ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*forte*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: forte, -forte-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
forte(n) จุดแข็ง, See also: ความถนัด, Syn. aptitude, flair, knack
forte(n) ส่วนแข็งที่สุดของดาบอยู่ระหว่าง ส่วนกลางและด้ามดาบ
comforter(n) ผู้ที่ช่วยปลอบโยน, Syn. consoler, sympathizer
Job's comforter(idm) คนที่ทำให้สถานการณ์ยิ่งเลวร้ายเมื่อต้องการจะปลอบหรือช่วยเหลือคนอื่น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
comforter(คัม'เฟิร์ทเทอะ) n. ผู้ปลอบโยน, Syn. solace
forte(ฟอร์ท) n. ความถนัด, ความสันทัด, การเล่นเสียง (ดนตรี) ดัง adj. ดัง, กร้าว, อย่างแรง, มีวิตามินมากขึ้น.
frankforter(แฟรงคฺ'เฟิร์ทเทอะ) ไส้กรอก, ไส้กรอกเยอรมัน, Syn. sausage
mezzo forte(เมท'โซฟอร'เท) adj. เสียงดังปานกลาง

English-Thai: Nontri Dictionary
comforter(n) คนปลอบโยน, ผ้าพันคอ, ผ้าคลุมเตียง
pianoforte(n) เปียโน

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อบอุ่นใจ(v) feel comforted, See also: feel hearty, feel warm, Ant. ว้าเหว่, Example: เด็กจะรู้สึกอบอุ่นใจและมีความสุขถ้ารู้ว่าบิดามารดาเอาใจใส่และสนใจในตัวเด็ก, Thai Definition: ปราศจากความว้าเหว่
หัวนม(n) child's pacifier, See also: nibble, comforter, Syn. จุกนม, Example: เด็กดูดนมแล้วสำลักเพราะหัวนมแตก, Thai Definition: ของที่ทำด้วยยางเป็นต้น มีรูปคล้ายหัวนม สำหรับสวมขวดบรรจุน้ำนมหรือน้ำเป็นต้นเพื่อให้เด็กดูด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เบาใจ[baojai] (adj) EN: relieved  FR: réconforté ; tranquillisé ; allégé
เบียร์แรง[bīa raēng] (n, exp) EN: strong beer  FR: bière forte [ f ]
บุคลิกแข็ง[bukkhalik khaeng] (n, exp) EN: strong character ; strong personality  FR: forte personnalité [ f ] ; caractère bien trempé [ m ]
ฝนตกหนัก[fontok nak] (n, exp) EN: heavy rain ; heavy rainfall ; downpour  FR: fortes pluies [ fpl ]
ห้องนิรภัย[hǿng niraphai] (n, exp) EN: strongroom  FR: chambre forte [ f ]
กาวตราช้าง[kāo trā Chāng] (n, exp) EN: Superglue [ TM ]  FR: Superglue [ TM ] ; colle extra-forte [ f ]
ไข้สูง[khai sūng] (n, exp) FR: forte fièvre [ f ] ; fièvre de cheval [ f ]
กลิ่นฉุน[klin chun] (n, exp) FR: odeur acide [ f ] ; odeur piquante [ f ] ; odeur forte [ f ]
กล่อม[klǿm] (v) EN: calm ; soothe ; comfort  FR: apaiser ; calmer ; réconforter
ลั่น[lan] (adv) EN: loudly ; in a high voice ; noisily  FR: d'une voix forte ; bruyamment
มีกลิ่นรุนแรง[mī klin runraēng] (v, exp) FR: dégager une forte odeur ; exhaler une forte odeur
แผ่นดินไหวรุนแรง[phaendinwai runraēng] (n, exp) FR: violent tremblement de terre [ m ] ; séisme de forte amplitude [ m ]
ปลอบใจ[pløpjai] (v) EN: comfort ; console ; appease  FR: réconforter ; consoler ; soulager ; tranquiliser ; apporter un réconfort ; rassurer
ปลอบโยน[pløpyōn] (v) EN: soothe ; console ; comfort ; cheer up  FR: réconforter ; consoler
ป้อม[pǿm] (n) EN: fort ; fortress ; citadel ; fortification  FR: forteresse [ f ] ; bastion [ m ] ; citadelle [ f ]
ป้อมปราการ[pømprākān] (n) EN: fortress ; bastion ; bulwark ; citadel ; fortification  FR: forteresse [ f ] ; bastion [ m ] ; citadelle [ f ] ; fortification [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
forteShe always comforted herself with music when she was lonely.
forteThe trees comforted me.
forteHis kind words comforted me very much.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
forte
forte
fortes
fortes
laforte
monforte
comforted
comforter
comforters
monteforte
roccaforte
fortenberry

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
forte
fortes
comforted
comforter
comforters
pianoforte
pianofortes

WordNet (3.0)
comforter(n) device used for an infant to suck or bite on, Syn. baby's dummy, teething ring, pacifier
forte(n) an asset of special worth or utility, Syn. specialty, speciality, long suit, metier, strength, strong suit, strong point, Ant. weak point, Example: cooking is his forte
forte(n) (music) loud, Syn. fortissimo
forte(n) the stronger part of a sword blade between the hilt and the foible
forte(adj) used chiefly as a direction or description in music, Syn. loud, Ant. piano, Example: the forte passages in the composition
forte(adv) used as a direction in music; to be played relatively loudly, Syn. loudly, Ant. piano
fortemente(adj) chiefly a direction or description in music; loud and strong
job's comforter(n) someone whose comfort is actually discouraging
piano(n) a keyboard instrument that is played by depressing keys that cause hammers to strike tuned strings and produce sounds, Syn. forte-piano, pianoforte
quilt(n) bedding made of two layers of cloth filled with stuffing and stitched together, Syn. comfort, puff, comforter
reliever(n) a person who reduces the intensity (e.g., of fears) and calms and pacifies, Syn. allayer, comforter, Example: a reliever of anxiety; an allayer of fears
sympathizer(n) commiserates with someone who has had misfortune, Syn. sympathiser, comforter

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Comforter

n. 1. One who administers comfort or consolation. [ 1913 Webster ]

Let no comforter delight mine ear
But such a one whose wrongs do suit with mine. Shak. [ 1913 Webster ]

2. (Script.) The Holy Spirit, -- referring to his office of comforting believers. [ 1913 Webster ]

But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things. John xiv. 26. [ 1913 Webster ]

3. A knit woolen tippet, long and narrow. [ U. S. ] [ 1913 Webster ]

The American schoolboy takes off his comforter and unbuttons his jacket before going in for a snowball fight. Pop. Sci. Monthly. [ 1913 Webster ]

4. A wadded bedquilt; a comfortable. [ U. S. ] [ 1913 Webster ]


Job's comforter, a boil. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

Eau forte

‖ [ F., strong water, nitric acid (which is used in etching plates). ] (Art) An etching or a print from an etched plate. [ Webster 1913 Suppl. ]

Forte

n. [ IT. forte: cf. F. fort. See Fort. ] 1. The strong point; that in which one excels. [1913 Webster]

The construction of a fable seems by no means the forte of our modern poetical writers. Jeffrey. [1913 Webster]

2. The stronger part of the blade of a sword; the part of half nearest the hilt; -- opposed to foible. [1913 Webster]

Forte

‖adv. [ It. forte, a. & adv., fr. L. fortis strong. ] (Mus.) Loudly; strongly; powerfully. [ 1913 Webster ]

Forted

a. Furnished with, or guarded by, forts; strengthened or defended, as by forts. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Piano

{ } n. [ It. piano soft (fr. L. planus even, smooth; see Plain, a.) + It. forte strong, fr. L. fortis (see Fort). ] (Mus.) A well-known musical instrument somewhat resembling the harpsichord, and consisting of a series of wires of graduated length, thickness, and tension, struck by hammers moved by keys. [ 1913 Webster ]


Dumb piano. See Digitorium. --
Grand piano. See under Grand. --
Square piano, one with a horizontal frame and an oblong case. --
Upright piano, one with an upright frame and vertical wires. [ 1913 Webster ]

