พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
Search result for

*lamed*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: lamed, -lamed-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
alameda(n) ทางเดินสาธารณะที่มีร่มเงาของต้นไม้
inflamed(adj) ซึ่งลุกเป็นไฟ, See also: สว่างโร่, รุ่มร้อน, โกรธเป็นไฟ, Syn. aroused, hot, red
inflamed(adj) อักเสบ, See also: บวม, ช้ำ, Syn. sore, irritated, infected

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
alameda(แอลละมี' ดะ) n. ทางเดินสาธารณะที่มีร่มเงาต้นไม้, ทางเดินเล่น

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พอง(v) swell, See also: be inflated, be inflamed, blister, be swollen, Syn. บวม, ฟู, โป่ง, Ant. แฟบ, ยุบ, Example: เมื่อบรรยากาศลดลงความกดดันของก๊าซภายในจะดันภาชนะบรรจุก๊าซให้พองออก, Thai Definition: บวมขึ้นมา, ฟูขึ้นมา, โป่งขึ้นมา, ตั้งขึ้น
ตุ่ย(adj) puffy, See also: swollen, distended, swelled, bulgy, enlarged, inflamed, Syn. โป่ง, พอง, นูน, ตุง, โปน, โน, Example: หลังจากประสบอุบัติเหตุไม่กี่ชั่วโมง ใบหน้าเขาก็บวมตุ่ย ฟกช้ำไปหมด, Thai Definition: ลักษณะที่บางสิ่งบางอย่างดันให้นูนโป่งออกมา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บวม[būam] (v) EN: swell ; be swollen ; be inflamed  FR: enfler ; gonfler ; boursoufler
กลัดมัน[klatman] (v) EN: be inflamed ; be in heat ; burn ; have strong sexual desire
ลุกเป็นไฟ[luk pen fai] (v, exp) EN: burst into flame ; become inflamed ; be in turmoil  FR: s'enfammer ; flamber ; prendre feu
พอง[phøng] (v) EN: swell ; be inflated ; be inflamed ; blister ; be swollen ; be dilated ; puff up  FR: enfler ; gonfler ; se dilater

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
lamedThe policeman blamed me for ignoring traffic rules.
lamedHe blamed the teacher for his failure.
lamedMary blamed Jack for leaving their children unattended.
lamedHe blamed his son for being careless.
lamedHe blamed the man for stealing.
lamedI blamed him for the accident.
lamedIt is the drop in the rice pricing (blamed on consumers' loss of interest in rice and the freeing up of the international market) that is the cause.
lamedHe blamed the failure on his brother.
lamedIf his age is thought his action is not blamed.
lamedThey blamed him for the accident.
lamedHe blamed me for the accident.
lamedThey blamed George for the failure.
lamedHe was blamed for neglect of duty.
lamedThe officer blamed him for neglecting his duty.
lamedShe blamed John for the damage.
lamedHe blamed the accident on me.
lamedThey blamed the driver for the accident.
lamedThe police blamed the hot dog-days for sparking the riot.
lamedI am to be blamed for that matter.
lamedJust one slip and you'll be mistaken for a troll and flamed.
lamedThey blamed me for my lack of foresight.
lamedThe manager blamed himself for the failure.
lamedThe policeman blamed the taxi driver for the accident.
lamedThey blamed him for the failure of the company.
lamedSally continued to make excuses and blamed the dog.
lamedThe police blamed the accident on the taxi driver.
lamedThe shrinking of the domestic market has been blamed on inflation.
lamedHe said that I broke the promise and blamed.
lamedHe blamed me for not coming.
lamedThe teacher blamed her for the mistake.
lamedHe blamed her for imagining that she was sick.
lamedHe blamed others for his own failure.
lamedHe blamed his teacher for his failure in the entrance examination.
lamedNo matter what the excuse, he is to be blamed.
lamedDon't scratch your mosquito bite. It'll get inflamed.
lamedThe mayor of this city was blamed for turning a deaf ear to the people's requests.
lamedHe blamed me for neglecting my duty.
lamedThe accountant was blamed for the mistake.
lamedHe blamed his son for neglecting his duty.
lamedWe blamed parents for lack of love.
lamedThe logs flamed brightly.
lamedThey blamed the failure on George.
lamedThey blamed themselves for being wrong.
lamedI blamed him for his fault.
lamedI'm to be blamed for that matter.
lamedHer cheeks flamed up.
lamedShe blamed the damage on John.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
blamed
flamed
alameda
melamed
inflamed

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
lamed
blamed
flamed
Melamed
inflamed

WordNet (3.0)
lamedh(n) the 12th letter of the Hebrew alphabet
ablaze(adj) lighted with red light as if with flames, Syn. reddened, inflamed, Example: streets ablaze with lighted Christmas trees; the inflamed clouds at sunset; reddened faces around the campfire

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Inflamed

p. a. 1. Set on fire; enkindled; heated; congested; provoked; exasperated. [ 1913 Webster ]

2. (Her.) Represented as burning, or as adorned with tongues of flame. [ 1913 Webster ]

3. (Med.) Having an inflammation in; -- of tissues; as, an inflamed appendix. [ PJC ]

lamedh

n. The 12th letter of the Hebrew alphabet, corresponding to l. [ WordNet 1.5 ]

Palamedeae

‖n. pl. [ NL. ] (Zool.) An order, or suborder, including the kamichi, and allied South American birds; -- called also screamers. In many anatomical characters they are allied to the Anseres, but they externally resemble the wading birds. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
负责任[fù zé rèn, ㄈㄨˋ ㄗㄜˊ ㄖㄣˋ,    /   ] responsibility for; blamed for; be in charge of #8,046 [Add to Longdo]
红肿[hóng zhǒng, ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨㄥˇ,   /  ] inflamed; red and swollen #17,565 [Add to Longdo]
发炎[fā yán, ㄈㄚ ㄧㄢˊ,   /  ] inflamed from infection or injury; inflamation #18,480 [Add to Longdo]
陈独秀[Chén Dú xiù, ㄔㄣˊ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄡˋ,    /   ] Chen Duxiu (1879-1942), Chinese Marxist and leading communist, blamed for the failures of Chinese communism from 1927, posthumously rehabilitated #30,194 [Add to Longdo]
杨贵妃[Yáng Guì fēi, ㄧㄤˊ ㄍㄨㄟˋ ㄈㄟ,    /   ] Yang Yuhuan 楊玉環|杨玉环 or Yang Guifei (719-756), famous Tang beauty, consort of Emperor Xuanzhong 唐玄宗, blamed for extravagance and killed as a scapegoat during the Anshi rebellion 安史之亂|安史之乱, See also: 楊玉環, 杨玉环, 唐玄宗, 安史之亂, 安史之乱 #40,934 [Add to Longdo]
康生[Kāng Shēng, ㄎㄤ ㄕㄥ,  ] Kang Sheng (1896-1975), Chinese communist leader, a politburo member during the Cultural Revolution and posthumously blamed for some of its excesses #43,007 [Add to Longdo]
杨玉环[Yáng Yù huán, ㄧㄤˊ ㄩˋ ㄏㄨㄢˊ,    /   ] Yang Yuhuan or Yang Guifei 楊貴妃|杨贵妃 (719-756), famous Tang beauty, consort of Emperor Xuanzhong 唐玄宗, blamed for extravagance and killed as a scapegoat during the Anshi rebellion 安史之亂|安史之乱, See also: 楊貴妃, 杨贵妃, 唐玄宗, 安史之亂, 安史之乱 #60,484 [Add to Longdo]
背黑锅[bēi hēi guō, ㄅㄟ ㄏㄟ ㄍㄨㄛ,    /   ] to be made a scapegoat; be unjustly blamed #63,594 [Add to Longdo]
替死鬼[tì sǐ guǐ, ㄊㄧˋ ㄙˇ ㄍㄨㄟˇ,   ] person blamed for sb else's faults; scapegoat; fall-guy #73,756 [Add to Longdo]
[yuān, ㄩㄢ, ] inflamed eyelids; parched #418,347 [Add to Longdo]
左倾机会主义[zuǒ qīng jī huì zhǔ yì, ㄗㄨㄛˇ ㄑㄧㄥ ㄐㄧ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ,       /      ] leftist opportunism (blamed for failures of Chinese communists from 1927) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
炎症病巣[えんしょうびょうそう, enshoubyousou] (n) inflamed part; site of inflammation [Add to Longdo]
横根[よこね, yokone] (n) bubo (inflamed swelling in a gland) [Add to Longdo]
充血した[じゅうけつした, juuketsushita] (adj-f) congested; bloodshot; inflamed [Add to Longdo]
充血した目[じゅうけつしため, juuketsushitame] (n) inflamed eyes [Add to Longdo]
傷咎め[きずとがめ, kizutogame] (n) inflamed wound [Add to Longdo]
爛らかす[ただらかす, tadarakasu] (v5s, vt) to cause to be inflamed [Add to Longdo]
爛れた皮膚[ただれたひふ, tadaretahifu] (n) inflamed skin [Add to Longdo]
爛れる[ただれる, tadareru] (v1, vi) to be sore; to be inflamed; to be bleary; to fester [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Promenade { f }alameda [Add to Longdo]
aufflammen | aufflammend | aufgeflammtto flame up | flaming up | flamed up [Add to Longdo]
von Leidenschaft entbrennento become inflamed with passion [Add to Longdo]
entflammen | entflammend | entflammtto inflame | inflaming | inflamed [Add to Longdo]
entzündete wiederreinflamed [Add to Longdo]
gelähmtlamed [Add to Longdo]
getadelt; tadelteblamed [Add to Longdo]
vorgetragenedeclamed [Add to Longdo]
wutentbranntinflamed with rage [Add to Longdo]
Goldlaubenvogel { m } [ ornith. ]Flamed Bowerbird [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top