ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*landsman*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: landsman, -landsman-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
landsman(n) คนที่อาศัยอยู่ในประเทศของตน, Syn. compatriot, countryman
landsman(n) ผู้อาศัยหรือทำงานอยู่บนบก

English-Thai: Nontri Dictionary
landsman(n) คนที่อยู่หรือทำงานบนบก

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sir, this is the last stop.Landsmann! Das ist die Endhaltestelle. The Miracle (2015)
With all respect to my fellow compatriot, Major Revere, your spirit and mine is made of far heartier stock.Bei allem Respekt vor meinem Landsmann Major Revere... Ihr Geist und meiner sind aus zäherem Stoff gemacht. Novus Ordo Seclorum (2015)
Our king has been attacked by a fellow Briton and neighbour, Cailyn, whose forces have seized the fort guarding our land.Unser König wurde von einem Landsmann und Nachbarn angegriffen, Callyn, dessen Truppen das Fort einnahmen, das unser Land beschützt. Episode #1.6 (2015)
My compatriot was shot down!Mein Landsmann wurde erschossen! Winter on Fire: Ukraine's Fight for Freedom (2015)
A fellow American.Ein US-Landsmann. True Memoirs of an International Assassin (2016)
- I'm looking for countryman of mine.- Ich suche nach einem Landsmann von mir. A Kingdom Unto Itself (2016)
Well, meet Dr. Holden Radcliffe, a fellow Scotsman.Ich stelle Dr. Holden Radcliffe vor, ein schottischer Landsmann. The Singularity (2016)
I have many skills. I'm a quick learner.Würdet Ihr einem Landsmann etwas tun? Little Brother War (2016)
So instead, we went for a Belgian chap who's done Formula One and Formula E, Also wandten wir uns an einen belgischen Landsmann, der schon Formel 1 und Formel E gefahren ist. The Holy Trinity (2016)
Your team of engineers will divide the Stone into four pieces, three to be entrusted in secret to a brave compatriot.Euer Team von Ingenieuren wird den Stein in vier Stücke teilen drei werden im Geheimen einem tapferen Landsmann anvertraut. Homecoming (2017)
Well, the man who may be responsible for taking Takehide out is none other than his countrymate Toyohiko Kubota.Der Kandidat, der dieses Ausscheiden verursachen könnte, ist niemand anderes als sein Landsmann Toyohiko Kubota. Beast Nation (2017)
We'll do everything possible for these villagers who are my countrymen.Landsmann, wir werden für unsere Dorfbewohnerinnen, alles in unserer Macht stehende machen. Vezir Parmagi (2017)
His countryman Jinbong Lee stays on the bubble, and still has a chance to qualify for Level 4.Sein Landsmann Jinbong Lee steht auf der Kippe, hat eine Chance, sich für Level 4 zu qualifizieren. Going for Gold (2017)
And although he and countryman Emmanuel Chiang finished Level 1 at the bottom of the leader board, they are both feeling confident.Und obwohl er und Landsmann Emmanuel Chiang bei Level 1 unten auf der Tabelle standen, sind beide selbstbewusst. The Beast Evolves (2017)
But, like fellow countryman Phillip Meyer, his quest to earn the bonus points sent him into the blood of the Beast.Aber wie sein Landsmann Phillip Meyer endete seine Jagd nach Extrapunkten im Blut des Beasts. The Legend vs the Beast (2017)
And if he doesn't, he'll join his fellow countryman, Michael Pela, and Germany is out for the night.Wenn nicht, ergeht es ihm wie seinem Landsmann Michael Pela und Deutschland geht für heute nach Hause. The Battle of Wills (2017)
Charles Robinson may be in first, but fellow American Todd Wise ended Level 1 in eighth place, barely making it into Level 2.Charles mag den ersten Platz halten, aber sein Landsmann Todd Wise landete auf dem achten Platz, schaffte es gerade so ins Level 2. The Battle of Wills (2017)
Attention, ladies and gentlemen, now a Brazilian, my countryman, is going to challenge the Beast.Achtung, meine Damen und Herren, ein Brasilianer, mein Landsmann, wird jetzt das Biest herausfordern. The Battle of Wills (2017)
- He's yelling at his countryman.Er ruft seinem Landsmann zu. The Battle of Wills (2017)
If he lands this jump on Faceplant, he'll eliminate his own countryman, Alexander Schmidt.Wenn er auf Faceplant landet, eliminiert er seinen Landsmann Alexander Schmidt. The Last Call (2017)
Wow! It gets interesting, because the man who could knock David out happens to be his fellow countrymate, break-dancing sensation Phillip Meyer.Hier wird es interessant, denn der Mann, der David rauswerfen könnte, ist sein Landsmann, die Breakdance-Sensation Phillip Meyer. Season One Finale (2017)
At the police station, Ellie tries to free her fellow countryman.Bei der Miliz versucht Ellie, ihren verhafteten Landsmann frei zu bekommen. The Extraordinary Adventures of Mr. West in the Land of the Bolsheviks (1924)
Comrade!Landsmann! October (Ten Days that Shook the World) (1927)
Your countryman, the philosopher Descartes, is coming here.Ihr Landsmann, der Philosoph Descartes, kommt hierher. Queen Christina (1933)
Silke Sollfrank cheering on her countrymate!Silke Sollfrank feuert ihren Landsmann an! Beauty Meets Beast (2017)
Woochul Kim's countrymate, Chang Suk Bang, is inside the Beast as we speak, getting ready to take on the Energy Coils.Woochul Kims Landsmann Chang Suk Bang ist jetzt gerade im Biest und macht sich für die Energy Coils fertig. Beast Mode (2017)
If Kaori scores more than 40 points, she'll guarantee herself a spot in Level 2, and Felipe Camargo's countrymate, César Curti, will be going home.Wenn Kaori mehr als 40 Punkte holt, sichert sie sich einen Platz in Level 2 und Felipe Camargos Landsmann, César Curti, muss nach Hause gehen. Beast Mode (2017)
So, Germany's Steffen Zimmermann has been eliminated, but his countryman, Ludwig Hefele, is happy, because he remains in second place, right in front of a very frustrated Chang Suk Bang.Steffen Zimmermann aus Deutschland scheidet also aus, aber sein Landsmann Ludwig Hefele freut sich, weil er auf dem zweiten Platz bleibt, vor einem sehr frustrierten Chang Suk Bang. Beast Mode (2017)
A countryman of yours.Von einem Landsmann von Ihnen. Rhapsody in Blue (1945)
And I'm astounded at your greed... and ashamed that I have to protect these artists from a fellow Castilian.Ihre Habgier bestürzt mich, dass ich diese Kuenstler vor einem Landsmann schützen muss. The Golden Coach (1952)
You are a true landsman.Sie sind ein Wahrer Landsmann. Arch of Triumph (1948)
Hey, mister, will you stake a fellow American to a meal?Bitte, mein Herr, eine Mahlzeit für einen amerikanischen Landsmann. The Treasure of the Sierra Madre (1948)
Can you stake a fellow American to a meal?Eine Mahlzeit für einen amerikanischen Landsmann? The Treasure of the Sierra Madre (1948)
Will you stake a fellow American to a meal?Spendieren Sie einem Landsmann ein Essen? The Treasure of the Sierra Madre (1948)
Hey, buddy, will you stake a fellow American to a meal?Wie wär's mit einer Mahlzeit für einen amerikanischen Landsmann? The Treasure of the Sierra Madre (1948)
Do you think we could live peacefully... if the men from Wilhelmstasse arrived here? Under the rule of our "Glorious fellow Austrian"? !Glaubst du, wir könnten hier noch... friedlich leben, wenn erst mal die Herren aus der Wilhelmstraße hier sind, unter Führung von unserem Landsmann? The Trapp Family (1956)
I'm... Obviously me too.- Ich bin ein Landsmann. Aftershock (2012)
Listen to your fellow Greek.Hör auf deinen Landsmann. 300 (2006)
This is far from the first time I've been called a landsman... or off-islander by some Nantucket reminding me how I am NOT part of their family.นี้อยู่ไกลจากครั้งแรกที่ฉัน ได้รับ เรียกว่าบกหรือปิดเกาะ โดย แนนทักเกท บางเตือนฉัน In the Heart of the Sea (2015)
Aye, aye, landsman.ใช่ใช่บก In the Heart of the Sea (2015)
- the landsman scared.บกกลัว นายโลงศพ In the Heart of the Sea (2015)
The name Chase need no longer be a landsman's name, but an established name that belongs among the great families of Nantucket.ชื่อเชสไม่จำเป็นต้องเป็น ชื่อบก แต่ชื่อที่จัดตั้งขึ้น ที่เป็นหมู่ In the Heart of the Sea (2015)
I haven't seen Kit since one of your countrymen kidnapped her from my shack in Bermuda last summer.Ich habe sie nicht mehr gesehen, als ein Landsmann von Ihnen sie mir letztes Jahr von den Bermudas entführte. Midnight Lace (1960)
It's only human you'd want to defend your fellow countrymen.Es ist doch nur natürlich, dass Sie Ihren Landsmann verteidigen wollen. Touch of Evil (1958)
And it is better if she hears it from one of her own countrymen.Sie sollte es von einem Landsmann erfahren. The Crystal Trench (1959)
You run into a fellow countryman, have a get-together.Man trifft einen Landsmann, unterhält sich. Our Man in Havana (1959)
Look, Mrs. Hardwicke, I appeal to you as a fellow American.Hören Sie, Mrs. Hardwicke, ich flehe Sie als Landsmann an. The Notorious Landlady (1962)
This is one of your countrymen. I told you about...Das ist ein Landsmann von Ihnen, ich hab Ihnen schon erzählt... Redhead (1962)
To a fellow countryman who can't go home.An einen Landsmann, der nicht heim kann. Redhead (1962)
- A lantsman.- Ein Landsmann. Two for the Seesaw (1962)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
landsman

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
landsman

WordNet (3.0)
landlubber(n) a person who lives and works on land, Syn. landsman, landman
landlubber(n) an inexperienced sailor; a sailor on the first voyage, Syn. landsman, lubber

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Landsman

n.; pl. Landsmen 1. One who lives on the land; -- opposed to seaman. [ 1913 Webster ]

2. (Naut.) A sailor on his first voyage. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Landbewohner { m }landsman [Add to Longdo]
Landsmann { m } | Landsleute { pl }compatriot | compatriots [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top