้น เช่น ประเทศไทยเมื่อ 20-30 ปีก่อนมีการส่งออกสินค้าสำคัญเพียง 3 – 4 ชนิด ได้แก่ ข้าว ไม้สัก ยางพารา ดีบุก ปัจจุบันไทยมีการส่งออกสินค้าสำคัญจำนวนมากมายนับร้อยชนิด [สิ่งแวดล้อม] | | crop diversification | crop diversification, การกระจายการผลิตพืช [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | diversified cropping | diversified cropping, การกระจายการผลิตพืช [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| | Well-diversified, I might add. | - Gut diversifiziert. Atonement (2014) | | And when the pile gets large enough, the whole thing is suddenly considered diversified and the whores at the rating agency give it a 92%-93% AAA rating, no questions asked. | Und wenn der Haufen groß genug ist, wird die ganze Sache für diversifiziert erklärt und die Huren bei den Rating-Agenturen geben ihr ein 92 %-93 % AAA-Rating, ohne irgendwelche Fragen zu stellen. The Big Short (2015) | | I just need to know, how could these possibly be collated? | Wie kann das diversifiziert sein? The Big Short (2015) | | No, it means a diversified portfolio of stocks and bonds. | Nein, das bedeutet in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und Bonds. The Fortification Implementation (2015) | | You have to diversify, so you reduce the risks. | Eine Diversifizierung ist nötig, um die Risiken zu reduzieren. Au revoir... et à bientôt! (2015) | | Hey... what do you mean, "diversify"? | Hey... Was heißt "diversifizieren"? Switch (2016) | | Yeah, you can invest all your money, just make sure you diversify. | Ja, Sie können all Ihr Geld investieren, müssen aber unbedingt diversifizieren. Switch (2016) | | Yeah, diversify. | Ja, diversifizieren. Switch (2016) | | If I had an idea of the money we're talking about, ballpark... I could give you examples of smart diversification. | Wüsste ich, über wie viel Geld wir reden... könnte ich Ihnen Beispiele für kluges Diversifizieren geben. Switch (2016) | | - Diversify it. | - Diversifiziere. Switch (2016) | | Infrastructure, growth, diversification-- Strategies that were never truly applied to... | Infrastruktur, Wachstum, Diversifikation und Strategien, die nie wirklich angewandt wurden bei... The Dive (2016) | | - Howard's been studying corporations-- You know, how they work-- Infrastructure, um, diversification, shit like that. | Howard hat sich Unternehmen angeschaut, wie sie funktionieren, ihre Infrastruktur, ihre Diversifikation, eben so Zeug. The Dive (2016) | | I believe it's called diversification. | Das nennt sich wohl Diversifizierung. Kinbaku (2016) | | Diversify. | Diversifizierung... Truth, Justice and the American Way (2016) | | Well, Mr. Del Rio, we're only really concerned with how much you benefit, with the sole focus being your company's diversification. | Mr. Del Rio, uns interessiert nur, wie sehr Sie davon profitieren, das Portfolio Ihrer Firma zu diversifizieren. Kaleidoscope (2017) | | Diversified products, marketing metrics, online opportunities... | -ผลิตภัณฑ์ที่หลากหลาย ตัววัดทางการตลาด โอกาสแบบเชื่อมตรง นั่น.. The Boost Job (2010) | | Diversification is the key word here, Mr. Ennis. | การกระจายความเสี่ยงคือ สิ่งสำคัญที่นี่ คุณเอนนิส Whores Don't Make That Much (2012) | | There are considerable advantages to diversification of distribution, like putting 6, 000 miles between you and your product. | มีข้อได้เปรียบอย่างมาก ต่อการกระจายความเสี่ยง ของการกระจายยา 