พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*lebe*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: lebe, -lebe-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
plebe(n) นักศึกษาวิชาทหารชั้นปีที่หนึ่ง (ประเทศสหรัฐอเมริกา)
plebeian(n) สามัญชน, Syn. pleb
plebeian(adj) เกี่ยวกับสามัญชน, Syn. common, low, lower-class
bumblebee(n) ผึ้งมีขนตัวใหญ่ที่ส่งเสียงหึ่งๆ
talebearer(n) คนชอบกระจายข่าวลือ, See also: ผู้นินทา
whortleberry(n) ผลไม้เล็กๆ สีดำกินได้ของต้นไม้พุ่มชนิดหนึ่ง, See also: ชื่อละตินคือ Vaccinium mytillus

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bumblebee(บัม'เบิมบี) n. ผึ้ง ใหญ่ชนิดหนึ่ง
glebe(กลีบ) n. ที่ดิน, นา
humblebee(ฮัม'เบิลบี) n. ดูbumblebee (ดู) , ผึ้งป่า, แมลงภู่, Syn. bumblebee
plebeian(พลีบี'เอิน) n., adj. สามัญชน., See also: plebeianism n.
talebearern. ผู้นินทา, ผู้กลบเกลื่อนความจริง, ผู้ทำนายโชคชะตา., See also: talebearing n., Syn. rumourmonger

English-Thai: Nontri Dictionary
bumblebee(n) แมลงภู่
plebeian(adj) เกี่ยวกับสามัญชน
plebeian(n) สามัญชน, คนธรรมดาสามัญ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pylephlebectasisหลอดเลือดพอร์ทัลโป่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phlebectasia; varicosity; venectasiaหลอดเลือด(ดำ)ขอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phlebectomy; resection, venous; venectomyการตัดหลอดเลือดดำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phlebemphraxisการอุดหลอดเลือดดำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
Lebesgues integralปริพันธ์เลอเบก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
resection, venous; phlebectomy; venectomyการตัดหลอดเลือดดำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
venous resection; phlebectomy; venectomyการตัดหลอดเลือดดำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
venectasia; phlebectasia; varicosityหลอดเลือด(ดำ)ขอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
venectomy; phlebectomy; resection, venousการตัดหลอดเลือดดำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
varicosity; phlebectasia; venectasiaหลอดเลือด(ดำ)ขอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Lebesgue integralปริพันธ์เลอเบก [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Landleben { n }(n) ความเป็นอยู่ของชนบท

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รสนิยมต่ำ(v) have low taste, See also: have poor taste, be plebeian, Ant. รสนิยมสูง, Example: การแต่งกายของหล่อนบ่งบอกว่าหล่อนนั้นรสนิยมต่ำ
หม่อมห้าม(n) king's plebeian concubine, Example: พระบรมวงศานุวงศ์ทุกพระองค์เข้าเฝ้าอาการประชวร รวมไปถึงเจ้าจอม, หม่อมห้าม, ขุนนางน้อยใหญ่, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงสามัญที่เป็นภรรยาของเจ้านาย, ใช้คำนำหน้านามว่า หม่อม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หม่อมห้าม[mǿmhām] (n) EN: king's plebeian concubine ; royal minor wife ; royal concubine
รสนิยมต่ำ[rotniyom tam] (v, exp) EN: have low taste ; have poor taste ; be plebeian

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
klebe
lebed
lebel
leben
leber
kleber
lebeau
lebeck
lebeda
lebert
lebed's
lebegue
applebee
erxleben
plebeian
bumblebee
englebert
inglebert
lebenthal
plebeians
applebee's
appleberry
bumblebees
castleberry
huckleberry
stufflebeam
stufflebean
dunkleberger
hertzenleben
kindleberger
hertzenleben's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
glebe
glebes
plebeian
bumblebee
plebeians
bumblebees
huckleberry
huckleberries

