พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
Search result for

*drap*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: drap, -drap-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
drape(vt) แขวน, See also: ห้อย, ประดับ, ใช้ผ้าตกแต่ง, Syn. dress, robe, hang, festoon, Ant. bare, denude undress
drape(n) ม่านประดับ, Syn. hang, set
drapery(n) ผ้าแขวน, See also: ผ้าม่าน, Syn. curtain, tapestry
drape in(phrv) ห่อ (ด้วยผ้าผืนใหญ่)
drape over(phrv) แขวนอยู่เหนือ
drape over(phrv) วางส่วนของร่างกายบนหรือเหนือ
drape with(phrv) คลุมด้วย (ผ้า, ธง หรืออื่นๆ)
drape round(phrv) พันรอบ, See also: คลุม
drape round(phrv) โอบแขนรอบ
quadraphonic(adj) เกี่ยวกับการบันทึกหรือสร้างเสียง 4 แถบ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
drape(เดรพ) { draped, draping, drapes } vt. สวมเสื้อผ้า, แต่งกาย, จัดเสื้อผ้า, จัดม่าน, แขวน. vi. แขวน, ประดับ, ตกแต่ง.n. ม่านประดับ, วิธีการแขวนม่านและสิ่งประดับ., See also: drapable, drapeable adj.
draper(เดร'เพอะ) n. พ่อค้าผัก, คนขายผ้า
drapery(เดร'เพอรี) n. ผ้าแขวน, ผ้าม่าน, ผ้าพับ, ผ้าหรือสิ่งทอทั้งหลาย, ร้านขายผ้า., See also: draperied adj.
undrape(อัน'เดรพ') vt. เปิดฝา, เปลื้องผ้า, เปิดออก., Syn. uncover

English-Thai: Nontri Dictionary
drape(vt) พับ, แต่งตัว, ประดับด้วยผ้า, สวมเสื้อผ้า, จัดเสื้อผ้า, จัดม่าน
drapery(n) ผ้าม่าน, ผ้าแขวน, ร้านขายผ้า

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Drapingผ้าสะอาด [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
drapery(n) ม่านหินปูน, หินที่มีลักษณะคล้ายม่าน เกิดจากน้ำที่มีสารคาร์บอเนตสูงที่ไหลตามผนังที่เอียง หยดน้ำทีละหยดที่ไหลผ่านไปตามแนวเดิม เมื่อน้ำเกิดสูญเสียก๊าซคาร์บอนไดออกไซต์จึงทำให้เกิดการตกตะกอนของแร่แคลไซต์มีลักษณะเป็นแผ่นบาง และมักจะโปร่งแสงงอกยาวขึ้นเรื่อยๆ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พาดควาย(n) one method of draping the outer yellow robe, Thai Definition: ลักษณะการห่มผ้าของพระอย่างหนึ่ง คือเอาจีวรจีบเข้าแล้วพาดบ่า แล้วคาดรัดประคดอก
ดอง(v) roll a monk's robe and put it on the shoulder, See also: drape a monk's robe to leave the right arm uncovered, Syn. ห่มดอง, Example: สาวกในสำนักธรรมกายเท่านั้นที่แต่งกายผูกผ้ารัดอกห่มครองหรือห่มดอง, Thai Definition: วิธีห่มผ้าของภิกษุสามเณรอย่างหนึ่งโดยปิดบ่าซ้าย เปิดบ่าขวา เรียกว่า ห่มดอง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โบกธง[bōk thong] (v, exp) EN: wave a flag  FR: agiter un drapeau ; brandir un drapeau
ชักธง[chak thong] (v, exp) EN: raise a flag ; fly a flag ; hoist a flag  FR: hisser le drapeau ; hisser le pavillon ; pavoiser
ชักธงขึ้นเสา[chak thong kheun sao] (v, exp) EN: raise a flag  FR: hisser le drapeau
เชือกชักธง[cheūak chak thong] (n, exp) EN: halyard  FR: cordage servant à hisser un drapeau [ m ] ; drisse [ f ]
ผ้าปูที่นอน[phā pū thīnøn] (n) EN: sheet ; bed sheet  FR: drap [ m ]
ผืน[pheūn] (n) EN: [ classifier : cloth items (towels, bed sheets, blankets, carpets, rugs ...) ]  FR: [ classificateur : pièces textiles (serviettes, draps, couvertures, carpettes, tapis ...) ]
เสาธง[sao thong] (n, exp) EN: flagstaff ; flagpole ; flagpost  FR: mât [ m ] ; hampe de drapeau [ f ]
เทป[thēp] (n) EN: adhesive tape  FR: ruban adhésif [ m ] ; ruban [ m ] ; sparadrap [ m ]
ธง[thong] (n) EN: flag ; standard ; banner ; pennant ; ensign ; colours  FR: drapeau [ m ] ; étendard [ m ] ; bannière [ f ] ; enseigne [ f ] (litt.) ; couleurs [ fpl ] ; pavillon [ m ]
ธงอเมริกัน[thong Amerikan] (n, exp) EN: the Stars and Stripes  FR: drapeau américain [ m ]
ธงชาติ[thong chāt] (n, exp) EN: national flag  FR: drapeau national [ m ]
ธงชาติไทย[thong chāt thai] (n, exp) EN: Thai flag  FR: drapeau thaïlandais [ m ]
ธงแดง[thong daēng] (n, prop) EN: red flag  FR: drapeau rouge [ m ]
ธงขาว[thong khāo] (n, exp) EN: flag of truce ; white flag  FR: drapeau blanc [ m ]
ธงกีฬาโอลิมปิก[thong Kīlā Ōlimpik] (n, exp) FR: drapeau olympique [ m ]
ธงประจำชาติ[thong prajamchāt] (n, exp) EN: national flag  FR: drapeau national [ m ]
ธงสีขาว[thong sī khāo] (n, exp) EN: white flag  FR: drapeau blanc [ m ]
ธงไทย[thong Thai] (n, exp) EN: Thai flag  FR: drapeau thaïlandais [ m ]
ธงไตรรงค์[thong trairong] (n, exp) EN: tricolour flag  FR: drapeau tricolore [ m ]
ตกที่นั่งลำบาก[tok thīnang lambāk] (v, exp) EN: be in trouble ; be caught in a difficult situation  FR: être dans de beaux draps (loc.)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
drapThe white drapery does not blend with the black wall.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
drape
draped
draper
drapes
drapeau
drapery
draping
drapkin
draperies