000 ไมล์ Gliding Over All (2012) | | The Queen Consolidated's success of late is a result of its targeted diversification. | ความสำเร็จที่ผ่านมาของ บริษัท ควีน คอนโซลิเดต เกิดจากการที่เราเน้นในเรื่องความหลากหลาย Honor Thy Father (2012) | | Diversification. | การเปลี่ยน The Wolf of Wall Street (2013) | | And when the pile gets large enough, the whole thing is suddenly considered diversified and the whores at the rating agency give it a 92%-93% AAA rating, no questions asked. | และเมื่อได้รับกองขนาดใหญ่ พอ สิ่งที่ทั้งมีการพิจารณาอย่าง กระทันหัน ที่มีความหลากหลายและ จากนั้นโสเภณีที่ The Big Short (2015) | | This, in turn, was inherited by your great-grandfather, Desmond Moon... who expanded, diversified... and built up a personal fortune of well over a million pounds. | Dieses Vermögen erbte Ihr Urgroßvater Desmond Moon. Durch Expansion und Diversifizierung wuchs das Vermögen weiter auf weit über eine Million Pfund. Bedazzled (1967) | | Diversify | Diversifizieren Hot Millions (1968) | | What you're seeing, Lisa, is diversification. | Was du siehst, ist Diversifikation, Lisa. Burial Ground (1985) | | They won't borrow, they won't diversify. | Sie wollen keine Kredite aufnehmen, sie wollen nicht diversifizieren. Internal Affairs (1990) | | To enhance one's existence... life continues to diversify, and at times, sacrifices this diversity. | Um zu überleben, muss eine Lebensform komplexer werden, sich diversifizieren und gelegentlich etwas verwerfen. Ghost in the Shell (1995) | | Diversify! | Diversifizieren, sagte ich mir. Knightsbridge (1996) | | In 1960, Dr. Kalmus sold Technicolor to ballpoint pen magnate Pat Frawley who promptly diversified the company beyond film processing. | KINO ZU VERMIETEN 1960 verkaufte Kalmus Technicolor an Kugelschreibermagnaten Pat Frawley, der das Unternehmen über Filmentwicklung hinaus diversifizierte. Glorious Technicolor (1998) | | You see, a diversified portfolio can mean greater profits and healthier skin. | Diversifizierte Kapitalanlagen können zu Profiten und besserer Haut führen. The Magnificent Ferengi (1998) | | And I think the next thing we need to do after that is to evaluate-- evaluate your risk tolerance. - Diversify-- | Und was wir danach tun müssen, ist, deine Risikotoleranz ermitteln, diversifizieren. Empire (2002) | | But like every business diversifies, I need to diversify... 'cause there's only so far I can go in this lifestyle. | Aber wie jede andere Firma muss ich mich auch diversifizieren. Mit diesem Lebensstil kommt man nicht sehr weit. Empire (2002) | | I'm talking about as soon as I getyour money back... I wanna be able to diversify some more. You know what I'm saying? | Sobald ich dein Geld zurück habe, will ich weiter diversifizieren können, verstehst du? Empire (2002) | | I'd like to diversify, but I'm doing great, I think, as a start. | Ich will diversifizieren. Aber es läuft gut... für den Anfang. Punch-Drunk Love (2002) | | I thought you had your own business. You said you were gonna diversify and all that stuff. | Du sagtest, du hast dein eigenes Geschäft... und dass du diversifizieren willst und so. Punch-Drunk Love (2002) | | - Diversify what? | Diversifizieren? Punch-Drunk Love (2002) | | I don't sell drugs. | Ich verkaufe keine Drogen. Diversifizierung. Lord of War (2005) | | I just feel like it's time to diversify my investments a bit, that's all. | Ich finde nur, ich muss ein wenig diversifizieren, das ist alles. Puff, Puff, Pass (2006) | | Diversify? | Diversifizieren? Puff, Puff, Pass (2006) | | They say that a diverse portfolio will protect you In a bumpy real tate market, | Es heißt, Diversifizierung schütze vor Irritationen am Immobilienmarkt. The Boss (2008) | | To exist, to reach equilibrium, life seeks to multiply and vary constantly, at times giving up its life. | Um zu überleben, muss eine Lebensform komplexer werden, sich diversifizieren und gelegentlich etwas verwerfen. Ghost in the Shell 2.0 (2008) | | However, for some years now, he has moved into more worthy fields. | Bemüht sich seit Jahren um Diversifikation in besser angesehene Geschäfte: The Heir Apparent: Largo Winch (2008) | | Now I'm realising, we'll probably have to diversify, changing not just how we farm, but what we farm. | Jetzt wird mir klar, wir werden uns wohl diversifizieren müssen - nicht nur verändern, wie wir farmen, sondern auch was wir herstellen. A Farm for the Future (2009) | | I did, but then I talked to him, and he said that he warned pop to diversify. | Das tat ich auch, aber dann sprach ich mit ihm und er sagte, dass er Vater zum Diversifizieren geraten hatte. Punked (2010) | | I could see you perhaps branching out into more action roles. | Ich kann mir vielleicht vorstellen Diversifizierung ein Zeichen in Aktion. The Trip (2010) | | We need to diversify. | Wir müssen diversifizieren. La peur de l'eau (2011) | | He was telling me about diversification. | Er hat mir Diversifizierung erklärt. Think Like a Man (2012) | | You're heavily invested in your family business, which is admirable, but when the euro's in a tailspin, loyalty doesn't pay dividends. | Sie haben ins Familiengeschäft investiert, was löblich ist, aber wenn der Euro abtaucht, lohnt sich Loyalität nicht. - Sie wollen diversifizieren. Infamy (2012) | | But I want to modernize, diversify, find new markets, clean up our ingredient list. | Aber ich will modernisieren, diversifizieren, neue Märkte auftun. unsere Zutatenliste aufräumen. Saplings (2012) | | The man's idea of father/son bonding was teaching me how to diversify bonds. It's always been business between us. | Seine Vorstellung über ein Verhältnis hat mich nur gelehrt, Bonds zu diversifizieren. Portrait of a Lady Alexander (2012) | | This company does need to be vertically integrated. | In der Tat, die Firma muss diversifizieren. Battle Lines (2013) |
| | | พิกัติ | (n) diversification, See also: invention, Syn. การประดิษฐ์, Thai Definition: การทำให้เป็นหลายอย่าง, การกระทำให้แปลกออกไป, การประดิษฐ์ทำ | | ติปาถะ | (adj) miscellaneous, See also: diversified, sundry, Syn. สารพัด, จิปาถะ, ทุกสิ่งทุกอย่าง, Example: ผู้คนทยอยกันเข้ามาขอแบบคำร้องซักถามเรื่องราวต่างๆ จิปาถะ, Thai Definition: ปนเปกันหลายอย่าง, ไม่เลือกว่าอะไร | | นานัปการ | (adj) various, See also: several, a lot of, many, diversified, miscellaneous, numerous, Syn. มากมาย, หลากหลาย, นานาประการ, Ant. เล็กน้อย, นิดหน่อย, น้อย, Example: ประโยชน์นานัปการของแสงอาทิตย์มีคุณค่าต่อมนุษย์มาก, Thai Definition: ที่มีมากมายหลายอย่าง | | นานา | (det) many, See also: various, diversified, different, numerous, Syn. หลาย, ต่างๆ, มากมาย, หลากหลาย, Ant. เล็กน้อย, นิดหน่อย, น้อย, Example: ในร้านนี้มีผลไม้นานาชนิดให้ลูกค้าได้เลือกซื้อ, Notes: (บาลี) | | นานาประการ | (adj) various, See also: diversified, varied, different, numerous, many, Syn. นานัปการ, มากมาย, หลากหลาย, Ant. เล็กน้อย, นิดหน่อย, น้อย, Example: การเพิ่มประชากรอย่างรวดเร็วย่อมก่อให้เกิดปัญหานานาประการตามมา, Thai Definition: ที่มีมากมายหลายอย่าง | | มากมาย | (adj) various, See also: several, a lot of, many, diversified, miscellaneous, numerous, Syn. นานัปการ, หลากหลาย, นานาประการ, Ant. เล็กน้อย, นิดหน่อย, น้อย, Thai Definition: ที่มีหลายอย่าง | | หลากหลาย | (adj) various, See also: several, a lot of, many, diversified, miscellaneous, numerous, Syn. มากมาย, นานัปการ, นานาประการ, Ant. เล็กน้อย, นิดหน่อย, น้อย, Example: ผลงานของเขาผสมผสานศิลปะหลากหลาย จึงทำให้ผลงานออกมาเด่นกว่าคนอื่น, Thai Definition: ที่มีหลายอย่าง | | กระยาเลย | (adj) various, See also: mixed, sundry, diversified, Syn. ต่างๆ, ปะปนกัน, Example: ช่วยจัดของกระยาเลยพวกนี้ให้เป็นหมวดหมู่ด้วย |
| | การขยายตัวแบบหลากหลาย | [kān khayāitūa baēp lāklāi] (n, exp) EN: diversification | | การกระจายความเสี่ยง | [kān krajāi khwām sīeng] (n, exp) EN: diversification | | การกระจายธุรกิจ | [kān krajāi thurakit] (n, exp) EN: diversification | | ความหลากหลาย | [khwām lāklāi] (n) EN: diversity ; variety ; miscellany ; diversification FR: diversité [ f ] ; variété [ f ] | | หลากหลาย | [lāklāi] (adj) EN: various ; several ; a lot of ; a multitude of ; many ; diversified ; miscellaneous ; numerous ; diverse FR: divers | | นานา | [nānā] (adj) EN: many ; various ; diversified ; different ; numerous FR: divers ; varié ; nombreux | | พิพิธ | [phiphit] (x) EN: diversified ; of all forms FR: différent ; diversifié | | สารพัด | [sāraphat] (adj) EN: various ; assorted ; all kinds of ; multifarious ; of many different types FR: varié ; divers ; multiple ; diversifié |
| | | | | Diversifiability | n. The quality or capacity of being diversifiable. Earle. [ 1913 Webster ] | | Diversifiable | a. Capable of being diversified or varied. Boyle. [ 1913 Webster ] | | Diversification | n. [ See Diversify. ] 1. The act of making various, or of changing form or quality. Boyle. [ 1913 Webster ] 2. State of diversity or variation; variegation; modification; change; alternation. [ 1913 Webster ] Infinite diversifications of tints may be produced. Adventurer. [ 1913 Webster ] | | Diversified | a. Distinguished by various forms, or by a variety of aspects or objects; variegated; as, diversified scenery or landscape. [ 1913 Webster ] | | Diversifier | n. One who, or that which, diversifies. [ 1913 Webster ] |
| | | | 多角 | [たかく, takaku] (n, adj-no) many-sided; versatile; polygonal; diversified; (P) #18,084 [Add to Longdo] | | 経営多角化 | [けいえいたかくか, keieitakakuka] (n, vs) diversification [Add to Longdo] | | 多角化 | [たかくか, takakuka] (n, vs) diversification [Add to Longdo] | | 多角化の経済 | [たかくかのけいざい, takakukanokeizai] (n) economics of scope; economics of diversification [Add to Longdo] | | 多角経営 | [たかくけいえい, takakukeiei] (n, adj-no) diversified management; diversification [Add to Longdo] | | 多角的 | [たかくてき, takakuteki] (adj-na) multilateral; many-sided; diversified; (P) [Add to Longdo] | | 多様化 | [たようか, tayouka] (n, vs) diversification; (P) [Add to Longdo] | | 転作 | [てんさく, tensaku] (n, vs) crop diversification; change of crops [Add to Longdo] | | 分散投資 | [ぶんさんとうし, bunsantoushi] (n) diversified investment [Add to Longdo] | | 万状 | [ばんじょう, banjou] (n) diversification; multifariousness [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
