ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*exporte*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: exporte, -exporte-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Malaysia is one of the biggest exporters.-Zinn? Malaysia ist einer der größten Exporteure. Blackhat (2015)
[ man ] Bangladesh is now the second largest apparel exporter, after China.Bangladesch ist jetzt der zweitgrößte Textilexporteur nach China. The True Cost (2015)
That way, we can... double our exports in less than a month, Pablo.So können wir unsere Exporte in knapp einem Monat verdoppeln, Pablo. La Catedral (2015)
Except in our case, only three percent of exports go to the US.Außerdem gehen von uns nur drei Prozent der Exporte in die USA. Chapter 31 (2015)
That's very low given the amount that it exports.Angesichts der Exporte ist das sehr niedrig. Ratter (2015)
Now, compared to the GDP of the U.S., which exports a... it could add trillions.Nun, verglichen mit dem BIP der USA, deren Exporte... Es könnten Billionen mehr sein. Ratter (2015)
I don't know the first thing about exports, I'm afraid.Und ich fürchte, ich weiß nicht das Geringste über Exporte. The New World (2015)
We are particularly concerned on behalf of Mr. Matsuni, given the scope of his automotive operation and the importance to the economy.Wir möchten im Namen von Mr. Matsuno unsere Besorgnis äußern, was seine Automobilexporte und deren Bedeutung für die Wirtschaft angeht. Three Monkeys (2015)
The moment you become. Central America's second biggest Tilapia exporter, you're not exactly under the radar.Aber als zweitgrößter Buntbarschexporteur Mittelamerikas fällt man zwangsläufig auf. Needles (2016)
I... I will look into the exports, see where they're coming from.Ich... seh mir die Exporte an, mal sehen, wo die herkommen. Semper Fidelis (2016)
Including restricting their exports.Inklusive Beschränkung ihrer Exporte. Murder Ex Machina (2016)
It occurred to me the list of products he gave us were were not the only Russian exports being kept off the market.Es kam mir in den Sinn, dass die Liste der Produkte, die er nannte, nicht die einzigen Exporte Russlands waren, die vom Markt ferngehalten wurden. Murder Ex Machina (2016)
We're told we need to be in the EU for trade, but Swiss exports per head are five times higher than ours - in fact, they're about the most successful exporting nation in the world.Uns sagte man, man müsse in der EU sein um Handel zu treiben, aber die Schweizer Exporte pro Kopf sind fünf Mal höher als bei uns - tatsächlich sind sie etwa die erfolgreichste Exportnation der Welt. Brexit: The Movie (2016)
Germans who export to America must abide by American regulations, likewise for American exporters to China, and Chinese exporters to Brazil, and Brazil to the EU.Deutsche, die nach Amerika exportieren, müssen sich an amerikanischen Vorschriften halten, genauso wie amerikanische Exporteure nach China, und chinesische Exporteure nach Brasilien und Brasilien an die EU. Brexit: The Movie (2016)
He comes back to find the plant he used to work at... got exported to the country he got back from, and the guy who put the shrapnel in his ass got his old job... 'cause he'll work for 15 cents a day and no bathroom breaks.แล้วเขาก็กลับมาหาโรงงานที่เขาเคยทำ แล้วย้ายไปประเทศที่เขาเพิ่งจากมา แล้วตัวแทนของเขาก็ถูกยิงเพราะคนงาน ไปอยู่ที่นั่นเป็นแห่งแรกเพราะรัฐบาลที่ก่อตั้ง Good Will Hunting (1997)
Your father exported 300 this year, right?มนุษย์ล่าเงิน First Cup (2007)
Merchants in England and other parts of Europe... exported ammunition and goods to Africa in exchange for slaves.พวกพ่อค้าในอังกฤษและแถบยุโรป ส่งออกกระสุนและสินค้าไปยังแอฟริกาเพื่อแลกกับทาส Goth (2008)
Nigeria is the biggest oil exporter in Africa, and yet 70% of the population lives under the poverty line.ไนจีเรียเป็นประเทศผู้ส่งออก น้ำมันรายใหญ่ที่สุดในแอฟริกา แต่ 70% ของประชากรยังคงยากจน Home (2009)
Do you know what region it's getting exported to?พี่รู้ไหมว่าพวกเขาส่งออกไปที่ไหน Poseidon (2011)
Do you realize that the Vasquez family is the number one heroin exporter in South America?คุณรู้ไหมว่า ตระกูลวาสเควช เป็นนักขายเฮโรอีนอันดับหนึ่ง ในอเมริกาใต้ An Embarrassment of Bitches (2012)
Well, they are an international exporter of transportation equipment to the Pacific Rim.พวกเขาเป็นบริษัทส่งออกนานาชาติ ส่งอุปกรณ์การขนส่งไปที่ แปซิฟิคลิม I Helu Pu (2012)
Extended in '58 thanks to record sales.Damals hatten wir Rekordexporte. The Cybernauts (1965)
World Wide Exports is out of business.Weltweite Exporte ist pleite. The Widow (1967)
NOW... THE FISCAL DEFICIT WITH REGARD TO THE MONETARY BALANCE THE CURRENT FINANCIAL YEAR, EXCLUDING INVISIBLE EXPORTSUnd nun zu den steuerlichen Defiziten... mit Bezug auf die finanzielle Balance des Jahres... ausgenommen der Exporte... angepasst, natürlich an saisonale Bedingungen... und die inkrementelle Statistik der steuerlichen Arrangements... für die im April zu Ende gehende bevorstehende, jährliche Finanzperiode. The Spanish Inquisition (1970)
Income for the local authorities, foreign exchange from exports. Too good to be true!Plus Devisen aus den Exporten, es ist zu schön, um wahr zu sein. The Greasy Pole (1981)
Not in view of the jobs and exports...Aber doch nicht angesichts der Arbeitsplätze, der Exporte und... The Greasy Pole (1981)
Yes, but...Ja, aber die Exporte... The Greasy Pole (1981)
And exports, two billion a year gone, for starters.Und die Exporte. Zwei Milliarden im Jahr im Eimer. Und das nur für den Anfang. The Whisky Priest (1982)
Can't you see it's essential to deal with major policy rather than a few arms exporters and terrorists?Ihre ausschließlichen Aufgaben sind die obersten politischen Aspekte und nicht der Abschuss von kleinen Waffenexporteuren und Terroristengruppen. The Whisky Priest (1982)
The world's biggest exporter of almonds is California.Der Welt größter Exporteur für Mandeln ist Kalifornien. Charity Begins at Home (1984)
Have you ever heard of the Arms Control Export Agreement?Haben Sie schon vom Abkommen für Waffenexporte gehört? Savior (1984)
Anyway, back to the, uh, Arms Control Export Agreement, Mrs. King, if I may...Zurück zum, äh, Abkommen für Waffenexporte, Mrs. King. Wenn ich... Savior (1984)
... weeks. After that, you're on your own. And the, uh, C.B.U. 's?Seit 76 ist Chile für Waffenexporte aus den USA gesperrt, seit Carter Pinochet vorwarf, Todesschwadronen einzusetzen. Baseballs of Death (1988)
- Don't worry about it man it's okay.- Kein Problem. Die Exporteure werden... Kuch Kuch Hota Hai (1998)
Indian Exporters Conference good evening!Tagung Indischer Exporteure, guten Abend! Kuch Kuch Hota Hai (1998)
Indian Exporters Conference good evening!Tagung Indischer Exporteure, guten Abend! Kuch Kuch Hota Hai (1998)
You know, to maximise your dining-hall exports.Um deine Mensa-Exporte zu maximieren. Living Conditions (1999)
But I wrote to you that I am a clerk in a coffee export house.-Oh ja, ich bin es auch, ich bin es. Aber ich schrieb Ihnen ja, ich wäre ein Angestellter bei einem Kaffee-Exporteur. Original Sin (2001)
- Ukraine's exports are online.- Die Exporte sind online. The Sum of All Fears (2002)
He's an exporter, not an importer.Er ist ein Exporteur, kein Importeur. The Quiet American (2002)
- so it will be impossible to export our steel to America.Stahlexporte nach Amerika werden dann unmöglich. The Inheritance (2003)
IBM was guilty of illegal exports and paid...Unerlaubte Exporte... Eastman Kodak: The Corporation (2003)
For five years, this country has reported almost no diamond exports while Liberia, right next door, has exported 2 billion dollars' worth.Seit 5 Jahren hat dieses Land so gut wie keine Diamanten-Exporte mehr gemeldet, während Liberia, gleich nebenan, für $2 Milliarden exportiert hat. Blood Diamond (2006)
Thales and arms policy, are caught up in the cycle of corruption.Thales bei den Waffenexporten, ebenfalls an dieser Korrpution beteiligt sind. Bamako (2006)
You know, French Connection, Fernando Rey, the exporters that Frank has put out of business.French Connection, Fernando Rey. Die Exporteure, die Frank aus'm Geschäft gedrängt hat. American Gangster (2007)
And sugar cane. That's panama's biggest exports.Das sind Panamas größte Exporte. Panama (2007)
In the year 1884, MaIaya ¡s cons¡dered the largest t¡n exporter ¡n the world.1884 wird Malaya schließlich zum größten Zinnexporteur der Welt. Four Dragons (2008)
Even though these hothouses are now irrigated drop by drop, water consumption continues to increase along with exports.Auch wenn diese Treibhäuser jetzt Tröpfchenbewässerung haben, steigt der Wasserverbrauch mit den steigenden Exporten. Home (2009)
Nigeria is the biggest oil exporter in Africa, yet 70% of the population lives under the poverty line.Nigeria ist der größte Ölexporteur Afrikas und doch lebt 70 % der Bevölkerung unter der Armutsgrenze. Home (2009)
Shipping them overseas at a markup.Wir handeln mit Spitzenexporten - verschiffen sie nach Übersee, mit Preisaufschlag. Hot Spot (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
exporteAbout two million pounds of flour are exported annually.
exporteAbout two million pounds of wheat were exported annually.
exporteChina is leading exporter of arms.
exporteThey exported tea mainly to Europe.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พ่อค้าส่งออก(n) exporter, Ant. พ่อค้านำเข้า, Count Unit: ราย, คน, Thai Definition: ผู้มีอาชีพค้าขายที่ส่งสินค้าออกไปขายภายนอกประเทศ
ผู้ส่งออก(n) exporter, Ant. ผู้นำเข้า, Example: การที่ราคาไก่เนื้อตกต่ำในช่วงนี้ ทำให้ผู้เลี้ยง ผู้ผลิต และผู้ส่งออกต้องปรับตัว เพื่อให้ทันกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้น, Thai Definition: ผู้ที่ส่งสินค้าออกไปขายยังต่างประเทศ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บริษัทส่งออก[børisat song-øk] (n, exp) EN: exporter  FR: société exportatrice [ f ] ; exportateur [ m ]
พ่อค้าส่งออก[phøkhā song-øk] (n) EN: exporter  FR: exportateur [ m ]
ผู้ส่งออก[phū song-øk] (n) EN: exporter  FR: exportateur [ m ] ; exportatrice [ f ]
ผู้ส่งสินค้าออกนอก[phū song sinkhā øk nøk] (n, exp) EN: exporter  FR: exportateur [ m ] ; exportatrice [ f ]
ส่งข้อมูลออก[song khømūn øk] (v, exp) EN: export  FR: exporter des données
ส่งออก[song-øk] (v) EN: export ; send abroad ; send out  FR: exporter ; expédier à l'étranger
ส่งสินค้าออก[song sinkhā øk] (v) EN: export  FR: exporter

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
exported
exporter
exporters
exporters'

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
exported
exporter
exporters

WordNet (3.0)
exporter(n) a businessperson who transports goods abroad (for sale)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Exporter

n. One who exports; the person who sends goods or commodities to a foreign country, in the way of commerce; -- opposed to importer. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
出口商[chū kǒu shāng, ㄔㄨ ㄎㄡˇ ㄕㄤ, 出 口 商] exporter; export business #26,860 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Agrarexport { m } | Agrarexporte { pl }agricultural export; agri export | agricultural exports; agri exports [Add to Longdo]
Export { m } | Exporte { pl }export | exportations [Add to Longdo]
Waffenexport { m } | Waffenexporte { pl }arms export | arms exports [Add to Longdo]
Wiederausführer { m }re-exporter [Add to Longdo]
ermächtigter Ausführerapproved exporter [Add to Longdo]
exportieren; ausführen | exportierend | exportiert | nicht exportiertto export | exporting | exported | unexported [Add to Longdo]
reexportiertereexported [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
出業者[でぎょうしゃ, degyousha] (n) (abbr) (See 輸出業者) exporter [Add to Longdo]
輸出業者[ゆしゅつぎょうしゃ, yushutsugyousha] (n) exporter [Add to Longdo]
輸出品[ゆしゅつひん, yushutsuhin] (n) exported goods [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top