Variants: Pianoforte

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
棉被[mián bèi, ㄇㄧㄢˊ ㄅㄟˋ, 棉 被] comforter; quilt #17,180 [Add to Longdo]
见长[jiàn cháng, ㄐㄧㄢˋ ㄔㄤˊ, 见 长 / 見 長] to be good at sth; one's forte #22,721 [Add to Longdo]
能事[néng shì, ㄋㄥˊ ㄕˋ, 能 事] particular abilities; one's forte #39,403 [Add to Longdo]
宽心[kuān xīn, ㄎㄨㄢ ㄒㄧㄣ, 宽 心 / 寬 心] relieved; comforted; to relieve anxieties; at ease; relaxed; reassuring; happy #53,550 [Add to Longdo]
保惠师[bǎo huì shī, ㄅㄠˇ ㄏㄨㄟˋ ㄕ, 保 惠 师 / 保 惠 師] comforter #569,039 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
得意[とくい, tokui] (n, adj-no, adj-na) (1) triumph; prosperity; (2) pride; (3) one's strong point; one's forte; one's specialty; (4) frequent customer (client, etc.); (P) #2,939 [Add to Longdo]
株[しゅ, shu] (n, ctr) (1) stock; share; (n) (2) (orig. meaning) stump; (n, ctr) (3) root; rootstock; (4) strain (of bacteria, etc.); (n, n-suf) (5) tradeable rank; goodwill; (n) (6) (See お株) one's forte; (P) #3,179 [Add to Longdo]
ピアノフォルテ[pianoforute] (n) pianoforte (ita [Add to Longdo]
フォルテ[forute] (n) forte (ita [Add to Longdo]
フォルテピアノ[forutepiano] (n) fortepiano (ita [Add to Longdo]
メゾフォルテ[mezoforute] (n) mezzo forte (ita [Add to Longdo]
慰安者[いあんしゃ, iansha] (n) comforter [Add to Longdo]
掛け布団;掛布団;掛け蒲団;掛蒲団[かけぶとん, kakebuton] (n) bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown [Add to Longdo]
強み[つよみ, tsuyomi] (n) forte; (P) [Add to Longdo]
襟巻き(P);襟巻[えりまき, erimaki] (n) muffler; scarf; comforter; (P) [Add to Longdo]
御家芸;お家芸[おいえげい, oiegei] (n) (1) one's specialty; one's forte; (2) specialty of a kabuki school [Add to Longdo]
御株;お株[おかぶ, okabu] (n) one's forte [Add to Longdo]
御手の物;お手の物[おてのもの, otenomono] (n) (See 手の物) one's speciality; one's forte; one's own thing [Add to Longdo]
手の物[てのもの, tenomono] (n) one's speciality; one's forte; one's own thing [Add to Longdo]
首巻き;首巻;頸巻き;頸巻;頚巻き;頚巻;首まき[くびまき, kubimaki] (n) (See 襟巻) comforter; muffler; neckerchief; scarf; neckwear [Add to Longdo]
得手[えて, ete] (adj-na, n) forte; strong point [Add to Longdo]
特長[とくちょう, tokuchou] (n) forte; merit; (P) [Add to Longdo]
綏撫[すいぶ;ずいぶ, suibu ; zuibu] (n, vs) lulled into peacefulness; comforted and consoled [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
フォルテ[ふぉるて, forute] FORTE [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Daunendecke { f }; Federbett { n } | Daunendecken { pl }; Federbetten { pl }eiderdown; duvet; comforter | eiderdowns [Add to Longdo]
Frankfurter (Wurst) [ cook. ]frankfurter; frankforter (sausage) [Add to Longdo]
Schnuller { m }comforter; dummy; pacifier [ Am. ] [Add to Longdo]
Stärke { f } | Stärken { pl }forte | fortes [Add to Longdo]
Tor { n }; Pforte { f }; Sperre { f }; Schranke { f }; Bahnschranke { f } | Tore { pl }gate | gates [Add to Longdo]
Tröster { m }; Trösterin { f }comforter [Add to Longdo]
Wollschal { m }comforter [Add to Longdo]
jdn. trösten; ermutigen | tröstend | getröstet | tröstete | tröstetto comfort sb. | comforting | comforted | comforted | comforts [Add to Longdo]
nicht getröstetuncomforted [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top