*ied* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ied

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ied, -ied-

Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

tried

(vi) กริยาช่อง 2 และ 3 ของ Try (ไม่ใช่ tired ที่แปลว่าเหนื่อย)

English-Thai: Longdo Dictionary

pied	(adj) มีสีสันหลากหลาย, มีสีฉูดฉาด, Syn. colourful
unidentified body	(n) ศพนิรนาม
justified	(adj) อย่างเที่ยงธรรม เช่น Budget requests should be clearly explained, adequately justified, reasonable and consistent with the intended use of program project.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

pied	(adj) ลายพร้อย, See also: ลาย, ซึ่งมีหลายสี, Syn. multicolored, painted, particolored
fried	(adj) ซึ่งทอดในน้ำมัน
fried	(adj) ซึ่งมึนเมา (คำไม่เป็นทางการ), Syn. drunk, intoxicated
shied	(vt) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ shy, See also: ขว้างทิ้ง
tried	(adj) ผ่านการทดสอบแล้ว
tried	(adj) ผ่านความอยากลำบาก
allied	(adj) ซึ่งเป็นพันธมิตรกันโดยสนธิสัญญา
allied	(adj) ซึ่งมีความสัมพันธ์กัน, Syn. related, associated, connected
allied	(adj) ซึ่งมีลักษณะคล้ายกัน, See also: ซึ่งมีลักษณะที่เกี่ยวข้องกัน
citied	(adj) ที่มีเมืองตั้งอยู่
monied	(adj) ซึ่งมีเงินมาก, Syn. moneyed
varied	(adj) แตกต่างกัน, See also: ต่างๆ นานา, คละกันไป, หลากหลาย, หลายรูปแบบ, Syn. assorted, discrete, various, Ant. unvaried, uniform
applied	(adj) ที่ประยุกต์ได้, Syn. used, adapted
candied	(adj) ที่เคลือบด้วยน้ำตาล, Syn. sugar-coated
candied	(sl) ติดยาเสพติด (โคเคน)
carried	(adj) ที่ขนส่งไป
fancied	(adj) ซึ่งนึกฝัน, See also: ซึ่งจินตนาการ, Syn. illusory, imaginary
hurried	(adj) ที่รีบร้อน, See also: ที่ลนลาน, เร่งด่วน
implied	(adj) ซึ่งบอกเป็นนัยๆ, See also: ซึ่งส่อให้เห็น, Syn. implicit, tacit
kaylied	(sl) เมามาก
married	(adj) แต่งงานแล้ว, See also: มีครอบครัว, สมรสแล้ว, Syn. wedded, espoused, Ant. single, unwedded
married	(adj) เกี่ยวกับการแต่งงาน, See also: เกี่ยวกับการสมรส, เกี่ยวกับคนที่แต่งงานแล้ว
married	(adj) อุทิศตัวให้กับ, See also: แต่งกับงาน
serried	(adj) ซึ่งอัดแน่น, See also: ซึ่งแออัดกันอยู่, Syn. populous
storied	(adj) ซึ่งเป็นชั้น
studied	(adj) ซึ่งวางแผนหรือคิดไว้ล่วงหน้า
tied up	(sl) ยุ่ง, See also: วุ่นวาย
unified	(adj) ซึ่งทำให้เป็นหน่วยเดียวกัน, See also: ซึ่งรวมเป็นหนึ่งเดียว, ซึ่งเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน, Ant. diversified
untried	(adj) ซึ่งไม่ได้ลอง, See also: ซึ่งไม่ได้พยายาม, Syn. untested, inexperienced
wellied	(sl) เมา
worried	(adj) เป็นทุกข์, See also: ระทม, วิตกทุกข์ร้อน, กลุ้มใจ, เป็นทุกข์เป็นร้อน, เป็นกังวล, เป็นห่วง, Syn. anxious, apprehensive, troubled
citified	(adj) ที่มีลักษณะเป็นคนเมือง
frenzied	(adj) คลุ้มคลั่ง, See also: บ้าคลั่ง, Syn. frantic, uncontrollable, Ant. calm, serene
liveried	(adj) ที่สวมเครื่องแบบ
marrieds	(n) คนที่แต่งงานแล้ว, Syn. young marrieds
moviedom	(n) อุตสาหกรรมภาพยนตร์, Syn. filmdom
occupied	(adj) ซึ่งยุ่งวุ่นวาย, See also: ซึ่งติดธุระ, Syn. busy, engaged, working
piedmont	(n) ตีนเขา
piedmont	(adj) ที่อยู่ตีนเขา
rarefied	(adj) ซึ่งมีอ็อกซิเจนอยู่น้อยกว่าปกติ
salaried	(adj) ซึ่งได้รับเงินเดือน, See also: paid
unbodied	(adj) หลุดจากร่างกาย, See also: ไม่มีรูปร่าง, Syn. formless
unvaried	(adj) ซึ่งไม่ผันแปร, See also: ซีงไม่เปลี่ยนแปลง, Syn. unchanged, homogeneous
variedly	(adv) อย่างแตกต่างกัน, See also: อย่างคละกันไป
certified	(adj) ที่มีการรับรอง, Syn. accredited, approved, guaranteed
dignified	(adj) สง่างาม, See also: สง่าผ่าเผย, ภูมิฐาน, ผึ่งผาย, เป็นผู้ดี, Syn. stately, somber, solemn, reserved, Ant. undignified, boorish, silly
galleried	(adj) ซึ่งมีที่นั่งชั้นบน, See also: ซึ่งมีห้องแสดงนิทรรศการ
glorified	(adj) น่าสรรเสริญ, See also: น่ายกย่อง, น่าเทิดทูน, Syn. blessed, praised
horrified	(adj) น่าหวาดกลัว, See also: น่าตกใจ, Syn. aghast, appalled, Ant. lovely, pleasant
hurriedly	(adv) อย่างรีบร้อน, See also: อย่างขมีขมัน, อย่างกระวีกระวาด, อย่างตะลีตะลาน, อย่างรีบเร่ง, อย่างตาลีตาเหลือก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

a pied	(เอ'พะเย') fr. บนด้วย, ด้วยเท้า
able-bodied	adj. แข็งแรง, มีสุขภาพดี
allied	(อะไลดฺ', แอล' ไลดฺ) adj. เป็นพันธมิตรกันโดยสนธิสัญญา, ซึ่งมีความสัมพันธ์กัน, มาจากที่เดียวกัน, มีแหล่งกำเนิดเดียวกัน, Syn. united
applied	(อะไพลดฺ') adj. ประยุกต์ได้, ใช้เป็นประโยชน์, Syn. employed, useful, practical
astonied	(แอสทอน'นิด) adj. งงงวย (dazed)
atrophied	(เอ'ทระฟีดฺ) adj. ฝ่อลีบ, หดเหี่ยว, เสื่อมถอย, Syn. wasted, withered
auf wiedersehen	(ออฟวี'เดอซอัน) German จนกว่าเราจะพบกันอีก, สวัสดี
brandied	(แบรน'ดิด) adj. ผสมด้วยบรั่นดี, มีบรั่นดีผสมอยู่, จุ่มอยู่ในบรั่นดี
candied	(แคน'ดิด) adj. ซึ่งใส่หรือเคลือบด้วยน้ำตาล, ทำด้วยน้ำตาล, เยิ่นย่อ
centuried	adj. เก่าแก่มาก
certified	(เซอ'ทิไฟดฺ) adj. ซึ่งได้รับการรับรอง, ซึ่งได้รับการพิสูจน์, ซี่งได้รับการค้ำประกัน, ซึ่งศาลได้สั่งให้เป็นคนวิกลจริต
citied	(ซิท'ทีด) adj. เป็นเมือง, มีเมือง
classified	(แคลส'ซิไฟดฺ) adj. ซึ่งแบ่งออกเป็นประเภทหรือหมวดหมู่, สำหรับเจ้าหน้าที่หรือบุคคลที่เกี่ยวข้องเท่านั้น, เป็นความลับ. n. แจ้งความเล็ก ๆ ในหน้าหนังสือพิมพ์, Syn. confidential
codify { codified	vt. ประมวล, จัดเป็นหมวดหมู่
countrified	(คัน'ทรีไฟดฺ) adj. ดูcountryfied
countryfied	(คัน'ทรีไฟดฺ) adj. เกี่ยวกับลักษณะของบ้านนอกหรือชนบท., Syn. countrified
cried	(ไครดฺ) อดีตกาลของcry
descried	(ดิสไครดฺ') adj. ซึ่งได้รับความสนใจ, ถูกเห็นหรือค้นพบ
dignified	(ดิก'นะไฟดฺ) adj. ทรงเกียรติ, ผึ่งผาย, สง่า, ภูมิฐาน., See also: dignifiedness n. ดูdignified
dissatisfied	(ดิสแซท'ทิสไฟดฺ) adj. ไม่พอใจ, ไม่อิ่ม, Syn. discontented, displeased, Ant. contented
diversified	(ไดเวอ'ซะไฟดฺ) adj. หลายอย่าง, หลายชนิด, หลากหลาย, Syn. varied
dried	(ไดรดฺ) v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ dry
dried-up	(ไดรดฺ'อัพ) adj. แห้ง, เหี่ยวย่น, แห้งเหี่ยว, แห้งผาก
envied	(เอน'วิดฺ) adj. ซึ่งถูกอิจฉา, ซึ่งถูกริษยา
fancied	(แฟน'ซีด) adj. ไม่จริง, ซึ่งนึกฝันเป็นที่ต้องการ
flied	(ไฟลดฺ) v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3ของfly
frenzied	(เฟรน'ซีด) adj. ตื่นเต้นอย่างมาก, บ้าระห่ำ, บ้าคลั่ง., Syn. frantic
fried	(ไฟรดฺ) adj. ทอดในน้ำมัน. -v. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ fly
friedshirt	(ไฟรเชิร์ท) n. เสื้อที่ผ่านการแช่แป้งเปียก
historied	(ฮิส'ทะรีด) adj. เป็นประวัติศาสตร์
hurried	(เฮอ'รีด) adj. รีบเร่ง, รีบร้อน, ฉุกละหุก, ด่วน., See also: hurriedly adv. hurriedness n., Syn. rushed
implied	(อิมไพลดฺ') adj. บอกเป็นนัย, แสดงนัย, มีความหมายว่า, เป็นที่เข้าใจว่า, Syn. involved
liveried	(ลิฟ'วะริด) adj. สวมเสื้อพิเศษเฉพาะ
married	(แม'ริด) adj. แต่งงานแล้ว, Syn. wedded
pied	(ไพดฺ) adj. ลาย, ลายพร้อย, มีหลายสี, ซึ่งสวมเสื้อผ้าที่เป็นลายพร้อย
piedmont	(พีด'มอนทฺ) adj. ตีนเขา, เชิงเขา
propertied	(พรอพ'เพอทีดฺ) adj. มีทรัพย์สิน
qualified	(ควอล'ละไฟดฺ) adj. มีคุณสมบัติ, มีคุณวุฒิเหมาะสม, มีสิทธิ, มีข้อแม้, มีเงื่อนไข., See also: qualifiedly adv., Syn. able, capable
rarefied	(แร'ริไฟดฺ) adj. สูงสุด, สูงส่ง, หายาก, ไม่ทึบ, ไม่หนาแน่น, บาง, ในวงแคบ, Syn. lofty
salaried	(แซล'ละรีด) adj. มีเงินเดือน
sanctified	(แซงคฺ'ทิไฟดฺ) adj. ทำให้ศักดิ์สิทธิ์, ศักดิ์สิทธิ์, พ้นบาป, ล้างบาปแล้ว, แสร้งทำเป็นศักดิ์สิทธิ์., See also: sanctifiable adj. sanctification n. sanctifier n., Syn. consecrated
satisfied	(แซท'ทิสไฟดฺ) adj. พอใจ, จ่ายหมดแล้ว, แน่ใจ, มั่นใจ, Syn. content, convinced
serried	(เซอ'ริด) adj. หนาแน่น, เบียดกัน
shied	(ไชดฺ) vi., vt. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ shy
storied	(สทอ'รีด) adj. มี, ชั้น, เป็นชั้น, แบ่งเป็นชั้น., Syn. notable
studied	(สทัด'ดิด) adj. มีการศึกษา, มีความรู้, ระมัดระวัง, คิดไว้ก่อน, รอบคอบ, มีสติปัญญา., See also: studiedly adv. studiedness n.
sundried	(ซัน'ไดรดฺ) adj. (ผลไม้, เนื้อ) ตากแห้ง
tried	(ไทรดฺ) adj. ผ่านการทดสอบว่าดีแล้ว, ไว้ใจได้, เชื่อถือได้
trophied	(โทร'ฟีด) adj. ประดับด้วยสิ่งของที่ตั้งโชว์, ประดับด้วยของที่ระลึก
unaccompanied	(อันอะคัม'พะนีดฺ) adj. ไม่มีผู้ติดตาม, คนเดียว, ไม่มีเพื่อน

English-Thai: Nontri Dictionary

allied	(adj) เป็นพันธมิตรกัน, เกี่ยวพันกัน, เกี่ยวดองกัน
applied	(adj) ประยุกต์ได้, ใช้ประโยชน์ได้
buried	(vt pt และ pp ของ) bury
candied	(adj) เคลือบน้ำตาล, ชุบน้ำตาล, หวาน
dignified	(adj) ทรงเกียรติ, ภูมิฐาน, สง่างาม, ผึ่งผาย,
dried	(vt pt และ pp ของ) dry
frenzied	(adj) ตื่นเต้นมาก, บ้าคลั่ง, คลั่ง, บ้าระห่ำ
fried	(vt pt และ pp ของ) fry
hurriedly	(adv) อย่างรีบเร่ง, อย่างด่วน, อย่างรีบร้อน, อย่างฉุกละหุก
married	(adj) เกี่ยวกับการแต่งงาน, แต่งงานแล้ว, สมรสแล้ว
misapplied	(adj) ใช้ผิดที่, ยักยอก, ที่ใช้ในทางที่ผิด
qualified	(adj) มีคุณสมบัติ, มีคุณวุฒิ, มีเงื่อนไข, มีสิทธิ
storied	(adj) มีเป็นชั้นๆ, เป็นเรื่องราว, ที่แบ่งเป็นชั้นๆ
studied	(adj) รอบคอบ, โดยเจตนา, ระมัดระวัง, มีการศึกษา
TONGUE-tongue-tied	(adj) พูดไม่ออก, น้ำท่วมปาก, พูดตะกุกตะกัก, ลิ้นแข็ง
unoccupied	(adj) ว่าง, ขี้เกียจ, ไม่มีเจ้าของ, เฉื่อยชา
unqualified	(adj) ไม่สันทัด, ไม่มีวุฒิพอ, ไม่เหมาะสม
unsullied	(adj) ไม่ด่างพร้อย, ไม่เปรอะเปื้อน
unwearied	(adj) ไม่เหนื่อย, ไม่ย่อท้อ, ไม่ย่นย่อ
varied	(adj) หลายอย่าง, แตกต่างกัน, ผันแปร, ต่างๆนานา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

petrified rose; barite rose; barite rosette	แบไรต์ดอกกุหลาบ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
petrified wood; agatized wood; opalized wood; silicified wood; woodstone	ไม้กลายเป็นหิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
placenta, stone; placenta, calcified	รกมีหินปูน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
piedmont glacier	ธารน้ำแข็งเชิงเขา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
placenta, calcified; placenta, stone	รกมีหินปูน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
proportion never married	สัดส่วนของผู้ที่ไม่เคยสมรส [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
person specified to pay in case of need	ผู้จะใช้เงินยามประสงค์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
power, implied	อำนาจโดยปริยาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
leak holes simplified theory	ทฤษฎีแบบง่ายเกี่ยวกับช่องน้ำผ่าน [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
loan, tied	เงินกู้ที่มีข้อผูกมัด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
liquefied petroleum gas (LPG; LP-GAS)	แก๊สปิโตรเลียมเหลว (แอลพีจี, แอลพีแก๊ส) [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
liquefied petroleum gas (LPG; LP-GAS)	แก๊สปิโตรเลียมเหลว (แอลพีจี, แอลพีแก๊ส) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
lignified	มีลิกนิน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
LP-GAS; LPG (liquefied petroleum gas)	แอลพีจี, แอลพีแก๊ส (แก๊สปิโตรเลียมเหลว) [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
LP-GAS (liquefied petroleum gas); LPG	แอลพีจี, แอลพีแก๊ส (แก๊สปิโตรเลียมเหลว) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
LPG; LP-GAS (liquefied petroleum gas)	แอลพีจี, แอลพีแก๊ส (แก๊สปิโตรเลียมเหลว) [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
LPG; LP-GAS (liquefied petroleum gas)	แอลพีจี, แอลพีแก๊ส (แก๊สปิโตรเลียมเหลว) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
rectified	๑. -ทำให้ตรงแล้ว, -ทำให้ถูกแล้ว๒. -ทำให้บริสุทธิ์แล้ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
suture, buried	การเย็บซ่อนปม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
storied cambium; stratified cambium	แคมเบียมเป็นชั้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
storied cork	คอร์กเป็นชั้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
stratified	เป็นชั้น ๆ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stratified cambium; storied cambium	แคมเบียมเป็นชั้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
stratified charge	ประจุไอดีเป็นชั้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
stratified drift	ตะกอนธารน้ำแข็งแสดงชั้น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
stratified random sampling	การสุ่มตัวอย่างตามชั้นภูมิ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
stratified sample	ตัวอย่างแบบแบ่งเป็นชั้น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
stratified sampling	การชักตัวอย่างแบบแบ่งเป็นชั้น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
stratified wood; storied wood	เนื้อไม้เป็นชั้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
storied wood; stratified wood	เนื้อไม้เป็นชั้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
stone placenta; placenta, calcified	รกมีหินปูน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
silicified wood; agatized wood; opalized wood; petrified wood; woodstone	ไม้กลายเป็นหิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
salaried employee	ลูกจ้างที่รับเงินเดือน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
simplified edition	ฉบับง่าย [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
system, unified court	ระบบศาลรวม (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
opalized wood; agatized wood; petrified wood; silicified wood; woodstone	ไม้กลายเป็นหิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
applied	ประยุกต์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
applied art	ศิลปะประยุกต์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
applied mathematics	คณิตศาสตร์ประยุกต์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
access denied	ข้อความห้ามเข้าถึง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
agatized wood; opalized wood; petrified wood; silicified wood; woodstone	ไม้กลายเป็นหิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
acceptance, qualified	การรับรองเบี่ยงบ่าย (ตั๋วแลกเงิน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
qualified estate	สิทธิในอสังหาริมทรัพย์โดยมีเงื่อนไข [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
qualified indorsement	การสลักหลังตั๋วเงินโดยมีเงื่อนไข [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
qualified privilege	เอกสิทธิ์โดยมีเงื่อนไข (เกี่ยวกับเรื่องหมิ่นประมาท) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
qualified property	สิทธิในทรัพย์สินโดยมีเงื่อนไข [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
qualified title	กรรมสิทธิ์โดยมีเงื่อนไข [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
qualified voter	ผู้มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง [ ดู qualified elector ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
qualified	๑. มีคุณสมบัติครบ, บริบูรณ์ด้วยองค์คุณ๒. มีเงื่อนไข [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
qualified acceptance	การรับรองเบี่ยงบ่าย (ตั๋วแลกเงิน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Genetically-modified organism	การตัดแต่งพันธุกรรม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Modified starch	แป้งดัดแปร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Modified atmosphere packaging	บรรจุภัณฑ์แบบปรับบรรยากาศ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Genetically Modified plant	พืชดัดแปลงพันธุกรรม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Genetically Modified Organisms	สิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม, Example: <p>สิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม (Genetically Modified Organisms - GMOs) คือ สิ่งมีชีวิตที่ได้รับการตัดต่อยีนที่ควบคุมลักษณะที่ต้องการโดยใช้เทคโนโลยีพันธุวิศวกรรม เพื่อให้ได้สิ่งมีชีวิตที่มีคุณสมบัติที่ดีตามต้องการ เช่น การดัดแปลงพันธุกรรมของพืชให้มีความต้านทานต่อแมลงศัตรูพืชหรือสามารถเจริญอยู่ได้ในสิ่งแวดล้อมที่ไม่เหมาะสม การดัดแปลงพันธุกรรมของจุลินทรีย์ให้สามารถผลิตเอ็นไซม์ที่เป็นประโยชน์ในทางอุตสาหกรรม ถึงแม้เทคโนโลยีนี้จะมีประโยชน์หลายอย่าง แต่ก็เกิดคำถามถึงความปลอดภัยของการใช้สิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรมต่อสิ่งแวดล้อม ความหลากหลายทางชีวภาพ และสุขอนามัยของประชาชน ดังนั้นจึงมีกฎหมายและคณะทำงานทางด้านความปลอดภัยทางชีวภาพมากำกับดูแลตั้งแต่การศึกษาวิจัยเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม ตลอดจนถึงการบริโภคสิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรมและการเพาะปลูกสิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม <p> <p>กฎหมายทางด้านความปลอดภัยทางชีวภาพประกอบด้วย <p> <p>- พระราชบัญญัติกักพืช พ.ศ. 2507 <p>- พระราชบัญญัติคุ้มครองพันธุ์พืช พ.ศ. 2542 <p>- พระราชบัญญัติเชื้อโรคและพิษจากสัตว์ พ.ศ. 2544 <p>- พระราชบัญญัติอาหาร พ.ศ. 2522 <p>- ร่างพระราชบัญญัติความปลอดภัยทางชีวภาพแห่งชาติ <p>- แนวทางปฏิบัติเพื่อความปลอดภัยทางชีวภาพ (Biosafety Guidelines) <p> <p>คณะทำงานทางด้านความปลอดภัยทางชีวภาพประกอบด้วย <p> <p>- กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม ได้แก่ กรมป่าไม้ กรมอุทยานแห่งชาติ กรมควบคุมมลพิษ กรมทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่ง <p>- กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ได้แก่ กรมวิชาการเกษตร กรมปศุสัตว์ กรมประมง <p>- กระทรวงสาธารณสุข ได้แก่ สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา <p>- กระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ได้แก่ ศูนย์พันธุวิศวกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพแห่งชาติ <p>- กระทรวงอุตสาหกรรม ได้แก่ กรมโรงงานอุตสาหกรรม <p>- กระทรวงพาณิชย์ ได้แก่ กรมการค้าต่างประเทศ <p>- คณะกรรมการด้านความปลอดภัยทางชีวภาพของแต่ละสถาบัน (Institutional Biosafety Committee - IBC) <br> <br>แหล่งข้อมูล<br> ศูนย์พันธุวิศวกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพแห่งชาติ. (2551). เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม (จีเอ็มโอ) และความปลอดภัยทางชีวภาพ. ปทุมธานี : สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ. <br> <br>Technical Biosafety Committee. (2010). Updated Status and Perspective of Thailand on Research and Development of Modern Biotechnology and Biosafety Regulation. 3 rd ed. Pathumthani : National Center for Genetic Engineering and Biotechnology. [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Liquefied petroleum gas	ก๊าซปิโตรเลียมอัดเหลว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Liquefied Natural Gas	ก๊าซธรรมชาติเหลว, Example: ก๊าซธรรมชาติซึ่งส่วนใหญ่เป็นมีเทน (CH4) ถูกนำมาอัดให้อยู่ในสภาพของเหลวโดยลดอุณหภูมิถึงประมาณ -160 C ใส่ในถังที่ทนความเย็นและความดันเป็นพิเศษ เพื่อสะดวกในการขนส่งในปริมาณมากๆและในระยะทางไกลๆ [ปิโตรเลี่ยม]
Liquefied Petroleum Gas	ก๊าซธรรมชาติเหลวหรือก๊าซหุงต้ม, ก๊าซธรรมชาติเหลว หรือ รู้จักกันในนาม "ก๊าซหุงต้ม" เป็นก๊าซโปรเพน (C3H8) ผสมกับก๊าซบิวเทน (C4H10), Example: นำมาอัดให้เป็นของเหลวใส่ถังเพื่อความสะดวกในการขนส่ง ใช้เป็นเชื้อเพลิงในการหุงต้มในครัวเรือน หรือใช้เป็นเชื้อเพลิงในยานยนต์ หรือเป็นเชื้อเพลิงในโรงงานอุตสาหกรรมต่างๆ [ปิโตรเลี่ยม]
Unidentified flying object	จานบิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Advertising, Classified	โฆษณาย่อย [TU Subject Heading]
Applied anthropology	มานุษยวิทยาประยุกต์ [TU Subject Heading]
Cerebral palsied children	เด็กสมองพิการ [TU Subject Heading]
Cookery (Dried foods)	การปรุงอาหาร (อาหารแห้ง) [TU Subject Heading]
Cookery (Dried fruit)	การปรุงอาหาร (ผลไม้แห้ง) [TU Subject Heading]
Defense information, Classified	ข่าวกรอง [TU Subject Heading]
Dried bael juice	น้ำมะตูมผ่านการทำแห้ง [TU Subject Heading]
Dried cymbopogon juices	น้ำตะไคร้ผ่านการทำแห้ง [TU Subject Heading]
Dried fish	ปลาแห้ง [TU Subject Heading]
Dried fishery products	ผลิตภัณฑ์ประมงแห้ง [TU Subject Heading]
Dried flower arrangement	การจัดดอกไม้แห้ง [TU Subject Heading]
Dried flower industry	อุตสาหกรรมดอกไม้แห้ง [TU Subject Heading]
Dried flowers	ดอกไม้แห้ง [TU Subject Heading]
Dried food industry	อุตสาหกรรมอาหารแห้ง [TU Subject Heading]
Dried foods	อาหารแห้ง [TU Subject Heading]
Dried fruit	ผลไม้แห้ง [TU Subject Heading]
Dried fruit juices	น้ำผลไม้ผ่านการทำแห้ง [TU Subject Heading]
Dried milk	นมผง [TU Subject Heading]
Dried pandanus juice	น้ำใบเตยผ่านการทำแห้ง [TU Subject Heading]
Dried seafood	อาหารทะเลแห้ง [TU Subject Heading]
Dried shrimps	กุ้งแห้ง [เทคโนโลยีการศึกษา]
Dried skim milk	นมผงขาดมันเนย [TU Subject Heading]
Dried vegetable juices	น้ำผักผ่านการทำแห้ง [TU Subject Heading]
Enriched foods ; Foods, Fortified	อาหารเสริมสุขภาพ [TU Subject Heading]
Fried food	อาหารทอด [TU Subject Heading]
Genetically modified foods	อาหารตัดแต่งพันธุ์ [TU Subject Heading]
Liquefied natural gas	ก๊าซธรรมชาติอัดเหลว [TU Subject Heading]
Liquefied natural gas industry	อุตสาหกรรมก๊าซธรรมชาติอัดเหลว [TU Subject Heading]
Liquefied petroleum gas	ก๊าซปิโตรเลียมอัดเหลว [TU Subject Heading]
Liquefied petroleum gas industry	อุตสาหกรรมก๊าซปิโตรเลียมอัดเหลว [TU Subject Heading]
Married people	บุคคลที่สมรส [TU Subject Heading]
Married women	สตรีที่สมรส [TU Subject Heading]
Mechanics, Applied	กลศาสตร์ประยุกต์ [TU Subject Heading]
Liquefied natural gas	ก๊าซธรรมชาติ [TU Subject Heading]
Psychology, Applied	จิตวิทยาประยุกต์ [TU Subject Heading]
Sacred songs, Unaccompanied	เพลงทางศาสนาไม่มีดนตรีประกอบ [TU Subject Heading]
Songs, Unaccompanied	เพลงไม่มีดนตรีประกอบ [TU Subject Heading]
Unidentified flying objects	จานบิน [TU Subject Heading]
Unified field theories	ทฤษฎีรวมสนามพลัง [TU Subject Heading]
Unmarried couples	คู่สามีภรรยานอกสมรส [TU Subject Heading]
Unmarried fathers	บิดานอกสมรส [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

carried	ดำเนินการ
classified advertisement	(n, phrase) โฆษณาย่อย
embodied	(n, vt, modal, verb, adv, pron) ตัวตน
embodied	(n, vt, modal, verb, aux, verb, adj) ตัวตน
embodied in	แฝงไว้ใน
Gliederfüßler { m }	(n) เป็นสัตว์จำพวกแมลง มีกระดูกอยู่นอกลำตัว ลำตัวและขาสามารถแบ่งได้เป็นสามส่วน, See also: A. spider, -, Syn. insect
ied	(n) improvised explosive device ระเบิดแสวงเครื่อง
IED Improvised Explosive Devices	(n) ระเบิดแสวงเครื่อง
replied	(vt) กริยาช่อง 2 และ 3 ของคำว่า reply ตอบกลับ, ตอบ
She'd missed a period and was worried	(sentent)
simplified	[ซิมพลิไฟด์] (vi) กริยาช่องที่ 2 ของ simplify
simplified	[ซิมพลิไฟด์] (adj) ทำให้ดูง่ายขึ้น
unified school distric	เขตการศึกษารวม
we had brough you to testified	ได้นำท่านขึ้นเบิกความต่อศาบเป็นที่เรียบร้อยแล้ว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Yeah.	Wieder. Ja. Enough Nemesis to Go Around (2014)
Well, what's it gonna be then? Here. Give me the phone.	Wie kann ich dir vertrauen, dass du mir je wieder vertraust? The Best Man (2005)
Am I supposed to recognize that?	Sollte ich das wiedererkennen? The Man with the Twisted Lip (2014)
This keeps reopening.	Das geht immer wieder auf. Alpine Fields (2008)
It'll stop.	Eines Tages ist es plötzlich wieder weg. Mommy (2014)
What?	Was? Geh wieder ins Bett, Dad. Plunge (2014)
Do you recognise him?	Erkennst du ihn wieder? Prométhée (2014)
See you guys later.	Wiedersehen! Gorilla Warfare (2005)
Okay?	Zufrieden? Gym Neighbors (2005)
OK, LET'S MAKE A LITTLE NOISE	Sag auf Wiedersehen. " Denn es ist Zeit für dich, zu sterben. G'Night Stalker (2005)
Off we pop, then.	- Hauen wir wieder ab. Tower Block (2012)
- Do I have to kneel down?	- Muss ich niederknien? Episode #5.7 (2014)
- Oh, not again!	- Oh, nicht schon wieder! A Blast (2014)
Back to normal.	Aller wieder normal. The List Is Life (2007)
We need to be able to cover our loss.	Das müssen wir irgendwie wieder reinholen. Uro (2006)
So, we good?	Sind wir wieder klar? Playing with Monsters (2014)
She's going to be completely fine.	Sie wird wieder ganz gesund. The List Is Life (2007)
So, once again, we can't leave Storybrooke.	Also können wir wieder einmal Storybrooke nicht verlassen. White Out (2014)
A goodbye present.	Zum Abschied. Into the Night (2014)
But she just lost weight.	- Aber sie hat ihr Gewicht wieder runter. Gym Neighbors (2005)
-It busted open again.	Ist wieder aufgeplatzt. Uro (2006)
Put the gun down.	Legen Sie die Pistole nieder. Scorpio (2008)
It's happening again.	Es passiert wieder. Silent Hill (2006)
_	Schön, dich wiederzusehen. A Fractured House (2014)
How about breaking and entering?	Wie wäre es mit Einbruch und Hausfriedensbruch? Silent Hill (2006)
A ditty?	Ein Liedchen? You Go to My Head (2014)
I am reborn.	Und jetzt bin ich wiedergeboren. The Last Witch Hunter (2015)
Not that much effort. (SCOFFS)	So viel Mühe auch wieder nicht. A Royal Night Out (2015)
I'll be okay.	Das wird wieder. Sisters (2015)
Divorced, with 4 kids.	Geschieden. Hat vier Kinder. Spotlight (2015)
Not so strange.	So fremd auch wieder nicht. The Exorcism of Emily Rose (2005)
You can never come into the out, ever again!	Du kannst nie wieder ins Raus kommen! Home (2015)
- I will returning!	- Ich bin gleich wieder da! Home (2015)
Dad is mad again.	Vater ist wieder verrückt geworden. My Father and My Son (2005)
To do what, get back what we had before? Fight your kind again?	Um uns wieder gegenseitig zu bekämpfen? Charmageddon (2005)
My dick is back!	Mein Schwanz ist wieder da! Hot Tub Time Machine 2 (2015)
He's back. - (LAUGHS)	Er ist wieder da. Gridlocked (2015)
Bye.	Auf Wiedersehen. Ip Man 3 (2015)
Great, great, another win.	Klasse, wieder ein Sieg. Ip Man 3 (2015)
-Later, Tony.	- Wiedersehen, Tony. Oh, Brother (2008)
I'm doing okay then, right? .	Ich werde wieder gesund. Oh, Brother (2008)
Good night.	Auf Wiedersehen. Oh, Brother (2008)
Leave her alone!	Lasst sie in Frieden! Lasst sie in Ruhe! Silent Hill (2006)
Tomorrow.	Morgen wieder. Room (2015)
Hate that redial.	Ich hasse Wahlwiederholungen. Momentum (2015)
Easy there, boys.	Kriegt euch wieder ein, Jungs. Dr. Alemán (2008)
- Give that back to me, please.	- Gib mir das bitte wieder. Dr. Alemán (2008)
- We haven't decided.	Das haben wir noch nicht entschieden. Rams (2015)
Bye Daddy.	Auf Wiedersehen, Papa. Youth (2015)
UP again.	Und wieder nach oben. The Lobster (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

ied	3 multiplied by 5 is 15.
ied	67% of those who never smoked said they worried about the health effects of passive smoking.
ied	A 5% consumption tax is levied on most goods and services in Japan.
ied	A 5% consumption tax is levied on purchases of most goods and services.
ied	Above all, Bill was worried about gaining weight.
ied	According to Tom, Jane got married last month.
ied	A frenzied feasting tells of the beginning.
ied	After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification.
ied	After getting married, my wife put on five pounds.
ied	After he died, my life was turned upside down.
ied	After her husband died, her baby was all in all to her.
ied	After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
ied	After his father died, he had to study by himself.
ied	After I asked him a question, what he meant was clarified.
ied	After I got married, my Japanese got better and I could understand more.
ied	After my mother died suddenly, my father looked after me all by himself.
ied	After their parents died their grandparents brought them up.
ied	After the room is tidied up she went out.
ied	A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation.
ied	Alas, he died young.
ied	Alas, she died young.
ied	All day, I have been strangely preoccupied with thoughts of my hometown.
ied	All having been spent on repairs, he applied to the bank for the loan.
ied	All orders must be accompanied with cash.
ied	All possible means have been tried.
ied	All the children are satisfied with her meals.
ied	All the doctor's efforts were in vain and the man soon died.
ied	All the flowers in the garden died for lack of water.
ied	All the seats are occupied.
ied	All were satisfied.
ied	A lot of people applied for the job.
ied	A lot of wild animals died for lack of food.
ied	Already three years since I became an office lady. It's not as if I'm dissatisfied with my present lifestyle but ...
ied	Although an increase of unmarried mothers is needed in order to escape the declining birth rate for some reason public opinion in Japan is avoiding this argument.
ied	Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.
ied	Although much research has been carried out into the applications of Emmet's theory, little is known about their feasibility.
ied	Although she is poor, she is satisfied.
ied	Although she studied hard, she did not succeed in the examination.
ied	Although she was tired, she tried to finish the work.
ied	A married couple should form a union.
ied	Among married couples, there has been an increase in divorce and separation with the result that there are many more one-parent families.
ied	A mouse scurried out of the hole.
ied	And I always worried about it.
ied	And many times I've cried. [ Lyric ]
ied	And so it seems she tried phoning but it's who was on the other end of that phone that was the problem.
ied	And so the boy climbed up the tree and gathered her apples and carried them away.
ied	And so the boy cut off her branches and carried them away to build his house.
ied	And to the people whose married life is not going well, let's remember the marriage covenant sworn solemnly before God at the wedding ceremony.
ied	A new case occurred. They applied the new rule to it.
ied	A new treatment for hepatitis is being studied.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

มันฝรั่งทอด	(n) French fries, See also: fried potatoes, Example: ของขบเคี้ยวส่วนมากเป็นของทอด เช่น มันฝรั่งทอด ข้าวโพดอบเนย เป็นต้น
สบอารมณ์	(v) be pleased with, See also: feel satisfied, feel contented, Syn. ถูกใจ, พอใจ, Ant. ขัดหูขัดตา, Example: ผมรู้สึกสบอารมณ์ตั้งแต่แรกเห็นเธอในงานเต้นรำแล้ว, Thai Definition: ถูกอารมณ์หรือต้องอารมณ์
หวั่นวิตก	(v) be afraid, See also: fear, be anxious, be worried, Syn. วิตกกังวล, Example: เขาหวั่นวิตกไปว่ารถจะเสียลงกลางทาง
ครองความเป็นโสด	(v) be still an unmarried person, See also: remain unmarried, be unmarried, be single, Ant. แต่งงาน, มีคู่ครอง, Example: จะอย่างไรก็ตาม เธอยังคงครองความเป็นโสดมาถึงทุกวันนี้, Thai Definition: ไม่ยอมแต่งงานมีคู่ครอง แม้อายุจะล่วงไปมากแล้ว
ครองความสาว	(v) be still an unmarried woman, See also: remain unmarried, be unmarried, be single, Ant. เสียสาว, Example: ผมไม่ทราบเหมือนกันว่าสาวๆ ในเมืองสมัยนี้จะสามารถครองความสาวไปได้จนถึงวันแต่งงานหรือเปล่า, Thai Definition: ยังไม่เคยมีความสัมพันธ์ทางเพศกับใคร
แบกโลก	(v) be anxious, See also: be worried, Syn. มีทุกข์, Example: สีหน้าของหล่อนดูมีกังวลเหมือนแบกโลกไว้ตลอดเวลา, Thai Definition: มีแต่ความทุกข์กังวลอยู่ตลอดเวลา
หลงตัวเอง	(v) be proud of oneself, See also: get swell-headed, be carried away by, forget oneself, swell with pride, lose one's bearing, Example: คนเราบางครั้งมักจะหลงตัวเอง, Thai Definition: ถือมั่นว่าตัวเองวิเศษกว่าคนอื่นจนหลงใหลว่าไม่มีใครเทียบ
ยูเอฟโอ	(n) unidentified flying object, See also: UFO, Syn. ยูโฟ, จานบิน
แก๊สหุงต้ม	(n) liquefied petroleum gas, See also: liquid gas, Syn. แก๊สเหลว
ผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง	(n) elector, See also: qualified voter
หักมุม	(v) culminate, See also: have the specified final conclusion, come together, Example: นิยายเรื่องนี้หักมุมในตอนจบได้ถึงใจจริงๆ, Thai Definition: ผิดแผกจากสิ่งที่ดำเนินมาตั้งแต่ต้น
วุ่นอยู่กับ	(v) be busy with, See also: be fully occupied with, Example: อาจารย์วุ่นอยู่กับกิจกรรมต่างๆ เกือบทุกปลายสัปดาห์, Thai Definition: ต้องทำอะไรหลายๆ อย่างในขณะเดียวกัน
โฆษณาย่อย	(n) classified, See also: classified ad, Example: หากสนใจลงโฆษณาย่อย สามารถติดต่อได้ทุกวันอาทิตย์, Thai Definition: ประกาศข้อความเล็กๆ ในหน้าหนังสือพิมพ์
กำยำล่ำสัน	(adj) able-bodied, Syn. บึกบึน, แข็งแรง, ล่ำสัน, Ant. ผอมแห้ง, อ่อนแอ, Example: ปฏิบัติการนี้ต้องการผู้มีร่างกายกำยำล่ำสันและดำน้ำได้อึดพอสมควร, Thai Definition: ที่มีรูปร่างใหญ่โตแข็งแรง
มีคุณสมบัติดีพร้อม	(v) qualified, Example: ผู้จัดการคนใหม่มีคุณสมบัติดีพร้อมที่จะได้รับตำแหน่งนี้, Thai Definition: มีลักษณะประจำตัวที่ดีครบทุกประการ
สมรส	(v) marry, See also: get married, Syn. แต่งงาน, ออกเรือน, วิวาห์, Ant. หย่า
ฝ่ายพันธมิตร	(n) Allied, See also: alliance, Aliies, Syn. กลุ่มพันธมิตร, ฝ่ายสัมพันธมิตร, Ant. ฝ่ายอักษะ, Example: เพราะกองทัพญี่ปุ่นแพ้สงคราม จึงต้องเสียค่าปรับปฏิกรณ์สงครามให้แก่ฝ่ายพันธมิตร
โอ่อ่า	(adj) luxurious, See also: magnificent, imposing, grand, stately, majestic, dignified and pretty, Example: ร้านอาหารริมน้ำแห่งนี้เป็นร้านอาหารที่หรูหรา โอ่อ่า และขายแพง, Thai Definition: สะสวยอย่างมีสง่า
เสก	(v) sprinkle holy water on the bride and groom at a wedding, See also: pour sacred water on the hands of the married couple, Example: ประธานในพิธีจะเสกก่อนแล้วญาติผู้ใหญ่ถึงจะเสกได้, Thai Definition: รดน้ำในพิธีมงคล
ไม่สบอารมณ์	(adj) dissatisfied, See also: discontented, disappointed, displeased, unsatisfied, unhappy, Syn. ไม่พอใจ, ไม่เป็นที่พอใจ, ไม่เป็นที่สบอารมณ์, Example: หล่อนทำการบ้านภาษาอังกฤษซึ่งเป็นวิชาสุดเกลียดด้วยทีท่าไม่สบอารมณ์
ไม่สบอารมณ์	(v) be dissatisfied, See also: be discontented, be disappointed, be displeased, be unsatisfied, be unhappy, Syn. ไม่พอใจ, ไม่เป็นที่พอใจ, ไม่เป็นที่สบอารมณ์, Example: ผมรู้ว่าคำพูดของผมทำให้พ่อไม่สบอารมณ์นัก
มีเรือน	(v) get married, Syn. ออกเรือน, แต่งงาน, มีเหย้ามีเรือน, Ant. เป็นโสด, Example: ผู้หญิงสมัยก่อนมีเรือนตั้งแต่เมื่อย่างเข้าสู่วัยรุ่น, Thai Definition: แต่งงานแล้ว (โดยปกติใช้แก่ผู้หญิง)
รัดตัว	(v) tied up, Ant. คลายตัว, Example: การใส่ยาที่แผลสดจะช่วยให้แผลรัดตัวเร็วขึ้น, Thai Definition: ทำให้กระชับตัวจนตึงหรือคับ
ซี่โครงหมูทอด	(n) fried spare-ribs, Example: ที่ร้านนี้ บ้านเรานิยมไปทานเย็นวันเสาร์โดยมักสั่งซี่โครงหมูทอดและแกงป่าไก่, Thai Definition: ซี่โครงหมูทำให้สุกด้วยน้ำมันที่เดือด
ไก่ทอด	(n) fried chicken, Example: อาหารฟาสต์ฟู้ดที่ส่วนใหญ่จะมีรสจัดและรสเค็มมากๆ เช่น ไก่ทอด อาจทำให้เกิดโรคไตวายได้, Thai Definition: อาหารประเภททอดชนิดหนึ่งที่ทำจากไก่
กุ้งชุบแป้งทอด	(n) fried prawn balls, Example: กุ้งชุบแป้งทอดจานนี้ เราคัดสรรกุ้งมาอย่างดี นำมาชุบแป้งกับเกล็ดขนมปัง, Thai Definition: อาหารคาวชนิดหนึ่งทำจากกุ้งที่ปอกเปลือก นำมาคลุกกับแป้งแล้วนำไปทอด
ทอดมันปลากราย	(n) fried fish-paste balls, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: อาหารคาวที่ทำจากปลาผสมกับน้ำพริก โขลกจนเหนียว ทอดในน้ำมัน
เป็ดร่อน	(n) deep fried duck, Example: พี่เขาแนะนำว่าถ้าจะมาหาอะไรรองท้องก่อนดื่มเบียร์ท่ามกลางลมหนาวละก็ ควรจะเริ่มจากเป็ดร่อนก่อน, Count Unit: ตัว
ร่วมทาง	(v) be accompanied by, See also: go with, escort, Example: คนในกลุ่มต้องเสียเพื่อนไปทีละคนทีละคนเมื่อร่วมทางกันมา, Thai Definition: ร่วมเดินทางไปด้วยกัน
ถึงเกณฑ์	(v) be qualified, See also: pass a criterion, Thai Definition: ทัดเทียมหรือเท่าหลักที่กำหนดไว้
โป๊ยเซียน	(n) a kind of fried vegetables, Syn. ผัดโป๊ยเซียน, Example: สั่งผัดโป๊ยเซียนมากินแกล้มเหล้าด้วยน่าจะดี, Thai Definition: ชื่ออาหารเป็นผัดของแกล้ม
ติดราชการ	(v) be occupied with government duty, See also: be bound by pressure of official business, Example: การประชุมครั้งนี้ไม่เต็มคณะเนื่องจากกรรมการบางท่านติดราชการ, Thai Definition: ติดงานในหน้าที่
ปลาเค็ม	(n) (dried) salted fish, Example: เขาชอบกินปลาเค็มกับข้าวต้ม
ปาท่องโก๋	(n) deep-fried doughstick, Syn. ขนมปาท่องโก๋, Example: พ่อบ้านกินเพียงปาท่องโก๋กับเครื่องดื่มร้อนๆ เป็นมื้อเช้า, Thai Definition: ของกินชนิดหนึ่งของจีน ทำด้วยแป้งสาลีตัดเป็นท่อนๆ แล้วจับเป็นคู่ติดกัน ทอดน้ำมันให้พอง, คนจีนเรียกว่า อิ้วจาก๊วย
ผีตายโหง	(n) spirit of one who died a violent death, Example: ผีตายโหงเป็นวิญญาณของคนที่ตายเพราะอุบัติเหตุร้ายแรง, Count Unit: ตน, ตัว, Thai Definition: ผีที่ตายผิดธรรมดาโดยอาการร้าย เช่นถูกฆ่าตาย ตกน้ำตาย
มารหัวขน	(n) child born by unmarried parents, See also: unwanted child, Count Unit: คน, Thai Definition: ลูกที่อยู่ในท้องซึ่งยังไม่ปรากฏว่าใครเป็นพ่อ หรือไม่มีใครรับว่าเป็นพ่อ, Notes: (ปาก)
มีดเหน็บ	(n) small knife carried as a weapon behind the belt, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: มีดปลายเสี้ยมคล้ายมีดตอก มีขนาดโตกว่า และด้ามสั้นกว่า
มีเหย้ามีเรือน	(v) be married, See also: get married, have a family, Syn. มีครอบครัว, Example: เมื่อลูกเต้าเติบโตเป็นหนุ่มสาว และมีเหย้ามีเรือนเป็นฝั่งเป็นฝาแล้ว ก็ต้องแยกครอบครัวออกไปทำมาหากิน
เย็บปาก	(v) shut up, See also: stop speaking, keep quiet, remain silent, be tongue-tied, Syn. ห้ามพูด, Example: กรมตำรวจยุติศึกสีกากีครั้งนี้ได้อย่างทันควันเพราะสั่งเย็บปากห้ามทั้งสองฝ่ายให้สัมภาษณ ์ฉะ กัน, Notes: (สำนวน)
ร้อนอกร้อนใจ	(v) be anxious, See also: worry, be perturbed, be worried, Syn. ร้อนใจ, เดือดร้อน, กระวนกระวายใจ, เดือดเนื้อร้อนใจ, Example: เธอร้อนอกร้อนใจอยากจะให้เขากลับมา
ร้าง	(v) be deserted, See also: be abandoned, be unoccupied, be desolate, be disused, Syn. ว่างเปล่า, Example: ศาลเจ้าต้นกร่าง ปัจจุบันนี้ร้างไปแล้ว, Thai Definition: ปราศจากผู้คน
ร้าง	(adj) deserted, See also: abandoned, desolate, uninhabited, forsaken, vacant, tenantless, empty, unoccupied, Syn. ว่างเปล่า, Example: โรงน้ำแข็งเก่าที่เลิกกิจการไปแล้ว ถูกทิ้งไว้เป็นบ้านร้าง อยู่ติดกับชายทะเล, Thai Definition: ลักษณะของการปราศจากผู้คน
ลน	(v) be in a hurry, See also: be flurried, be flustered, hasten, be panicky, Syn. ลนลาน, ลุกลน, ลุกลี้ลุกลน, Example: พอได้ยินเสียงโทรศัพท์ เขาก็ลนทำอะไรไม่ถูก, Thai Definition: อยู่นิ่งไม่ได้
ลุกลี้ลุกลน	(v) hurry, See also: scurry, flurry, be hasty, be flurried, be flustered, rush, Syn. เร่งรีบ, ลนลาน, ตะลีตะลาน, ลุกลน, Example: ชายฉกรรจ์ลุกลี้ลุกลนทำท่าจะพูดอีกครั้งแต่กลับกมหน้านิ่ง, Thai Definition: เร่งรีบอย่างไม่เป็นระเบียบ
ลุกลี้ลุกลน	(adv) hurriedly, See also: hastily, Syn. ลนลาน, ตะลีตะลาน, ลุกลน, Example: เขามองดูรอบตัวเขาอย่างลุกลี้ลุกลน, Thai Definition: เร่งรีบอย่างไม่เป็นระเบียบ
วิทยาศาสตร์ประยุกต์	(n) applied science, Ant. วิทยาศาสตร์ทฤษฎี, Thai Definition: วิทยาศาสตร์ที่ว่าด้วยเรื่องราวต่างๆ ที่มุ่งประโยชน์ในทางปฏิบัติยิ่งกว่าทางทฤษฎี
สยดสยอง	(v) be horrified, See also: be horrible, be dreadful, recoil, draw back interior, Syn. น่ากลัว, ขนพองสยองเกล้า, สยองขวัญ, Example: เขากำลังจ้องมองภาพอันสยดสยองของเหยื่อ จากอุ้งมือฆาตกร, Thai Definition: ที่เกี่ยวกับการสยดโดยมีอาการขนลุกขนพองตามมาด้วย
สะเด็ด	(v) drain, See also: be wrung dry, be dried, Example: เขาปล่อยให้ร่มสะเด็ดอยู่บนบันได, Thai Definition: แห้งน้ำ โดยวิธีทำให้น้ำที่มีอยู่หยดหรือไหลแห้งไปโดยเร็ว
หญิงโสด	(n) unmarried woman, See also: single woman, spinster, Syn. สาวโสด, Example: สังคมควรจะดูแลให้ความคุ้มครองหญิงโสดเพราะพวกเธอไม่ได้มีผู้ชายของตัวเองคุ้มครองดูแลเธอ
อกสามศอก	(adj) broad-chested, See also: able-bodied, full-grown, masculine, virile, Example: เขาเป็นผู้ชายอกสามศอก แต่หาเลี้ยงตัวเองไม่ได้, Thai Definition: ลักษณะผู้ชายที่มีร่างใหญ่โต แข็งแรง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อาหารแห้ง	[āhān haēng] (n, exp) EN: dried food FR: aliment séché [ m ] ; nourriture séchée [ f ]
อารมณ์ค้าง	[ārom khāng] (x) EN: unsatisfied ; leftover feelings
แบกโลก	[baēk lōk] (v, exp) EN: be anxious ; be worried FR: être anxieux
แบ่งตาม	[baeng tām] (v, exp) EN: be classified according to
ใบจาก	[bai jāk] (n, exp) EN: dried leaves of the nipa palm ; young nipa leaves
บ้านนอก	[bānnøk] (adj) EN: rural ; countrified FR: rural ; campagnard
บาท	[bāt] (n) EN: foot FR: pied [ m ]
เบญจพรรณ	[benjaphan] (adj) EN: of five kinds ; mixed ; unassorted ; unspecified ; miscellaneous
เบ็ดเตล็ด	[bettalet] (adj) EN: miscellaneous ; sundry ; various ; varied ; piecemeal ; small and varied ; fragmentary FR: divers
ช้า ๆ	[chā-chā] (adv) EN: slowly ; unhurriedly ; leisurely ; tardily FR: doucement ; lentement ; tranquillement
ฉกรรจ์	[chakan] (adj) EN: able-bodied ; sturdy ; robust ; fierce ; strong ; brave ; ferocious ; fearless ; daring ; muscular ; brave ; bold FR: robuste ; vigoureux ; hardi ; intrépide
ชักช้า	[chakchā] (adv) EN: slowly ; sluggishly ; unhurriedly ; at a leisurely pace FR: lentement
เช็คที่ธนาคารรับรอง	[chek thī thanākhān raprøng] (n, exp) EN: certified cheque ; certified check (Am.)
เชื่องช้า	[cheūangchā] (v) EN: be tardy ; be slow ; be inactive ; be unhurried ; be torpid ; be lethargic FR: être d'un naturel indolent ; être nonchalant
ชื่นชมยินดี	[cheūnchomyindī] (v) EN: be pleased with ; be exultant ; be satisfied with ; be happy ; be thrilled ; rejoice
ชื่นชอบ	[cheūnchøp] (v) EN: be satisfied ; be pleased ; impress ; like ; love ; be fond of FR: être passionné ; être enthousiaste
ชีวิตแต่งงาน	[chīwit taeng-ngān] (n, exp) EN: married life ; family life ; wedlock ; matrimony FR: vie de famille [ f ]
ช้อนรองเท้า	[chøn-røngthāo] (n) EN: shoehorn FR: chausse-pied [ m ]
ชอบใจ	[chøpjai] (v) EN: content ; be gratified ; be pleased ; be satisfied ; like FR: être content ; être satisfait
ฉู่ฉี่	[chūchī] (n) EN: king of curry cooked with fried fish or pork served with a spicy sauce FR: poisson frit pimenté [ m ]
ได้คู่	[dāi khū] (v, exp) EN: get married ; have a boyfriend/girlfriend ; become husband and wife
เดือดร้อน	[deūatrøn] (v) EN: be in trouble ; be distressed ; be vexed ; be worried ; be tormented FR: avoir des ennuis
เดิน	[doēn] (v) EN: walk ; go on foot ; move ; pace FR: marcher ; aller à pied ; arpenter ; bouger
เดินดุ่ม	[doēn dum] (v, exp) EN: walk without looking left or right ; walk without looking around with a preoccupied air FR: marcher avec un air songeur
เดินไป	[doēn pai] (v, exp) EN: walk on ; walk up and down ; walk back and forth FR: être à pied ; aller à pied
เดินเท้า	[doēn thāo] (v, exp) EN: go on foot FR: aller à pied ; marcher
เดินทอดน่อง	[doēn thøtnǿng] (v, exp) EN: stroll ; ramble ; saunter; walk in a preoccupied air FR: se promener ; déambuler ; marcher d'un pas nonchalant
โดยไม่รั้งรอ	[dōi mai rang rø] (adv) EN: hurriedly
โดยไม่รีรอ	[dōi mai rīrø] (adv) EN: hurriedly
โดยไม่รอช้า	[dōi mai rø chā] (adv) EN: hurriedly
โดยไม่หยุด	[dōi mai yut] (adv) FR: sans relâche ; d'arrache-pied
ดอง	[døng] (v) EN: be related by marriage ; be related ; be allied to FR: avoir un lien familial
ด้วยความสูง 30000 ฟุต	[dūay khwāmsūng sām meūn fut] (xp) EN: at an altitude of 30, 000 feet FR: à une altitude de 30.000 pieds
เอกสารลับ	[ēkkasān lap] (n, exp) EN: confidential documents ; classified documents FR: document confidentiel [ m ] ; document secret [ m ]
เอม	[ēm] (v) EN: be perfectly content ; be perfectly satisfied
เอื่อย	[eūay] (adv) EN: slowly ; gently ; leisurely ; unhurriedly ; tardily FR: nonchalamment
อึ้ง	[eung] (v) EN: be struck dumb ; be speechless ; be tongue-tied ; be silent FR: être interdit ; être interloqué
อึดอัด	[eut-at] (v) EN: have tight chest ; be suffocating ; feel uncomfortable ; be uneasy ; feel cramped ; be not satisfied FR: être mal à l'aise ; se sentir oppressé
ฝ่า	[fā] (n) EN: palm ; sole FR: paume [ f ] ; plante (du pied) [ f ]
ฝ่าเท้า	[fāthāo] (n) EN: sole (of the foot) FR: plante du pied [ f ]
ฟุต	[fut] (n) EN: foot (measurement – 12 inches) FR: pied (30, 48 cm) [ m ]
แห้ง	[haēng = haeng] (x) EN: dry ; dried FR: sec ; séché ; desséché
เห็ดแห้ง	[het haēng] (n, exp) EN: dried mushrooms
หอยแมลงภู่ทอด	[høi malaēngphū thøt] (n, exp) EN: fried sea mussels
ห่วงหน้าพะวงหลัง	[huang nā phawong lang] (v, exp) EN: be worried
อิ่ม	[im] (v) EN: be full ; be saturated ; be satiated ; have enough ; be replete ; be satisfied FR: être rassasié ; être repu
จำเลยให้การปฏิเสธ	[jamloēi hai kān patisēt] (n, exp) EN: the accused denied everything
จัดตั้งขึ้น	[jattang kheun] (v, exp) EN: set up ; found ; establish FR: établir ; mettre sur pied
จิตวิทยาประยุกต์	[jittawitthayā prayuk] (n, exp) EN: applied psychology FR: psychologie appliquée [ f ]
เจอตีน	[joē tīn] (v, exp) EN: be kicked by FR: recevoir un coup de pied

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

died	/D AY1 D//ดาย ดึ//dˈaɪd/
lied	/L AY1 D//ลาย ดึ//lˈaɪd/
nied	/N IY1 D//นี ดึ//nˈiːd/
pied	/P AY1 D//พาย ดึ//pˈaɪd/
ried	/R IY1 D//รี ดึ//rˈiːd/
tied	/T AY1 D//ทาย ดึ//tˈaɪd/
vied	/V AY1 D//ฟาย ดึ//vˈaɪd/
wied	/W IY1 D//วี ดึ//wˈiːd/
bieda	/B IY1 D AH0//บี๊ เดอะ//bˈiːdə/
cried	/K R AY1 D//คราย ดึ//krˈaɪd/
diede	/D IY1 D//ดี ดึ//dˈiːd/
dried	/D R AY1 D//ดราย ดึ//drˈaɪd/
flied	/F L AY1 D//ฟลาย ดึ//flˈaɪd/
fried	/F R AY1 D//ฟราย ดึ//frˈaɪd/
fried	/F R IY1 D//ฟรี ดึ//frˈiːd/
plied	/P L AY1 D//พลาย ดึ//plˈaɪd/
pried	/P R AY1 D//พราย ดึ//prˈaɪd/
riede	/R IY1 D//รี ดึ//rˈiːd/
riedl	/R IY1 D AH0 L//รี้ เดิ่ล//rˈiːdəl/
riedy	/R IY1 D IY0//รี้ ดี่//rˈiːdiː/
shied	/SH AY1 D//ชาย ดึ//ʃˈaɪd/
skied	/S K IY1 D//สึ กี ดึ//skˈiːd/
spied	/S P AY1 D//สึ ปาย ดึ//spˈaɪd/
tiede	/T IY1 D//ที ดึ//tˈiːd/
tiedt	/T IY1 D T//ที ดึ ถึ//tˈiːdt/
tried	/T R AY1 D//ทราย ดึ//trˈaɪd/
allied	/AH0 L AY1 D//เออะ ล้าย ดึ//əlˈaɪd/
allied	/AE1 L AY2 D//แอ๊ ลาย ดึ//ˈælˌaɪd/
belied	/B IH0 L AY1 D//บิ ล้าย ดึ//bɪlˈaɪd/
bodied	/B AA1 D IY0 D//บ๊า ดี่ ดึ//bˈɑːdiːd/
buried	/B EH1 R IY0 D//แบ๊ หรี่ ดึ//bˈeriːd/
busied	/B IH1 Z IY0 D//บิ้ สี่ ดึ//bˈɪziːd/
copied	/K AA1 P IY0 D//ค้า ผี่ ดึ//kˈɑːpiːd/
defied	/D IH0 F AY1 D//ดิ ฟ้าย ดึ//dɪfˈaɪd/
denied	/D IH0 N AY1 D//ดิ น้าย ดึ//dɪnˈaɪd/
diedre	/D IY1 D R AH0//ดี๊ เดรอะ//dˈiːdrə/
envied	/EH1 N V IY0 D//เอ๊น ฝี่ ดึ//ˈenviːd/
frieda	/F R IY1 D AH0//ฟรี้ เดอะ//frˈiːdə/
friede	/F R IY1 D//ฟรี ดึ//frˈiːd/
friedl	/F R IY1 D AH0 L//ฟรี้ เดิ่ล//frˈiːdəl/
friedt	/F R IY1 D T//ฟรี ดึ ถึ//frˈiːdt/
levied	/L EH1 V IY0 D//เล้ะ ฝี่ ดึ//lˈeviːd/
liedel	/L IY1 D AH0 L//ลี้ เดิ่ล//lˈiːdəl/
lieder	/L IY1 D ER0//ลี้ เด่อ (ร)//lˈiːdɜːʴ/
monied	/M AH1 N IY0 D//มะ หนี่ ดึ//mˈʌniːd/
nieder	/N IY1 D ER0//นี้ เด่อ (ร)//nˈiːdɜːʴ/
oviedo	/OW0 V IY0 EY1 D OW0//โอ่ว ฝี่ เอ๊ โด่ว//əʊviːˈeɪdəʊ/
piedra	/P IY1 D R AH0//พี้ เดรอะ//pˈiːdrə/
pitied	/P IH1 T IY2 D//พิ ที ดึ//pˈɪtˌiːd/
ponied	/P OW1 N IY0 D//โพ้ว หนี่ ดึ//pˈəʊniːd/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

died	(vi, vi) /d ai1 d/ /ดาย ดึ/ /dˈaɪd/
hied	(vi, vi) /h ai1 d/ /ฮาย ดึ/ /hˈaɪd/
lied	(vi, vi) /l ai1 d/ /ลาย ดึ/ /lˈaɪd/
lied	(n) /l ii1 t/ /ลี ถึ/ /lˈiːt/
pied	(adj) /p ai1 d/ /พาย ดึ/ /pˈaɪd/
tied	(v, v) /t ai1 d/ /ทาย ดึ/ /tˈaɪd/
vied	(vi, vi) /v ai1 d/ /ฟาย ดึ/ /vˈaɪd/
cried	(v, v) /k r ai1 d/ /คราย ดึ/ /krˈaɪd/
dried	(v, v) /d r ai1 d/ /ดราย ดึ/ /drˈaɪd/
fried	(v, v) /f r ai1 d/ /ฟราย ดึ/ /frˈaɪd/
ivied	(adj) /ai1 v i d/ /อ๊าย ฝิ ดึ/ /ˈaɪvɪd/
plied	(v, v) /p l ai1 d/ /พลาย ดึ/ /plˈaɪd/
pried	(v, v) /p r ai1 d/ /พราย ดึ/ /prˈaɪd/
shied	(v, v) /sh ai1 d/ /ชาย ดึ/ /ʃˈaɪd/
skied	(vt, vt) /s k ai1 d/ /สึ กาย ดึ/ /skˈaɪd/
spied	(v, v) /s p ai1 d/ /สึ ปาย ดึ/ /spˈaɪd/
tried	(v, v, adj) /t r ai1 d/ /ทราย ดึ/ /trˈaɪd/
Oviedo	(proper) /o2 v i ei1 d ou/ /เอ๊าะ ฝิ เอ๊ โด่ว/ /ˌɒvɪˈeɪdou/
allied	(vt, vt) /@1 l ai1 d/ /เออะ ล้าย ดึ/ /əlˈaɪd/
babied	(vt, vt) /b ei1 b i d/ /เบ๊ บิ ดึ/ /bˈeɪbɪd/
belied	(vt, vt) /b i1 l ai1 d/ /บิ้ ล้าย ดึ/ /bˈɪlˈaɪd/
bodied	(adj) /b o1 d i d/ /เบ๊าะ ดิ ดึ/ /bˈɒdɪd/
buried	(vt, vt) /b e1 r i d/ /แบ๊ หริ ดึ/ /bˈerɪd/
busied	(vt, vt) /b i1 z i d/ /บิ้ สิ ดึ/ /bˈɪzɪd/
copied	(v, v) /k o1 p i d/ /เคาะ ผิ ดึ/ /kˈɒpɪd/
defied	(vt, vt) /d i1 f ai1 d/ /ดิ้ ฟ้าย ดึ/ /dˈɪfˈaɪd/
denied	(vt, vt) /d i1 n ai1 d/ /ดิ้ น้าย ดึ/ /dˈɪnˈaɪd/
eddied	(vi, vi) /e1 d i d/ /เอ๊ะ ดิ ดึ/ /ˈedɪd/
envied	(vt, vt) /e1 n v i d/ /เอ๊น ฝิ ดึ/ /ˈenvɪd/
espied	(vt, vt) /i1 s p ai1 d/ /อิ้ สึ ป๊าย ดึ/ /ˈɪspˈaɪd/
levied	(v, v) /l e1 v i d/ /เล้ะ ฝิ ดึ/ /lˈevɪd/
lieder	(n) /l ii1 d @ r/ /ลี้ เดิ่ร/ /lˈiːdər/
pitied	(vt, vt) /p i1 t i d/ /พิ ถิ ดึ/ /pˈɪtɪd/
relied	(vi, vi) /r i1 l ai1 d/ /ริ ล้าย ดึ/ /rˈɪlˈaɪd/
taxied	(v, v) /t a1 k s i d/ /แท้ ขึ สิ ดึ/ /tˈæksɪd/
tidied	(v, v) /t ai1 d i d/ /ท้าย ดิ ดึ/ /tˈaɪdɪd/
untied	(v, v) /uh1 n t ai1 d/ /อั๊น ท้าย ดึ/ /ˈʌntˈaɪd/
varied	(v, v, adj) /v e@1 r i d/ /แฟ้ (ร) หริ ดึ/ /vˈeərɪd/
applied	(v, v, adj) /@1 p l ai1 d/ /เออะ พล้าย ดึ/ /əplˈaɪd/
bandied	(vt, vt) /b a1 n d i d/ /แบ๊น ดิ ดึ/ /bˈændɪd/
bellied	(v, v, adj) /b e1 l i d/ /เบ๊ะ หลิ ดึ/ /bˈelɪd/
bullied	(v, v) /b u1 l i d/ /บุ๊ หลิ ดึ/ /bˈʊlɪd/
candied	(v, v, adj) /k a1 n d i d/ /แค้น ดิ ดึ/ /kˈændɪd/
carried	(v, v) /k a1 r i d/ /แค้ หริ ดึ/ /kˈærɪd/
chivied	(vt, vt) /ch i1 v i d/ /ชิ ฝิ ดึ/ /tʃˈɪvɪd/
curried	(vt, vt) /k uh1 r i d/ /คะ หริ ดึ/ /kˈʌrɪd/
dallied	(vi, vi) /d a1 l i d/ /แด๊ หลิ ดึ/ /dˈælɪd/
decried	(vt, vt) /d i1 k r ai1 d/ /ดิ้ คร้าย ดึ/ /dˈɪkrˈaɪd/
deified	(vt, vt) /d ii1 i f ai d/ /ดี๊ อิ ฝ่าย ดึ/ /dˈiːɪfaɪd/
dirtied	(v, v) /d @@1 t i d/ /เด๊อ ถิ ดึ/ /dˈɜːtɪd/

WordNet (3.0)

air-dried	(adj) made dry by contact with unheated air
allied command atlantic	(n) a major strategic headquarters of NATO located in the United States; is under the authority of the North Atlantic Council, Syn. ACLANT
allied command europe	(n) a major strategic headquarters of NATO; safeguards an area extending from Norway to Turkey, Syn. ACE
applied mathematics	(n) the branches of mathematics that are involved in the study of the physical or biological or sociological world, Syn. applied math
applied psychology	(n) any of several branches of psychology that seek to apply psychological principles to practical problems of education or industry or marketing etc., Syn. industrial psychology
associate in applied science	(n) an associate degree in applied science, Syn. AAS
balconied	(adj) having balconies or a balcony, Ant. unbalconied
batter-fried	(adj) fried in batter
biedermeier	(adj) of or relating to a style of furniture developed in Germany in the 19th century
big-bellied	(adj) having a prominent belly, Syn. great bellied
bountied	(adj) rewarded or able to be rewarded by a bounty
candied apple	(n) an apple that is covered with a candy-like substance (usually caramelized sugar), Syn. taffy apple, candy apple, toffee apple, caramel apple
candied citrus peel	(n) strips of citrus peel cooked in a sugar syrup
candied fruit	(n) fruit cooked in sugar syrup and encrusted with a sugar crystals, Syn. succade, crystallized fruit
certified check	(n) a check containing certification that the person who issued the check has sufficient funds on deposit to cover payment, Syn. certified cheque
certified milk	(n) milk from dairies regulated by an authorized medical milk commission
certified public accountant	(n) an accountant who has passed certain examinations and met all other statutory and licensing requirements of a United States state to be certified by that state, Syn. CPA
clarified butter	(n) butter made clear by heating and removing the sediment of milk solids, Syn. drawn butter
classified	(adj) arranged into classes, Ant. unclassified
classified	(adj) official classification of information or documents; withheld from general circulation, Ant. unclassified
classified ad	(n) a short ad in a newspaper or magazine (usually in small print) and appearing along with other ads of the same type, Syn. classified advertisement, classified
classified stock	(n) common stock classified as A or B where A has certain advantages (e.g., voting power) that B does not
countrified	(adj) characteristic of rural life, Syn. rustic, countryfied
crannied	(adj) having small chinks or crannies (especially in or between rocks or stones), Ant. uncrannied
cut-and-dried	(adj) according to ordinary expectations, Syn. cut-and-dry
dried apricot	(n) apricots preserved by drying
dried fruit	(n) fruit preserved by drying
dried-up	(adj) (used especially of vegetation) having lost all moisture, Syn. withered, sere, sear, shrivelled, shriveled
dried-up	(adj) depleted of water
fiedler	(n) popular United States conductor (1894-1979), Syn. Arthur Fiedler
fire-bellied toad	(n) toad of central and eastern Europe having red or orange patches mixed with black on its underside, Syn. Bombina bombina
fortified wine	(n) wine to which alcohol (usually grape brandy) has been added
frenzied	(adj) affected with or marked by frenzy or mania uncontrolled by reason; ; ; - H.W.Carter, Syn. manic
frenziedly	(adv) in a frenzied manner, Syn. hectically
friedan	(n) United States feminist who founded a national organization for women (born in 1921), Syn. Betty Friedan, Betty Naomi Friedan, Betty Naomi Goldstein Friedan
friedcake	(n) small cake in the form of a ring or twist or ball or strip fried in deep fat
fried egg	(n) eggs cooked by sauteing in oil or butter; sometimes turned and cooked on both sides
friedman	(n) United States economist noted as a proponent of monetarism and for his opposition to government intervention in the economy (born in 1912), Syn. Milton Friedman
friedman test	(n) pregnancy test that involves injecting some of the woman's urine into an unmated female rabbit and later examining the ovaries of the rabbit; presence of corpora lutea indicates that the woman is pregnant, Syn. rabbit test
friedreich's ataxia	(n) sclerosis of the posterior and lateral columns of the spinal cord; characterized by muscular weakness and abnormal gait; occurs in children, Syn. herediatry spinal ataxia
fried rice	(n) boiled rice mixed with scallions and minced pork or shrimp and quickly scrambled with eggs, Syn. Chinese fried rice
full-bodied	(adj) marked by richness and fullness of flavor, Syn. rich, robust, racy
humified	(adj) converted to humus
hurriedly	(adv) in a hurried or hasty manner, Syn. hastily, in haste, Ant. unhurriedly
implied trust	(n) a trust inferred by operation of law
ivied	(adj) overgrown with ivy, Syn. ivy-covered
kiln-dried	(adj) dried in a kiln
lied	(n) a German art song of the 19th century for voice and piano
liederkranz	(n) a soft cheese with a strong odor and flavor
lieder singer	(n) a singer of lieder

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Able-bodied	a. Having a sound, strong body; physically competent; robust. “Able-bodied vagrant.” Froude. -- A`ble-bod"ied*ness, n.. [1913 Webster]
accompanied	adj. 1. having companions or an escort Syn. -- accompanied (vs. un), attended [ WordNet 1.5 ]
Allied	a. United; joined; leagued; akin; related. See Ally. [ 1913 Webster ]
Appliedly	adv. By application. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Asphyxied	/mhw>, p. p. In a state of asphyxia; suffocated. [ 1913 Webster ] Variants: Asphyxiated
Associate in Applied Science	n. 1. an associate degree conferred for successful studies in applied science. Syn. -- AAS [ WordNet 1.5 ]
Astonied	p. p. Stunned; astonished. See Astony. [ Archaic ] [ 1913 Webster ] And I astonied fell and could not pray. Mrs. Browning. [ 1913 Webster ]
Atrophied	p. a. Affected with atrophy, as a tissue or organ; arrested in development at a very early stage; rudimentary. [ 1913 Webster ]
Awearied	p. p. Wearied. [ Poetic ] [ 1913 Webster ]
Balconied	a. Having balconies. [ 1913 Webster ]
beatified	adj. (Roman Catholic Church) proclaimed one of the blessed and thus worthy of veneration. Syn. -- blessed. [ WordNet 1.5 ]
Beautied	p. a. Beautiful; embellished. [ Poetic ] Shak. [ 1913 Webster ]
Bellied	a. Having (such) a belly; puffed out; -- used in composition; as, pot-bellied; shad-bellied. [ 1913 Webster ]
Berried	a. Furnished with berries; consisting of a berry; baccate; as, a berried shrub. [ 1913 Webster ]
Big-bellied	a. Having a great belly; as, a big-bellied man or flagon; advanced in pregnancy. [ 1913 Webster ]
bloodied	adj. Covered with blood. Syn. -- gory, sanguinary. [ WordNet 1.5 ]
Bodied	a. Having a body; -- usually in composition; as, able-bodied. [ 1913 Webster ] A doe . . . not altogether so fat, but very good flesh and good bodied. Hakluyt. [ 1913 Webster ]
bountied	adj. rewarded or rewardable by a bounty; as, a bountied animal pelt. [ WordNet 1.5 ]
Brandied	a. Mingled with brandy; made stronger by the addition of brandy; flavored or treated with brandy; as, brandied peaches. [ 1913 Webster ]
Broken-bellied	a. Having a ruptured belly. [ R. ] [ 1913 Webster ]
bullied	adj. frightened into submission or compliance. Syn. -- browbeaten, cowed, hangdog, intimidated. [ WordNet 1.5 ]
buried	adj. 1. covered from view; as, her face buried (or hidden) in her hands; buried in the smoke of many rifles. Syn. -- hidden. [ WordNet 1.5 ] 2. placed in a grave; as, the hastily buried corpses. Opposite of unburied. Syn. -- inhumed, interred. [ WordNet 1.5 ]
busybodied	adj. intruding unasked into the affairs of others. Syn. -- interfering, meddlesome, meddling, officious, busy. [ WordNet 1.5 +PJC ]
Calcified	a. Consisting of, or containing, calcareous matter or lime salts; calcareous. [ 1913 Webster ]
Candied	a. [ From 1st Candy. ] 1. Preserved in or with sugar; incrusted with a candylike substance; as, candied fruits. [ 1913 Webster ] 2. (a) Converted wholly or partially into sugar or candy; as candied sirup. (b) Conted or more or less with sugar; as, candidied raisins. (c) Figuratively; Honeyed; sweet; flattering. [ 1913 Webster ] Let the candied tongue lick absurd pomp. Shak. [ 1913 Webster ] 3. Covered or incrusted with that which resembles sugar or candy. [ 1913 Webster ] Will the cold brook, Candiedwith ice, caudle thy morning tast? Shak. [ 1913 Webster ] 4. smoothly coated with crystals of sugar; -- used especially of fruits; as, a candied apple. Syn. -- candied, crystallized, glacé, glacéed. [ WordNet 1.5 ]
canopied	adj. covered with or as with a canopy; as, a canopied bed; streets canopied by stately trees. [ WordNet 1.5 ]
certified	adj. 1. endorsed authoritatively as having met certain requirements; guranteed; as, certified milk; certified mail; a certified check. Opposite of uncertified. [ Narrower terms: certificated, credentialed, documented; guaranteed ] See also certifiable. [ WordNet 1.5 ] 2. legally insane according to clinical criteria. Syn. -- certifiable. [ WordNet 1.5 +PJC ] 3. holding appropriate documentation and officially on record as qualified to perform a specified function or practice a specified skill. Syn. -- qualified. [ WordNet 1.5 ]
certified check	n. a check drawn on a bank and bearing marks from that bank guaranteeing that funds have been reserved for payment. [ PJC ]
Citied	a. 1. Belonging to, or resembling, a city. “Smoky, citied towns” [ R. ] Drayton. [ 1913 Webster ] 2. Containing, or covered with, cities. [ R. ] “The citied earth.” Keats. [ 1913 Webster ]
Citified	a. [ City +-fy. ] Aping, or having, the manners of a city. [ 1913 Webster ]
cityfied	adj. having the customs or manners or dress of city people. Syn. -- citified. [ WordNet 1.5 ] Variants: city-like
classified	adj. 1. arranged into classes or categories; as, unclassified. Syn. -- categorized. [ WordNet 1.5 +PJC ] 2. assigned to a class of documents withheld from general circulation; -- of information or documents. Opposite of unclassified. [ Narrower terms: eyes-only; confidential; restricted; secret; sensitive; top-secret ] [ WordNet 1.5 ]
Close-bodied	a. Fitting the body exactly; setting close, as a garment. Ayliffe. [ 1913 Webster ]
Collied	p. & a. Darkened. See Colly, v. t. [ 1913 Webster ]
copied	adj. reproducing the features of an original especially in an inferior manner. original Syn. -- imitative. [ WordNet 1.5 ]
Cornified	a. [ L. cornu horn + -fy. ] (Anat.) Converted into horn; horny. [ 1913 Webster ]
Countrified	p. a. [ Also spelled countryfied. ] Having the appearance and manners of a rustic; rude; as, countrified clothes. [ 1913 Webster ] As being one who took no pride, And was a deal too countrified. Lloyd. [ 1913 Webster ] 2. rendered in a manner resembling rural style; as, countrified rock music. [ PJC ] 3. unsophisticated. [ PJC ]
countryfied	adj. same as countrified. [ WordNet 1.5 ]
Crannied	a. Having crannies, chinks, or fissures; as, a crannied wall. Tennyson. [ 1913 Webster ]
Cried	imp. & p. p. of Cry. [ 1913 Webster ]
Curried	p. a. [ See Curry, v. t., and Curry, n. ] [ 1913 Webster ] 1. Dressed by currying; cleaned; prepared. [ 1913 Webster ] 2. Prepared with curry; as, curried rice, fowl, etc. [ 1913 Webster ]
Daisied	a. Full of daisies; adorned with daisies. “The daisied green.” Langhorne. [ 1913 Webster ] The grass all deep and daisied. G. Eliot. [ 1913 Webster ]
Dandified	a. Made up like a dandy; having the dress or manners of a dandy; buckish. [ 1913 Webster ]
declassified	adj. having a security classification removed so as to be open to public inspection; -- of documents or information. [ WordNet 1.5 ]
deep-fried	adj. Fried in fat or oil deep enough to cover the object. Syn. -- fried. [ WordNet 1.5 +PJC ]
Degloried	a. Deprived of glory; dishonored. [ Obs. ] “With thorns degloried.” G. Fletcher. [ 1913 Webster ]
Deified	a. Honored or worshiped as a deity; treated with supreme regard; godlike. [ 1913 Webster ]
Diedral	a. The same as Dihedral. [ 1913 Webster ]
Dignified	a. Marked with dignity; stately; as, a dignified judge. [ 1913 Webster ]
Disbodied	a. Disembodied. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

从	[cōng, ㄘㄨㄥ, 从 / 從] lax; yielding; unhurried #49 [Add to Longdo]
有人	[yǒu rén, ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ, 有人] someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom) #564 [Add to Longdo]
楼	[lóu, ㄌㄡˊ, 楼 / 樓] house with more than 1 story; storied building; floor #659 [Add to Longdo]
属于	[shǔ yú, ㄕㄨˇ ㄩˊ, 属于 / 屬於] be classified as; to belong to; to be part of #1,013 [Add to Longdo]
空	[kòng, ㄎㄨㄥˋ, 空] emptied; leisure #1,414 [Add to Longdo]
结婚	[jié hūn, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄣ, 结婚 / 結婚] to marry; to get married #1,453 [Add to Longdo]
满意	[mǎn yì, ㄇㄢˇ ㄧˋ, 满意 / 滿意] satisfied; pleased; to one's satisfaction #1,703 [Add to Longdo]
急	[jí, ㄐㄧˊ, 急] hurried; worried #1,767 [Add to Longdo]
赶紧	[gǎn jǐn, ㄍㄢˇ ㄐㄧㄣˇ, 赶紧 / 趕緊] hurriedly #2,076 [Add to Longdo]
炒	[chǎo, ㄔㄠˇ, 炒] saute; pan-fry; to fry; fried #2,588 [Add to Longdo]
合格	[hé gé, ㄏㄜˊ ㄍㄜˊ, 合格] qualified; eligible (voter) #3,029 [Add to Longdo]
不怕	[bù pà, ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ, 不怕] fearless; not worried (by setbacks or difficulties) #3,304 [Add to Longdo]
参	[cān, ㄘㄢ, 参 / 參] take part in; participate; join; attend; to join; unequal; varied; irregular; to counsel; uneven; not uniform; abbr. for 參議院\|参议院 Senate, Upper House #3,338 [Add to Longdo]
单身	[dān shēn, ㄉㄢㄕㄣ, 单身 / 單身] unmarried; single; bachelorhood #3,350 [Add to Longdo]
不满	[bù mǎn, ㄅㄨˋ ㄇㄢˇ, 不满 / 不滿] resentful; discontented; dissatisfied #3,580 [Add to Longdo]
实用	[shí yòng, ㄕˊ ㄩㄥˋ, 实用 / 實用] practical; functional; pragmatic; applied (science) #3,630 [Add to Longdo]
夫妇	[fū fù, ㄈㄨㄈㄨˋ, 夫妇 / 夫婦] a (married) couple; husband and wife #3,885 [Add to Longdo]
缓	[huǎn, ㄏㄨㄢˇ, 缓 / 緩] slow; unhurried; sluggish; gradual; not tense; relaxed; to postpone; to stall; to stave off; to revive; to recuperate #3,996 [Add to Longdo]
内涵	[nèi hán, ㄋㄟˋ ㄏㄢˊ, 内涵 / 內涵] meaning; content; essential properties implied or reflected by a notion; intention; connotation; self-possessed #4,109 [Add to Longdo]
闲	[xián, ㄒㄧㄢˊ, 闲 / 閑] to stay idle; to be unoccupied; not busy; leisure; enclosure #4,666 [Add to Longdo]
焦	[jiāo, ㄐㄧㄠ, 焦] burnt; scorched; worried; anxious; surname Jiao #4,849 [Add to Longdo]
饱	[bǎo, ㄅㄠˇ, 饱 / 飽] to eat till full; satisfied #4,940 [Add to Longdo]
师傅	[shī fu, ㄕㄈㄨ˙, 师傅 / 師傅] master; qualified worker #5,093 [Add to Longdo]
缓缓	[huǎn huǎn, ㄏㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˇ, 缓缓 / 緩緩] slowly; unhurriedly; little by little #5,247 [Add to Longdo]
死者	[sǐ zhě, ㄙˇ ㄓㄜˇ, 死者] the dead; those who died #5,610 [Add to Longdo]
不安	[bù ān, ㄅㄨˋ ㄢ, 不安] unpeaceful; unstable; uneasy; disturbed; restless; worried #5,906 [Add to Longdo]
列为	[liè wéi, ㄌㄧㄝˋ ㄨㄟˊ, 列为 / 列為] be classified as #6,399 [Add to Longdo]
匆匆	[cōng cōng, ㄘㄨㄥㄘㄨㄥ, 匆匆] hurriedly #6,752 [Add to Longdo]
含义	[hán yì, ㄏㄢˊ ㄧˋ, 含义 / 含義] meaning (implicit in a phrase); implied meaning; hidden meaning; hint; connotation #6,769 [Add to Longdo]
太太	[tài tai, ㄊㄞˋ ㄊㄞ˙, 太太] married woman; Mrs.; Madam; wife #6,936 [Add to Longdo]
师父	[shī fù, ㄕㄈㄨˋ, 师父 / 師父] used for 師傅\|师傅 (in Taiwan); master; qualified worker #7,089 [Add to Longdo]
焦虑	[jiāo lǜ, ㄐㄧㄠㄌㄩˋ, 焦虑 / 焦慮] anxious; worried; apprehensive #7,178 [Add to Longdo]
资深	[zī shēn, ㄗㄕㄣ, 资深 / 資深] senior (in terms of depth of accumulated experience); deeply qualified #7,199 [Add to Longdo]
媳妇	[xí fù, ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ, 媳妇 / 媳婦] daughter-in-law; young married woman; young woman #7,419 [Add to Longdo]
亲情	[qīn qíng, ㄑㄧㄣㄑㄧㄥˊ, 亲情 / 親情] affection; family love; love, esp. within a married couple or between parents and children #7,666 [Add to Longdo]
忧	[yōu, ㄧㄡ, 忧 / 憂] worried #7,693 [Add to Longdo]
从容	[cōng róng, ㄘㄨㄥㄖㄨㄥˊ, 从容 / 從容] go easy; unhurried #8,084 [Add to Longdo]
忧伤	[yōu shāng, ㄧㄡㄕㄤ, 忧伤 / 憂傷] distressed; sorrowing; sad; worried; grieved; laden with grief #8,374 [Add to Longdo]
欣慰	[xīn wèi, ㄒㄧㄣㄨㄟˋ, 欣慰] to be gratified #8,384 [Add to Longdo]
愣	[lèng, ㄌㄥˋ, 愣] to look distracted; to stare blankly; distracted; stupefied; blank; variant of 楞 leng4 #9,122 [Add to Longdo]
惬意	[qiè yì, ㄑㄧㄝˋ ㄧˋ, 惬意 / 愜意] to be satisfied #10,164 [Add to Longdo]
肯德基	[Kěn dé jī, ㄎㄣˇ ㄉㄜˊ ㄐㄧ, 肯德基] KFC; Kentucky Fried Chicken #10,227 [Add to Longdo]
师资	[shī zī, ㄕㄗ, 师资 / 師資] qualified teachers; teachers #10,734 [Add to Longdo]
乐意	[lè yì, ㄌㄜˋ ㄧˋ, 乐意 / 樂意] happy to do sth; content; satisfied #10,887 [Add to Longdo]
机密	[jī mì, ㄐㄧㄇㄧˋ, 机密 / 機密] secret; classified (information) #11,435 [Add to Longdo]
卒	[cù, ㄘㄨˋ, 卒] abruptly; hurriedly #12,369 [Add to Longdo]
妇人	[fù rén, ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ, 妇人 / 婦人] married woman #12,385 [Add to Longdo]
急速	[jí sù, ㄐㄧˊ ㄙㄨˋ, 急速] hurried; at a great speed; rapid (development) #12,456 [Add to Longdo]
枯	[kū, ㄎㄨ, 枯] dried up #12,530 [Add to Longdo]
匆忙	[cōng máng, ㄘㄨㄥㄇㄤˊ, 匆忙] hasty; hurried #12,776 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

苦しむ	[くるしむ, kurushimu] TH: กังวล EN: to be worried
悩む	[なやむ, nayamu] TH: กังวล EN: to be worried
繋がる	[つながる, tsunagaru] TH: เชื่อมกันอยู่ EN: tied together
焼肉	[やきにく, yakiniku] TH: เนื้อย่าง EN: yakiniku (Japanese dish of fried meat)

German-Thai: Longdo Dictionary

Mitglied	(n) \|das, pl. Mitglieder\| สมาชิก
immer wieder	(adv) ครั้งแล้วครั้งเล่า, เอาอีกเรื่อยๆ
verschieden	แตกต่างกันไป
wieder	เอาอีก, อีกครั้ง
zufrieden	(adj) พึงพอใจ (zufrieden mit/über), See also: froh
Abschied nehmen	(phrase) ร่ำลา ลา, See also: sich verabschieden
niedrig	(adj) ต่ำ, See also: tief
Wiederstand leisten	ต่อต้าน, ขัดขวาง, สกัดกั้น, See also: wiederstehen
Siedlung	(n) \|die, pl. Siedlungen\| บ้านจัดสรรที่อยู่กันเป็นกลุ่มก้อน หรือลักษณะที่อยู่อาศัยที่เป็นตึกติดๆกันและภายในแบ่งเป็นห้องพักหลายชุด
niedlich	(adj) เรียบร้อยน่ารัก เช่น ein niedliches Kind, See also: reizend, Syn. herzig
sich befriedigen	(vt) \|befriedigte sich, hat sich befriedigt\| สำเร็จความใครด้วยตัวเอง, See also: masturbieren, Syn. onanieren
Glied	(n) \|das, pl. Glieder\| ระยางค์, อวัยวะส่วนที่ยื่นออกมานอกร่างกาย, แขน ขา หรือ ปีก
Auf Wiedersehen!	(phrase) ลาก่อน, แล้วพบกันใหม่ (โดยมาก ใช้กล่าวลากับคนที่ไม่ค่อยได้เจอกันบ่อยหรือตามร้านค้า), Syn. Tschüß!
Lied	(n) \|das, pl. Lieder\| เพลง
befriedrigen	(vt) \|befriedigte, hat befriedigt\| ทำให้พอใจ เช่น seine Rache befriedigen แก้แค้นให้สำเร็จ
Schiedsrichter	(n) \|der, pl. Schiedsrichter\| กรรมการตัดสิน(กีฬา), กรรมการ, Syn. Ringrichter
Friedhof	(n) \|der, pl. Friedhöfe\| สุสาน, สถานที่ฝังศพ เช่น Anfang jedes Frühling kaufen die Leute schöne Blumen um den Friedhof zu dekorieren. เมื่อเริ่มต้นฤดูใบไม้ผลิ คนจะซื้อดอกไม้สวยๆ เพื่อไปตกแต่งสุสาน

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

unterschiedlich	(adj) ที่แตกต่างกัน, หลากหลาย
Wiedereinsetzung { f } in den vorigen Stand	restitutio in integrum

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Niedrigkeit { f }	lowliness [Add to Longdo]
Abgesang { m } (Minnelied)	abgesang [Add to Longdo]
Abgeschiedenheit { f }	seclusion; solitude [Add to Longdo]
Ablaufglied { n }	step logic element [Add to Longdo]
Abnehmen { n } \| Abnehmen und gleich wieder zunehmen	dieting \| yo-yo dieting [Add to Longdo]
Abschied { m }	parting [Add to Longdo]
Abschied { m }; Abschiedsakt { m }; Abschiednehmen { n } \| Abschiede { pl }	valediction \| valedictions [Add to Longdo]
Abschied nehmen	to take leave [Add to Longdo]
Abschiedsbrief { m }	farewell letter [Add to Longdo]
Abschiedsfeier { f } \| Abschiedsfeiern { pl }	farewell party \| farewell parties [Add to Longdo]
Abschiedsgeschenk { n }	farewell gift; parting gift [Add to Longdo]
Abschiedsgeschenk { n }	leaving present [Add to Longdo]
Abschiedsgesuch { n } \| sein Abschiedsgesuch einreichen	letter of resignation \| to tender one's resignation [Add to Longdo]
Abschiedsgruß { m }; Abschied { m } \| jdm. auf Wiedersehen sagen	goodbye; goodby; farewell \| to say goodbye to [Add to Longdo]
Abschiedsgruß { m }; Abschiedsrede { f }	valediction [Add to Longdo]
Abschieds...	goodbye; goodby [Add to Longdo]
Abschiedskuss { m }	parting kiss [Add to Longdo]
Abschiedsrede { f } \| Abschiedsreden { pl }	farewell speech \| farewell speeches [Add to Longdo]
Abschiedsrede { f } \| Abschiedsreden { pl }	valedictory \| valedictories [Add to Longdo]
Abschiedsredner { m } \| Abschiedsredner { pl }	valedictorian \| valedictorians [Add to Longdo]
Abschiedsschmerz { m }	wrench [Add to Longdo]
Absetzung { f }; Erniedrigung { f } \| Absetzungen { pl }	degradation \| degradations [Add to Longdo]
Absorptionsdämpfungsglied { n }	absorptive attenuator [Add to Longdo]
Abtasthalteglied { n }	sample and hold element (S&H) [Add to Longdo]
Änderung { f }; Abänderung { f } \| vereinfachte Änderung { f }	amendment \| simplified amendment [Add to Longdo]
Altersaufbau { m }; Altersgliederung { f }	age distribution [Add to Longdo]
Altersunterschied { m }	age difference [Add to Longdo]
Anapher { f }; Wortwiederholung { f }	anaphora [Add to Longdo]
Anbiederungsversuch { m }	smarmy approach [Add to Longdo]
Angehörige { m, f }; Angehöriger; Familienangehörige { m, f }; Familienangehöriger; Familienmitglied { n } \| Angehörigen { pl }	dependant \| dependents [Add to Longdo]
Angliederung { f }; Vereinigung { f }	incorporation [Add to Longdo]
Angliederung { f }; Zugehörigkeit { f } \| Angliederungen { pl }	affiliation \| affiliations [Add to Longdo]
Angliederung { f }; Zuordnung { f }	attachment [Add to Longdo]
Ankerzugglied { n }	anchoring tendon [Add to Longdo]
Annahme { f }; Abnahme { f } \| bedingte Annahme \| unbedingte Annahme	acceptance \| qualified acceptance \| absolute acceptance [Add to Longdo]
Annahme { f }; Verabschiedung { f }	final passage [Add to Longdo]
Anordnung { f }; Einteilung { f }; Gliederung { f } \| Anordnungen { pl }	disposition \| dispositions [Add to Longdo]
automatische Anrufwiederholung { f }	automatic redialing [Add to Longdo]
Anrufwiederholung { f }	call repetition [Add to Longdo]
Ansiedeln { n }; Ansiedlung { f }; Besiedeln { n }; Besiedlung { f }	settling [Add to Longdo]
Ansiedler { f }; Siedler { m } \| Ansiedler { pl }; Siedler { pl }	settler \| settlers [Add to Longdo]
Ansiedlung { f } (von Firmen)	establishing (of firms) [Add to Longdo]
Anspruch { m }; Verlangen { n } \| Ansprüche befriedigen; Ausgaben bestreiten	demand \| to meet demands; to meet expenses [Add to Longdo]
Arbeit { f }; Tätigkeit { f } \| Arbeiten { pl } \| bei der Arbeit \| Arbeit suchen \| sich an die Arbeit machen \| die Arbeit niederlegen	work \| works \| at work \| to look for work \| to set to work \| to down tools [Add to Longdo]
Aufbau { m }; Struktur { f }; Gliederung { f }	structure [Add to Longdo]
eine unterschiedliche Auffassung	a slight variance of opinion [Add to Longdo]
Aufforstung { f }; Wiederaufforstung { f }	reforestation; afforestation [Add to Longdo]
Aufgliederung { f }; Untergliederung { f }	breakdown [Add to Longdo]
Aufkaufen { n }; Wiederverkauf { m }	abbroachement [Add to Longdo]
Aufteilung { f }; Aufgliederung { f }	division [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

時	[どき, doki] (suf) (1) hour; o'clock; (suf, adj-no) (2) (See 緊急時) (specified) time; when ...; during ... #101 [Add to Longdo]
不明	[ふめい, fumei] (adj-na, n) unknown; obscure; indistinct; uncertain; ambiguous; ignorant; lack of wisdom; anonymous; unidentified; (P) #705 [Add to Longdo]
娘	[むすめ, musume] (n) (1) (my) daughter; (2) (See 子・こ・3) girl (i.e. a young, unmarried woman); (P) #783 [Add to Longdo]
様々(P);様様	[さまざま, samazama] (adj-na, n) varied; various; (P) #1,310 [Add to Longdo]
受ける(P);請ける(P);承ける;享ける	[うける, ukeru] (v1, vt) (1) to receive; to get; (2) to catch (e.g. a ball); (3) to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); (4) to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence); (5) to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge); (6) (esp. 受ける, 享ける) to be given (e.g. life, talent); (7) (esp. 受ける, 享ける) to follow; to succeed; to be descended from; (8) to face (south, etc.); (9) { ling } (esp. 受ける, 承ける) to be modified by; (10) (esp. 請ける, now primarily used in compound words) (See 請け出す・1) to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee; (v1, vi) (11) to be well-received; to become popular; to go down well; (P) #1,784 [Add to Longdo]
携帯	[けいたい(P);ケイタイ;ケータイ, keitai (P); keitai ; ke-tai] (n, vs, adj-no) (1) something carried (in the hand); handheld; (n) (2) (abbr) (col) (See 携帯電話) mobile telephone; cell phone; (P) #2,350 [Add to Longdo]
伴う(P);伴なう(io)	[ともなう, tomonau] (v5u, vi) to accompany; to bring with; to be accompanied by; to be involved in; to be consequent upon; (P) #2,575 [Add to Longdo]
不詳	[ふしょう, fushou] (adj-na, n, adj-no) unknown; unidentified; unspecified; (P) #3,201 [Add to Longdo]
ころ	[koro] (n) (obsc) (See ころコンベヤ, ころ軸受け) roller; runner; dried whale blubber #3,392 [Add to Longdo]
夫婦	[ふうふ(P);めおと;みょうと, fuufu (P); meoto ; myouto] (n) married couple; spouses; husband and wife; couple; pair; (P) #3,728 [Add to Longdo]
多様	[たよう, tayou] (adj-na, adj-no) diverse; varied; (P) #3,753 [Add to Longdo]
島田	[しまだ, shimada] (n) (abbr) pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure #4,031 [Add to Longdo]
任意	[にんい, nin'i] (adj-na, adj-no) any; arbitrary; optional; discretion; non-specific; unspecified; free will; (P) #4,347 [Add to Longdo]
掛け;懸け;掛;懸	[がけ, gake] (suf, adj-no) (1) (after an article of clothing) -clad; (2) (uk) (after a -masu stem) in the midst of; (3) (after a number in the ichi, ni counting system) tenths; (4) (after a number in the hitotsu, futatsu counting system) times (i.e. multiplied by); (5) (after a number of people) able-to-seat (of a chair, etc.) #4,502 [Add to Longdo]
婦	[ふ, fu] (n) (1) married woman; (2) woman; lady #4,576 [Add to Longdo]
フライ	[furai] (n) (1) fried seafood or vegetables in general (fry); (2) fly; (P) #5,152 [Add to Longdo]
天神	[てんじん, tenjin] (n) (1) (also pronounced てんしん) heavenly god; heavenly gods; (2) spirit of Sugawara no Michizane; (3) (See 天満宮) Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); (4) (col) (See 梅干し) pit of a dried plum; dried plum; (5) (abbr) (See 天神髷) tenjin hairstyle; (6) prostitute of the second-highest class (Edo period); (P) #5,853 [Add to Longdo]
当て	[あて, ate] (n) (1) aim; object; purpose; end; (2) expectations; prospects; hopes; (3) something that can be relied upon; (n-suf) (4) pad; guard; (n-suf, n-pref) (5) blow; strike; (P) #6,421 [Add to Longdo]
夫妻	[ふさい, fusai] (n) man and wife; married couple; (P) #6,432 [Add to Longdo]
高層	[こうそう, kousou] (adj-no) multistory; multistoried; high-rise; high; tall; (P) #6,745 [Add to Longdo]
稲荷	[いなり, inari] (n) (1) (See 稲魂) Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama); (2) Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto); (3) (See 狐・1) fox (said to be messengers of Inari); (4) (See 油揚げ・1) fried tofu (said to be a favourite food of foxes); (5) (abbr) Inari-zushi; (P) #6,965 [Add to Longdo]
錬金術	[れんきんじゅつ, renkinjutsu] (n) (1) alchemy; (2) making big money (implied, by dubious means); (P) #6,989 [Add to Longdo]
所収	[しょしゅう, shoshuu] (n) included or carried (in a publication) #7,287 [Add to Longdo]
開き	[ひらき, hiraki] (n) (1) opening; gap; (suf) (2) dried and opened fish; (P) #7,329 [Add to Longdo]
缶	[ほとぎ, hotogi] (n) (1) fat-bodied, small-mouthed earthenware jar for carrying water; (2) water vessel used for a baby's first bath #7,428 [Add to Longdo]
マーガレット;マガレイト;マガレート	[ma-garetto ; magareito ; magare-to] (n) (1) marguerite (Chrysanthemum frutescens); (2) Japanese women's hairstyle comprised of a long braid tied up in a loop with a ribbon (ca. 1885) #7,754 [Add to Longdo]
上がる(P);揚がる(P);挙がる(P);上る(io)	[あがる, agaru] (v5r, vi) (1) to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised; (2) to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in; (3) to enter (a school); to advance to the next grade; (4) to get out (of water); to come ashore; (5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase; (6) to improve; to make progress; (7) to be promoted; to advance; (8) to be made (of profit, etc.); (9) to occur (esp. of a favourable result); (10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.); (11) to be finished; to be done; to be over; (12) (of rain) to stop; to lift; (13) to stop (working properly); to cut out; to give out; to die; (14) to win (in a card game, etc.); (15) (挙がる only) to be arrested; (16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.); (17) (揚がる only) to be deep fried; (18) to be spoken loudly; (19) to get stage fright; (20) to be offered (to the gods, etc.); (21) (hum) to go; to visit; (22) (hon) to eat; to drink; (23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate); (24) to serve (in one's master's home); (25) (in Kyoto) to go north; (suf, v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion; (P) #7,851 [Add to Longdo]
狐	[きつね(P);きつ(ok);けつね(ik);キツネ, kitsune (P); kitsu (ok); ketsune (ik); kitsune] (n) (1) fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); (2) fox (i.e. a sly person); (3) (See 油揚げ・1) soba or udon topped with deep-fried tofu; (4) (abbr) (See きつね色) light brown; (P) #8,258 [Add to Longdo]
凛;凜	[りん, rin] (adj-t, adv-to) (1) cold; frigid; bracing; (2) dignified #8,504 [Add to Longdo]
乗る(P);乘る(oK)	[のる, noru] (v5r, vi) (1) to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark; (2) (See 載る・のる・1) to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount; (3) to reach; to go over; to pass; (4) to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.); (5) to take part; to participate; to join; (6) to get into the swing (and sing, dance, etc.); (7) to be deceived; to be taken in; (8) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to be carried; to be spread; to be scattered; (9) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to stick; to attach; to take; to go on; (P) #8,948 [Add to Longdo]
嬢(P);娘	[じょう, jou] (n) (1) unmarried woman; (n-suf) (2) (after a name) Miss; (3) (after a line of work) -ess; -ette; (P) #9,087 [Add to Longdo]
人妻	[ひとづま, hitoduma] (n) (1) married woman; (2) another's wife; (P) #9,778 [Add to Longdo]
急遽(P);急きょ(P);急拠(iK)	[きゅうきょ, kyuukyo] (adj-na, adv) hurriedly; in a hurry; (P) #9,852 [Add to Longdo]
揚げ	[あげ, age] (n, n-suf) fried bean curd; (P) #10,341 [Add to Longdo]
機密	[きみつ, kimitsu] (n) secrecy; highly classified information; (P) #10,812 [Add to Longdo]
繋がる	[つながる, tsunagaru] (v5r, vi) (uk) to be tied together; to be connected to; to be related to; (P) #10,921 [Add to Longdo]
独身	[どくしん, dokushin] (n, adj-no) bachelorhood; single; unmarried; celibate; (P) #12,592 [Add to Longdo]
埋蔵	[まいぞう, maizou] (n, vs) buried property; treasure trove; (P) #12,622 [Add to Longdo]
新造	[しんぞう;しんぞ, shinzou ; shinzo] (n, vs) (1) new; newly made; (n) (2) unmarried woman of about 20; (3) newly-married woman; (4) new prostitute that has not started working; attendant of an older prostitute #12,746 [Add to Longdo]
荷	[に, ni] (suf, ctr) counter for loads (that can be carried on one's shoulders) #13,039 [Add to Longdo]
艦載	[かんさい, kansai] (n, vs) carried aboard a warship #13,232 [Add to Longdo]
持ち出し(P);持出し;持出(io)	[もちだし, mochidashi] (n) an item carried out; provide money (oneself); (P) #13,320 [Add to Longdo]
早々(P);早早	[はやばや, hayabaya] (n-suf, n-adv) (1) as soon as...; just after...; immediately after...; (adv) (2) (usu. as 早々に) hurriedly; in haste; quickly; promptly; early; (P) #13,406 [Add to Longdo]
布袋	[ほてい, hotei] (n) pot-bellied god of good fortune #13,586 [Add to Longdo]
困る	[こまる, komaru] (v5r, vi) to be troubled; to be worried; to be bothered; to be embarrassed; to be stumped; (P) #14,137 [Add to Longdo]
堂々(P);堂堂	[どうどう, doudou] (adj-t, adv-to) (1) magnificent; grand; impressive; dignified; majestic; imposing; stately; (2) fair; square; open; (adv-to) (3) grandly; boldly; confidently; (4) fairly; squarely; (5) unreservedly; without apology; without hesitation; (P) #14,371 [Add to Longdo]
明徳	[めいとく, meitoku] (n) (1) virtue; (2) Meitoku era (of the Northern Court) (1390.3.26-1392.10.5); Meitoku era (of reunified Japan) (1392.10.5-1394.7.5) #16,770 [Add to Longdo]
家出	[いえで, iede] (n, vs) running away from home; leaving home; (P) #17,265 [Add to Longdo]
苦しむ	[くるしむ, kurushimu] (v5m, vi) to suffer; to groan; to be worried; (P) #17,364 [Add to Longdo]
城市	[じょうし, joushi] (n) castle town; fortified town #17,637 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

アンスペシファイドビットレイト	[あんすぺしふぁいどびっとれいと, ansupeshifaidobittoreito] unspecified bit rate [Add to Longdo]
リンケージエディタ	[りんけーじえでいた, rinke-jiedeita] linkage editor [Add to Longdo]
暗示番地指定	[あんじばんちしてい, anjibanchishitei] implied addressing [Add to Longdo]
暗示表現	[あんじひょうげん, anjihyougen] implied expression [Add to Longdo]
一元管理	[いちげんかんり, ichigenkanri] unified management, centralized management [Add to Longdo]
一時的リンクパック領域	[いちじてきリンクパックりょういき, ichijiteki rinkupakku ryouiki] modified link pack area [Add to Longdo]
応用研究	[おうようけんきゅう, ouyoukenkyuu] practical research, applied research [Add to Longdo]
修飾されたデータ名	[しゅうしょくされたデータめい, shuushokusareta de-ta mei] qualified data-name [Add to Longdo]
充足字句	[じゅうそくじく, juusokujiku] satisfied token [Add to Longdo]
属性化領域	[ぞくせいかりょういき, zokuseikaryouiki] qualified area [Add to Longdo]
直前指定要素	[ちょくぜんしていようそ, chokuzenshiteiyouso] previous specified element [Add to Longdo]
統一スタンダード	[とういつスタンダード, touitsu sutanda-do] unified standard [Add to Longdo]
統合漢字	[とうごうかんじ, tougoukanji] unified Chinese character [Add to Longdo]
頭末そろえ	[とうまつそろえ, toumatsusoroe] justified [Add to Longdo]
同一環境	[どういちかんきょう, douichikankyou] unified environment, same environment [Add to Longdo]
不特定記憶単位	[ふとくていきおくたんい, futokuteikiokutan'i] unspecified storage unit [Add to Longdo]
変形周波数変調記録	[へんけいしゅうはすうへんちょうきろく, henkeishuuhasuuhenchoukiroku] modified frequency modulation recording, MFM recording (abbr.) [Add to Longdo]
埋設ケーブル	[まいせつケーブル, maisetsu ke-buru] buried cable [Add to Longdo]
未規定	[みきてい, mikitei] unspecified [Add to Longdo]
未定義の動作	[みていぎのどうさ, miteiginodousa] undefined behavior, unspecified behavior [Add to Longdo]
無指定ビットレート	[むしていビットレート, mushitei bittore-to] unspecified bit rate (UBR) [Add to Longdo]
ジェイディエドワーズ	[じえいでいえどわーず, jieideiedowa-zu] JDEdwards [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

上肢	[じょうし, joushi] die_oberen_Gliedmassen, -Arme [Add to Longdo]
下品	[げひん, gehin] gemein, niedrig, vulgaer [Add to Longdo]
下肢	[かし, kashi] die_unteren_Gliedmassen, -Beine [Add to Longdo]
不平	[ふへい, fuhei] Unzufriedenheit, Klagen [Add to Longdo]
不満	[ふまん, fuman] Unzufriedenheit [Add to Longdo]
仙	[せん, sen] EREMIT, EINSIEDLER, MYSTIK [Add to Longdo]
仙人	[せんにん, sennin] Einsiedler, Eremit [Add to Longdo]
伏す	[ふす, fusu] sich_verbeugen, sich_niederwerfen, sich_verstecken [Add to Longdo]
伏せる	[ふせる, fuseru] (die_Augen) niederschlagen, umkehren, bedecken, verstecken [Add to Longdo]
伐	[ばつ, batsu] ANGREIFEN, NIEDERHAUEN [Add to Longdo]
会員	[かいいん, kaiin] Mitglied (eines Vereins) [Add to Longdo]
会員名簿	[かいいんめいぼ, kaiinmeibo] Mitgliederverzeichnis [Add to Longdo]
低い	[ひくい, hikui] niedrig [Add to Longdo]
低まる	[ひくまる, hikumaru] niedrig_machen, niedrig_werden [Add to Longdo]
低める	[ひくめる, hikumeru] niedrig_machen, niedrig_werden [Add to Longdo]
低地	[ていち, teichi] Niederung, Tiefland [Add to Longdo]
低所得	[ていしょとく, teishotoku] niedriges_Einkommen [Add to Longdo]
低能	[ていのう, teinou] niedrige_Intelligenz, Geistesschwaeche [Add to Longdo]
俗臭	[ぞくしゅう, zokushuu] niedriger_Geschmack, schlechter_Geschmack;, Ungeschliffenheit [Add to Longdo]
優劣	[ゆうれつ, yuuretsu] Vorzuege_und_Nachteile, Vor_und_Nachteile, Unterschied [Add to Longdo]
党員	[とういん, touin] Parteimitglied [Add to Longdo]
円満	[えんまん, enman] harmonisch, friedlich, perfekt [Add to Longdo]
円滑	[えんかつ, enkatsu] -glatt, harmonisch, friedlich [Add to Longdo]
再び	[ふたたび, futatabi] noch_einmal, wieder, zweimal [Add to Longdo]
再会	[さいかい, saikai] Wiedersehen [Add to Longdo]
再婚	[さいこん, saikon] Wiederverheiratung, zweite_Ehe [Add to Longdo]
再開	[さいかい, saikai] Wiedereroeffnung [Add to Longdo]
切り捨てる	[きりすてる, kirisuteru] niederhauen, weglassen [Add to Longdo]
別	[べつ, betsu] UNTERSCHIED, TRENNUNG, ANDERS, BESONDERS [Add to Longdo]
別れる	[わかれる, wakareru] Abschied_nehmen, sich_trennen [Add to Longdo]
勝敗	[しょうはい, shouhai] Sieg_oder_Niederlage, Ausgang (eines_Kampfes) [Add to Longdo]
勝負	[しょうぶ, shoubu] Sieg_oder_Niederlage, Spiel [Add to Longdo]
区分	[くぶん, kubun] Einteilung, Teilung, Gliederung [Add to Longdo]
区別	[くべつ, kubetsu] Unterschied, Unterscheidung [Add to Longdo]
卑しい	[いやしい, iyashii] -einfach, bescheiden, niedrig, vulgaer, -roh [Add to Longdo]
又	[また, mata] -wieder, -auch, und_auch [Add to Longdo]
又々	[またまた, matamata] schon_wieder [Add to Longdo]
反復	[はんぷく, hanpuku] Wiederholung [Add to Longdo]
取り戻す	[とりもどす, torimodosu] wiedererlangen [Add to Longdo]
各地	[かくち, kakuchi] jeder_Ort, jede_Gegend, verschiedene_Gegenden [Add to Longdo]
各種	[かくしゅ, kakushu] jede_Art, verschiedene_Sorten [Add to Longdo]
和	[わ, wa] FRIEDE, HARMONIE [Add to Longdo]
和	[わ, wa] Friede, Harmonie [Add to Longdo]
哀歌	[あいか, aika] Elegie, Klagelied [Add to Longdo]
員	[いん, in] MITGLIED [Add to Longdo]
員	[いん, in] Mitglied [Add to Longdo]
唱歌	[しょうか, shouka] das_Singen, -Gesang, -Lied [Add to Longdo]
喝破	[かっぱ, kappa] niederschreien, aufhellen, erklaeren [Add to Longdo]
四肢	[しし, shishi] Gliedmassen, Extremitaeten [Add to Longdo]
回	[かい, kai] -Mal, Wiederkehr [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

ied

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking