ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*fördert*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: fördert, -fördert-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey... now we've just collected our millionth ton of gulan... of gulanite since the boys in blue set up shop.Wir haben gerade die millionste Tonne Gulanit gefördert ... Gulanit. Bottom of the World (2014)
I think it's odd that he's trying to push you to leave now that Emily's single.Komisch, dass er deinen Umzug fördert, jetzt, wo Emily Single ist. Blood (2014)
Some hotshot, just made a big bust, got promoted from Narcotics.Irgendein Teufelskerl, hat grad nen großen Arrest gemacht, ist von Rauschgifte befördert worden. Panopticon (2014)
Facial recognition did not come up with any matches, but... it brought up this old BOLO.Die Gesichtserkennung lieferte keine Treffer, aber... sie förderte diese alte Suchfahndung zu Tage. The Man with the Twisted Lip (2014)
It's my cousin's class.Ein Cousin von mir wird befördert. La mort et la belle vie (2014)
Take the Dumfries mine... it's returned 20 tons of copper a week for years.Z.B. die Dumfries-Mine. Da werden 20 Tonnen Kupfer die Woche gefördert. Toy Soldiers (2014)
Seems to me you tend to overdo things, Which is probably why you haven't been promoted.Anscheinend tendieren Sie dazu, zu übertreiben, weswegen Sie vielleicht nicht befördert wurden. Lords of War (2014)
Well, I'm all for the national advancement of colored people, but I do not believe they should advance all the way to the front of this office.Ich bin voll und ganz für die Förderung von Farbigen, aber... ich finde, sie sollten nicht bis zur Rezeption dieser Agentur gefördert werden. A Day's Work (2014)
-Ah, we promoted you.Aye, wir haben dich befördert. Episode #2.6 (2014)
Say you were promoted to secretary of Health and Human Services... in the wake of Maggie's tragic suicide.Sie wurden zum Gesundheitsminister befördert... angesichts Maggies tragischem Selbstmord. The Master (2014)
It dispels negativity and instills mental clarity.Es vertreibt negatives denken und fördert geistige Klarheit. Heart Breakers, Money Makers (2014)
So good, I got a promotion.So gut, dass ich befördert wurde. Unseen Power of the Picket Fence (2014)
And you think your dad's gonna give me a promotion if he catches me?Und glaubst du, dein Vater befördert mich, wenn er mich erwischt? The Red Door (2014)
Now they've been promoted from conspirators to spies?Nun wurden sie schon von Verschwörern zu Spionen befördert? Against Thy Neighbor (2014)
Dunlavey, you are hereby promoted to the rank of E3 for bravery against enemy attack.Dunlavey, Sie werden hiermit in den Rang E3 befördert für Tapferkeit gegen Feindesangriff. The Hive (2014)
I got promoted to the L.A. office.Ich wurde ins L.A. Quartier befördert. Pilot (2014)
You just got promoted.Du wurdest gerade befördert. Pilot (2014)
Government-funded problem solvers.Staatliche geförderte Problemlöserin. Pilot (2014)
You just got a promotion.Sie sind befördert worden. Spooky Action at a Distance (2014)
Heard he gave you a promotion.Ja, er hat dich befördert. Spooky Action at a Distance (2014)
You get another promotion.- und wird befördert? The Understudy (2014)
Carried by whom?Befördert von wem? The Gun Model (2014)
I wasn't promoted to Los Angeles.Ich wurde nicht nach Los Angeles befördert. A Cyclone (2014)
Reed Akley knights you.Reed Akley befördert Sie. Perestroika (2014)
Akley promoted Charlie Isaacs to cover our tracks.Akley hat Charlie Isaacs befördert, um unsere Spuren zu verwischen. Perestroika (2014)
Now, if some of us eat sugary foods often enough and establish this happy feeling of reward, it can create subconscious or mindless habits, which are easily triggered by more images of sugary foods.Wer oft genug süße Sachen isst, gewöhnt sich an das Glücksgefühl, was unterbewusste, leere Zwänge fördert, die schnell auf erneute Stimulation reagieren. That Sugar Film (2014)
- Nice to hear that I've been promoted.Schön zu hören, dass ich befördert wurde. Nautilus (2014)
You know, the government funded the biggest experiment yet to detect dark matter.Wisst ihr, die Regierung fördert das bislang größte Experiment, um dunkle Materie nachzuweisen. The Expedition Approximation (2014)
You just got a promotion.Sie wurden gerade befördert. The Second Coming (2014)
Indians, negroes and celestials...Wir fangen erst an, aber es wird hundert Meilen Tunnel da unten geben, wenn das Zeug erst gefördert ist! Buckskin Princess (2014)
All they do is support my bad instincts to go off on people.Das befördert nur meine bösen Instinkte, auf andere Menschen loszugehen. Charlie and the Temper of Doom (2014)