WordNet (3.0)
black huckleberry(n) low shrub of the eastern United States bearing shiny black edible fruit; best known of the huckleberries, Syn. Gaylussacia baccata
box huckleberry(n) creeping evergreen shrub of southeastern United States having small shiny boxlike leaves and flavorless berries, Syn. Gaylussacia brachycera
bumblebee(n) robust hairy social bee of temperate regions, Syn. humblebee
celebes(n) a mountainous island in eastern Indonesia, Syn. Sulawesi
cuckoo-bumblebee(n) a bee that is parasitic in the nests of bumblebees
dangleberry(n) huckleberry of the eastern United States with pink flowers and sweet blue fruit, Syn. dangle-berry, Gaylussacia frondosa
evergreen huckleberry(n) stiff bushy evergreen shrub of western North America having sour black berries and glossy green foliage used in floral arrangements, Syn. Vaccinium ovatum
farkleberry(n) shrub or small tree of eastern United States having black inedible berries, Syn. Vaccinium arboreum, sparkleberry
garden huckleberry(n) improved garden variety of black nightshade having small edible orange or black berries, Syn. wonderberry, sunberry, Solanum nigrum guineese, Solanum burbankii, Solanum melanocerasum
glebe(n) plot of land belonging to an English parish church or an ecclesiastical office
glebe house(n) a parsonage (especially one provided for the holder of a benefice)
huckleberry(n) any of various dark-fruited as distinguished from blue-fruited blueberries
huckleberry(n) any of several shrubs of the genus Gaylussacia bearing small berries resembling blueberries
huckleberry(n) blue-black berry similar to blueberries and bilberries of the eastern United States
huckleberry finn(n) a mischievous boy in a novel by Mark Twain, Syn. Huck Finn
huckleberry oak(n) a low spreading or prostrate shrub of southwestern United States with small acorns and leaves resembling those of the huckleberry, Syn. Quercus vaccinifolia
maleberry(n) deciduous much-branched shrub with dense downy panicles of small bell-shaped white flowers, Syn. male berry, Lyonia ligustrina, he-huckleberry, privet andromeda
phlebectomy(n) surgical removal or all or part of a vein; sometimes done in cases of severe varicose veins
plebeian(n) one of the common people, Syn. pleb
bayberry(n) deciduous aromatic shrub of eastern North America with grey-green wax-coated berries, Syn. waxberry, candleberry, Myrica pensylvanica, swamp candleberry
bilberry(n) erect European blueberry having solitary flowers and blue-black berries, Syn. blaeberry, whinberry, Viccinium myrtillus, whortleberry
bilberry(n) blue-black berries similar to American blueberries, Syn. European blueberry, whortleberry
blabbermouthed(adj) prone to communicate confidential information, Syn. talebearing, tattling, leaky
black raspberry(n) raspberry native to eastern North America having black thimble-shaped fruit, Syn. Rubus occidentalis, thimbleberry, blackcap, blackcap raspberry
blucher(n) Prussian general who is remembered for his leadership in the wars against Napoleon (1742-1819), Syn. Gebhard Leberecht von Blucher, G. L. von Blucher, von Blucher
bog bilberry(n) an evergreen shrub with leathery leaves, Syn. Vaccinium uliginosum alpinum, moor berry, bog whortleberry
cadet(n) a military trainee (as at a military academy), Syn. plebe
common(adj) of or associated with the great masses of people, Syn. unwashed, plebeian, vulgar, Example: the common people in those days suffered greatly; behavior that branded him as common; his square plebeian nose; a vulgar and objectionable person; the unwashed masses
deerberry(n) small branching blueberry common in marshy areas of the eastern United States having greenish or yellowish unpalatable berries reputedly eaten by deer, Syn. Vaccinium stamineum, squaw huckleberry
false azalea(n) straggling shrub of northwestern North America having foliage with a bluish tinge and umbels of small bell-shaped flowers, Syn. fool's huckleberry, Menziesia ferruginea
flowering raspberry(n) shrubby raspberry of eastern North America having showy rose to purplish flowers and red or orange thimble-shaped fruit, Syn. thimbleberry, Rubus odoratus, purple-flowering raspberry
grouseberry(n) shrub of northwestern North America bearing red berries, Syn. Vaccinium scoparium, grouse-berry, grouse whortleberry
living space(n) space sought for occupation by a nation whose population is expanding, Syn. lebensraum
salmonberry(n) white-flowered raspberry of western North America and northern Mexico with thimble-shaped orange berries, Syn. salmon berry, Rubus parviflorus, thimbleberry
spindle tree(n) any shrubby trees or woody vines of the genus Euonymus having showy usually reddish berries, Syn. spindleberry, spindleberry tree
tattletale(n) someone who gossips indiscreetly, Syn. tattler, talebearer, taleteller, telltale, blabbermouth

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Alebench

n. A bench in or before an alehouse. Bunyan. [ 1913 Webster ]

Aleberry

n. [ OE. alebery, alebrey; ale + bre broth, fr. AS. brīw pottage. ] A beverage, formerly made by boiling ale with spice, sugar, and sops of bread. [ 1913 Webster ]

Their aleberries, caudles, possets. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

Bumblebee

n. [ OE. bumblen to make a humming noise (dim. of bum, v. i.) + bee. Cf. Humblebee. ] (Zool.) A large bee of the genus Bombus, sometimes called humblebee; -- so named from its sound. [ 1913 Webster ]

☞ There are many species. All gather honey, and store it in the empty cocoons after the young have come out. [ 1913 Webster ]

Candleberry tree

(Bot.) A shrub (the Myrica cerifera, or wax-bearing myrtle), common in North America, the little nuts of which are covered with a greenish white wax, which was formerly, used for hardening candles; -- also called bayberry tree, bayberry, or candleberry. [ 1913 Webster ]

cuckoo-bumblebee

n. 1. a bee that is parasitic in the nests of bumblebees. [ WordNet 1.5 ]

Dangleberry

n. (Bot.) A dark blue, edible berry with a white bloom, and its shrub (Gaylussacia frondosa) closely allied to the common huckleberry. The bush is also called blue tangle, and is found from New England to Kentucky, and southward. [ 1913 Webster ]

Freieslebenite

n. [ Named after the German chemist Freiesleben. ] A sulphide of antimony, lead, and silver, occuring in monoclinic crystals. [ 1913 Webster ]

Glebe

n. [ F. glèbe, L. gleba, glaeba, clod, land, soil. ] 1. A lump; a clod. [ 1913 Webster ]

2. Turf; soil; ground; sod. [ 1913 Webster ]

Fertile of corn the glebe, of oil, and wine. Milton. [ 1913 Webster ]

3. (Eccl. Law) The land belonging, or yielding revenue, to a parish church or ecclesiastical benefice. [ 1913 Webster ]

Glebeless

a. Having no glebe. [ 1913 Webster ]

he-huckleberry

n. A deciduous much-branched shrub (Lyonia ligustrina) with dense downy panicles of small bell-shaped white flowers.
Syn. -- maleberry, male berry, privet andromeda, Lyonia ligustrina. [ WordNet 1.5 ]

Huckleberry

n. [ Cf. Whortleberry. ] (Bot.) (a) The edible black or dark blue fruit of several species of the American genus Gaylussacia, shrubs nearly related to the blueberries (Vaccinium), and formerly confused with them. The commonest huckelberry comes from Gaylussacia resinosa. (b) The shrub that bears the berries. Called also whortleberry. [ 1913 Webster ]


Squaw huckleberry. See Deeberry.
[ 1913 Webster ]

Humblebee

n. [ OE. humbilbee, hombulbe; cf. D. hommel, G. hummel, OHG. humbal, Dan. humle, Sw. humla; perh. akin to hum. √15. Cf. Bumblebee. ] (Zool.) The bumblebee. Shak. [ 1913 Webster ]

Hurtleberry

n. [ Cf. Huckleberry, Whortleberry. ] See Whortleberry. [ 1913 Webster ]

male berry

n. 1. (Bot.) A deciduous much-branched shrub (Lyonia ligustrina) with dense downy panicles of small bell-shaped white flowers; also called swamp andromeda.
Syn. -- privet andromeda, he-huckleberry, Lyonia ligustrina. [ WordNet 1.5 ]

2. (Bot.) A kind of coffee. See Pea berry. [ 1913 Webster ]

Variants: maleberry
Plebe

n. [ F. plèbe, fr. L. plebs. ] 1. The common people; the mob. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The plebe with thirst and fury prest. Sylvester. [ 1913 Webster ]

2. [ Cf. Plebeian. ] A member of the lowest class in the military academy at West Point; also, a freshman at any military or naval academy. [ Cant, U.S. ] [ 1913 Webster +PJC ]

Plebeian

a. [ L. plebeius, from plebs, plebis, the common people: cf. F. plébéien. ] 1. Of or pertaining to the Roman plebs, or common people. [ 1913 Webster ]

2. Of or pertaining to the common people; vulgar; common; as, plebeian sports; a plebeian throng. [ 1913 Webster ]

Plebeian

n. 1. One of the plebs, or common people of ancient Rome, in distinction from patrician. [ 1913 Webster ]

2. One of the common people, or lower rank of men. [ 1913 Webster ]

Plebeiance

n. 1. Plebeianism. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

2. Plebeians, collectively. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Plebeianism

n. [ Cf. F. plébéianisme. ] 1. The quality or state of being plebeian. [ 1913 Webster ]

2. The conduct or manners of plebeians; vulgarity. [ 1913 Webster ]

Plebeianize

v. t. [ imp. & p. p. Plebeianized p. pr. & vb. n. Plebeianizing. ] To render plebeian, common, or vulgar. [ 1913 Webster ]

Scalebeam

n. 1. The lever or beam of a balance; the lever of a platform scale, to which the poise for weighing is applied. [ 1913 Webster ]

2. A weighing apparatus with a sliding weight, resembling a steelyard. [ 1913 Webster ]

Talebearer

n. One who officiously tells tales; one who impertinently or maliciously communicates intelligence, scandal, etc., and makes mischief. [ 1913 Webster ]

Spies and talebearers, encouraged by her father, did their best to inflame her resentment. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Talebearing

n. The act of informing officiously; communication of secrets, scandal, etc., maliciously. [ 1913 Webster ]

Talebearing

a. Telling tales officiously. [ 1913 Webster ]

Thimbleberry

n. (Bot.) A kind of black raspberry (Rubus occidentalis), common in America. [ 1913 Webster ]

Whortleberry

n. [ AS. wyrtil a small shrub (dim. of wyrt wort) + E. berry. See Wort, and cf. Huckleberry, Hurtleberry. ] (Bot.) (a) In England, the fruit of Vaccinium Myrtillus; also, the plant itself. See Bilberry, 1. (b) The fruit of several shrubby plants of the genus Gaylussacia; also, any one of these plants. See Huckleberry. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大黄蜂[dà huáng fēng, ㄉㄚˋ ㄏㄨㄤˊ ㄈㄥ,    /   ] bumblebee #43,312 [Add to Longdo]
庶民[shù mín, ㄕㄨˋ ㄇㄧㄣˊ,  ] the multitude of common people (in highbrow literature); plebeian #56,712 [Add to Longdo]
列别杰夫[Liè biè jié fū, ㄌㄧㄝˋ ㄅㄧㄝˋ ㄐㄧㄝˊ ㄈㄨ,     /    ] Lebedev or Lebedyev (Russian name) #104,550 [Add to Longdo]
熊蜂[xióng fēng, ㄒㄩㄥˊ ㄈㄥ,  ] bumblebee #136,016 [Add to Longdo]
苏禄[Sū lù, ㄙㄨ ㄌㄨˋ,   /  祿] old term for Sulawesi or Celebes 苏拉威西, See also: 苏拉威西 #154,306 [Add to Longdo]
苏拉威西[Sū lā wēi xī, ㄙㄨ ㄌㄚ ㄨㄟ ㄒㄧ,    西 /    西] Sulawesi or Celebes (Indonesian Island) #163,297 [Add to Longdo]
哈克贝利・芬历险记[Hā kè bèi lì· Fēn lì xiǎn jì, ㄏㄚ ㄎㄜˋ ㄅㄟˋ ㄌㄧˋ· ㄈㄣ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄢˇ ㄐㄧˋ,          /         ] Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 馬克·吐溫|马克·吐温, See also: 馬克, 吐溫, 马克, 吐温 [Add to Longdo]
马克・吐温[Mǎ kè· Tǔ wēn, ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ· ㄊㄨˇ ㄨㄣ,      /     ] Mark Twain (Samuel Langhorne Clemens 1835-1910), US writer, novelist and humorist, author of Adventures of Huckleberry Finn 哈克貝利·芬歷險記|哈克贝利·芬历险记, See also: 哈克貝利, 芬歷險記, 哈克贝利, 芬历险记 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
平民[へいみん, heimin] (n) commoner; plebeian #18,635 [Add to Longdo]
スミツキトノサマダイ[sumitsukitonosamadai] (n) bluespot butterflyfish (Chaetodon plebeius); blueblotch butterflyfish [Add to Longdo]
タマカイ[tamakai] (n) giant grouper (Epinephelus lanceolatus); brindle bass; bumblebee grouper; Queensland grouper [Add to Longdo]
ハックルベリー[hakkuruberi-] (n) huckleberry [Add to Longdo]
花蜂[はなばち, hanabachi] (n) bumblebee [Add to Longdo]
丸花蜂;円花蜂[まるはなばち;マルハナバチ, maruhanabachi ; maruhanabachi] (n) (uk) bumblebee [Add to Longdo]
黒丸花蜂[くろまるはなばち;クロマルハナバチ, kuromaruhanabachi ; kuromaruhanabachi] (n) (uk) Bombus ignitus (species of bumblebee) [Add to Longdo]
尊卑[そんぴ, sonpi] (n) high and low; aristocrat and plebeian [Add to Longdo]
平民的[へいみんてき, heiminteki] (adj-na) common; plebeian [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
Leben(n) |das, pl. Leben| ชีวิต
lebenใช้ชีวิตอยู่, มีชีวิต
Lebewesen(n) |das| สิ่งมีชีวิต, See also: die Kreatur
Lebensdauer(n) |die, nur Sg.| อายุการใช้งาน เช่น Diese Waschmaschine hat ca. 5 Jahre Lebensdauer. = เครื่องซักผ้าตู้นี้มีอายุการใช้งาน 5 ปี โดยประมาณ
lebendig(adj) มีชีวิตอยู่ เช่น Der gefangene Fisch ist noch lebendig. ปลาที่จับมาได้ยังมีชีวิตอยู่เลย, Syn. am Leben
am Lebenยังมีชีวิตอยู่, Syn. lebendig
Lebensstandard(n) |der| คุณภาพชีวิต
Lebenslauf(n) |der, pl. Lebenläufe| ประวัติส่วนบุคคลโดยสังเขป, ประวัติส่วนตัวโดยย่อ
lebensfeindlich(adj) ที่เป็นอันตรายต่อสิ่งมีชีวิต, See also: A. lebensfreundlich
ums Leben kommen(vi) |kam ums Leben, ist ums Leben gekommen| เสียชีวิต (เป็นภาษาราชการ พบมากในข่าว) เช่น Vier Menschen sind bei dem Autounfall ums Leben gekommen. มีผู้เสียชีวิตสี่คนจากอุบัติเหตทางรถยนต์นี้, Syn. sterben
lebenslang(adj) ตลอดชีวิต ชั่วชีวิต

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abenteuerleben { n }; Abenteurerleben { n }adventurous life [Add to Longdo]
Ableben { n }decease; demise; death [Add to Longdo]
Abraum { m }; Abraumhalde { f } (Kohlebergwerk)overburden; spoile pile [Add to Longdo]
Abziehbild { n }; Aufkleber { m } | Abziehbilder { pl }; Aufkleber { pl }decal [ Am. ] | decals [Add to Longdo]
Adressenaufkleber { m }address label [Add to Longdo]
Alleskleber { m }all-purpose glue; all-purpose adhesive [Add to Longdo]
Almosen { n, pl }; milde Gabe { f } | von Almosen lebenalms | to live on charity [Add to Longdo]
Alter { n }; Lebensdauer { f } | (hohes) Alter { n } | im Alter von | im Alter von | im zarten Alter vonage | (old) age | at the age of | aged | at the tender age of [Add to Longdo]
Anforderung { f }; Erfordernis { n }; Bedürfnis { n } | Anforderungen { pl } | Anforderungen an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen | den Anforderungen entsprechen; den Erfordernissen genügenrequirement | requirements | requirements concerning healthy living and working conditions | to meet the requirements; to satisfy the requirements; to complete with the requirements [Add to Longdo]
Anforderung { f } | Anforderungen { pl } | Anforderungen an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungendemand | demands | demands of providing healthy living and working conditions [Add to Longdo]
Anreiz { m }; Ansporn { m }; Anregung { f } | Anreize { pl }; Anregungen { pl } | die Wirtschaft belebenfillip | fillips | to give a fillip to the economy [Add to Longdo]
Arbeitsleben { n }; Berufsleben { n }; Erwerbsleben { n } | im Arbeitsleben stehendworking life; professional life | actively working [Add to Longdo]
Armut { f }; Not { f } | Leben in Armutprivation | life of privation [Add to Longdo]
Aufkleber { m }; Klebezettel { m }; Etikett { n }; Pickerl { n } [ Ös. ] | Aufkleber { pl }sticker | stickers [Add to Longdo]
Aufkleber { m }; Klebeetikett { m }label; adhesive label [Add to Longdo]
Ausbreitung { f } in neue Lebensräume (einer Tierart) [ biol. ]radiation (of a species) [Add to Longdo]
Ausschweifung { f }; Ausschweifungen { pl }; zügelloses Lebendissipation [Add to Longdo]
Australien { n }; Neuseeland { n } | in Australien/Neuseeland lebendown under | to live down under [Add to Longdo]
Autoaufkleber { m }bumper sticker [Add to Longdo]
Betriebsdauer { f }; Lebensdauer { f }service life [Add to Longdo]
lebendes Bild | lebendige Bildertableau | tableaus [Add to Longdo]
Biographie { f }; Lebensbeschreibung { f } | Biographien { pl }; Lebensbeschreibungen { pl }biography | biographies [Add to Longdo]
Boom { m }; Konjunktur { f }; Hochkonjunktur { f }; Aufschwung { m } | Aufschwünge { pl } | einen Boom erleben; einen Aufschwung erleben; boomen | einen Aufschwung nehmend | einen Aufschwung genommenboom | booms | to boom | booming | boomed [Add to Longdo]
Dasein { n }; Vorhandensein { n }; Leben { n }existence [Add to Longdo]
Eheleben { n }married-life [Add to Longdo]
Einklebebuch { n } | Einklebebücher { pl }scrapbook | scrapbooks [Add to Longdo]
Erfülltheit { f } (des Lebens)richness (of life) [Add to Longdo]
Ernennung { f }; Berufung { f } | Ernennung { f } auf Lebenszeitappointment | appointment for life [Add to Longdo]
Ersatzaufkleber { m }spare sticker [Add to Longdo]
Erwerbsleben { n }gainful activity [Add to Longdo]
Familienleben { n }family circle [Add to Longdo]
(lebendes) Fleisch | durchwachsenes Fleisch | sein eigenes Fleisch und Blutflesh | marbled meat | his own flesh and blood [Add to Longdo]
Fluch { m } | der Fluch seines Lebensbane | the bane of his life [Add to Longdo]
Fuß { m } | Füße { pl } | zu Fuß gehen | jdm. auf den Fuß treten | auf eigenen Füßen stehen | auf großem Fuß leben | auf gutem Fuß stehen | auf schlechtem Fuß stehen | jdm. auf dem falschen Fuß erwischen | festen Fuß fassenfoot | feet | to go on foot; to walk | to tread on sb.'s foot | to stand on one's own feet; to stand by oneself | to live like a lord | to be on good terms | to be on bad terms | to catch sb. on the wrong foot | to gain a foothold [Add to Longdo]
Gefahr { f } | Gefahren { pl } | außer Gefahr | voller Gefahren; gefahrvoll | Gefahr für Leib und Leben | in Gefahr geraten | ungeacht der Gefahrdanger | dangers | out of danger | fraught with danger | danger for life and limb | to run into danger | reckless of the danger [Add to Longdo]
in enger Gemeinschaft leben (mit)to live in close companionship (with) [Add to Longdo]
Geschlechtsleben { n }sex life [Add to Longdo]
Geschöpf { n }; Lebewesen { n }; Kreatur { f } | Geschöpfe { pl }; Lebenwesens { pl }; Kreaturen { pl }creature | creatures [Add to Longdo]
Haften { n }; Anhaften { n }; Kleben { n }; Anhängen { n }adherence [Add to Longdo]
Hand { f } | Hände { pl } | mit der Hand | sich die Hand geben | unter der Hand | unter der Hand; klammheimlich | unter der Hand | unter der Hand | eine ruhige Hand | aus erster Hand | aus zweiter Hand | aus zweiter Hand kaufen | bei der Hand; zur Hand | mit leeren Händen | jdm. freie Hand lassen | etw. aus den Händen geben | ohne Hand und Fuß [ übtr. ] | von der Hand in den Mund leben [ übtr. ] | zwei linke Hände haben [ übtr. ] | mit sicherer Handhand | hands | by hand; manual; manually | to shake hands | secretly | on the quiet | underhand | underhandly; backhandedly | a steady hand | at first hand; firsthand | secondhand | to buy secondhand | at hand | empty-handed | to give someone plenty of rope | to let sth. out of one's hands | without rhyme or reason | to lead a hand-to-mouth existence | to be all thumbs | with sure touch [Add to Longdo]
Heidelbeere { f }; Blaubeere { f } | Heidelbeeren { pl }; Blaubeeren { pl }bilberry; blueberry; whortleberry | bilberries; blueberries; whortleberries [Add to Longdo]
Schwarzbeere { f }; Heidelbeere { f } | Schwarzbeeren { pl }; Heidelbeeren { pl }huckleberry [ Am. ] | huckleberries [Add to Longdo]
Herde { f } (Schafherde); Schar { f } | Herden { pl } | in der Herde leben | mit der Herde laufenflock | flocks | to live in herds | (just) follow the herd [Add to Longdo]
Homöostase { f }; Homöostasie { f }; Selbstregulation eines Organismus; Gleichgewicht der Lebensfunktionenhomeostasis [Add to Longdo]
Hundeleben { n }dog's life [Add to Longdo]
Innenleben { n }inner life; emotional life [Add to Longdo]
Innenleben { n }insides [Add to Longdo]
Isolierband { n }; Klebeband { n }; Metallklebeband { n }; Abdichtklebeband { n }duct tape [Add to Longdo]
Junggesellenleben { n }bachelor's life [Add to Longdo]
Klebeband { n }; Klebstreifen { m }sticky tape; adhesive tape [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一人暮らし[ひとりぐらし, hitorigurashi] alleine_leben [Add to Longdo]
一生[いっしょう, isshou] das_ganze_Leben [Add to Longdo]
一生涯[いっしょうがい, isshougai] das_ganze_Leben_hindurch, das_ganze_Leben_lang [Add to Longdo]
万歳[ばんざい, banzai] Hurra! Er_lebe_hoch! [Add to Longdo]
乾物[かんぶつ, kanbutsu] (nicht_verderbliche) Lebensmittel [Add to Longdo]
人生[じんせい, jinsei] das_menschliche_Leben, das_Leben [Add to Longdo]
伝記[でんき, denki] Biographie, Lebensbeschreibung [Add to Longdo]
住まう[すまう, sumau] wohnen, leben [Add to Longdo]
住む[すむ, sumu] wohnen, leben [Add to Longdo]
余命[よめい, yomei] Rest_des_Lebens, die_letzten_Lebensjahre [Add to Longdo]
出世[しゅっせ, shusse] Erfolg_im_Leben, schnelle_Karriere [Add to Longdo]
別居[べっきょ, bekkyo] Trennung, getrennt_leben [Add to Longdo]
前歴[ぜんれき, zenreki] Vorleben, Lebenslauf [Add to Longdo]
前身[ぜんしん, zenshin] Vorleben, Vergangenheit [Add to Longdo]
勇む[いさむ, isamu] lebendig_sein, lebhaft_sein, ermutigt_sein, in_gehobener_Stimmung_sein [Add to Longdo]
同居[どうきょ, doukyo] Zusammenleben [Add to Longdo]
[めい, mei] Leben [Add to Longdo]
[めい, mei] BEFEHL, SCHICKSAL, LEBEN [Add to Longdo]
命懸け[いのちがけ, inochigake] auf_Leben_und_Tod, lebensgefaehrlich [Add to Longdo]
在米邦人[ざいべいほうじん, zaibeihoujin] (in Amerika lebende) Japaner [Add to Longdo]
埋もれる[うもれる, umoreru] begraben_sein, zurueckgezogen_leben, in_Vergessenheit_geraten [Add to Longdo]
境遇[きょうぐう, kyouguu] Verhaeltnisse, Lebensverhaeltnisse, Milieu [Add to Longdo]
壮年[そうねん, sounen] bestes_Mannesalter, beste_Lebensjahre [Add to Longdo]
天寿[てんじゅ, tenju] natuerliche_Lebensdauer [Add to Longdo]
奮う[ふるう, furuu] kraftvoll_sein, lebhaft_sein, lebendig_sein [Add to Longdo]
安住[あんじゅう, anjuu] ruhiges_Leben, friedliches_Leben [Add to Longdo]
寿[ことぶき, kotobuki] Glueckwunsch, langes_Leben [Add to Longdo]
寿命[じゅみょう, jumyou] (natuerliche) Lebensdauer, das_Leben [Add to Longdo]
履歴書[りれきしょ, rirekisho] Lebenslauf [Add to Longdo]
幼虫[ようちゅう, youchuu] Larve (Lebewesen) [Add to Longdo]
彼岸[ひがん, higan] Tagundnachtgleiche, Lebensziel [Add to Longdo]
復活[ふっかつ, fukkatsu] Auferstehung, Wiederaufleben [Add to Longdo]
復興[ふっこう, fukkou] Wiederaufbau, Wiederaufleben [Add to Longdo]
性行[せいこう, seikou] Charakter_und_Lebenswandel [Add to Longdo]
日常生活[にちじょうせいかつ, nichijouseikatsu] das_taegliche_Leben, Alltagsleben [Add to Longdo]
晩年[ばんねん, bannen] Lebensabend [Add to Longdo]
暮らす[くらす, kurasu] -leben [Add to Longdo]
栄枯[えいこ, eiko] Wechselfaelle_des_Lebens, Auf_und_Ab_des_Lebens [Add to Longdo]
[じゅん, jun] IN DEN TOD FOLGEN, SEIN LEBEN OPFERN [Add to Longdo]
[かつ, katsu] LEBEN, AKTIVITAET [Add to Longdo]
火鉢[ひばち, hibachi] altjapanisches_Kohlebecken [Add to Longdo]
炊き出し[たきだし, takidashi] Austeilung_von_Lebensmitteln [Add to Longdo]
炊出し[たきだし, takidashi] Austeilung_von_Lebensmitteln [Add to Longdo]
生かす[いかす, ikasu] wiederbeleben, beleben, leben_lassen [Add to Longdo]
生きる[いきる, ikiru] leben, lebendig_sein [Add to Longdo]
生き残る[いきのこる, ikinokoru] ueberleben [Add to Longdo]
生ける[いける, ikeru] leben, lebendig_sein [Add to Longdo]
生命[せいめい, seimei] Leben [Add to Longdo]
生命保険[せいめいほけん, seimeihoken] Lebensversicherung [Add to Longdo]
生存[せいぞん, seizon] Dasein, Existenz, Leben [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top