*keine* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...

50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...

Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...

“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

keine

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: keine, -keine-
Possible hiragana form: けいね

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

No threats against his family.	Keine Drohungen seiner Familie gegenüber. Pilot: Merit Badge (2007)
-Not an inch.	- Keinen Millimeter! Episode #1.10 (2008)
Don't worry, it's okay.	Keine Sorge, alles in Ordnung. The Last Temptation of Christy (2006)
You're a total coward.	Oh, erträgst du keine Schmerzen? Painted Skin: The Resurrection (2012)
I'll do it.	Das sind keine echten Handschellen! The Best Man (2005)
Hmm? You're my best man, this is my stag night, I'm getting married tomorrow.	Du hast mit keiner anderen geschlafen, oder? The Best Man (2005)
Kraven knows he's no match for him awake.	Kraven weiss, dass er keine Chnce hat wenn er wach ist Underworld: Evolution (2006)
And there's no vaccine?	Und es gibt keinen Impfstoff? Mother's Day (2012)
There's no signature... and no return address.	Keine Unterschrift. Und auch kein Absender. Broken Flowers (2005)
And you have no idea who this is from?	- Und du hast gar keine Ahnung, von wem der kommt? Broken Flowers (2005)
Nope.	- Keinen Schimmer. Broken Flowers (2005)
I mean, being attracted to someone is no big deal.	Jemanden attraktiv finden, ist doch keine große Sache. Life, Loss, Leaving (2005)
Sure And can we see the dessert menu please	Du hast keine Bombe platzen lassen. Loud & Proud (2005)
Whoa. What? No hello?	Was denn, keine Begrüßung? The Muppets' Wizard of Oz (2005)
There's no time.	Wir haben keine Zeit. Through the Looking Glass and What Walter Found There (2012)
- I don't know.	Keine Ahnung. Delgo (2008)
Alright, look Let's just look at the pros and cons	Ok, vielleicht ist es keine so tolle Idee. Loud & Proud (2005)
I don't know.	Keine Ahnung. Fresh Meat (2012)
I didn't know.	Ich hatte keine Ahnung. The Children's Crusade (2012)
Don't worry.	Mach dir keine Sorgen. The Children's Crusade (2012)
Don't you have a ski trip to get ready for ?	Wäre er etwas tiefer gewesen, hättest du genäht werden müssen. Keine große Sache. Hulkus Pocus (2005)
We didn't have one.	Wir hatten keinen. Che: Part Two (2008)
Actually, it didn't matter. Weather girls aren't taken seriously, anyway.	"Aber weibliche Wetterfrösche nimmt sowieso keiner ernst." Jesse Stone: Stone Cold (2005)
There is no Penny.	Es gibt keine Penny. Bolt (2008)
Oh, not Lycans, Father or Vampires.	Keine Wölfe, Vater. Oder Vampire. Underworld: Evolution (2006)
Unable to take human form ever again.	Sie konnten keine menschliche Form mehr annehmen Underworld: Evolution (2006)
I don't know.	- Welches Spiel ist das? - Keine Ahnung. The Crimson Ticket (2012)
I don't wanna be on medication.	Ich will keine Medikamente. Running Scared (2006)
Don't even worry about it.	Nick, mach dir keine Sorgen. Running Scared (2006)
-He's not in rigor yet.	Noch keine Leichenstarre. Jesse Stone: Stone Cold (2005)
It's November, Skipper. Nobody uses it anyway.	Im November ist hier keiner. Jesse Stone: Stone Cold (2005)
There's no fucking time.	Ich hab keine Zeit! Running Scared (2006)
Do not be such a watje.	Sei keine Memme. My Sassy Girl (2008)
It doesn't matter.	Das spielt keine Rolle. Imaginary Fiends (2005)
It doesn't matter.	- Das spielt keine Rolle. Loyal (2005)
Um... no lab results?	- Keine Laborergebnisse? Surveillance (2008)
- I don't have a pulse.	- Ich habe keinen Puls. Beautiful Doom (2012)
Don't worry about it.	- Was? Mach dir keine Sorgen. Surveillance (2008)
No More Business Trips, No More Leaving.	Keine Geschäftsreisen mehr, nie mehr weggehen. In Which Addison Finds a Showerhead (2007)
No, I don't want any allergic reactions or angry parents.	Nein, ich will keine allergischen Reaktionen oder wütende Eltern. Kill Billie: Vol.1 (2005)
Look, he's not a puppet.	Ist doch wahr. Er ist keine Puppe. Hellboy II: The Golden Army (2008)
I don't have a choice.	Mir bleibt ja keine Wahl. Queens (2005)
- Nothing.	- Gar keines. Queens (2005)
I Am Not A Doctor Right Now.	In diesem Moment bin ich keine Ärztin. In Which Addison Finds a Showerhead (2007)
You have no idea what's happening.	Du hast keine Ahnung was vor sich geht. A Bittersweet Life (2005)
Don't worry, babe.	Keine Sorge, Babe. Hellboy II: The Golden Army (2008)
You don't really have a choice in that matter.	Was das angeht, hast du leider keine Wahl. Imaginary Fiends (2005)
You don't have any powers to fight him with.	Du hast keine Kräfte, um ihn zu bekämpfen. Imaginary Fiends (2005)
I won't hear of it.	Keinesfalls. We're Gonna Be All Right (2006)
There! I got her!	Wenn wir keinen Dritten finden, kann ich die Miete nicht zahlen. Lynch Pin (2005)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

