*estell* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

estell

ภาษา

/เอ๊ะ สึ เติ่ล/ /EH1 S T AH0 L/ /ˈestəl/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: estell, -estell-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I've been hired.	Ich bin endlich eingestellt worden! A Simple Heart (2008)
Lovingly restored.	Liebevoll wieder hergestellt. Long Live the Mayor (2006)
I'm ordering room service.	Ich bestelle Zimmerservice. The Color of Money (1986)
You have employees, yes?	Sie haben Angestellte, oder? We've Got Magic to Do (2005)
- That's what you ordered.	- Das hast du bestellt. The Engagement Reaction (2011)
Maybe he should be able to present it too.	Vielleicht sollte das auch vorgestellt werden. Sleeper (2005)
Sorry!	Entschuldige, aber wir haben dich nur ein wenig auf die Probe gestellt. The Great Yokai War (2005)
She's addicted to what Angel's dick did.	Sie ist süchtig nach dem, was Angels Schwanz mit ihr angestellt hat. Four Brothers (2005)
I already set it to spin.	Ich hab sie schon auf Schleudern eingestellt. Four Brothers (2005)
What did they do that to him for?	Was haben's mit dem da angestellt? The Water Babies (1978)
I am an executive.	Ich bin leitender Angestellter. Crazy People (1990)
- But we didn't order.	- Ohne Bestellung? A Boy in a Tree (2005)
- You do take orders. - Of course we do.	- Bestellen geht doch. A Boy in a Tree (2005)
We order a pizza.	Wir bestellen Pizza. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
We order calzones, cut them open, eat them like pizza.	Wir bestellen Calzone, schneiden sie auf, und essen sie wie Pizza. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
He said it's why they hired me, it's-it's what my grant was designated for, and that everybody has to do things they don't want to do.	Er sagte, deswegen wurde ich eingestellt, dafür sind meine Zuschüsse vorgesehen. Und dass jeder nun mal Dinge tun muss, auf die er keine Lust hat. The Status Quo Combustion (2014)
I just ordered some breakfast.	Ich habe gerade Frühstück bestellt. The Inheritance (2014)
Want me to order you takeout for tonight?	Soll ich dir für heute Abend Essen bestellen? Blond Ambition (2014)
He asked me a lot of questions.	Er hat mir viele Fragen gestellt. Painted from Memory (2014)
I want to know what my boss did to make you so angry that you sent him to do a job that any clerk could do.	- Ich möchte wissen, was mein Boss angestellt hat, dass Sie so sauer sind, ihn einen Job erledigen zu lassen, den jeder Handlanger erledigen könnte. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
They stopped making contact lenses 30 years ago.	Seit 30 Jahren werden keine Kontaktlinsen mehr hergestellt. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
- Yeah. Why don't you get me a drink and explain to me what a Barbie Doll is and whether or not I ought to punch you for calling me one?	Bestell mir doch einen Drink und erkläre mir, was eine Barbiepuppe ist und ob ich dir eine reinhauen sollte, dafür dass du mich so nennst. This Woman's Work (2014)
You know, Alak, I never envisioned this life for you.	Weißt du, Alak, ich habe mir für dich immer ein anderes Leben vorgestellt. Beasts of Burden (2014)
How can I allow you to return home knowing you will seek to punish our employees?	Wie kann ich dich in dem Wissen nachhause kommen lassen, dass du deine Angestellten bestrafen willst? All Things Must Pass (2014)
Our employees did not do this.	- Das waren nicht unsere Angestellten. All Things Must Pass (2014)
Trying to impress you with repugnant lies from a disgruntled employee!	Will dich beeindrucken mit den Lügen eines unzufriedenen Angestellten. All Things Must Pass (2014)
I've finished creating this super weapon.	- Die Waffe ist fertiggestellt. I Almost Prayed (2014)
I pictured him hotter.	Ich habe ihn mir heißer vorgestellt. Toilet Wine and the Earl of Sandwich (2014)
Why were you picturing him at all?	Wieso hast du ihn dir überhaupt vorgestellt? Toilet Wine and the Earl of Sandwich (2014)
I pictured him taller.	- Ich habe ihn mir größer vorgestellt. Toilet Wine and the Earl of Sandwich (2014)
I always pictured him shirtless, fresh from mowing the lawn. [ mouthing ]	Ich habe ihn mir immer ohne Hemd, frisch vom Rasenmähen vorgestellt. Toilet Wine and the Earl of Sandwich (2014)
Turns out she's recategorized it under historical meteorology.	Nun stellt sich raus, sie hat es unter historische Meteorologie abgestellt. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
The dentures which match Aaron Colville were only made and manufactured there.	Die Gebisse, die auf Aaron Colville passen, wurden ausschließlich dort hergestellt. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
She is on permanent contracts and holding me with their rational nature to a little more realism.	Sie ist fest angestellt und hält mich mit ihrer rationalen Art zu etwas mehr Realismus an. Point and Shoot (2014)
Iwaswithoutmyfamilyoverthere, tofendformyself, anddidthings, wouldhavetheMatthewVanDykenever done.	Ich war ohne meine Familie da drüben, ganz auf mich gestellt, und tat Dinge, die Matthew VanDyke nie vollbracht hätte. Point and Shoot (2014)
SoI hadnotimaginedLibyans.	So hatte ich mir Libyer nicht vorgestellt. Point and Shoot (2014)
You hired me to help re-engineer your-your portal veins.	Ich... Sie haben mich angestellt, um dabei zu helfen, Ihre-Ihre Pfortadern neu zu entwickeln. We Gotta Get Out of This Place (2014)
She broke his heart and humiliated him in front of everyone that he loves.	Sie hat sein Herz gebrochen und ihn bloßgestellt, vor jedem, den er liebt. We Gotta Get Out of This Place (2014)
The sensors were an answer to a question that I asked you.	Die Sensoren waren die Antwort auf eine Frage, die ich dir gestellt habe. We Gotta Get Out of This Place (2014)
I kind of pictured my kids in 4-H.	Ich habe mir meine Kinder bei der Landjugend vorgestellt. We Gotta Get Out of This Place (2014)
If she wrote me, she would have ensured by every avenue that the letters reached my eyes.	Falls sie geschrieben hat, hätte sie sichergestellt, dass die Briefe mich erreichen. 1505 (2014)
What was he, mean to a cat?	Was hat er angestellt, war er böse zu einer Katze? Eating the Blame (2014)
Turns out he can't hear.	Hat sich herausgestellt, dass er nicht hören kann. Who Shaves the Barber? (2014)
She was also asking questions about your father.	Sie hat auch Fragen über Ihren Vater gestellt. Gem and Loan (2014)
I just wish that The Scream was here.	Es wäre schön, wenn "Der Schrei" hier ausgestellt wäre. Three Girls and an Urn (2014)
I'm all alone.	Ich bin auf mich gestellt. Three Girls and an Urn (2014)
But, babe, we already ordered a wedding cake. $1, 300.	Aber Babe, wir haben schon eine Hochzeitstorte bestellt. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
Including the discontinued oatmeal cookie chunk.	Einschließlich der eingestellten Haferkecks-Stückchen. Like Hell: Part 1 (2014)
What did ths place do to you?	Was hat dieser Ort mit dir angestellt? Like Hell: Part 1 (2014)
Well, I was imagining when you're done at NYU, and we both have good jobs, and a cute little place together, garbage disposal, curtains, maybe even a cat, and I was thinking... oh, my God,	Nun, ich habe mir vorgestellt, wenn du fertig bist mit der Uni, und wir haben beide gute Jobs, ein hübsches kleines Häuschen mit einer Küche, Gardinen, vielleicht sogar einer Katze, da dachte ich... Pilot (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

estell

Estella and I are going for a walk.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

estell	/EH1 S T AH0 L//เอ๊ะ สึ เติ่ล//ˈestəl/
estella	/EH0 S T EH1 L AH0//เอะ สึ เต๊ะ เหลอะ//estˈelə/
estelle	/EH0 S T EH1 L//เอะ สึ เต๊ล//estˈel/

WordNet (3.0)

lunette

(n) oval or circular opening; to allow light into a dome or vault, Syn. fenestella

German-Thai: Longdo Dictionary

Haltestelle	(n) \|die, pl. Haltestellen\| ป้ายรถประจำทาง, See also: die Station
häufig gestellte Fragen	(n) คำถามที่ถูกถามบ่อยๆ (ย่อด้วย FAQ:frequently asked questions)
Meldestelle	(n) \|die, pl. Meldestellen\| สำนักงานทะเบียนราษฎร์(ทั่วไปตั้งอยู่ที่ทำการเมือง)
Meldestelle	(n) \|die, pl. Meldestellen\| จุดส่งคลื่นวิทยุกระจายเสียง

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abbestellung { f } (einer Zeitschrift)	cancellation (of a periodical) [Add to Longdo]
Abbestellung { f }; Widerruf { m } \| Abbestellungen { pl }	countermand \| countermands [Add to Longdo]
Ackerbau { m }; Anbau { m }; Bebauung { f }; Bestellung { f }	cultivation [Add to Longdo]
Acker { m }, Feld { n } \| den Acker bestellen \| einen Acker bewirtschaften	field \| to till the soil \| to work the land [Add to Longdo]
Alu-Nutenprofilgestell { n }	aluminium profile frame; aluminum profile frame [Add to Longdo]
Angestellte { m, f }; Angestellter \| leitender Angestellter	employee; employe [ Am. ] \| officer [Add to Longdo]
Angestellter { m }; Büroangestellter { m }; Sekretärin { f }	clerk [Add to Longdo]
Angestellte { m, f }; Angestellter; Mitarbeiter { m }; Mitarbeiterin { f } \| Angestellten { pl }; Mitarbeiter { pl }; Mitarbeiterinnen { pl }	staffer \| staffers [Add to Longdo]
Anlegestelle { f }	landing stage [Add to Longdo]
Anlegestelle { f } \| Anlegestellen { pl }	marina \| marinas [Add to Longdo]
Annahmestelle { f }	receiving office [Add to Longdo]
Ansichtsbestellung { f }	approval order [Add to Longdo]
Auftrag { m }; Bestellung { f }	purchase order [Add to Longdo]
Auftrag { m }; Weisung { f }; Aufgabe { f }; Bestellung { f }	commission [Add to Longdo]
Auftraggeber { m }; Besteller { m }	orderer [Add to Longdo]
Auftragsbestätigung { f }; Bestellungsannahme { f }	acceptance of order [Add to Longdo]
Aufwertung { f } (einer Gegend durch Renovierung oder Zuzug von sozial besser Gestellten)	gentrification [Add to Longdo]
Ausgabestelle { f }; Ausstellungsort { m }	place of issue [Add to Longdo]
Badestelle { f }	swimming spot; bathing area [Add to Longdo]
Bankangestellte { m, f }; Bankangestellter; Banker { m }	bank employee; bank assistant; banker [Add to Longdo]
Beamte { m, f }; Beamter; Büroangestellte { m, f }; Büroangestellter	clerk [Add to Longdo]
Bedarfshaltestelle { f }	request stop [ Br. ] [Add to Longdo]
Bestellbetrag { m }	amount of the order [Add to Longdo]
Bestellbezeichnung { f }; Bestellschlüssel { m }	order reference [Add to Longdo]
Bestellbuch { n }	order book [Add to Longdo]
Bestellformular { n } \| leeres Bestellformular	order form \| order blank [Add to Longdo]
Bestellmenge { f }	quantity; order quantity [Add to Longdo]
Bestellnummer { f }	order number [Add to Longdo]
Bestellschein { m }	order form [Add to Longdo]
Bestellschein { m }	call card; request form [Add to Longdo]
Bestellung { f } \| Bestellungen { pl } \| Bestellung bestätigen \| Bestellung vormerken \| Bestellung vormerken \| laut Ihrer Bestellung \| laut Ihrer Bestellung \| folgende Bestellungen	order; ordering; mail-order \| orders; orderings \| to confirm an order \| to enter an order \| to book an order \| as per your order \| in accordance with your order \| follow-up orders [Add to Longdo]
Bestellzettel { m }	call slip [Add to Longdo]
Bettgestell { n }	bedstead [Add to Longdo]
Biegestelle { f }	bending point [Add to Longdo]
Bodenbestellung { f }; Bestellung { f }; Bodenbebauung { f }; Bodenkultivierung { f } \| Bodenbestellungen { pl }	tillage \| tillages [Add to Longdo]
Buchen { n }; Buchung { f }; Reservierung { f }; Bestellung { f } \| Buchungen { pl }; Reservierungen { pl }; Bestellungen { pl }	booking \| bookings [Add to Longdo]
Bücherregal { n }; Bücherbrett { n }; Bücherbord { n } \| Bücherregale { pl }; Bücherbretter { pl }; Bücherborde { pl }; Büchergestelle { pl }	bookshelf \| bookshelves [Add to Longdo]
Büroangestellte { m, f }; Büroangestellter	white-collar worker [Add to Longdo]
Bushaltestelle { f }; Autobushaltestelle { f } \| Bushaltestellen { pl }; Autobushaltestellen { pl }	bus stop \| bus stops [Add to Longdo]
in Daumendrucktechnik hergestelltes Gefäß	pinch pot [Add to Longdo]
Dienerschaft { f }; Hausangestellten { pl }	domestics [Add to Longdo]
Drehgestell { n }	bogie [ Br. ]; truck [ Am. ] [Add to Longdo]
Drehgestellfahrwerk { n }	articulated trolley [Add to Longdo]
Eilbestellung { f } \| Eilbestellungen { pl }	express delivery \| express deliveries [Add to Longdo]
Entnahmestelle { f }	sampling point; tapping point [Add to Longdo]
Erstbestellung { f }	initial order [Add to Longdo]
Fahrgestell { n }	chassis [Add to Longdo]
Fahrgestell { n }	undercarriage [Add to Longdo]
Fernleihbestellung { f }	interlibrary loan request [Add to Longdo]
Festangestellte { m, f }; Festangestellter	regular member of staff [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

小窓	[こまど, komado] (n) small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

停留所	[ていりゅうじょ, teiryuujo] Haltestelle [Add to Longdo]
勤める	[つとめる, tsutomeru] angestellt_sein [Add to Longdo]
台	[だい, dai] GESTELL, STAENDER, SOCKEL, BASIS, PLATEAU [Add to Longdo]
店員	[てんいん, ten'in] Verkaeufer, Angestellter [Add to Longdo]
従業員	[じゅうぎょういん, juugyouin] Angestellter, -Arbeiter [Add to Longdo]
未詳	[みしょう, mishou] unbekannt, noch_nicht_festgestellt [Add to Longdo]
注文	[ちゅうもん, chuumon] Bestellung, Auftrag [Add to Longdo]
物干し	[ものほし, monohoshi] Trockengestell [Add to Longdo]
発注	[はっちゅう, hacchuu] Bestellung, Auftrag [Add to Longdo]
直る	[なおる, naoru] wiederhergestellt_werden [Add to Longdo]
社員	[しゃいん, shain] Angestellter, Teilhaber [Add to Longdo]
耕す	[たがやす, tagayasu] (Boden) bestellen, bebauen [Add to Longdo]
陪食	[ばいしょく, baishoku] Teilnahme_an_einem_Essen_mit, Hochgestellten [Add to Longdo]
雇い人	[やといにん, yatoinin] Angestellter, Arbeitnehmer, Diener [Add to Longdo]
駅員	[えきいん, ekiin] Bahnhofsbeamter, Bahnhofsangestellter [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

estell

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking