ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*followed*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: followed, -followed-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
followed inเป็นไปตาม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cathy's brother Hindley followed her to the grave.ฮินด์ลีย์ พี่ชายของแคทเธอรีน ตามเธอลงหลุมไปติดๆ Wuthering Heights (1992)
You followed me in there and said again, "Gerry, did you foul the ball?"คุณปฏิบัติตามฉันอยู่ในนั้นและพูดอีกครั้ง "Gerry, คุณเหม? In the Name of the Father (1993)
We followed your instructions. - We went through the door.-ก็เราทำตามแต่คุณสั่ง เข้าไปในประตู The Nightmare Before Christmas (1993)
I only followed out Mr. De Winter's instructions.ฉันเพียงเเค่ทําตามคําสั่ง ของคุณเดอ วินเทอร์เท่านั้น Rebecca (1940)
Would you believe me if I told you I was being followed by a yellow submarine?เฮย คุณจะเชื่อฉันถ้าฉันบอกคุณว่า ฉันถูกตามด้วยเรือดำน้ำสีเหลือง? Yellow Submarine (1968)
I followed him into a roomฉันปฏิบัติตามเขาเข้าไปในห้อง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
From there, the poison works on the central nervous system, causing severe muscle spasms, followed by the inevitable drooling.จากตรงนั้น พิษจะทำลาย ระบบประสาทส่วนกลาง ทำให้เกิดอาการกล้ามเนื้อกระตุกรุนแรง ตามด้วยน้ำลายไหลยืดตลอด Airplane! (1980)
I followed him most of the way. He's just turned the corner.ผมได้แต่ขับตาม เขาเพิ่งเดินเลี้ยวมานี่เองครับ Gandhi (1982)
We will carry that conference live followed by a special report immediately afterward.เราจะของหลักสูตรที่ดำเนินการ การประชุมตามสดโดย รายงานพิเศษทันทีหลังจาก 2010: The Year We Make Contact (1984)
The difficult birth of our son, followed by a bout of malaria... has weakened my darling Alice terribly.ยากเกิดของลูกชายของเรา ตามด้วยการแข่งขันของโรคมาลาเรีย ... มีกำลังอ่อนลงรักอลิซฉันชะมัด Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
I followed you on many adventures... but into the great unknown mystery...ผมทำตามที่คุณในการผจญภัยจำนวนมาก ... แต่เป็นความลึกลับที่ไม่รู้จักดี ... Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Mr. Boddy followed us out of the study and into the hall looking for an escape.คุณบ๊อดดี้ตามเราจากห้องหนังสือ และเข้าไปในห้องโถงมองหาทางหนี Clue (1985)
And then we all followed Colonel Mustard's suggestion that we split up and search the house.แล้วเราทั้งหมดก็แยกย้ายกัน ตามข้อเสนอแนะของผู้พันมัสตาร์ด ที่ให้เราแยกออกมาและค้นบ้านดู Clue (1985)
He got up and followed them down the hall.เขาลุกขึ้น และตามพวกเรามาที่ห้องโถง Clue (1985)
We had all followed the Ray Brower story very closely, because he was a kid our age.เราตามเรื่อง เรย์ บราวเวอร์ อย่างใกล้ชิด มาตลอด เพราะเขารุ่นราวคราวเดียวกับเรา Stand by Me (1986)
Sure. He must have started walking on the train tracks and just followed them the whole way.แน่นอน เราต้องเริ่มเดินทาง บนรางรถไฟ Stand by Me (1986)
Even if no one had followed me, I would have gone on alone.ต่อให้ไม่มีใครตามผมมา ผมก็จะไปคนเดียว Stand by Me (1986)
The loser ran off alone, but the winner followed those footprints toward Guilder.ผู้แพ้หนีไปฝ่ายเดียว... ขณะที่ผู้ชนะ... ตามรอยเท้าพวกนั้น มุ่งไปกิลเดอร์ The Princess Bride (1987)
The next thing you lose will be your left eye, followed by your right.สิ่งต่อไปที่เจ้าจะสูญเสียก็คือตาข้างซ้าย จากนั้นก็ตาขวา The Princess Bride (1987)
Every clue he followed.ทุกๆเงื่อนงำที่เขาตามไป. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
More words followed and I began their training teaching them all that I had learned from my master.คำอื่น ๆ ตามมา ... ... และฉันเริ่มการฝึกอบรมของพวกเขา ... ... การเรียนการสอนพวกเขาทั้งหมดที่ผมได้เรียนรู้จากต้นแบบของฉัน Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
I'll tell you about it later. I'm being followed.ค่อยเล่าดีกว่า ตอนนี้ฉันถูกติดตาม The Truman Show (1998)
- Followed by a man with flowers and a Volkswagen with a dented fender.ตามมาด้วยผู้ชายถือดอกไม้ แล้วก็รถเต่ากันชนบุบ The Truman Show (1998)
I followed directions. I wrote an "A" Paper.ฉันทำตามคำสั่ง ฉันเขียนข้อความ American History X (1998)
Bob taught Vinyard, and he's followed this case closely.บ๊อบสอน วินยาร์ดและ ติดตามคดีเขาอย่างใกล้ชิด American History X (1998)
Apparently, you followed her.เขาบอกว่าเธอตามหล่อนไป Pola X (1999)
thirty-six holes on Saturday... followed by another grueling thirty-six holes on Sunday.36 หลุมในวันเสาร์... ...และขับเคี่ยวกันต่อ 36 หลุมในวันอาทิตย์ The Legend of Bagger Vance (2000)
I hear he followed the thief to the Yu's.ฉันได้ว่า เขาตามขโมยไปที่บ้านของยู Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
He went undercover, and followed her here.เขาเป็นตำรวจลับ และตามหล่อนมาที่นี่ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
We followed Jade Fox.เราตามเจดฟ๊อกมา Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Hospital stay will range from five to eight days... followed by nine to twelve months of physical therapy.คุณต้องรักษาตัวใน รพ. 5-8 วัน แล้วทำกายภาพบำบัด เป็นเวลา 9-12 เดีอน Unbreakable (2000)
I followed the guy in the camouflage jacket.ผมตามผู้ชายที่ใส่เสื้อทหารไป Unbreakable (2000)
I would have followed you, my brother.ข้าอยากที่จะติดต่อท่านไปเหลือเกิน สหายข้า The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
The Bludgers are up, followed by the Golden Snitch.บลัดเจอร์ขึ้นไปแล้ว ติดตามด้วยโกลเด้นสนิช Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I followed her voice and woke up lying here...ข้าตามเสียงนางไปและตื่นขึ้นมา... Spirited Away (2001)
He's a guy who followed his pecker... to greener pastures... and I'm a middle-aged high-school dropout... who's got stretch marks and a fat ass.พวกผู้ชายก็เดินตามไอ้นั่น ไปหาหญ้าเขียวๆกว่า ฉันก็แค่ผู้หญิงกลางคน เรียนไม่จบมัธยม Legally Blonde (2001)
You followed your intuition today... and you were right on target.วันนี้คุณทำตาม\สัญชาตญาณ แล้วก็ตรงตามเป้าเสียด้วย Legally Blonde (2001)
You followed me!เจ้าตามข้ามาหรอ ! Millennium Actress (2001)
Dropped some bread crumbs and I followed the trail.แค่วางเศษขนมปังตามทาง ฉันก็แค่เดินตามมาเท่านั้น Metamorphosis (2001)
I just followed the path.ฉันก็แค่มาตามเธอมาเท่านั้น X-Ray (2001)
- Has anyone ever followed them?- มีใครเคยตามมันไปมั้ย The Time Machine (2002)
I can connect you with a girl if I can have your credit card number followed by the expiration date.ฉันสามารถต่อสายคุณกับผู้หญิงได้ ถ้าฉันได้หมายเลขบัตรเครดิต.. ตามด้วยวันหมดอายุ Punch-Drunk Love (2002)
I've followed Sam for 3 yearsอยู่กับหานเซิน 3 ปีกว่า Infernal Affairs (2002)
I've followed Sam for 3 yearsผมติดตามแซมมา 3 ปีแล้ว Infernal Affairs (2002)
I was hurt, and I was being followed by somebody, and...ฉั้นบาดเจ็บและฉันกำลังถูกตามล่า โดยใครบางคน และ... High Tension (2003)
Witnesses said that the children followed a 30-year old womanพยานกล่าวว่า /Nเด็กมากับผู้หญิงวัยสามสิบ Uninvited (2003)
The King gives no regard to the degree of crimes committed and he's even killing the doctors who only followed orders?ไม่ว่าจะเกี่ยวข้องทางตรงหรือทางอ้อม แม้แต่หมอหลวงที่รับบัญชาก็ถูกประหารชีวิต The Great Jang-Geum (2003)
- Followed by a tragic night on the ice.- ต่อจากค่ำคืนวิปโยคบนน้ำแข็ง Anastasia (1997)
Don't get alarmed, but I'm being followed.ไม่ต้องกลัวไปหรอก Howl's Moving Castle (2004)
You followed a girl.คุณเดินตามเด็กผู้หญิง The Woodsman (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
followedA dog followed me to my house.
followedA dog followed me to my school.
followedA puppy followed me wagging its tail.
followedAs soon as one airline announced its plan for airfare reductions, the rest of the companies followed suit.
followedA swarm of mosquitoes followed him.
followedA theory must be followed by practice.
followedBush followed Reagan as president.
followedChris followed the two and cheerfully greeted Kate.
followedDay followed day, each one a little different from the once before...but the Little House stayed just the same.
followedEach chapter in the textbook is followed by about a dozen comprehension questions.
followedFamine followed upon the eruption of the volcano.
followedFred followed my mother wherever she went.
followedGasoline stations...roadside stands...and small houses followed the new road.
followedHe followed hard after me.
followedHe followed in his father's footsteps.
followedHe followed me along.
followedHe followed the lead of our teacher.
followedI couldn't decide what to do, so I just followed my heart.
followedI followed her into the room.
followedI followed him.
followedI followed him into his room.
followedI followed my mother's example.
followedI followed the deer's tracks.
followedIf you had not followed the doctor's advice then, you might be ill now.
followedI just followed convention.
followedIt is not evident whether the police followed the usual search procedures.
followedI was told not go out, which advice I followed.
followedI was told to go not by boat but by plane, which advice I followed.
followedI wish I had followed the doctor's advice.
followedLightning is usually followed by thunder.
followedOne event followed another.
followedOne failure followed another.
followedOur boat followed a school of fish.
followedSeveral slight shocks followed the earthquake.
followedShe regretted that she had not followed his advice.
followedSpring is followed by summer.
followedSunday is followed Monday.
followedThe ceremony was followed by the reception.
followedThe child followed me to the park.
followedThe doctor told him to rest at home, which advice he followed.
followedThe dog followed him wherever he went.
followedThe dog followed me.
followedThe dog followed me to my home.
followedThe dog, wagging its tail, followed its master.
followedThe explosion that followed killed many people.
followedThe hunter followed the bear's tracks.
followedThe hunting dogs followed the scent of the fox.
followedThe law of a country must be followed.
followedThe long drought was followed by famine.
followedThe men followed him.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อักโขภิณี(n) high numeral, See also: a number followed by 42 ciphers, Syn. อักโขเภณี, อักเษาหิณี, Thai Definition: จำนวนนับอย่างสูง คือ 1 มีศูนย์ตาม 42 ตัว
อสงไขย(n) number followed by 140 ciphers, See also: one followed by 140 zeros, highest of the numerals, Thai Definition: ชื่อมาตรานับจำนวนใหญ่ที่สุด คือ โกฏิยกกำลัง 20

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บ้าน ...[Bān ...] (n, prop) EN: village of ... (followed by name)  FR: village de ... (suivi du nom)
ซวย[sūay] (v) EN: be unlucky ; be followed by a jinx ; run into bad luck ; fall on evil days  FR: avoir la poisse ; avoir la guigne (fam.)
ตามโดย[tām dōi] (x) EN: followed by  FR: suivi par

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
followed

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
followed

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[cháng, ㄔㄤˊ, / ] threshing floor; classifier for events and happenings; classifier for number of some languages and actions (cannot be followed by a noun) #247 [Add to Longdo]
[něi, ㄋㄟˇ, ] which? (interrogative, followed by classifier or numeral-classifier) #935 [Add to Longdo]
张志新[Zhāng Zhì xīn, ㄓㄤ ㄓˋ ㄒㄧㄣ,    /   ] Zhang Zhixin (1930-1975) female revolutionary and martyr, who followed the true Marxist-Leninist line as a party member, and was arrested in 1969, murdered in 1975 after opposing the counter-revolutionary party-usurping conspiracies of Lin Biao and the Ga #68,341 [Add to Longdo]
不足为训[bù zú wéi xùn, ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄨㄟˊ ㄒㄩㄣˋ,     /    ] not to be taken as an example; not an example to be followed; not to be taken as authoritative #156,865 [Add to Longdo]
鼻韵母[bí yùn mǔ, ㄅㄧˊ ㄩㄣˋ ㄇㄨˇ,    /   ] (of Chinese pronunciation) a vowel followed by a nasal consonant #229,226 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
anschließend; folgendfollowing; followed by [Add to Longdo]
befolgen | befolgend | befolgt; gefolgtto follow | following | followed [Add to Longdo]
folgen (von); verfolgen; beachten | folgend; verfolgend; beachtend | gefolgt (von); verfolgt; beachtetto follow (by) | following | followed by [Add to Longdo]
Eine Enttäuschung reihte sich an die andere.Letdown followed letdown. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
最後[さいご, saigo] (n, adj-no) (1) last; end; conclusion; latest; most recent; (exp) (2) (after -tara form or -ta form followed by "ga") no sooner than; right after (often having negative consequences); (3) (arch) (See 最期) one's final moments; (P) #683 [Add to Longdo]
自粛[じしゅく, jishuku] (n, vs) (1) self-control; self-discipline; self-restraint; (2) Japanese custom of apology followed by reclusion when caught doing something; (P) #11,689 [Add to Longdo]
うんともすんとも[untomosuntomo] (exp, adv) (followed by a negative verb form) not uttering a single word; not giving even the slightest response [Add to Longdo]
ぎいとん[giiton] (adv, adv-to) (on-mim) squeaking or creaking (followed by a thump) [Add to Longdo]
だけは[dakeha] (exp) (id) (...だけは) at least ...; at least not (when followed by a negative) [Add to Longdo]
と見られる[とみられる, tomirareru] (exp, v1) (followed by verb) believed to; expected to; feared to; poised to; considered to; likely to [Add to Longdo]
一寸やそっと[ちょっとやそっと, chottoyasotto] (n) (uk) (followed by a word in negative form) (not) merely; (not) simply [Add to Longdo]
棄市;棄死(iK)[きし, kishi] (n) (arch) execution by decapitation, followed by public display of the body (form of punishment in ancient China) [Add to Longdo]
句法[くほう, kuhou] (n) (1) (See 句形・1) conventions to be followed in composing Japanese poetry; phraseology; diction; (2) (See 句形・2) rules of grammar and syntax when reading kanbun in Japanese [Add to Longdo]
口が裂けても[くちがさけても, kuchigasaketemo] (exp) (See 口が裂けても言えない・くちがさけてもいえない) (I) won't (say) anything no matter what (expression is followed by negative verb relating to say, answer, etc.) to not (tell) even under any threat [Add to Longdo]
好事魔多し[こうじまおおし, koujimaooshi] (exp) Lights are usually followed by shadows [Add to Longdo]
此処(P);此所;茲;爰[ここ, koko] (n) (1) (uk) (See 何処, 其処, 彼処) here (place physically close to the speaker, place pointed by the speaker while explaining); this place; (2) (See 今迄) these last (followed by a duration noun and a past sentence [Add to Longdo]
根から[ねから, nekara] (adv, adj-no) (1) (See 根っから) since the beginning; natural-born (salesman, etc.); (2) (followed by a verb in negative form) absolutely (not); (not) at all [Add to Longdo]
根から葉から[ねからはから, nekarahakara] (adv) (obsc) (See 根っから) (followed by a verb in negative form) absolutely (not); (not) at all [Add to Longdo]
根っから[ねっから, nekkara] (adj-no, adv) (1) by nature; from the very beginning; through and through; at heart; (2) (followed by a verb in negative form) absolutely (not); (not) at all [Add to Longdo]
根っから葉っから[ねっからはっから, nekkarahakkara] (adv) (obsc) (See 根っから) (followed by a verb in negative form) absolutely (not); (not) at all [Add to Longdo]
尻馬[しりうま, shiriuma] (n) (1) (See 尻馬に乗る) buttocks of a horse being ridden or followed; (2) blind imitation [Add to Longdo]
前虎後狼[ぜんここうろう, zenkokourou] (exp) one calamity followed close on the heels of another (lit [Add to Longdo]
然せる[させる, saseru] (adj-pn) (uk) (usu. followed by a negative form) worth special consideration [Add to Longdo]
然る後;しかる後;而後(oK)[しかるのち, shikarunochi] (n-adv, n-t) thereafter; after doing that; followed by [Add to Longdo]
糟糠の妻[そうこうのつま, soukounotsuma] (exp) one's devoted wife; wife who has followed one through hard times; wife married in poverty [Add to Longdo]
打ち首獄門[うちくびごくもん, uchikubigokumon] (n) beheading followed by mounting of the head on a pike in front of the prison (Edo period) [Add to Longdo]
内輪差[ないりんさ, nairinsa] (n) difference between track followed by front and back inner wheels when turning [Add to Longdo]
六三制[ろくさんせい, rokusansei] (n) six-three system of education (six years of elementary school, followed by three years of junior high school) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top