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
drape
draped
draper
drapes
drapers
drapery
draping
draperies
linen-draper
linen-drapers

WordNet (3.0)
drape(n) the manner in which fabric hangs or falls, Example: she adjusted the drape of her skirt
drape(n) a sterile covering arranged over a patient's body during a medical examination or during surgery in order to reduce the possibility of contamination
drape(v) arrange in a particular way, Example: drape a cloth
drape(v) place casually, Example: The cat draped herself on the sofa
drape(v) cover or dress loosely with cloth, Example: drape the statue with a sheet
draper(n) a dealer in fabrics and sewing materials (and sometimes in clothing and drygoods)
drapery(n) cloth gracefully draped and arranged in loose folds
linendraper(n) a retail dealer in yard goods
quadraphonic(adj) of or relating to quadraphony, Syn. quadriphonic, quadrisonic, quadrasonic, Example: his quadraphonic sound system
quadraphony(n) a stereophonic sound recording or reproducing system using four separate channels, Syn. quadriphonic system, quadraphonic system
undrape(v) strip something of drapery
bhadon(n) the sixth month of the Hindu calendar, Syn. Bhadrapada
clothe(v) cover as if with clothing, Syn. cloak, drape, robe, Example: the mountain was clothed in tropical trees
curtain(n) hanging cloth used as a blind (especially for a window), Syn. mantle, pall, drape, drapery

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Drap d'ete

[ F., clot of summer. ] A thin woolen fabric, twilled like merino. [ 1913 Webster ]

Drape

v. t. [ imp. & p. p. Draped p. pr. & vb. n. Draping ] [ F. draper, fr. drap cloth. See 3d Drab. ] 1. To cover or adorn with drapery or folds of cloth, or as with drapery; as, to drape a bust, a building, etc. [ 1913 Webster ]

The whole people were draped professionally. De Quincey. [ 1913 Webster ]

These starry blossoms, [ of the snow ] pure and white,
Soft falling, falling, through the night,
Have draped the woods and mere. Bungay. [ 1913 Webster ]

