*kuli* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

kuli

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: kuli, -kuli-

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Mikulic Cells

มิคูลิคซ์เซลล์ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Some KuIibin!	Ein Kulibin! Vassa (1983)
Articulate?	Artikulieren? Nicky and/or Alexander (1991)
We should not be focusing on the unknown.	Wir sollten nicht spekulieren. 1505 (2014)
And masculine colors...	Und maskuline Farben. Allegiance (2014)
Speculation continues as to whether this superhuman assassination was carried out by a man, monster, or machine.	Es wird weiter spekuliert, ob dieser übermenschliche Anschlag von einem Menschen, einem Monster oder einer Maschine ausgeführt wurde. Ragtag (2014)
A "C," George, ***.	Wegen deines kulinarischen Debakels. Together Again (2014)
There's no circulation.	- Das Blut zirkuliert nicht. - Geht's ihm gut? Stuck (2014)
Now, the fact that that's possible proves something I've speculated.	Die Tatsache, dass das möglich ist, beweist etwas, über das ich spekuliert habe. Most Likely to... (2014)
Some have speculated that it may be related to the surveillance of American citizens.	Man spekulierte, dass es mit dem Ausspionieren von amerikanischen Bürgern zu tun haben könnte. Death Benefit (2014)
ALCOHOLIC DMITRY KULITCHKOV	Säufer - Dmitri KULITSCHKOW The Fool (2014)
Just that Jack seemed to put a lot of behind-the-scenes effort into Emily after the shooting.	Es macht den Eindruck, dass Jack, nach der Schießerei, - hinter den Kulissen viel für Emily getan hat. - Ja. Addiction (2014)
They said I made men ejaculate gold.	Sie sagten, ich bringe Männer dazu, Gold zu ejakulieren. Edward Mordrake: Part 2 (2014)
Locations, sets, fabrics, it's all ready, like an encyclopedia.	Alle Kulissen, Dekorationen und Stoffe sind fix und fertig bereit. Coming Soon (2014)
There aren't many locations.	Es gibt nicht viele Kulissen. Coming Soon (2014)
"The parts that take place in the mansion..."	"Die Kulissen in der Villa..." Coming Soon (2014)
Outside locations are few, so if we do everything in the mansion, we'll get it done easily.	Wir haben nicht viele Außenkulissen. Wenn wir alles in der Villa drehen, wäre es kein Problem. Coming Soon (2014)
Well, your dad is, like, the, like, a culinary maverick. He's, like, the Mick Jagger of the restaurant game.	Na, dein dein Dad ist ein kulinarischer Rebell. The Disappearance of Eleanor Rigby: Them (2014)
- What's up? I will be hosting the post-fight party at casa de Kulina this evening.	Ich werde heute gleich nach dem Kampf in der Casa de Kulina eine Party schmeißen. King Beast (2014)
Yeah, Rynders is an absolute animal. Uh, truly one of the emerging stars in the division, a guy who a lot of people believe may be the future at 155. But the guy that I'm most excited about is Jay Kulina.	Einer der aufgehenden Sterne der Liga, den viele für die Zukunft seiner Gewichtsklasse halten, aber der Typ, auf den ich mich am meisten freue, ist Jay Kulina. King Beast (2014)
Trains under his father, the great Alvey Kulina, alongside Wheeler.	Sein Vater trainiert ihn, der große Alvey Kulina, zusammen mit Wheeler. King Beast (2014)
King Beast promotions, Jay Kulina!	King Beast Promotions Jay Kulina! King Beast (2014)
Joe-Daddy, Jay Kulina, Nate Kulina. Watch out for Nate Kulina.	Jay Kulina, Nate Kulina, behaltet ihn im Auge, er ist fast wieder in Form. King Beast (2014)
He's almost back. I'm telling you, guys... the Kulina boys are coming!	Ich sag's euch, Leute, die Kulina-Jungs kommen! King Beast (2014)
And, uh, most of all, I got to thank my coach, Alvey Kulina.	Und vor allem danke ich noch meinem Coach, Alvey Kulina. King Beast (2014)
All right, well, there you have it. Alvey Kulina quickly establishing himself as one of the top trainers in MMA today.	Alvey Kulina etabliert sich allmählich als ein Top-Trainer King Beast (2014)
Now that I've been backstage? I'm deeply unimpressed, Don.	Jetzt, wo ich hinter die Kulissen geblickt habe, ... bin ich zutiefst unbeeindruckt, Don. Waterloo (2014)
- How you doing? Alvey Kulina.	- Alvey Kulina. Piece of Plastic (2014)
Yeah. - Mr. Kulina?	- Mr. Kulina? Flowers (2014)
It's not my place to know.	Darüber spekuliere ich nicht. Cuanto (2014)
Fake passengers to make up the numbers.	Falsche Passagiere, als Kulisse. Mummy on the Orient Express (2014)
Dr. Akley asked me to calculate the exact velocity of every neutron in Thin Man.	Dr. Akley bat mich, die Geschwindigkeit jedes Neutrons in Thin Man zu kalkulieren. The Hive (2014)
It's long been theorised, of course, but no one could go there and prove its existence without a heck of a diet.	Es wurde lange darüber spekuliert. Aber natürlich konnte niemand dorthin und seine Existenz nachweisen, ohne eine höllische Diät. Flatline (2014)
You've drawn all over yourself.	Von einem Kuli. Sins of the Mother (2014)
So, how about you give me a, uh, behind-the-scenes tour while your director shows my partner Mrs. Chandler's office?	Wie wäre es, wenn du mir eine Hinter- die-Kulissen-Tour gibst während deine Regisseurin meinem Partner das Büro von Mrs. Chandler zeigt. Fan Fiction (2014)
You've reached Alvey Kulina. Please leave a message.	Hier ist Alvey Kulina, bitte hinterlasst eine Nachricht. Cut Day (2014)
How long will you be staying with us, Mr. Kulina?	Wie lange möchten Sie bleiben, Mr. Kulina? Cut Day (2014)
You've reached Alvey Kulina. Please leave a message.	Hier ist Alvey Kulina, bitte hinterlasst eine Nachricht. Cut Day (2014)
Okay, next time, just soften your hands when you gesture.	Okay, nächstes Mal lockere deine Hände ein wenig wenn du gestikulierst. Sisterhood (2014)
I was "King" Kulina.	Ich war "King" Kulina. Eat Your Own Cooking (2014)
Coming to the cage, Jay Kulina!	Auf dem Weg in den Ring, Jay Kulina! Eat Your Own Cooking (2014)
See, contrary to traditional culinary practices, it actually tastes better for someone like me when the kill's been frightened.	Siehst du, entgegen den traditionellen kulinarischen Praktiken schmeckt es jemanden wie mir tatsächlich sogar besser, wenn die Beute Angst gehabt hat. A Promise to the Dead (2014)
Where they know all about your culinary practices.	Wo man alles über deine kulinarischen Praktiken weiß. A Promise to the Dead (2014)
No, it's a very, very cheap pen, that just with the slightest force broke, go ahead.	- Ein billiger Kuli. Der bricht sofort ab. Citizenfour (2014)
Nah, I know, I planned for it, but it's just, you know, when it's impacting them and they're talking to you, it's a little bit different.	Nein, das hab ich einkalkuliert. Aber wenn es eintrifft, ist das noch mal was anderes. Citizenfour (2014)
I feel that it's important to testify about what's really going on behind the scenes in the intelligence communities around the world.	Es ist wichtig, darüber zu sprechen, was hinter den Kulissen der Geheimdienste in aller Welt abläuft. Citizenfour (2014)
Might've even wanted people to speculate that Bella was responsible.	Wollte vielleicht sogar, dass die Leute spekulieren, dass Bella verantwortlich ist. Bella (2014)
Taking into account estimated time of death I've programmed a simulation illustrating point of origin by running the tidal and ocean current data for the dates our two floaters washed up in Japan and Russia. Check it out.	Mit dem geschätzten Zeitpunkt des Todes habe ich eine Simulation programmiert, die den Herkunftsort bestimmt, indem es die Gezeiten und dieMeeresströmungen an den Tagen, an denen unsere zwei Wasserleichen in Japan und Russland angeschwemmt wurden, kalkuliert. The Mombasa Cartel (No. 114) (2014)
For deep background, I leaked your name to a couple select sources.	Für die benötige Drohkulisse habe ich Ihren Namen durchsickern lassen. Lovecraft (2014)
Okay, okay. Again, let's try to find a way to do this without the anger.	Noch einmal, versuchen wir einen Weg zu finden, um das ohne Wut zu artikulieren. Charlie Tests His Will Power (2014)
I don't like to speculate.	- Ich spekuliere nur ungern. Revenge (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

kulig	/K Y UW1 L IH0 G//ขึ ยู้ หลิ กึ//kjˈuːlɪg/
kulik	/K Y UW1 L IH0 K//ขึ ยู้ หลิ ขึ//kjˈuːlɪk/
kulis	/K UW1 L IH0 S//คู้ หลิ สึ//kˈuːlɪs/
kulich	/K Y UW1 L IH0 K//ขึ ยู้ หลิ ขึ//kjˈuːlɪk/
kulick	/K Y UW1 L IH0 K//ขึ ยู้ หลิ ขึ//kjˈuːlɪk/
kulish	/K Y UW1 L IH0 SH//ขึ ยู้ หลิ ฉึ//kjˈuːlɪʃ/
mikulic	/M IH0 K UW1 L IH0 K//หมิ คู้ หลิ ขึ//mɪkˈuːlɪk/
kulinski	/K Y UW0 L IH1 N S K IY0//ขึ หยู่ ลิ้น สึ กี่//kjuːlˈɪnskiː/
mikulich	/M IH0 K UW1 L IH0 CH//หมิ คู้ หลิ ฉึ//mɪkˈuːlɪtʃ/
kuligowski	/K Y UW0 L IH0 G AO1 F S K IY0//ขึ หยู่ หลิ ก๊อ ฝึ สึ กี่//kjuːlɪgˈɔːfskiː/
kulikowski	/K Y UW0 L IH0 K AO1 F S K IY0//ขึ หยู่ หลิ ค้อ ฝึ สึ กี่//kjuːlɪkˈɔːfskiː/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Durukuli

‖n. (Zool.) A small, nocturnal, South American monkey of the genus Aotus (formerly Nyctipthecus trivirgatus). The owl monkey. See douroucouli. [ Written also douroucouli. ] [ 1913 Webster ]

German-Thai: Longdo Dictionary

Divertikulitis

(n) |die| อาการโป่งพองของถุงน้ำบริเวณผนังลำไส้ใหญ่ เช่น Etwa 20 Prozent aller Betroffenen mit Divertikulose entwickeln im Laufe des Lebens eine Entzündung der Divertikel (Divertikulitis), welche sich durch Beschwerden wie länger anhaltende, hauptsächlich im linken Unterbauch angesiedelte Bauchschmerzen, Verstopfung oder auch Durchfälle bemerkbar macht.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Geräuschkulisse { f }	background noise [Add to Longdo]
Kugelschreiber { m }; Kuli { m }	ballpoint; ballpoint-pen [Add to Longdo]
Kugelschreiber { m }; Kuli { m }; Stift { m }	Biro [ tm ] [Add to Longdo]
Kuli { m }; Lastenträger { m } \| Kulis { pl }; Lastenträger { pl }	coolie; slave \| coolies [Add to Longdo]
Kulisse { f }; Theaterkulisse { f } \| Kulissen { pl } \| hinter den Kulissen	piece of scenery \| scenery \| behind the scenes; offstage [Add to Longdo]
Kulisse { f }	wing; backdrop [Add to Longdo]
Kulisse { f }	motion link [Add to Longdo]
Kulissen schieben (Theater)	to shift [Add to Longdo]
Kulissenproblem { n }	frame problem [Add to Longdo]
Kulissenwechsel { m }	scene change; change of scenery [Add to Longdo]
Maskulinum { n }	masculine [Add to Longdo]
Resonatorkulisse { f }	resonance silencer [Add to Longdo]
Schalldämmkulisse { f }	sound trap [Add to Longdo]
Untergebene { m, f }; Untergebener; Untergeordnete { m, f }; Untergeordneter; Befehlsempfänger { m }; Befehlsempfängerin { f }; Kuli { m } \| Untergebenen { pl }; Untergebene; Untergeordneten { pl }	underling \| underlings [Add to Longdo]
artikulieren \| artikulierend \| artikuliert \| artikuliert \| artikulierte	to articulate \| articulating \| articulated \| articulates \| articulated [Add to Longdo]
ausrechnend; einkalkulierend	calculating [Add to Longdo]
berechenbar; kalkulierbar { adj }	calculable [Add to Longdo]
etw. berücksichtigen; etw. vorsehen; etw. einkalkulieren	to make provisions for sth. [Add to Longdo]
betont männlich; betont maskulin { adj }	butch [Add to Longdo]
gestikulieren \| gestikulierend \| gestikuliert \| gestikuliert \| gestikulierte	to gesticulate \| gesticulating \| gesticulated \| gesticulates \| gesticulated [Add to Longdo]
immatrikulieren \| immatrikulierend \| immatrikuliert	to matriculate \| matriculating \| matriculated [Add to Longdo]
kalkuliert neu	recalculates [Add to Longdo]
kalkulierte neu	recalculated [Add to Longdo]
kulinarisch	culinary [Add to Longdo]
männlich; maskulin { adj } \| unmännlich; weiblich { adj }	masculine \| unmasculine [Add to Longdo]
nachrechnen; neu kalkulieren \| nachrechnend; neu kalkulierend	to recalculate \| recalculating [Add to Longdo]
okuliert	grafted [Add to Longdo]
oskulieren \| oskulierend \| oskuliert \| oskuliert	to osculate \| osculating \| osculates \| osculated [Add to Longdo]
undeutlich sprechen; lallen; unartikuliert sprechen	to slur one's speech; to speak with a slur [Add to Longdo]
unartikuliert; undeutlich	inarticulate [Add to Longdo]
verkalkulieren \| verkalkulierend \| verkalkuliert \| verkalkuliert \| verkalkulierte	to miscalculate \| miscalculating \| miscalculated \| miscalculates \| miscalculated [Add to Longdo]
vorauskalkulieren; vorausberechnen	to anticipate [Add to Longdo]
wildes Spekulieren	wildcatting [Add to Longdo]
zirkulieren \| zirkulierend \| zirkuliert	to circulate \| circulating \| circulated [Add to Longdo]
zirkulierend; durchfließend { adj }; Durchfluss...	circulatory [Add to Longdo]
Wenn man hinter die Kulissen blickt ...	When you look behind the scenes ... [Add to Longdo]
Divertikulitis { f } [ med. ]	diverticulitis [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

人夫	[にんぷ, ninpu] Arbeiter, Kuli [Add to Longdo]
暗躍	[あんやく, anyaku] Manoever_hinter_den_Kulissen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

kuli

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking