*dressed* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด” คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...

ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...

พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...

ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

dressed

ภาษา

/เดระ สึ ถึ/ /D R EH1 S T/ /drˈest/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: dressed, -dressed-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

undressed	(adj) ซึ่งเปลือยเปล่า, See also: ซึ่งไม่ได้ใส่เสื้อผ้า, Syn. unclad, unclothed, Ant. clad, clothed
undressed	(adj) ซึ่งไม่ได้จัดเตรียมเป็นพิเศษ, See also: ธรรมดา, Syn. undecorated, Ant. decorated
undressed	(adj) ซึ่งสวมใส่เสื้อผ้าแบบลำลอง, See also: ซึ่งแต่งกายอย่างไม่เป็นทางการ, Syn. casual, unpolished, Ant. deliberate, polished
overdressed	(adj) ซึ่งแต่งตัวมากเกินไป
well-dressed	(adj) แต่งตัวดี, Syn. chic, elegant, tasteful
all dressed up	(idm) แต่งตัวเต็มยศ, See also: แต่งตัวทางการ, แต่งตัวดีที่สุด
self-addressed	(adj) ซึ่งจ่าหน้าซองถึงตัวเอง, See also: ซึ่งระบุชื่อผู้ส่งเพื่อตอบจดหมาย, ซึ่งระบุผู้ส่งจดหมาย, ซึ่งส่งให้ตัวเอง
dressed to kill	(sl) แต่งตัวแฟนซี

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

self-addressed	adj. ระบุชื่อที่อยู่ของผู้ส่ง (บนซองจดหมายที่ แนบไปด้วย)
undressed	(อันเดรสทฺ') adj. ไม่ได้ใส่เสื้อผ้า, เปลือยเปล่า, เกี่ยวกับชุดลำลอง
well-dressed	(เวล'เดรสทฺ) adj. แต่งตัวดี

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Summary Critical items addressed and mutually accepted by parties: 1. Exception to C

(word)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

มอมแมม	(adv) shabbily, See also: dirtily, poorly (dressed), Syn. มอม, สกปรก, เลอะเทอะ, Example: เขาแต่งตัวมอมแมมมากเกินกว่าที่จะเป็นศิลปิน, Thai Definition: ี่อย่างสกปรกไม่สะอาดหมดจด
ยำ	(n) Thai dressed salad, Example: ยำของไทยเทียบได้กับสลัดผักของอาหารฝรั่ง, Thai Definition: ชื่อกับข้าวอย่างหนึ่งที่ปรุงด้วยผักเป็นส่วนใหญ่เคล้ากันหลายๆ อย่าง
สวม	(v) wear, See also: be dressed in, have on, put on, don, Syn. นุ่ง, ใส่, Ant. ถอด, Example: เพชฌฆาตทั้งห้าคนสวมสูทสีดำไว้ทุกข์
สวมใส่	(v) wear, See also: be dressed in, have on, put on, don, Syn. สวม, ใส่, Ant. ถอด, Example: ชุดสีกากีที่เขาสวมใส่ บัดนี้มันไม่สง่าและไร้ราศี
เปลือย	(adj) nude, See also: bare, naked, undressed, Syn. เปลือยกาย, ล่อนจ้อน, Ant. ปิด, Example: ดาราดังในฮอลลีวู้ดหลายคนเคยเป็นนางแบบเปลือยในนิตยสารเพลย์บอย
เปลือย	(adj) nude, See also: bare, naked, undressed, Syn. เปลือยกาย, ล่อนจ้อน, Example: ดาราดังในฮอลลีวู้ดหลายคนเคยเป็นนางแบบเปลือยในนิตยสารเพลย์บอยมาแล้ว, Thai Definition: ที่ไม่มีอะไรปกปิดร่างกาย
แต่งตัว	(v) dress, See also: get dressed, be dressed, wear, put on clothes, Syn. แต่งพระองค์, ทรงเครื่อง, แต่งองค์, แต่งองค์ทรงเครื่อง, แต่งกาย, Example: เธอแต่งตัวมากเกินไปจนเสียบุคลิก, Thai Definition: สวมเสื้อผ้าหรือประดับประดาร่างกาย
แต่งเนื้อแต่งตัว	(v) dress, See also: get dressed, be dressed, wear, put on clothes, Syn. แต่งพระองค์, ทรงเครื่อง, แต่งองค์, แต่งองค์ทรงเครื่อง, แต่งกาย, แต่งตัว, Example: เมื่อเขาอาบน้ำเสร็จแล้วจึงแต่งเนื้อแต่งตัวอยู่ที่ชั้นบนของบ้าน, Thai Definition: สวมเสื้อผ้าหรือประดับประดาร่างกาย
ทวาย	(n) name of Thai dressed salad, Syn. ยำทวาย, Example: ยำที่มีรสหวาน ประกอบด้วยกะทิ มะพร้าวคั่ว เช่น ยำถั่วพู ยำทวาย, Thai Definition: ชื่อยำชนิดหนึ่ง มีผักลวก เช่น ผักบุ้ง กะหล่ำปลี ถั่วงอก ราดด้วยหัวกะทิ น้ำพริกรสเปรี้ยว เค็มหวาน และโรยงาคั่ว
นุ่งเจียมห่มเจียม	(v) simple dressed, See also: dress sparingly, Example: โลกไม่ได้หมุนตามที่คุณคิดเสมอไป หรือคุณคิดว่าคุณบอกให้นุ่งเจียมห่มเจียมแล้วฉันต้องทำตาม, Thai Definition: แต่งตัวพอสมกับฐานะ
ครบเครื่อง	(adv) fully dressed, See also: fully decorated, fully equipped, with full ingredients, Syn. บริบูรณ์
โทงๆ	(adj) naked, See also: unclothed, undressed, nude, stripped, unclad, disrobed, unrobed, Syn. โล่งโจ้ง, Thai Definition: ที่ไม่มีอะไรปกปิด
สวม	(v) wear, See also: put on, don, have on, be dressed in, Syn. คล้อง, Example: ทันทีที่เขาสวมแหวนให้เธอ น้ำตาเธอก็เอ่อขึ้นเต็มตา, Thai Definition: เอาของที่เป็นวงหรือเป็นบ่วงสวมสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่พอดีกันหรือเล็กกว่า
โก้	(v) be smart, See also: spruce, be beautiful, be elegant, be gaudily dressed, look chic, Syn. เก๋, โก้เก๋, โก้หร่าน, สง่า, ภูมิฐาน, หรูหรา, Ant. ซอมซ่อ, Example: สมัยนั้นใครมีจักรยานก็นับว่าโก้เต็มที่แล้ว
โก้เก๋	(v) be smart, See also: spruce, be beautiful, be elegant, be gaudily dressed, look chic, Syn. เก๋, โก้, สง่า, ภูมิฐาน, เริด, หรู, Ant. ซอมซ่อ, Example: หญิงไทยยุคปัจจุบันเห่อเอาค่านิยมของผู้หญิงแถบอเมริกาเพราะเห็นว่าโก้เก๋มีรสนิยม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

โก้เก๋	[kōkē] (v) EN: be smart ; spruce ; be beautiful ; be elegant ; be gaudily dressed ; look chic
สวมใส่	[sūamsai] (v) EN: wear ; be dressed in ; have on ; put on ; don FR: porter ; revêtir ; être vêtu de
แต่งเต็มยศ	[taeng temyot] (adv) EN: in full dress ; all dressed up
แต่งตัว	[taengtūa] (v) EN: dress ; put on clothing ; wear (clothing) ; get dressed ; be dressed ; put on clothes FR: s'habiller ; se vêtir ; passer des vêtements ; se fringuer (fam.) ; se nipper (fam. - vx)
แต่งตัวมอซอ	[taengtūa møsø] (v, exp) EN: be slovenly dressed
ทวาย	[thawāi] (n) EN: name of Thai dressed salad
ยำ	[yam] (n) EN: spicy Thai-style salad ; Thai dressed salad ; spicy dressed salad ; spicy salad FR: salade épicée à la Thaïlandaise [ f ] ; salade pimentée [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

dressed	A mailbag from a single sender addressed to one recipient, as the name suggests, is for delivering a bag of printed matter.
dressed	And a tall man dressed in black reading a newspaper.
dressed	Don't despise a man because he is poorly dressed.
dressed	Don't despise a man just because he is poorly dressed.
dressed	Dressed in a loud and peculiar outfit, she stood out in the crowd.
dressed	Each of the girls was dressed neatly.
dressed	Everybody arrived dressed in their smartest clothes.
dressed	Everyone was dressed in a beautiful kimono at the party.
dressed	Get dressed and come downstairs.
dressed	Going somewhere tonight? Look at you - all dressed up like that.
dressed	Having been wrongly addressed, the letter never reached him.
dressed	He addressed a large audience.
dressed	He addressed himself to the chairman.
dressed	He addressed himself to the mayor.
dressed	He addressed himself to the reporters.
dressed	He addressed my full attention to the landscape outside.
dressed	He addressed the audience in a soft tone.
dressed	He addressed the audience in a soft voice.
dressed	He addressed the crowd gravely.
dressed	He addressed the letter to his uncle.
dressed	He bathed and dressed.
dressed	He had his sore arm dressed.
dressed	He had his wounds dressed.
dressed	He is addressed as "Doctor" in his laboratory.
dressed	He is dressed in an old tweed suit.
dressed	He is untidily dressed.
dressed	He is well dressed, but he is anything but a gentleman.
dressed	He never fails to make some comment about the way she's dressed.
dressed	He was dressed down in public.
dressed	He was dressed in a dark suit at the meeting.
dressed	He was dressed in an old coat that had seen better days.
dressed	He was dressed in black.
dressed	He was dressed in blue.
dressed	I addressed a petition to the mayor.
dressed	I addressed my full attention to the landscape outside.
dressed	I addressed the letter to John.
dressed	I addressed the letter to my aunt.
dressed	I am ashamed to go out, dressed like this.
dressed	I did not notice how she was dressed.
dressed	I'm afraid I have addressed the parcel wrongly.
dressed	Jane was dressed as a man.
dressed	Kim is a knockout, dressed to kill.
dressed	Look at you - all scrubbed and dressed. They say the clothes make the man.
dressed	Many children dressed up for the Shichigosan Festival.
dressed	My sister dressed herself for the party in a hurry.
dressed	My sister has her hair dressed each week.
dressed	One of the gentlemen who were present addressed the pupils.
dressed	Our teacher was a beautiful lady but was not the type of person who dressed up.
dressed	Please come dressed up.
dressed	Please get dressed.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

dressed	/D R EH1 S T//เดระ สึ ถึ//drˈest/
addressed	/AH0 D R EH1 S T//เออะ เดร๊ะ สึ ถึ//ədrˈest/
undressed	/AH0 N D R EH1 S T//เอิ่น เดร๊ะ สึ ถึ//əndrˈest/
unaddressed	/AH2 N AH0 D R EH1 S T//อะ เหนอะ เดร๊ะ สึ ถึ//ˌʌnədrˈest/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

addressed	adj. 1. marked with a destination; -- of mail [ Narrower terms: self-addressed ] unaddressed [ WordNet 1.5 ]
dressed	adj. 1. same as attired. Syn. -- appareled, attired, clad, garbed, garmented, habilimented, robed. [ WordNet 1.5 +PJC ] 2. covered with medication or a bandage ; -- of wounds. Syn. -- bandaged. [ WordNet 1.5 +PJC ] 3. trim and smooth; -- of lumber or stone. Syn. -- polished. [ WordNet 1.5 +PJC ]
dressed to kill	pred. adj. attired in strikingly attractive clothing; -- usually of women. [ PJC ]
dressed-up	adj. attired in fancy or formal clothing. [ Narrower terms: dressed to kill(predicate) ] Syn. -- dressed to the nines(predicate), dolled up, spruced up, spiffed up. [ WordNet 1.5 ]
Hammer-dressed	a. Having the surface roughly shaped or faced with the stonecutter's hammer; -- said of building stone. [ 1913 Webster ]
Underdressed	a. Not dresses enough. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0)

dressed ore	(n) the desired mineral that is left after impurities have been removed from mined ore, Syn. concentrate
ill-dressed	(adj) not well dressed
self-addressed	(adj) addressed to yourself, Example: enclose a stamped self-addressed envelope with all submissions
unaddressed	(adj) not addressed, Ant. addressed, Example: an unaddressed envelope
dress	(v) put on clothes, See also: dress down, dress up, Syn. get dressed, Ant. undress, Example: we had to dress quickly; dress the patient; Can the child dress by herself?
unappareled	(adj) having removed clothing, Syn. unclad, unattired, undressed, ungarmented, ungarbed
well-groomed	(adj) having tasteful clothing and being scrupulously neat, Syn. well-dressed

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

饔	[yōng, ㄩㄥ, 饔] dressed food; first meal of the day #23,945 [Add to Longdo]
凉拌	[liáng bàn, ㄌㄧㄤˊ ㄅㄢˋ, 凉拌 / 涼拌] salad with dressing; cold vegetables dressed with sauce (e.g. cole slaw) #24,440 [Add to Longdo]
靼	[dá, ㄉㄚˊ, 靼] (phonetic); dressed leather #35,638 [Add to Longdo]
花枝招展	[huā zhī zhāo zhǎn, ㄏㄨㄚㄓㄓㄠㄓㄢˇ, 花枝招展] lit. the flowering branches sway (成语 saw); fig. gorgeously dressed (woman) #50,263 [Add to Longdo]
不白之冤	[bù bái zhī yuān, ㄅㄨˋ ㄅㄞˊ ㄓㄩㄢ, 不白之冤] unrighted wrong; unredressed injustice #79,128 [Add to Longdo]
老来俏	[lǎo lái qiào, ㄌㄠˇ ㄌㄞˊ ㄑㄧㄠˋ, 老来俏 / 老來俏] old person who dresses up as teenager; mutton dressed as lamb #155,312 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

姿	[すがた, sugata] (n) (1) figure; form; shape; (2) appearance; dress; guise; (3) state; condition; picture; image; (4) (See 和歌) form (of a waka); (n-suf) (5) dressed in ...; wearing ...; (P) #1,117 [Add to Longdo]
宛(P);宛て	[あて, ate] (suf) (1) addressed to; (2) (uk) (also written as 当て, 充て) per; (P) #9,197 [Add to Longdo]
黒子;黒衣	[くろご;くろこ, kurogo ; kuroko] (n) (1) stage assistant dressed in black (in kabuki); stagehand; prompter; (2) behind-the-scenes supporter; string-puller #19,962 [Add to Longdo]
ぞろり	[zorori] (adv, adv-to) (1) (arch) (on-mim) all together in a line; all together in a lump; (2) dressed sloppily; overdressed for the occasion [Add to Longdo]
ハイカラ	[haikara] (adj-na, n, adj-no) (1) stylish; smart; fashionable; (2) (See ハイカラー) high collar; (3) hair dressed in a western style; (vs) (4) to dress in the latest Western fashion [Add to Longdo]
汚し	[よごし, yogoshi] (n-suf, n) (1) { food } soiling; polluting; being dirty; (2) shame; disgrace; dishonor; dishonour; (n) (3) chopped fish, shellfish or vegetables, dressed with (miso or other) sauce [Add to Longdo]
花嫁姿	[はなよめすがた, hanayomesugata] (n) image of a bride dressed in her wedding gown (wedding kimono, etc.) [Add to Longdo]
葛掛け	[くずかけ, kuzukake] (n) food dressed with liquid starch [Add to Longdo]
経帷子	[きょうかたびら, kyoukatabira] (n) white kimono in which dead person is dressed [Add to Longdo]
胡麻和え;ごま和え;胡麻韲え	[ごまあえ, gomaae] (n) { food } dish dressed with sesame sauce [Add to Longdo]
御洒落(P);お洒落	[おしゃれ(P);オシャレ, oshare (P); oshare] (adj-na, adj-no) (1) (uk) (See 洒落・しゃれ) smartly dressed; stylish; fashion-conscious; (n) (2) someone smartly dressed; (vs) (3) to dress up; to be fashionable; (P) [Add to Longdo]
職人体の男	[しょくにんていのおとこ, shokuninteinootoko] (n) man dressed like an artisan; man of workmanlike appearance [Add to Longdo]
酢和え;酢韲え	[すあえ, suae] (n) dressing (vegetables, fish, etc.) with vinegar; vegetables (or fish, etc.) dressed with vinegar [Add to Longdo]
晴れ着姿	[はれぎすがた, haregisugata] (n) dressed up (in fine clothes) [Add to Longdo]
盛装	[せいそう, seisou] (n, vs) dressed up; wearing rich clothes [Add to Longdo]
打ちっぱなし;打ちっ放し	[うちっぱなし, uchippanashi] (n) (1) undressed concrete; unfaced concrete; (2) (golf) driving range [Add to Longdo]
暖衣飽食	[だんいほうしょく, dan'ihoushoku] (n) well-fed and well-dressed [Add to Longdo]
着付け;着つけ	[きつけ, kitsuke] (n) (1) dressing; fitting; helping someone get dressed; (2) outer garment (in kabuki) [Add to Longdo]
着物姿	[きものすがた, kimonosugata] (n) dressed in a kimono [Add to Longdo]
調理パン	[ちょうりパン, chouri pan] (n) dressed bread; bread to which something has been added (sandwich, pirogi, etc.); stuffed bread (rolls, buns, etc.) [Add to Longdo]
唐子	[からこ, karako] (n) boy or doll dressed in ancient Chinese clothes [Add to Longdo]
内容呼び出しメモリ;内容呼出メモリ	[ないようよびだしメモリ, naiyouyobidashi memori] (n) { comp } Content Addressed Memory; CAM [Add to Longdo]
白和え;白韲え	[しらあえ, shiraae] (n) salad dressed with tofu, white sesame, and white miso [Add to Longdo]
薄着	[うすぎ, usugi] (n, vs, adj-no) (See 厚着) lightly dressed; (P) [Add to Longdo]
扮する	[ふんする, funsuru] (vs-s) to disguise oneself; to be dressed (as someone else) [Add to Longdo]
返信用の封筒	[へんしんようのふうとう, henshinyounofuutou] (n) self-addressed stamped envelope; SASE [Add to Longdo]
返信用封筒	[へんしんようふうとう, henshinyoufuutou] (n) self-addressed stamped envelope; SASE [Add to Longdo]
満艦飾	[まんかんしょく, mankanshoku] (n) dressed up; decked out [Add to Longdo]
味噌和え;味噌韲え	[みそあえ, misoae] (n) salad (or fish, etc.) dressed with miso [Add to Longdo]
和え物;韲え物;和物;韲物;あえ物	[あえもの, aemono] (n) { food } chopped fish, shellfish or vegetables, dressed with (miso or other) sauce [Add to Longdo]
和装	[わそう, wasou] (n, adj-no) dressed in kimono; Japanese clothing [Add to Longdo]
洒落	[しゃれ(P);シャレ, share (P); share] (adj-na, n) (1) joke; pun; witticism; (adj-na) (2) (See お洒落) smartly dressed; stylish; fashion-conscious; refined; (P) [Add to Longdo]
洒落っ気	[しゃれっけ, sharekke] (n) being dressed stylishly [Add to Longdo]
洒落込む	[しゃれこむ, sharekomu] (v5m, vi) to get dressed up [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

内容呼出しメモリ

[ないようよびだしメモリ, naiyouyobidashi memori] Content Addressed Memory, CAM [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Briefumschlag { m }; Umschlag { m }; Briefkuvert { n }; Kuvert { n } \| Briefumschläge { pl }; Umschläge { pl }; Briefkuverts { pl }; Kuverts { pl } \| Umschlag mit eigener Adresse \| freigemachter Umschlag mit eigener Adresse \| frankierter Rückumschlag \| gepolsterter Umschlag; wattierter Umschlag \| gummierter Briefumschlag	envelope \| envelopes \| self-addressed envelope \| self-addressed and stamped envelope \| self-addressed stamped envelope [ Am. ] \| padded envelope \| adhesive envelope [Add to Longdo]
Direktzugriffsspeicher { m }; adressierbarer Speicher [ comp. ]	addressable storage; addressed memory [Add to Longdo]
adressierte Offerte { f }	addressed offer [Add to Longdo]
adressieren (an) \| adressierend \| adressiert	to address (to) \| addressing \| addressed [Add to Longdo]
andichten \| andichtend \| angedichtet	to address verses to \| addressing verses to \| addressed verses to [Add to Longdo]
anziehen; ankleiden (Kleider) \| anziehend; ankleidend \| angezogen; angekleidet	to dress \| dressing \| dressed [Add to Longdo]
sich anziehen (Kleider)	to get dressed [Add to Longdo]
aufgedonnert sein; seine besten Sachen anhaben	to be dressed to kill [ fig. ] [Add to Longdo]
aufgetakelt { adj }	all dressed up to the nines [Add to Longdo]
ausgekleidet; entkleidete	undressed [Add to Longdo]
beseitigen \| beseitigend \| beseitigt	to redress \| redressing \| redressed [Add to Longdo]
geschniegelt	dressed up [Add to Longdo]
inhaltsadressiert	content-addressed [Add to Longdo]
inhaltsadressiert	data-addressed [Add to Longdo]
kostümieren; maskieren \| kostümierend \| kostümiert	to dress up \| dressing up \| dressed up [Add to Longdo]
sich übertrieben anziehen \| übertrieben angezogen \| zieht sich übertrieben an	to overdress \| overdressed \| overdresses [Add to Longdo]
unbekleidet; entkleidet; unbedeckt { adj }	undressed; unclothed; bare; naked [Add to Longdo]
verbrämen; verschleiern \| wissenschaftlich verbrämter Unsinn	to dress up \| nonsense dressed up as scientific fact [Add to Longdo]
wendete sich nochmals	readdressed [Add to Longdo]
Das Buch wendet sich an junge Leser.	The book is addressed to young readers. [Add to Longdo]
Sie ist piekfein gekleidet.	She's dressed up to the nines. [Add to Longdo]
frankierter Rückumschlag	s.a.e. : stamped addressed envelope [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

dressed

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking