พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Search result for

*jaunt*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: jaunt, -jaunt-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
jaunt(n) การเดินทางหรือท่องเที่ยวในระยะสั้น, Syn. excursion, trip, ramble
jaunt(vi) เดินทางในระยะสั้น, See also: ท่องเที่ยวในระยะสั้น, Syn. travel, tour
jaunty(adj) ร่าเริง, See also: มีชีวิตชีวา, สนุกสนาน, Syn. lively, buoyant, sprightly

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
jaunt(จอนทฺ, จานทฺ) { jaunted, jaunting, jaunts } vi., n. (การ) เดินทางในระยะสั้น, ท่องเที่ยวในระยะสั้น., See also: jauntingly adv. ดูjaunt, Syn. tour
jaunty(จอน'ที, จาน'ที) adj. ง่ายดาย, คล่องแคล่ว, ทันสมัย, เรียบร้อย, เจ้าชู้, See also: jauntily adv. ดูjaunty jauntiness n. ดูjaunty, Syn. sprightly

English-Thai: Nontri Dictionary
jaunt(n) การเดินทางสั้นๆ, การไปเที่ยว, การท่องเที่ยว
jaunt(vi) เดินทาง, ไปเที่ยว, ท่องเที่ยว
jaunty(adj) ร่าเริง, ว่องไว, เจ้าชู้ไก่แจ้, คล่องแคล่ว, ทันสมัย

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
jaunt
jaunts
jaunty
jauntily

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
jaunt
jaunts
jaunty
jaunted
jauntier
jauntily
jaunting
jauntiest
jauntiness
jaunting-car
jaunting-cars

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Jaunt

v. t. To jolt; to jounce. [ Obs. ] Bale. [ 1913 Webster ]

Jaunt

v. i. [ imp. & p. p. Jaunted; p. pr. & vb. n. Jaunting. ] [ Cf. Scot. jaunder to ramble, jaunt to taunt, jeer, dial. Sw. ganta to play the buffoon, romp, jest; perh. akin to E. jump. Cf. Jaunce. ] [ 1913 Webster ]

1. To ramble here and there; to stroll; to make an excursion. [ 1913 Webster ]

2. To ride on a jaunting car. [ 1913 Webster ]


Jaunting car, a kind of low-set open vehicle, used in Ireland, in which the passengers ride sidewise, sitting back to back. [ Written also jaunty car. ] Thackeray.
[ 1913 Webster ]

Jaunt

n. 1. A wearisome journey. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Our Savior, meek, and with untroubled mind
After his aëry jaunt, though hurried sore.
Hungry and cold, betook him to his rest. Milton. [ 1913 Webster ]

2. A short excursion for pleasure or refreshment; a ramble; a short journey. [ 1913 Webster ]

Jauntily

adv. In a jaunty manner. [ 1913 Webster ]

Jauntiness

n. The quality of being jaunty. [ 1913 Webster ]

That jauntiness of air I was once master of. Addison. [ 1913 Webster ]

Jaunty

a. [ Compar. Jauntier superl. Jauntiest. ] [ Formerly spelt janty, fr. F. gentil. See Gentle, and cf. Genty. ] Airy; showy; finical; hence, characterized by an affected or fantastical manner. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0)
jauntily(adv) in a jaunty fashionable manner, Example: his hat sat jauntily on his full brown hair
jauntiness(n) stylishness as evidenced by a smart appearance, Syn. dapperness, rakishness, nattiness
jaunting car(n) an open two-wheeled one-horse cart formerly widely used in Ireland, Syn. jaunty car
breeziness(n) a breezy liveliness, Syn. jauntiness, Example: a delightful breeziness of manner
chipper(adj) having a cheerful, lively, and self-confident air; - Frances G. Patton; - H.M.Reynolds, Syn. jaunty, debonair, debonaire, Example: looking chipper, like a man...diverted by his own wit; life that is gay, brisk, and debonair; walked with a jaunty step; a jaunty optimist
dapper(adj) marked by up-to-dateness in dress and manners, Syn. rakish, spruce, spiffy, raffish, dashing, natty, jaunty, snappy, Example: a dapper young man; a jaunty red hat
excursion(n) a journey taken for pleasure, Syn. jaunt, outing, junket, expedition, sashay, pleasure trip, Example: many summer excursions to the shore; it was merely a pleasure trip; after cautious sashays into the field
travel(v) make a trip for pleasure, Syn. jaunt, trip

Japanese-English: EDICT Dictionary
軽快[けいかい, keikai] (adj-na) (1) casual (e.g. dress); light; nimble; jaunty; rhythmical (e.g. melody); (n, vs) (2) taking a turn for the better; receding of symptoms; (P) [Add to Longdo]
物見遊山[ものみゆさん, monomiyusan] (n) going on a pleasure jaunt [Add to Longdo]
遊び回る[あそびまわる, asobimawaru] (v5r) (See 遊び歩く) to jaunt around; to play around; to visit one place after another without effect [Add to Longdo]
聳やかす[そびやかす, sobiyakasu] (v5s) to raise (usu. one's shoulders, with a jaunty, swaggering effect) [Add to Longdo]
颯爽[さっそう, sassou] (adj-t, adv-to) gallant; dashing; jaunty [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ausflug { m }; Spritztour { f } | Ausflüge { pl }; Spritztouren { pl }jaunt | jaunts [Add to Longdo]
einen Ausflug machen | einen Ausflug machendto jaunt | jaunting [Add to Longdo]
Eleganz { f }jauntiness [Add to Longdo]
flott; schwungvoll { adj } | flotter | am flottestenjaunty | jauntier | jauntiest [Add to Longdo]
flott { adv }jauntily [Add to Longdo]
macht einen Ausflugjaunts [Add to Longdo]
machte einen Ausflugjaunted [Add to Longdo]
munter { adv }jauntily [Add to Longdo]
munter; fröhlich { adj }jaunty [Add to Longdo]
unbeschwert; sorglos { adj }jaunty [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top