Search result for

*faults*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: faults, -faults-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
with all faultsโดยต้องรับเอาความชำรุดบกพร่อง (ของทรัพย์ที่ซื้อ), พร้อมทั้งความชำรุดบกพร่อง (ของทรัพย์ที่ซื้อ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Faults (Geology)รอยเลื่อน (ธรณีวิทยา) [TU Subject Heading]
Faults, Instrumentalความบกพร่องหรือความผิดพลาดของอุปกรณ์ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She blinded herself to the faults of her daughters.เธอปิดกั้นตัวเอง จากความผิดของพวกลูกสาวของเธอ The Joy Luck Club (1993)
When you're together, you see the other's faultsเพราะมันไม่ถูกเติมเต็มเสียที Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Great at analyzing a player's faults. I'm so out of practice.เขามีความอดทนสูง ในการสังเกตุเพื่อแก้ไขข้อบกพร่อง Match Point (2005)
I will protect your faults for now.ฉันจะยกโทษให้พวกเธอครั้งนึง Episode #1.3 (2006)
Even if I'm a brother who has many faults.ถึงฉันจะเป็นพี่น้อง ที่ทำผิดหลายอย่างก็ตาม Faith Like Potatoes (2006)
Harry, if anyone's faults it's oursแฮร์รี่ถ้าจะมีใครผิด คือพวกเรา ใช่ เราให้นายเข้ามามีส่วนร่วม Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
He's not an angel or saint, and what's the odds that he ain't with all his faults I know he'll get byเขาไม่ได้เป็นเทวดาหรือนักบุญ แต่ก็ไม่เห็นต่างกันตรงไหนที่เขาไม่ได้เป็น ทุกความผิดพลาดของเขา ฉันรู้ว่าเขาจะผ่านมันไปได้ Sita Sings the Blues (2008)
So you don't want her faults to be her fault.ดังนั้นคุณไม่ต้องการให้เป็นความผิดของเธอ Birthmarks (2008)
And all major sister faults in the Bay Area.รวมไปถึงรอยบรรจบย่อยต่าง ๆ แถว เบย์ แอเรีย ด้วย 2012 (2009)
And a movie, he defaults on his student loans, และหนังที่เขาทำด้วยเงินกู้นักเรียนของเขา Pleasure Is My Business (2009)
Now, m.J., we can find faults with a our friends If we nitpick.เอ็ม เจ จ๊ะ เราสามารถหาข้อด้อยต่าง ๆ เหล่านี้ของเพื่อน ๆ หนูถ้าเราวิจารณ์เขาเกินไป Bargaining (2009)
Let's just say it was all our faults and move on.เอาเป็นว่า มันเป็นความผิดของเรา แล้วก็ก้าวต่อไปเถอะ Sympathy for the Devil (2009)
You might have your faults, Andy, but at least you got pants on.นายอาจจะมีปัญหาของตัวเองนะ แอนดี้ แต่อย่างน้อยนายก็ยังใส่กางเกงอยู่ Beyond Here Lies Nothin' (2009)
She's still too immature to be a good fiancee, but if you can look past those faults, เธอยังเด็กเกินไปที่จะเป็นคู่หมั้นที่ดีได้ แต่ถ้าคุณจะมองข้ามข้อบกพร่องนั่นไปบ้าง Summer Wars (2009)
You'd still be mad at me if I could find in all this a dozen roses that I would give to you you'd still be miserable 'cause in reality I'm gonna be who I be and I don't feel no faults for all the lies that you bought* เธอก็ยังคงโกรธฉัน * * หากฉันมอบกุหลาบให้ เธอก็ยังคงทุกข์ใจ * * เพราะความเป็นจริง ฉันเป็นอย่างที่ฉันเป็น * Throwdown (2009)
This mess we're in is all our faults.เรื่องทั้งหมดนี่ก็มาจากพวกเราเองนะ! Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
I'm the first to admit hemlock has its faults. That's why I'm here.ฉันเป็นคนแรกที่ยอมรับว่าเฮ็มล็อต มีข้อผิดพลาดเพราะงี้ฉันถึงมาที่นี่ไง You Don't Know Jack (2010)
- That was both our faults, really.- นั่นเป็นความผิดของเราทั้งคู่นะ When in Rome (2010)
- You have a bit of a temper. - One of my many faults.ที่ของผม กฎของผม The King's Speech (2010)