Could not Frank talk you into judgment, - - Tony prepared you for life after death, and Joey sent you there.Wen Frank nicht überzeugen konnte, dem nahm Tony die letzte Beichte ab und Joey beförderte ihn ins Jenseits. Loose Ends (2014)
It's hard to keep track of who's getting promoted - and who's getting fired. - Oh.wer befördert und wer gefeuert wird. Say Anything (2014)
You keep getting promoted.Sie werden weiter befördert. Heavy Is the Head (2014)
It's because I didn't promote you to the rank of Baihu.Ist es etwa, weil ich Euch nicht befördert habe? Brotherhood of Blades (2014)
Once in Nanjing, Jianxing would be promoted, I presume.- Sind wir in Nanjing, wird Jianxing befördert. Brotherhood of Blades (2014)
Officer Lu should be promoted to Baihu Commander.Offizier Lu wird hiermit zum Kompanieführer befördert. Brotherhood of Blades (2014)
Sir Lu, you're getting promoted tomorrow, and yet you don't seem excited.Herr Lu? Ihr wurdet gerade befördert und wirkt dennoch traurig. Brotherhood of Blades (2014)
It's the most biocompatible and osteoconductive substance.Es ist die biokompatibelste Substanz und fördert am stärksten das Knochenwachstum. The Puzzler in the Pit (2014)
The head trauma that put him in surgery three years ago could've triggered an early onset.Das Schädeltrauma, das ihn vor drei Jahren in die Chirurgie beförderte, könnte einen frühzeitigen Ausbruch ausgelöst haben. The Puzzler in the Pit (2014)
I want to be promoted just as bad as the next cop, and I'm not just talking about detective.Ich möchte befördert werden, so wie jeder andere Polizist auch und ich rede nicht nur über den Detective. Rip Off (2014)
The countess, has just been promoted to the title of the queen's bed companion.Die Komtess wurde gerade befördert, zur Bettgefährtin der Königin. The Girl King (2015)
That relationship is the prime reason I keep getting promoted, which is why we live in this fancy house and you drive that brand new car that you so desperately wanted.Diese Beziehung ist der Grund, warum ich ständig befördert werde und wir in diesem schicken Haus wohnen und du diesen brandneuen Wagen fährst, den du ja so unbedingt haben wolltest. Black Mass (2015)
Technically, I'm shuttling matter from one place to another.Technisch gesehen befördert es Materie von einem Ort zum anderen. Fantastic Four (2015)
I mean I just made detective I can't risk anybody...Ich bin frisch befördert. Es wäre riskant... Freeheld (2015)
Give me everything that I promote to You.Gib alles mir, was mich fördert zu dir. The Dark Side of the Moon (2015)
I actually just got a promotion.Ich wurde gerade befördert. Pixies (2015)
This hard-working boy just got a promotion.Dieser hart arbeitende Junge wurde gerade erst befördert. Pixies (2015)
Lara's talent should be developed.Laras Talent sollte gefördert werden. Beyond Silence (1996)
The metal cage is designed to haul the 33 miners, one by one, from 700 meters below ground to the sunlight they haven't seen now for 62 days.Der metallene Käfig ist so konstruiert, dass die 33 Bergleute nacheinander aus 700 Meter Tiefe ans Tageslicht hinaufbefördert werden können, das sie seit nunmehr 62 Tagen nicht mehr gesehen haben. The 33 (2015)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
im Flugzeug befördertairborne [Add to Longdo]
Fördertechnik { f }materials-handling technology [Add to Longdo]
Fördertechnik { f }hoisting and conveying engineering [Add to Longdo]
Komponente { f } | Komponenten { pl } | fördertechnische Komponentencomponent | components | material handling components [Add to Longdo]
befördern; anheben | befördernd; anhebend | befördertto upgrade | upgrading | upgraded [Add to Longdo]
befördern; fördern | befördernd; fördernd | befördert; gefördertto promote | promoting | promoted [Add to Longdo]
befördert werdento get promotion [Add to Longdo]
ermutigen; fördern; anspornen; anfeuern | ermutigend; fördernd; anspornend; anfeuernd | ermutigt; gefördert; angespornt; angefeuertto encourage | encouraging | encouraged [Add to Longdo]
fördern | fördernd | fördert | förderteto further | furthering | furthers | furthered [Add to Longdo]
fördern; begünstigen | fördernd; begünstigend | gefördert; begünstigtto forward | forwarding | forwarded [Add to Longdo]
fördern; befördern | fördernd; befördernd | gefördert; befördertto advance | advancing | advanced [Add to Longdo]
fördertpromotes [Add to Longdo]
subventioniert; gefördert { adj }grant-aided [Add to Longdo]
unterstützen; fördern | unterstützend; fördernd | unterstützt; gefördertto sponsor | sponsoring | sponsored [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top