2. To rail at; to banter. [ Obs. ] Sir W. Temple. [ 1913 Webster ]

Drape

v. i. 1. To make cloth. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

2. To design drapery, arrange its folds, etc., as for hangings, costumes, statues, etc. [ 1913 Webster ]

draped

adj. 1. covered with or as if with clothes or a wrap or cloak; as, a beam draped with cobwebs. Contrasted with uncovered.
Syn. -- cloaked, clothed, mantled, wrapped. [ WordNet 1.5 ]

2. curtained; -- of windows; as, velvet-draped windows. Opposite of curtainless. [ PJC ]

Draper

n. [ F. drapier. ] One who sells cloths; a dealer in cloths; as, a draper and tailor. [ 1913 Webster ]

Draperied

a. Covered or supplied with drapery. [ R. ] Byron. [ 1913 Webster ]

Drapery

n.; pl. Draperies [ F. draperie. ] 1. The occupation of a draper; cloth-making, or dealing in cloth. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. Cloth, or woolen stuffs in general. [ 1913 Webster ]

People who ought to be weighing out grocery or measuring out drapery. Macaulay. [ 1913 Webster ]

3. A textile fabric used for decorative purposes, especially when hung loosely and in folds carefully disturbed; as: (a) Garments or vestments of this character worn upon the body, or shown in the representations of the human figure in art. (b) Hangings of a room or hall, or about a bed. [ 1913 Webster ]

Like one that wraps the drapery of his couch
About him, and lies down to pleasant dreams. Bryant. [ 1913 Webster ]

All the decent drapery of life is to be rudely torn off. Burke. [ 1913 Webster ]


Casting of draperies. See under Casting.
[ 1913 Webster ]

The casting of draperies . . . is one of the most important of an artist's studies. Fairholt. [ 1913 Webster ]

Drapet

n. [ Dim. of drap. ] Cloth. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

Sparadrap

n. [ F. sparadrap; cf. It. sparadrappo, NL. sparadrapa. ] 1. A cerecloth. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

2. (Med.) Any adhesive plaster. [ 1913 Webster ]

Undrape

v. t. [ 1st pref. un- + drape. ] To strip of drapery; to uncover or unveil. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
哭丧棒[kū sāng bàng, ㄎㄨ ㄙㄤ ㄅㄤˋ,    /   ] mourning staff draped in white, held at a funeral to show filial piety #144,022 [Add to Longdo]
帐帘[zhàng lián, ㄓㄤˋ ㄌㄧㄢˊ,   /  ] drapery [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
呉服[ごふく, gofuku] (n) draperies; dry-goods; piece goods; (P) #15,996 [Add to Longdo]
ドレーピング[dore-pingu] (n) draping [Add to Longdo]
ドレープ[dore-pu] (n) drape [Add to Longdo]
衣紋[えもん, emon] (n) dress; clothes; drapery [Add to Longdo]
袈裟[けさ, kesa] (n) (1) { Buddh } kasaya (monk's stole); (2) (abbr) (See 袈裟懸け) wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder) [Add to Longdo]
袈裟懸け[けさがけ, kesagake] (n) (1) (See 袈裟) wearing a kasaya; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder); (2) (See 袈裟切り) slashing a sword diagonally from the shoulder [Add to Longdo]
月光菩薩[がっこうぼさつ, gakkoubosatsu] (n) { Buddh } Candraprabha (bodhisattva) [Add to Longdo]
呉服屋[ごふくや, gofukuya] (n) draper; dry-goods store [Add to Longdo]
織物商[おりものしょう, orimonoshou] (n) draper [Add to Longdo]
太物[ふともの, futomono] (n) drapery; cloth [Add to Longdo]
太物店[ふとものだな, futomonodana] (n) draper's shop [Add to Longdo]
反物;段物[たんもの, tanmono] (n) (1) fabric; cloth; textiles; drapery; dry-goods; piece goods; (2) measure of kimono material [Add to Longdo]
立体裁断[りったいさいだん, rittaisaidan] (n) draping [Add to Longdo]
幔幕[まんまく, manmaku] (n) curtain; drapery [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Drapierung { f }drapery [Add to Longdo]
Schnittwaren { pl }; Vorhangstoffe { pl }draperies [Add to Longdo]
chromatiert { adj }with olive drap color [Add to Longdo]
drapieren | drapierend | drapiert | drapiert | drapierteto drape | draping | draped | drapes | draped [Add to Longdo]
Waldrapp { m } [ ornith. ]Hermit Ibis [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top