And, yes, he has his faults- granted- but one thing he is is loyal, and he will never betray me or my secret.และก็จริงที่เขามีข้อเสียอยู่ อันนี้เห็นด้วย แต่อย่างหนึ่งที่เขามี คือความซื่อสัตย์ และไม่มีทางหักหลังฉัน หรือความลับของฉันเด็ดขาด Chuck Versus the Beard (2010)
We'll be back long before it defaults.พวกเราจะกลับมาให้ทัน ก่อนที่จะต่อสู้คดีในชั้นศาล Caregiver (2010)
Whatever his faults, he didn't deserve to die this way.ไม่ว่าเขาจะผิดพลาดอย่างไร ก็ไม่น่าจะตายจากไปในลักษณะนี้ Red Sky at Night (2010)
You've seen how blind he is to her faults.เจ้าก็เห็นว่าพระองค์ไม่เคยมองเห็นความผิดของนาง The Tears of Uther Pendragon: Part Two (2010)
Tae Ra, are you going to find faults in the things I said while I was angry?แทรา นี่ลูกจะจับผิดคำพูดของแม่ตอนโกรธเหรอ Episode #1.16 (2010)
All I know is that for all your many faults, you are honest and brave and true-hearted.ก็ข้าหน่ะรู้จุดอ่อนของท่าน ท่านทั้งซื่อสัตย์ ทั้งกล้าหาญ และจริงใจ The Sword in the Stone: Part One (2011)
Who do you think you are? Pointing out faults in my life.พี่คิดว่าพี่เป็นใคร ชี้ความผิดในชีวิตของฉัน Ojakgyo Brothers (2011)
Don't you feel ashamed? Always looking for faults.คุณไม่อายบ้างเลยหรอ ทำไมชอบจับผิดฉันเรื่อยเลยนะ Episode #1.2 (2011)
Why do you have to find faults in my innocent daughter-in-law early in the morning?ทำไมต้องมาหาเรื่องลูกสะใภ้ฉันตั้งแต่เช้าด้วย Episode #1.7 (2011)
If she defaults on the marriage, the dowry can be reinstated.ถ้าเธอละเลยการแต่งงาน สินสอดทองหมั้นสามารถคืนสถานะ The Princess Dowry (2012)
If she defaults on the marriage, the dowry can be reinstated.ถ้าหากว่าเธอทำผิดข้อตกลงของการแต่งงาน เธอต้องรับผิดชอบต่อสินสอดทั้งหมด It Girl, Interrupted (2012)
If she defaults on the marriage, the dowry can be reinstated.ถ้าเธอผิดสัญญาในวันแต่งงาน สินสอดทั้งหมดสามารถริบกลับคืนได้ The Backup Dan (2012)
It says here Blair defaults on the marriage in any way, the Waldorf family will owe the royals so much money, they'll be bankrupt.มันบอกไว้ตรงนี้ว่าถ้าแบลร์ผิดสัญญาของการแต่งงาน ในทางใดทางหนึ่ง ครอบครัววอล์ดอร์ฟ จะเป็นหนี้ราชวงศ์ จำนวนมาก พวกเขาจะล้มละลาย Crazy, Cupid, Love (2012)
If Blair defaults in her marriage in any way, the dowry she'd owe would bankrupt Eleanor.ถ้าแบลล์ทำผิดสัญญา ทุกอย่างที่เธอมีก็หายไปในพริบตา Crazy, Cupid, Love (2012)
To better see the man beneath his faults...?เพื่อทำความเห็นว่าคน ภายใต้ความผิดพลาดของเขา ... ? Sacramentum (2012)
None of us want to be fully revealed, all our faults and weaknesses laid bare for the world to see.จ่าโดคส์ และนั่นเป็นเพราะว่า งานอดิเรกของเขา Are You...? (2012)
Even his faults...แม้กระทั่งความผิดของเขา The Remains of the 'A' (2012)
No, we all have crazy faults.เราทั้งหมดมีสิ่งผิดแปลก Episode #18.3 (2012)
My agedness is not a penalty for my faults.ผมไม่คิดว่าความชราภาพของผมในวันนี้ เป็นการลงทัณฑ์แต่อย่างใด A Muse (2012)
Peter had his faults, but he loved Jessica.ปีเตอร์ทำผิดก็จริง แต่เขารักเจสสิก้า Many Happy Returns (2012)
And whatever faults..ไม่ว่าเขาจะเคย August: Osage County (2013)
No matter his faults, he loved you.ถึงข้อเสียของเขาจะเยอะ เขารักลูกนะ Vertigo (2013)
No, I'm saying that they had their faults just like the rest of us.ไม่ ฉันกำลังจะบอกพี่ว่า พวกเขาก็มีความผิดพลาด อย่างเช่นพวกเราที่ยังอยู่ You're No Good (2013)
Oh. What kind of faults?ความผิดพลาดอะไร You're No Good (2013)
He had his faults, but they took him, too.เขาทำผิดพลาดเอง แต่พวกนั้นก็ยังเอาตัวเขาไป Fuck the Pain Away (2013)
"They fill you with the faults they had and add some extra just for you."ให้คุณทำสิ่งผิดพลาด ที่พวกเขาเคยทำ และเพิ่มบางอย่างเข้าไป สำหรับคุณโดยเฉพาะ" The Inspired (2013)
It's not either of our faults, Cat.มันไม่ใช่ความผิดของพี่เหมือนกัน แคท Liar, Liar (2013)
I have many faults, but I'm not a liar.ฉันทำความผิดมามาก แต่ ฉันไม่ใช่คนโกหก Penguin's Umbrella (2014)
Greenspan just said bubbles are regional, defaults are rare.เป็นหินแข็ง กรีนสแปเพียงแค่ กล่าวว่า ฟองอากาศอยู่ในระดับภูมิภาค เริ่มต้นเป็นของหายาก The Big Short (2015)
The lowest rated, B, is getting paid last, taking on defaults first.รับการจัดอันดับที่ต่ำที่สุด, บี, จะได้รับการชำระเงินที่ผ่านมา การที่ค่าเริ่มต้นครั้งแรก The Big Short (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
faultsApart from a few faults, he is a trustworthy partner.
faultsAs it was written in haste, the book has many faults.
faultsBy other's faults wise men correct their own.
faultsCrashes in the early days of commercial jets tended to be caused by technical faults, such as metal fatigue in the airframe or engines.
faultsDespite all his faults, everybody likes him.
faultsDespite all his faults he is popular.
faultsDon't blame another for his faults.
faultsEven your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts.
faultsEverybody has some faults.
faultsEvery man has his faults.
faultsFaults are thick where love is thin.
faultsFew people can realize their faults.
faultsFew people will admit their faults.
faultsFor all his faults, he is a good fellow.
faultsFor all his faults, I like him.
faultsFor all his faults, Sam is still a very likable person.
faultsHe acknowledged his faults.
faultsHe finds faults with everything I do.
faultsHe frankly pointed out my faults.
faultsHe has some faults but I like him none the less.
faultsHe is a mass of faults.
faultsHe is not conscious of his own faults.
faultsHe liked to blame most of his faults and misfortunes of his life on a tyrannical father.
faultsHe openly confessed his faults.
faultsHe's always talking like a big shot, but it won't be long before all his faults are exposed.
faultsHis experiment had many faults in its details.
faultsI admire him, in spite of his faults.
faultsI cannot help liking him in spite of his many faults.
faultsI cannot help loving her in spite of her many faults.
faultsI cannot stand you telling me all the time what my faults are.
faultsI do not love him the less for hid faults.
faultsI do not love him the less for his faults.
faultsIf your friend reminds you kindly of your faults, take what he says not only pleasantly, but thankfully.
faultsI liked him all the better for his faults.
faultsI like her all the better for her faults.
faultsI like her none the less for her faults.
faultsI like her the better for her faults.
faultsI like him all the better for his faults.
faultsI like him all the letter for his faults.
faultsI like him the better for his faults.
faultsI like that man all the better for his faults.
faultsI loved him none the less for him faults.
faultsI love her all the more for faults.
faultsI love her all the more for her faults.
faultsI love her none the less for her faults.
faultsI love him all the better for his faults.
faultsI love him despite his faults.
faultsI love him none the less for his faults.
faultsI love you all the more for your faults.
faultsIt is not men's faults that ruin them so much as the manner in which they conduct themselves after the faults have been committed.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อำพรางความผิด[amphrāng khwāmphit] (v, exp) EN: gloss over one's mistakes ; cover up one's mistakes ; extenuate one's faults
จับผิด[japphit] (v, exp) EN: find faults ; find fault with  FR: prendre en défaut

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
faults
defaults

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
faults
defaults
footfaults

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
替死鬼[tì sǐ guǐ, ㄊㄧˋ ㄙˇ ㄍㄨㄟˇ,   ] person blamed for sb else's faults; scapegoat; fall-guy #73,756 [Add to Longdo]
隐恶扬善[yǐn è yáng shàn, ㄧㄣˇ ㄜˋ ㄧㄤˊ ㄕㄢˋ,     /    ] to praise the virtue of sb or sth while concealing their faults #216,678 [Add to Longdo]
目不交睫[mù bù jiāo jié, ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄝˊ,    ] lit. the eye cannot see the eyelashes (成语 saw); fig. unable to see one's own faults; to lack self-awareness; truths too close to home #293,315 [Add to Longdo]
目不见睫[mù bù jiàn jié, ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˊ,     /    ] lit. the eye cannot see the eyelashes (成语 saw); fig. unable to see one's own faults; to lack self-awareness; truths too close to home #1,040,004 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Charakterfehler { m } | Charakterfehler { pl }fault in character; character defect | faults in character [Add to Longdo]
Fehlwert { m }defaults [Add to Longdo]
Mängelbeseitigung { f }correction of faults [Add to Longdo]
Materialfehler { m } | Materialfehler { pl }material defect; fault in the material | faults in the material [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
欠点[けってん, ketten] (n) faults; defect; weakness; (P) #9,534 [Add to Longdo]
清算[せいさん, seisan] (n, vs) (1) settlement (financial); squaring accounts; clearing debts; (2) liquidation; (3) ending (a relationship); breaking up (with); burying (the past); redeeming (one's faults); (P) #14,222 [Add to Longdo]
被る(P);冠る[かぶる(P);かむる, kaburu (P); kamuru] (v5r, vt) (1) to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself); (2) to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water; (3) to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden); (4) to overlap (e.g. sound or color); (5) to be similar; to be redundant; (v5r, vi) (6) (of film) to be fogged (due to overexposure, etc.); (7) (of a play, etc.) to close; to come to an end; (8) (of a play, etc.) to get a full house; to sell out; (9) (arch) (of a play, etc.) (See 毛氈を被る・1) to blunder; to bungle; to fail; (10) (arch) to be deceived; (P) #19,775 [Add to Longdo]
ぼろを出す;襤褸を出す[ぼろをだす, borowodasu] (exp, v5s) to reveal the faults [Add to Longdo]
過ちを観て斯に仁を知る[あやまちをみてここにじんをしる, ayamachiwomitekokonijinwoshiru] (exp, v5r) to observe the reasons and types of faults a person makes is to come to know whether they are virtuous or not [Add to Longdo]
幾ら欠点が有っても[いくらけってんがあっても, ikurakettengaattemo] (exp) with all one's faults [Add to Longdo]
七難[しちなん, shichinan] (n) (1) { Buddh } the Seven Misfortunes; (2) great number of faults or defects [Add to Longdo]
償う[つぐなう, tsugunau] (v5u, vt) to make up for; to recompense; to redeem (one's faults); to compensate for; to indemnify; to atone for; (P) [Add to Longdo]
尻尾を出す[しっぽをだす, shippowodasu] (exp, v5s) to show one's true colors; to expose one's faults; to give oneself away [Add to Longdo]
沈香も焚かず屁も放らず[じんこうもたかずへもひらず, jinkoumotakazuhemohirazu] (exp) (id) His faults are few, but so are his virtues [Add to Longdo]
突く(P);突付く(iK)[つつく, tsutsuku] (v5k, vt) (1) (uk) to poke (repeatedly, lightly); to nudge; (2) to peck at (one's food); to pick at; (3) to peck at (someone's faults, etc.); (4) to egg on; to put up to; (P) [Add to Longdo]
突っ突く;突っつく[つっつく, tsuttsuku] (v5k, vt) (1) (See 突く・つつく・1) to poke (repeatedly, lightly); to nudge; (2) to peck at (one's food); to pick at; (3) to peck at (someone's faults, etc.); (4) to egg on; to put up to [Add to Longdo]
難じる[なんじる, nanjiru] (v1, vt) (See 難ずる) to criticize; to point out faults; to speak ill of [Add to Longdo]
難ずる[なんずる, nanzuru] (vz, vt) (See 難じる) to criticize; to point out faults; to speak ill of [Add to Longdo]
非を諭す[ひをさとす, hiwosatosu] (exp, v5s) to rebuke someone (e.g. for faults) [Add to Longdo]
露悪[ろあく, roaku] (n) boasting of one's faults [Add to Longdo]
露悪趣味[ろあくしゅみ, roakushumi] (n) being apt to make a show of one's faults; penchant for boasting of one's faults; pretending to be worse than one really is [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top