keiner

/K IY1 N ER0//คี้ เหน่อ (ร)//kˈiːnɜːʴ/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Skeine

n. See Skean. [ 1913 Webster ]

German-Thai: Longdo Dictionary

keine	See also: kein
keinen	See also: kein
keiner	See also: kein
keineswegs	(adv) ไม่มีทาง, ไม่แน่นอน
Mach keinen Schieß!	(phrase, slang) อย่าทำอะไรโง่ๆ น่า
Mach keinen Schieß!	(phrase, slang) อย่ามายุ่งกวนใจข้าพเจ้า
auf keinen Fall	ไม่แน่นอน, ไม่มีกรณีใด, See also: keinesfalls
Keine Ursache.	(phrase) ไม่เป็นไร

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

keine Rolle spielen

(phrase) ไม่มีบทบาท/ไม่มีความสำคัญ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

keine Ahnung von ...	no concept of ... [Add to Longdo]
keine Ahnung	no savvy [Add to Longdo]
Angriffspunkt { m } \| einen Angriffspunkt bieten \| keine Angriffspunkte bieten	weak point \| to lay oneself open to attack \| not to lay oneself open to attack [Add to Longdo]
keinen Anklang finden	to be badly received [Add to Longdo]
Bedingung { f }; Voraussetzung { f } \| Bedingungen { pl }; Voraussetzungen { pl } \| angemessene Bedingung { f } \| gegebene Bedingung \| unter dieser Bedingung \| unter einer Bedingung; unter einer Voraussetzung \| unter keiner Bedingung \| zu den gleichen Bedingungen \| Bedingungen erfüllen	condition \| conditions \| reasonable term and condition \| prevailing condition \| on that condition \| on one condition \| on no condition \| under the same conditions \| to comply with conditions [Add to Longdo]
in keiner Beziehung zueinander stehen	to have no connection with each other [Add to Longdo]
Chance { f } \| Chancen { pl } \| keine Chance \| überhaupt keine Chance \| eine faire Chance bekommen	chance \| odds \| not a chance \| a snowball's chance [ fig. ] \| a fair crack of the whip [Add to Longdo]
Fall { m }; Sache { f }; Prozess { m } \| Fälle { pl } \| ein schwieriger Fall \| auf jeden Fall \| auf jeden Fall \| auf jeden Fall; auf alle Fälle \| auf keinen Fall \| auf keinen Fall \| auf keinen Fall \| auf gar keinen Fall \| dieser spezielle Fall \| für alle Fälle \| für solche Fälle \| hoffnungsloser Fall \| schlimmster Fall; ungünstigster Fall \| im Falle \| im vorliegenden Fall \| in diesem Fall \| in vielen Fällen \| zu Fall bringen \| zu Fall bringen \| auf alle Fälle \| auf alle Fälle \| einer der wenigen Fälle	case \| cases \| a hard case \| at all events; in any event \| at any rate \| in any case \| by no means \| in no case \| on no account \| not on any account \| this particular case \| just in case \| for such occasions \| basket case \| worst case \| in the event \| in the present case \| in that case \| in many instances \| to make fall; to bring down \| to cause the downfall \| at all events \| without fail \| one of the rare cases [Add to Longdo]
Gedanke { m }; Denkweise { f } \| in Gedanken \| bei dem Gedanken an \| in Gedanken versunken \| in Gedanken versunken sein \| sich über etw. Gedanken machen \| sich über etw. keine Gedanken machen \| sein einziger Gedanke \| schwarze Gedanken \| finstere Gedanken \| der bloße Gedanke daran \| der leitende Gedanke \| der Gedanke zählt	thought \| in thought \| at the thought of \| absorbed in thought \| to be sunk in thoughts; to be lost in thought \| to be concerned about sth. \| to be unconcerned about \| his one thought \| glum thoughts \| dark thoughts \| the very thought of it \| the leading thought \| it's the thought that counts [Add to Longdo]
Hemmung { f }; Inhibition { f } \| Hemmungen { pl } \| keine Hemmungen haben, etw. zu tun \| frei von Hemmungen; ohne Hemmungen	inhibition \| inhibitions \| to be uninhibited in doing sth. \| uninhibited [Add to Longdo]
Interessent { m }; Interessentin { f } \| Interessenten { pl } \| keinen Interessenten finden	interested party; interested person \| interested parties \| to go begging [Add to Longdo]
keine Pfandflasche	no deposit no return [Add to Longdo]
keinen Pfifferling wert	not worth a damn [Add to Longdo]
Preis { m } \| Preise { pl } \| zum halben Preis \| angemessener Preis \| annehmbarer Preis \| voraussichtlicher Preis \| zu herabgesetzten Preisen \| zu jeweiligen Preisen \| zu konstanten Preisen \| zum angegebenen Preis \| taxierter Preis; Taxe { f } \| Preis, alles inbegriffen; Gesamtpreis { m } \| Preise reduzieren \| Preise erhöhen \| einen Preis nennen \| Preise angeben \| Preise ausgleichen \| die Preise in die Höhe treiben \| um jeden Preis \| um keinen Preis	price \| prices \| at half (the) price \| fair price \| acceptable price \| anticipated price \| at reduced prices \| at current prices \| at constant prices \| at the price indicated \| valuation \| all in price \| to cut prices \| to spike prices \| to quote a price \| to quote prices \| to adjust prices \| to push up prices; to force up prices \| at any price \| not at any price; not for anything [Add to Longdo]
Punkt { m }; Stelle { f } \| Punkte { pl }; Stellen { pl } \| bis zu einem gewissen Punkt \| kontroverser Punkt, an dem keine Einigung möglich ist (Diskussion)	point \| points \| up to a certain point \| sticking point [Add to Longdo]
keinen Rechtsanspruch haben	to have no redress in law [Add to Longdo]
keiner menschlichen Regung fähig	void of all human feeling [Add to Longdo]
keinen blassen Schimmer haben	not to have the foggiest idea [Add to Longdo]
Silbe { f } \| Silben { pl } \| etw. mit keiner Silbe erwähnen [ übtr. ]	syllable \| syllables \| not say a word about sth. [Add to Longdo]
Skrupel haben; Bedenken haben \| Bedenken habend \| hatte Bedenken \| keine Skrupel haben, etw. zu tun	to scruple \| scrupling \| scrupled \| to have no scruple about doing sth.; not to scruple to do sth. [Add to Longdo]
ohne Spuren; keinerlei Spuren aufweisend	trackless [Add to Longdo]
keinen Ton herausbringen	to be tongue-tied [Add to Longdo]
Umstand { m }; Fall { m } \| Umstände { pl } \| äußere Umstände \| mildernde Umstände \| widrige Umstände \| unter diesen Umständen \| unter den gegenwärtigen Umständen; unter den gegebenen Umständen \| erschwerende Umstände \| unter keinen Umständen	circumstance \| circumstances; conditions; state (of affairs) \| external circumstances \| mitigating circumstances \| difficult circumstances \| under these circumstances \| in the present circumstances \| aggravating circumstances \| on no account; under no circumstances [Add to Longdo]
unter gar keinen Umständen	not on any terms [Add to Longdo]
Veranlassung { f } \| keine Veranlassung zu etw. haben \| ohne jede Veranlassung \| Veranlassung zu etw. geben	cause; reason \| to have no reason for sth. \| without any cause whatever \| to give cause for sth. [Add to Longdo]
Vergleich { m } \| Vergleiche { pl } \| im Vergleich \| im Vergleich zu; Im Vergleich mit \| Vergleiche ziehen; Vergleiche anstellen \| in keinem Vergleich zu etw. stehen \| dem Vergleich standhalten mit	comparison \| comparisons \| by comparison \| in comparison with; compared with; compared to \| to make comparisons; to draw comparisons \| to be out of all proportion to sth. \| to stand comparison with; to bear comparison with [Add to Longdo]
in keinem Verhältnis zu etw. stehen	to be incommensurate with sth. [Add to Longdo]
auf diese Weise \| auf diese Weise; so \| in keiner Weise; in keiner Beziehung	by this means \| that way \| in no way; in no respect [Add to Longdo]
schlecht abschneiden; keine gute Punktzahl erreichen; wenig Tore schießen	to score badly [Add to Longdo]
nicht gewinnbringend; keinen Gewinn bringend	unproductive [Add to Longdo]
hetzen; keine Ruhe lassen \| hetzend \| gehetzt \| hetzt \| hetzte	to badger \| badgering \| badgered \| badgers \| badgered [Add to Longdo]
keine	none [Add to Longdo]
keine; keiner; keines	no [Add to Longdo]
keine; weder noch	neither [Add to Longdo]
keine; keiner; keines	neither [Add to Longdo]
keine; keiner; keines; gar nicht	none [Add to Longdo]
keine Macht der Welt	nothing on earth [Add to Longdo]
keinen Pfifferling wert	not worth a rush [Add to Longdo]
keinen Pfifferling wert	not worth a straw [Add to Longdo]
keinen Zweifel lassen	to leave no doubt [Add to Longdo]
keinen großen Wert legen auf	to set no great store by [Add to Longdo]
keinerlei	not at all [Add to Longdo]
keinesfalls	not at all [Add to Longdo]
keineswegs	noway [Add to Longdo]
keineswegs; auf keinen Fall	by no means [Add to Longdo]
unverzeichnet { adj }; auf keiner Karte verzeichnet	uncharted [Add to Longdo]
Da beißt die Maus keinen Faden ab. [ übtr. ]	It's Lombard Street to a China orange. [Add to Longdo]
Damit lockt man keinen Hund hinterm Ofen hervor. [ übtr. ]	It's nothing to write home about. [Add to Longdo]
Darüber lasse ich mir keine grauen Haare wachsen.	I don't trouble my head about that. [Add to Longdo]
Das geht auf keine Kuhhaut.	It beggars description. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

会計年度	[かいけいねんど, kaikeinendo] (n) fiscal year; (P) [Add to Longdo]
経年	[けいねん, keinen] (n) passing of years; lapse of time; aging; ageing [Add to Longdo]
経年変化	[けいねんへんか, keinenhenka] (n, vs) change over the years; aging; ageing; secular change [Add to Longdo]
経年劣化	[けいねんれっか, keinenrekka] (n, vs) degradation over time; time-related deterioration [Add to Longdo]
固形燃料	[こけいねんりょう, kokeinenryou] (n) solid fuel [Add to Longdo]
政冷経熱	[せいれいけいねつ, seireikeinetsu] (n) cold political relations but hot economical relations (often said about China-Japan relations) [Add to Longdo]
統計年鑑	[とうけいねんかん, toukeinenkan] (n) statistical yearbook [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

敗れる	[やぶれる, yabureru] besiegt_werden, geschlagen_werden, keinen_Erfolg_haben [Add to Longdo]
皆勤	[かいきん, kaikin] keinen_Tag_fehlen (bei der Arbeit) [Add to Longdo]
通行止め	[つうこうどめ, tsuukoudome] Kein_Durchgang!, Keine_Durchfahrt! [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

keine

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking