*leiß* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

leiß

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: leiß, -leiß-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ableism	(n) การกีดกันในเรื่องสภาพร่างกาย, Syn. able-bodism
leisure	(adj) เกี่ยวกับเวลาว่าง, See also: ที่เป็นเวลาว่าง, Syn. free, unoccupied
leisure	(adj) เพื่อความบันเทิง
leisure	(n) เวลาว่าง, See also: การว่างจากงาน, Syn. free time, relaxation, freedom
leisurely	(adj) ตามสบาย, See also: ที่ไม่รีบร้อน, ที่ไม่เร่งรีบ, Syn. slow, unhurried, Ant. hurried
leisurely	(adv) อย่างไม่รีบร้อน, See also: ไปเรื่อยๆ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

acleistocardia	ภาวะที่ foramen ovale ของหัวใจไม่สามารถปิดได้
cleisto-	Pref. "ปิด"
leisure	(ลี'เชอะ, เลช'เชอะ) n. เวลาว่าง, การว่างจากงาน, ความสบายที่ไม่รีบร้อน adj. ว่าง, มีเวลาว่าง. -Phr. (at leisure อย่างสบายอย่างช้า ไม่มีงานทำ) ., See also: leisureless adj., Syn. ease
leisured	(ลี'เชิร์ด, เลช'เชิร์ด) adj. มีเวลาว่าง, สบาย ๆ , ไม่รีบร้อน, Syn. leisurely
leisurely	(ลี'เชิอลี, เลช'เชิร์ด) adj. ไม่รีบร้อน, ไม่เร่งร้อน, สบาย ๆ, See also: leisureliness n.

English-Thai: Nontri Dictionary

leisure	(adj) ไม่รีบร้อน, ตามสบาย, มีเวลาว่าง
leisure	(n) เวลาว่าง
leisurely	(adj) ไม่รีบร้อน, ตามสบาย, ไม่เร่งรีบ
leisurely	(adv) อย่างไม่รีบร้อน, อย่างตามสบาย, อย่างไม่เร่งรีบ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

Pleistocene Epoch	สมัยไพลสโตซีน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
leisure class	ชั้นชนสุขสบาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
arthrokleisis; arthroclisis	๑. ข้อยึดติด [ มีความหมายเหมือนกับ ankylosis ]๒. การตรึงข้อ [ มีความหมายเหมือนกับ arthrodesia; arthrodesis และ syndesis ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
arthroclisis; arthrokleisis	๑. ข้อยึดติด [ มีความหมายเหมือนกับ ankylosis ]๒. การตรึงข้อ [ มีความหมายเหมือนกับ arthrodesia; arthrodesis และ syndesis ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cryptanthous; cleistogamous	-ผสมพันธุ์ในดอกตูม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
cleistocarp	ไคลส์ทอคาร์ป [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
cleistocarpic; cleistocarpous	มีไคลส์ทอคาร์ป [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
cleistocarpous; cleistocarpic	มีไคลส์ทอคาร์ป [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
cleistogamous; cryptanthous	-ผสมพันธุ์ในดอกตูม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
cleistogamy	การผสมพันธุ์ในดอกตูม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
cleistothecium	ไคลส์ทอทีเซียม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Cleistocalyx	ไคลสโตคาลิกซ์ [TU Subject Heading]
Cleistocalyx paniala)	หว้าส้ม (ไคลสโตคาลิกซ์ พาเนียลา) [TU Subject Heading]
Leis	มาลัยดอกไม้ [TU Subject Heading]
Leisure	การใช้เวลาว่าง [TU Subject Heading]
Arthrokleisis	ข้อติดแข็งจากโรค [การแพทย์]
Epoch, Pleistocene	สมัยไพลสะโตซีน [การแพทย์]
Fleischer Modification-Water Type	เครื่องวัดความดันของน้ำไขสันหลัง [การแพทย์]
Leishmania	ไลชเมเนีย; ลีชมาเนีย, เชื้อ [การแพทย์]
Leishmaniasis	ไลชเมนิเอซิส; ลีชมานิเอซิส, โรค; โรคลีชมานีเอซิส [การแพทย์]
Leishmaniasis, Post Kalaazar Dermal	ตุ่มจำนวนมากตามใบหน้าหูและแขนขา [การแพทย์]
Leishmaniasis, Visceral	ลีชมานิเอซิส, โรคอวัยวะภายใน; ไลชเมนิเอซิส, ไวเซอรัล [การแพทย์]
Leisure	เวลาว่าง [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

leisure	(n) สันทนาการ
leisure driver	(n) คนขับรถที่เดินทางมาพักผ่อน

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

เรื่องบันเทิง	(n) entertainment, See also: amusement, leisure activity, enjoyment, fun, Syn. เรื่องสนุก, Ant. เรื่องเครียด, เรื่องซีเรียส, Example: มนุษย์มีสัญชาตญาณที่จะสนใจเรื่องบันเทิงมากกว่าปัญหาสังคม, Count Unit: เรื่อง
ว่าง	(v) be free, See also: be at leisure, be at liberty, be unoccupied, be vacant, Syn. ว่างงาน, Ant. ยุ่ง, Example: ปิ่นว่างยังไม่ถึงปีก็มีงานหลายชิ้นวิ่งเข้าชนทันที, Thai Definition: ไม่มีกิจธุระ
ว่างงาน	(v) be free, See also: be not engaged, be at leisure, Example: พอถึงฤดูแล้งชาวนาจึงจะว่างงานปลูกข้าวมาทำงานหัตถกรรมพื้นบ้านได้, Thai Definition: ไม่ต้องทำงาน, ไม่ต้องทำกิจธุระ
สาระบันเทิง	(n) entertainment, See also: amusement, leisure activity, enjoyment, fun, pleasure, recreation, Example: หนังสือเหล่านี้ล้วนเป็นสาระบันเทิงสำหรับเด็ก
เนิบนาบ	(adv) slowly, See also: unhurriedly, tardily, gently, leisurely, Syn. เนิบๆ, เอื่อย, ยืดยาด, Ant. รวดเร็ว, Example: เขาเดินเนิบนาบไปยังแท่นบูชา, Thai Definition: มีจังหวะยืดยาด, ค่อนข้างช้า
เต่า	(adv) slowly, See also: unhurriedly, leisurely, Example: ทำไมลูกทำอะไรเต่าอย่างนี้ รีบๆ หน่อยได้ไหม, Thai Definition: เชื่องช้า อืดอาดยืดยาด
เรื่อยเฉื่อย	(adv) unhurriedly, See also: leisurely, Example: เขาเดินเรื่อยเฉื่อยจนถึงหน้าซอย
ลอยชาย	(adv) leisurely, Syn. กรีดกราย
เอ้อระเหย	(adv) leisurely, Example: เขาไม่ชอบทำงาน ชอบแต่จะเดินเอ้อระเหยลอยชายไปเรื่อยๆ, Thai Definition: ปล่อยอารมณ์ตามสบาย
เอ้อเร้อเอ้อเต่อ	(adv) leisurely, Syn. ยืดยาด, Example: รีบลุกขึ้นไวๆ อย่ามานั่งเอ้อเร้อเอ้อเต่ออย่างนี้, Thai Definition: ปล่อยอารมณ์ตามสบาย
เอื่อย	(adv) slowly, See also: leisurely, unhurriedly, tardily, dilatorily, sluggishly, Syn. เอื่อยๆ, เฉื่อยๆ, เรื่อยๆ, Example: ในเกาะพะงันมีเสน่ห์แห่งความงามของสายลำธารที่ไหลเอื่อยจากเทือกเขาสูงสู่ทะเลถึง 14 สายด้วยกัน, Thai Definition: ตามสบายไม่รีบร้อน
เอื่อยๆ	(adv) slowly, See also: leisurely, unhurriedly, tardily, dilatorily, sluggishly, Syn. เอื่อย, เรื่อยๆ, เฉื่อยๆ, Example: แม่กกเป็นกระแสน้ำที่ไหลเอื่อยๆ มาจากต้นน้ำบนเทือกเขาสูงในเมืองกก รัฐเชียงตุง ประเทศเมียนมาร์, Thai Definition: ตามสบายไม่รีบร้อน
หย่อนอารมณ์	(v) be at leisure, See also: relax, Syn. หย่อนใจ, พักผ่อน, ผ่อนคลาย, Example: ผมอยากจะหย่อนอารมณ์สักครึ่งชั่วโมง, Thai Definition: พักผ่อนให้เพลิดเพลิน
ตามสบาย	(adv) leisurely, See also: easily, comfortably, do as one pleases, do at one's own convenience, Example: เขากล่าวกับเพื่อนที่มารับประทานอาหารที่บ้านว่า ให้ทุกคนทำตัวตามสบายเหมือนเป็นบ้านตัวเอง, Thai Definition: อย่างไม่มีพิธีรีตรอง, อย่างเป็นกันเอง, อย่างธรรมดา
ต้วมเตี้ยม	(adv) awkwardly, See also: slowly, tardily, leisurely, unhurriedly, Syn. เชื่องช้า, อืดอาด, ยืดยาด, Ant. รวดเร็ว, ว่องไว, Example: คนอ้วนมักจะทำอะไรต้วมเตี้ยมไม่ทันใจ, Thai Definition: อย่างช้าๆ ค่อยๆ เคลื่อนไหว
เฉื่อย	(adj) passive, See also: inactive, leisurely, Syn. ไม่สนใจ, ไม่ใส่ใจ, Example: คำสั่งสอนที่ว่า เนื้อไม่ได้กิน หนังไม่ได้รองนั่ง เอากระดูกแขวนคอ ทำให้คนไทยเป็นคนเฉื่อยต่อปัญหาส่วนรวมของสังคม
เฉิบๆ	(adv) slowly, See also: rhythmically, leisurely, sluggishly, unhurriedly, Example: เธอลุกขึ้นรำเฉิบๆ ต่อหน้าคนทั้งหลาย, Thai Definition: คำร้องบอกจังหวะในการเต้นหรือรำ
ช้าๆ	(adv) slowly, See also: unhurriedly, leisurely, tardily, Syn. เรื่อยๆ, ไม่รีบร้อน, ค่อยๆ, Ant. เร็ว, ไว, รีบร้อน, Example: เขาพยายามเดินช้าๆ เพื่อถ่วงเวลา
กร่อม	(adv) slowly, See also: unhurriedly, leisurely, Syn. ช้า, ช้าๆ, กร่อม, Example: เขาลุยน้ำกร่อมไม่รีบร้อน, Thai Definition: ช้าๆ เงื่องๆ แต่ทำเรื่อยไป (มักใช้แก่การเดิน พายเรือ หรือลุยน้ำ)
กระด้วมกระเดี้ยม	(v) be slowly, See also: be leisurely, be inactively, Syn. ต้วมเตี้ยม, Ant. คล่องแคล่ว, ว่องไว, Example: สาวสมัยโบราณมักจะกระด้วมกระเดี้ยม, Thai Definition: ไม่คล่องแคล่ว
การผ่อนคลาย	(n) relaxation, See also: ease, abatement, relief, leisure, recreation, resting, Syn. การคลายเครียด, การคลายอารมณ์, Example: การออกกำลังกายเป็นการผ่อนคลายความเครียดอย่างหนึ่ง, Thai Definition: การลดความตึงเครียด
การพักผ่อนหย่อนใจ	(n) recreation, See also: relaxation, resting, leisure, amusement, entertainment, Syn. การพักผ่อน, Example: การพักผ่อนหย่อนใจของแต่ละคนแตกต่างกัน บางคนอ่านหนังสือ บางคนเล่นกีฬา บางคนร้องเพลง เป็นต้น
เทิบๆ	(adv) slowly, See also: with measured steps, tardily, slackly, gradually, languidly, leisurely, deliberately, slug, Syn. เทิบ, Example: เขาชอบเดินเทิบๆ เมื่อเข้าหาผู้ใหญ่
นอนเล่น	(v) lie leisurely, See also: take a rest, lie down, lie about, repose, Example: บางพวกพากันนอนเล่นอยู่ที่หน้าบ้านรับลมหนาว, Thai Definition: เอนหลังลงเพื่อพักผ่อนโดยไม่คิดว่าจะหลับ
นั่งเล่น	(v) sit leisurely, Syn. นั่งพักผ่อน, Example: นักศึกษามักจะมานั่งเล่นที่สวนแห่งนี้เป็นประจำเพื่อผ่อนคลายความเครียด
เรื่อยๆ	(adv) slowly, See also: unhurriedly, leisurely, tardily, Syn. เรื่อย, Ant. รีบร้อน, Example: การค้นคว้าวิจัยของค่ายญี่ปุ่นเริ่มมีประสิทธิภาพสูงขึ้นเรื่อยๆ อย่างน่ากลัว, Thai Definition: ไม่รีบร้อน
ไม่รีบร้อน	(adv) slowly, See also: unhurriedly, leisurely, tardily, Syn. เรื่อยๆ, ช้าๆ, ค่อยๆ, Example: เธอเดินเลือกซื้อของอย่างไม่รีบร้อน
กินลมชมวิว	(v) go for a walk, See also: stroll, walk leisurely, Example: ชาวบ้านจะไม่ออกมาเดินกินลมชมวิวกันในเวลาค่ำคืนเพราะถนนหนทางในหมู่บ้านมันเปลี่ยวและมืด, Thai Definition: เดินชมทิวทัศน์
เวลาว่าง	(n) free time, See also: leisure time, recreational time, Example: พ่อมักจะเปิดฟังเพลงเบาๆ ในเวลาว่าง, Thai Definition: เวลาที่ว่างจากการทำงาน

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

leis	/L EY1 Z//เล สึ//lˈeɪz/
kleis	/K L AY1 Z//คลาย สึ//klˈaɪz/
leise	/L IY1 S//ลี สึ//lˈiːs/
leiss	/L AY1 S//ลาย สึ//lˈaɪs/
leist	/L IY1 IH0 S T//ลี้ อิ สึ ถึ//lˈiːɪst/
leisy	/L IY1 S IY0//ลี้ สี่//lˈiːsiː/
fleiss	/F L AY1 SH//ฟลาย ฉึ//flˈaɪʃ/
fleiss	/F L AY1 S//ฟลาย สึ//flˈaɪs/
kleiss	/K L AY1 S//คลาย สึ//klˈaɪs/
kleist	/K L AY1 S T//คลาย สึ ถึ//klˈaɪst/
leiser	/L AY1 S ER0//ล้าย เส่อ (ร)//lˈaɪsɜːʴ/
leisey	/L IY1 S IY0//ลี้ สี่//lˈiːsiː/
meleis	/M AH0 L EY1 AH0 S//เหมอะ เล้ เออะ สึ//məlˈeɪəs/
fleisch	/F L AY1 SH//ฟลาย ฉึ//flˈaɪʃ/
fleiss'	/F L AY1 SH//ฟลาย ฉึ//flˈaɪʃ/
fleiss'	/F L AY1 S//ฟลาย สึ//flˈaɪs/
leising	/L AY1 S IH0 NG//ล้าย สิ่ง//lˈaɪsɪŋ/
leisner	/L AY1 S N ER0//ล้าย สึ เหน่อ (ร)//lˈaɪsnɜːʴ/
leister	/L IY1 S T ER0//ลี้ สึ เต่อ (ร)//lˈiːstɜːʴ/
leisure	/L EH1 ZH ER0//เล้ะ เฉ่อ (ร)//lˈeʒɜːʴ/
leisure	/L IY1 ZH ER0//ลี้ เฉ่อ (ร)//lˈiːʒɜːʴ/
mcleish	/M AH0 K L IY1 SH//เหมอะ คลี้ ฉึ//məklˈiːʃ/
schleis	/SH L AY1 Z//ชลาย สึ//ʃlˈaɪz/
fleisher	/F L AY1 SH ER0//ฟล้าย เฉ่อ (ร)//flˈaɪʃɜːʴ/
fleiss's	/F L AY1 SH IH0 Z//ฟล้าย ฉิ สึ//flˈaɪʃɪz/
fleiss's	/F L AY1 S IH0 Z//ฟล้าย สิ สึ//flˈaɪsɪz/
gleisner	/G L AY1 S N ER0//กล๊าย สึ เหน่อ (ร)//glˈaɪsnɜːʴ/
leishman	/L IY1 SH M AH0 N//ลี้ ฉึ เหมิ่น//lˈiːʃmən/
leistner	/L AY1 S T N ER0//ล้าย สึ ถึ เหน่อ (ร)//lˈaɪstnɜːʴ/
macleish	/M AH0 K L IY1 SH//เหมอะ คลี้ ฉึ//məklˈiːʃ/
dalgleish	/D AE1 L G AH0 L IH0 SH//แด๊ล เกอะ หลิ ฉึ//dˈælgəlɪʃ/
dalgleish	/D AE1 L G L IH2 SH//แด๊ล กลิ ฉึ//dˈælglˌɪʃ/
felleisen	/F EH2 L AY1 S AH0 N//เฟะ ล้าย เสิ่น//fˌelˈaɪsən/
fleischer	/F L AY1 SH ER0//ฟล้าย เฉ่อ (ร)//flˈaɪʃɜːʴ/
fleishman	/F L AY1 SH M AH0 N//ฟล้าย ฉึ เหมิ่น//flˈaɪʃmən/
fleissner	/F L AY1 S N ER0//ฟล้าย สึ เหน่อ (ร)//flˈaɪsnɜːʴ/
leischner	/L AY1 SH N ER0//ล้าย ฉึ เหน่อ (ร)//lˈaɪʃnɜːʴ/
leisinger	/L AY1 S IH0 N JH ER0//ล้าย สิ่น เจ่อ (ร)//lˈaɪsɪndʒɜːʴ/
leistikow	/L AY0 S T IH1 K OW0//หล่าย สึ ติ้ โข่ว//laɪstˈɪkəʊ/
leisurely	/L IY1 Z ER0 L IY0//ลี้ เส่อ (ร) หลี่//lˈiːzɜːʴliː/
spleisson	/S P EY1 S AH0 N//สึ เป๊ เสิ่น//spˈeɪsən/
fleischman	/F L AY1 SH M AH0 N//ฟล้าย ฉึ เหมิ่น//flˈaɪʃmən/
leisenring	/L AY1 S IH0 N R IH0 NG//ล้าย สิ่น หริ่ง//lˈaɪsɪnrɪŋ/
fleischauer	/F L AY1 SH AW0 ER0//ฟล้าย ฉ่าว เอ่อ (ร)//flˈaɪʃaʊɜːʴ/
fleischmann	/F L AY1 SH M AH0 N//ฟล้าย ฉึ เหมิ่น//flˈaɪʃmən/
kalbfleisch	/K AE1 L B F L AY2 SH//แค้ล บึ ฟลาย ฉึ//kˈælbflˌaɪʃ/
pleistocene	/P L AY1 S T AH0 S IY2 N//พล้าย สึ เตอะ ซีน//plˈaɪstəsˌiːn/
rindfleisch	/R IH1 N D F L AY2 SH//ริ้น ดึ ฟลาย ฉึ//rˈɪndflˌaɪʃ/
fleischhacker	/F L AY1 SH HH AH0 K ER0//ฟล้าย ฉึ เหอะ เข่อ (ร)//flˈaɪʃhəkɜːʴ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

leis	(n) /l ei1 ii z/ /เล้ อี่ สึ/ /lˈeɪiːz/
leisure	(n) /l e1 zh @ r/ /เล้ะ เฉิ่ร/ /lˈeʒər/
leisured	(adj) /l e1 zh @ d/ /เล้ะ เฉอะ ดึ/ /lˈeʒəd/
leisurely	(adj, adv) /l e1 zh @ l ii/ /เล้ะ เฉอะ หลี่/ /lˈeʒəliː/
Fleischmann	/f l e1 sh m @ n/ /เฟล้ะ ฉึ เหมิ่น/ /flˈeʃmən/

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

空	[kòng, ㄎㄨㄥˋ, 空] emptied; leisure #1,414 [Add to Longdo]
休闲	[xiū xián, ㄒㄧㄡㄒㄧㄢˊ, 休闲 / 休閒] leisure; relaxation; not working; idle #2,576 [Add to Longdo]
散	[sǎn, ㄙㄢˇ, 散] leisurely; loosen; powdered medicine; to scatter; to come loose #2,829 [Add to Longdo]
闲	[xián, ㄒㄧㄢˊ, 闲 / 閑] to stay idle; to be unoccupied; not busy; leisure; enclosure #4,666 [Add to Longdo]
逸	[yì, ㄧˋ, 逸] escape; leisurely; outstanding #8,852 [Add to Longdo]
悠闲	[yōu xián, ㄧㄡㄒㄧㄢˊ, 悠闲 / 悠閒] ease; leisurely #12,235 [Add to Longdo]
闲暇	[xián xiá, ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˊ, 闲暇 / 閑暇] leisure; free time; unoccupied; not in use #19,227 [Add to Longdo]
空闲	[kòng xián, ㄎㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˊ, 空闲 / 空閑] idle; free time; leisure #20,628 [Add to Longdo]
暇	[xiá, ㄒㄧㄚˊ, 暇] leisure #23,166 [Add to Longdo]
自由自在	[zì yóu zì zài, ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄗㄞˋ, 自由自在] carefree; free and easy; leisurely #23,391 [Add to Longdo]
逍	[xiāo, ㄒㄧㄠ, 逍] leisurely; easy-going #26,054 [Add to Longdo]
不慌不忙	[bù huāng bù máng, ㄅㄨˋ ㄏㄨㄤㄅㄨˋ ㄇㄤˊ, 不慌不忙] (set phrase) unhurried; composed; leisurely #29,467 [Add to Longdo]
闲人	[xián rén, ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ, 闲人 / 閑人] idle person; person with leisure #30,508 [Add to Longdo]
蝈蝈	[guō guō, ㄍㄨㄛㄍㄨㄛ, 蝈蝈 / 蟈蟈] Gampsocleis gratiosa Brunner (Orthoptera: Tettigoniidae), kept as singing pets #37,262 [Add to Longdo]
閒	[xián, ㄒㄧㄢˊ, 閒] variant of 閑\|闲, idle; unoccupied; leisure; free time, See also: 閑, 闲 #38,233 [Add to Longdo]
遑	[huáng, ㄏㄨㄤˊ, 遑] leisure #44,309 [Add to Longdo]
消闲	[xiāo xián, ㄒㄧㄠㄒㄧㄢˊ, 消闲 / 消閑] to spend one's leisure time; to idle away the time #66,888 [Add to Longdo]
慢腾腾	[màn téng téng, ㄇㄢˋ ㄊㄥˊ ㄊㄥˊ, 慢腾腾 / 慢騰騰] leisurely; unhurried; sluggish #71,731 [Add to Longdo]
雷山	[Léi shān, ㄌㄟˊ ㄕㄢ, 雷山] (N) Leishan (place in Guizhou) #73,266 [Add to Longdo]
更新世	[Gēng xīn shì, ㄍㄥㄒㄧㄣㄕˋ, 更新世] Pleistocene (geological epoch from 2m years ago, covering the most recent ice ages) #82,138 [Add to Longdo]
清风明月	[qīng fēng míng yuè, ㄑㄧㄥㄈㄥㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ, 清风明月 / 清風明月] lit. cool breeze and bright moon (成语 saw); unattached and at leisure #87,385 [Add to Longdo]
闲逸	[xián yì, ㄒㄧㄢˊ ㄧˋ, 闲逸 / 閑逸] comfort and leisure #102,602 [Add to Longdo]
空暇	[kòng xiá, ㄎㄨㄥˋ ㄒㄧㄚˊ, 空暇] idle; free time; leisure #111,279 [Add to Longdo]
螽	[zhōng, ㄓㄨㄥ, 螽] (grasshopper); Gompsocleis mikado #124,513 [Add to Longdo]
安步当车	[ān bù dàng chē, ㄢㄅㄨˋ ㄉㄤˋ ㄔㄜ, 安步当车 / 安步當車] walk over leisurely instead of riding in a carriage; walk rather than ride #148,667 [Add to Longdo]
休閑	[xiū xián, ㄒㄧㄡㄒㄧㄢˊ, 休閑] variant of 休閒\|休闲 leisure; relaxation; not working; idle, See also: 休閒, 休闲 [Add to Longdo]
休闲鞋	[xiū xián xié, ㄒㄧㄡㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄝˊ, 休闲鞋 / 休閒鞋] leisure shoes [Add to Longdo]
安閒	[ān xián, ㄢㄒㄧㄢˊ, 安閒] peaceful and carefree; leisurely [Add to Longdo]
悠哉游哉	[yōu zāi yóu zāi, ㄧㄡㄗㄞㄧㄡˊ ㄗㄞ, 悠哉游哉 / 悠哉遊哉] free and unconstrained (成语 saw); leisurely and carefree [Add to Longdo]
求怜经	[qiú lián jīng, ㄑㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄥ, 求怜经 / 求憐經] Kyrie Eleison (section of Catholic mass); Miserere nobis; Lord have mercy upon us [Add to Longdo]
消闲儿	[xiāo xián r, ㄒㄧㄠㄒㄧㄢˊ ㄦ˙, 消闲儿 / 消閑兒] erhua variant of 消閑\|消闲, to spend one's leisure time; to idle away the time, See also: 消閑, 消闲 [Add to Longdo]
蝈螽	[guō zhōng, ㄍㄨㄛㄓㄨㄥ, 蝈螽 / 蟈螽] insect of the Gampsocleis genus (grasshoppers and crickets); Gampsocleis sinensis [Add to Longdo]
蝈螽属	[guō zhōng shǔ, ㄍㄨㄛㄓㄨㄥㄕㄨˇ, 蝈螽属 / 蟈螽屬] Gampsocleis genus (grasshoppers and crickets) [Add to Longdo]
蝈蝈儿	[guō guō r, ㄍㄨㄛㄍㄨㄛㄦ˙, 蝈蝈儿 / 蟈蟈兒] Gampsocleis gratiosa Brunner (Orthoptera: Tettigoniidae), kept as singing pets [Add to Longdo]
閒暇	[xián xià, ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˋ, 閒暇] leisure [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

暇人;閑人;隙人;ひま人	[ひまじん;かんじん(閑人), himajin ; kanjin ( kanjin )] (n) man of leisure; woman of leisure #9,563 [Add to Longdo]
レジャー	[reja-] (n) leisure; (P) #12,280 [Add to Longdo]
暇(P);閑;遑	[ひま(暇;閑)(P);いとま(暇;遑);ヒマ, hima ( hima ; hima )(P); itoma ( hima ; kou ); hima] (adj-na, n) (1) spare time; free time; leisure; (2) time off; day off; vacation; holiday; leave; (3) quitting (one's job); firing someone; divorcing (one's spouse); (adj-na) (4) (ひま only) (of one's time) free; (of one's business) slow; (n) (5) (いとま only) (See 御暇・1) leaving; departing; (P) #12,453 [Add to Longdo]
簎;矠	[やす, yasu] (n) (uk) fish spear; leister; lance; trident [Add to Longdo]
お暇;御暇	[おいとま, oitoma] (n, vs) (1) (uk) (See 暇・いとま・5) leaving; going home; (2) quitting one's job; (3) free time; leisure; spare time [Add to Longdo]
だらだら	[daradara] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) in drops; dripping; trickling; streaming; flowing; (2) (on-mim) gently (sloping); (3) (on-mim) sluggishly; endlessly; lengthily; (4) (on-mim) leisurely; idly; slowly; slovenly; (P) [Add to Longdo]
のんどり	[nondori] (n, adv, vs) tranquility; tranquillity; leisure [Add to Longdo]
のんびり	[nonbiri] (adv, n, vs) carefree; at leisure; (P) [Add to Longdo]
ぶらぶら	[burabura] (adj-na, adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) dangling heavily; swaying to and fro; swinging; (adv, adv-to, vs) (2) (on-mim) strolling; rambling; roaming; wandering; (3) (on-mim) idly; lazily; leisurely; aimlessly; (4) (on-mim) persisting (of an illness); (P) [Add to Longdo]
やおら	[yaora] (adv) slowly; leisurely; deliberately [Add to Longdo]
アウトドアレジャー	[autodoareja-] (n) outdoor leisure [Add to Longdo]
アスレチック	[asurechikku] (n) (1) athletic; (2) leisure facilities; (P) [Add to Longdo]
レジャーウエア	[reja-uea] (n) leisure wear [Add to Longdo]
レジャーセンター	[reja-senta-] (n) leisure center [Add to Longdo]
レジャービル	[reja-biru] (n) leisure centre (center) (wasei [Add to Longdo]
レジャーマーケット	[reja-ma-ketto] (n) leisure market [Add to Longdo]
レジャーランド	[reja-rando] (n) recreational area; leisure land [Add to Longdo]
レジャー産業	[レジャーさんぎょう, reja-sangyou] (n) leisure industry [Add to Longdo]
暇な時	[ひまなとき, himanatoki] (n) leisure time [Add to Longdo]
暇暇;暇々	[ひまひま, himahima] (n-adv, n-t) one's leisure hours [Add to Longdo]
緩り	[ゆるり, yururi] (adv-to) unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time [Add to Longdo]
緩緩;緩々	[ゆるゆる, yuruyuru] (adj-na, adv) (uk) (on-mim) very loose; slowly; leisurely [Add to Longdo]
閑	[かん, kan] (n) spare time; free time; leisure [Add to Longdo]
閑暇	[かんか, kanka] (n) leisure [Add to Longdo]
閑職	[かんしょく, kanshoku] (n) leisurely post; do-nothing job; sinecure [Add to Longdo]
閑地	[かんち, kanchi] (n) quiet place; vacant land; fallow ground; undemanding job; sinecure; life of leisurely retirement [Add to Longdo]
閑日月	[かんじつげつ, kanjitsugetsu] (n) leisure [Add to Longdo]
気長	[きなが, kinaga] (adj-na, n) patient; leisurely [Add to Longdo]
更新世	[こうしんせい, koushinsei] (n) Pleistocene epoch [Add to Longdo]
高楊子;高楊枝	[たかようじ, takayouji] (n) leisurely, post-meal use of a toothpick [Add to Longdo]
黒熱病	[こくねつびょう, kokunetsubyou] (n) kala-azar; black fever; visceral leishmaniasis [Add to Longdo]
最新世	[さいしんせい, saishinsei] (n) (obsc) (See 更新世) Pleistocene epoch [Add to Longdo]
自由時間	[じゆうじかん, jiyuujikan] (n) free time; time at leisure [Add to Longdo]
手透き;手隙;手すき;手空き;手明き	[てすき(手透き;手隙;手すき;手空き);てあき(手空き;手明き), tesuki ( te suki ; te geki ; te suki ; te aki ); teaki ( te aki ; te aki )] (n, adj-no) (1) not busy; unengaged; being free; (2) leisure [Add to Longdo]
少閑;小閑;少関	[しょうかん, shoukan] (n) short interval of leisure; short break or breather; lull [Add to Longdo]
寸暇	[すんか, sunka] (n) moment's leisure; free minute; (P) [Add to Longdo]
長湯	[ながゆ, nagayu] (n, vs) long, leisurely bath [Add to Longdo]
農閑期	[のうかんき, noukanki] (n) slack season for farmers; leisure season for farmers; (P) [Add to Longdo]
貧乏暇なし;貧乏暇無し;貧乏ひまなし	[びんぼうひまなし, binbouhimanashi] (exp) there is no leisure for the poor [Add to Longdo]
忙中閑有り	[ぼうちゅうかんあり, bouchuukan'ari] (n) find odd moments of leisure in one's busy life [Add to Longdo]
忙中有閑	[ぼうちゅうゆうかん, bouchuuyuukan] (n) having free time to spare in the midst of busyness; leisure in the intervals of one's work [Add to Longdo]
優々閑々;優優閑閑;悠々緩々;悠悠緩緩;悠々閑々;悠悠閑閑	[ゆうゆうかんかん, yuuyuukankan] (adj-t, adv-to) composed and unhurried; easygoing and leisurely; in indolence [Add to Longdo]
悠々(P);悠悠	[ゆうゆう, yuuyuu] (adj-t, adv-to) quiet; calm; leisurely; easy; (P) [Add to Longdo]
悠々自適;悠悠自適	[ゆうゆうじてき, yuuyuujiteki] (adj-na, adj-no, n) living a life of leisure with dignity; living quietly and comfortably free from worldly cares; otium cum dignitate [Add to Longdo]
悠長(P);優長	[ゆうちょう, yuuchou] (adj-na) (1) leisurely; slow; deliberate; easygoing; (2) (優長 only) conspicuous; exceeding; deliberate; (P) [Add to Longdo]
有閑	[ゆうかん, yuukan] (n) leisured [Add to Longdo]
有閑階級	[ゆうかんかいきゅう, yuukankaikyuu] (n) the leisured class [Add to Longdo]
余暇	[よか, yoka] (n, adj-no) leisure; leisure time; spare time; (P) [Add to Longdo]
余事	[よじ, yoji] (n) other things; the rest; leisure tasks [Add to Longdo]
螽斯;蟋蟀	[きりぎりす;キリギリス, kirigirisu ; kirigirisu] (n) (1) (uk) Japanese katydid (Gampsocleis buergeri); (2) katydid; bush-cricket (Tettigoniidae); long-horned grasshopper; (3) (arch) cricket [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

Fleisch	(n) \|das\| เนื้อ
Schweinefleisch	(n) \|das\| เนื้อหมู
Rindfleisch	(n) \|das\| เนื้อวัว
Bleistift	(n) \|der, pl. Bleistifte\| ดินสอ
Bleistiftspritzer	(n) \|der, pl. Bleistiftspritzer\| กบเหลาดินสอ
Wiederstand leisten	ต่อต้าน, ขัดขวาง, สกัดกั้น, See also: wiederstehen
jmd./etw. ist jmdm. ein Stachel im Fleische.	(idomatisch) บุคคลหรือสิ่งของเป็นเหตุให้คนอีกคนโกรธ
Leistung	(n) \|die, pl. Leistungen\| ความสามารถ, ประสิทธิภาพ
Dienstleistung	(n) \|die, pl. Dienstleistungen\| การรับใช้, การบริการ เช่น Die Firma bietet Produkte und Dienstleistungen für Systemlösungen für industielle Märkte.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

fleißig	studious [Add to Longdo]
Abnutzung { f }; Verschleiß { m }	wearout [Add to Longdo]
Augspleiß { m }	eye splice [Add to Longdo]
Erschöpfungsanzeichen { pl }; Verschleißerscheinungen { pl }	signs of exhaustion [Add to Longdo]
Fleiß { m }	assiduity [Add to Longdo]
Fleiß { m }; Eifer { m }	diligence [Add to Longdo]
Fleiß { m }; Emsigkeit { f }	industry [Add to Longdo]
Fleiß { m }	industriousness [Add to Longdo]
Fleiß { m }	studiousness [Add to Longdo]
Fleiß { m }	study [Add to Longdo]
viel Fleiß verwenden auf	to take great pains over [Add to Longdo]
Riefenbildung { f }; Rillenbildung { f } (durch Verschleiß) [ techn. ] \| Riefenbildung des Kolbens	scoring \| piston scoring [Add to Longdo]
Spleiß { m } [ naut. ]	splice [Add to Longdo]
Spleiß { m }	backsplice [Add to Longdo]
Verschleiß { m }; Verschleißverhalten { n }	wear and tear [Add to Longdo]
Verschleiß { m }	wear; wearout; wearing [Add to Longdo]
Verschleißerscheinung { f }	signs of wear [Add to Longdo]
Verschleißteil { n } \| Verschleißteile { pl }	expendable part; wear part \| parts subject to wear [Add to Longdo]
abnutzen; verschleißen \| abnutzend; verschleißend \| abgenutzt; verschlissen \| nutzt ab; verschleißt \| nutzte ab; verschliss	to wear out \| wearing out \| worn out \| wears out \| wore out [Add to Longdo]
abreiben; abschleifen; abschaben; verschleißen; abschleifen \| abreibend; abschleifend; abschabend; verschleißend; abschleifend	to abrade \| abrading [Add to Longdo]
arbeitsam; fleißig; rührig { adj } \| arbeitsamer; fleißiger; rühriger \| am arbeitsamsten; am fleißigsten; am rührigsten	industrious \| more industrious \| most industrious [Add to Longdo]
eifrig; emsig; fleißig; gewissenhaft { adj }	sedulous [Add to Longdo]
eifrig; emsig; fleißig { adv }	sedulously [Add to Longdo]
fleißig; eifrig { adj }	diligent [Add to Longdo]
fleißig { adv }	diligently [Add to Longdo]
fleißig { adv }	studiously [Add to Longdo]
fleißig { adv }	industriously [Add to Longdo]
geschäftig; fleißig; beschäftigt; belebt; emsig; rührig { adj } \| geschäftiger; fleißiger; beschäftigter; belebter; emsiger; rühriger \| am gechäftigsten; am fleißigsten; am beschäftigsten; am belebtesten; am emsigsten; am rührigsten	busy \| busier \| busiest [Add to Longdo]
(Federn) schleißen \| schleißend \| geschlissen; geschleißt \| er/sie schleißt \| ich/er/sie schliss; ich/er/sie schleißte \| er/sie hat/hatte geschlissen; er/sie hat/hatte geschleißt	to strip (feathers) \| stripping \| stripped \| he/she strips \| I/he/she stripped \| he/she has/had stripped [Add to Longdo]
spleißen \| spleißend \| gesplissen \| ich/er/sie spliss \| er/sie hat/hatte gesplissen	to splice; to make a splice \| splicing \| spliced \| I/he/she spliced \| he/she has/had spliced [Add to Longdo]
verschleißen; heißlaufen	to chafe [Add to Longdo]
verschleißfest { adj }	hard-wearing; wear-resistant [Add to Longdo]
Ohne Fleiß kein Preis.	No cross, no crown. [Add to Longdo]
Ohne Fleiß kein Preis.	No sweet without sweat. [Add to Longdo]
Ohne Fleiß kein Preis.	There is no pleasure without pain. [Add to Longdo]
Reifenverschleiß { m }	tyre wear [Add to Longdo]
Spleißung { f }	splice [Add to Longdo]
Stoßspleißung { f }	butt joint [ Br. ] [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

丹精	[たんせい, tansei] Aufrichtigkeit, Anstrengung, Fleiss [Add to Longdo]
丹誠	[たんせい, tansei] Aufrichtigkeit, Anstrengung, Fleiss [Add to Longdo]
二番線	[にばんせん, nibansen] Gleis Nr.2 [Add to Longdo]
偉業	[いぎょう, igyou] bedeutende_Leistung-Tat, hervorragende_Leistung-Tat [Add to Longdo]
克明	[こくめい, kokumei] -treu, ehrlich, fleissig [Add to Longdo]
功業	[こうぎょう, kougyou] Leistung, Verdienst [Add to Longdo]
功績	[こうせき, kouseki] Verdienst, Leistung [Add to Longdo]
努力家	[どりょくか, doryokuka] harter_Arbeiter, fleissiger_Mensch [Add to Longdo]
励	[れい, rei] ANSPORN, FLEISS [Add to Longdo]
勉強家	[べんきょうか, benkyouka] fleissiger_Mensch [Add to Longdo]
勤倹	[きんけん, kinken] Fleiss_und_Sparsamkeit [Add to Longdo]
勤労	[きんろう, kinrou] Arbeit, Anstrengung, Fleiss [Add to Longdo]
勤勉	[きんべん, kinben] Fleiss, Emsigkeit, Eifer [Add to Longdo]
実力	[じつりょく, jitsuryoku] wirkliche_Faehigkeiten, Leistung [Add to Longdo]
実績	[じっせき, jisseki] wirkliche_Erfolge, wirkliche_Leistungen [Add to Longdo]
成績	[せいせき, seiseki] Leistung, Resultat, Ergebnis [Add to Longdo]
抗	[こう, kou] WIDERSTAND LEISTEN [Add to Longdo]
抵	[てい, tei] WIDERSTAND_LEISTEN [Add to Longdo]
摩滅	[まめつ, mametsu] Abnutzung, Verschleiss [Add to Longdo]
桜肉	[さくらにく, sakuraniku] Pferdefleisch [Add to Longdo]
業績	[ぎょうせき, gyouseki] Arbeit, Ergebnis, Leistung [Add to Longdo]
歯茎	[はぐき, haguki] Zahnfleisch [Add to Longdo]
焼き鳥	[やきとり, yakitori] gebratenes_Huehnerfleisch [Add to Longdo]
焼鳥	[やきとり, yakitori] gebratenes_Huehnerfleisch [Add to Longdo]
牛肉	[ぎゅうにく, gyuuniku] Rindfleisch [Add to Longdo]
稼ぎ手	[かせぎて, kasegite] Ernaehrer, fleissiger_Arbeiter [Add to Longdo]
精励	[せいれい, seirei] -Fleiss, -Eifer [Add to Longdo]
精進	[しょうじん, shoujin] Fleiss, Hingabe, (relig.) Reinigung [Add to Longdo]
績	[せき, seki] LEISTUNG, ERRUNGENSCHAFT, SPINNEN [Add to Longdo]
羊肉	[ようにく, youniku] Hammelfleisch [Add to Longdo]
肉	[にく, niku] FLEISCH [Add to Longdo]
肉体	[にくたい, nikutai] -Leib, Koerper, Fleisch [Add to Longdo]
肉塊	[にっかい, nikkai] Fleischklumpen [Add to Longdo]
肉屋	[にくや, nikuya] Fleischer, Fleischerladen [Add to Longdo]
肉汁	[にくじゅう, nikujuu] Fleischbruehe, Bouillon [Add to Longdo]
肌色	[はだいろ, hadairo] fleischfarben, hautfarben [Add to Longdo]
能率	[のうりつ, nouritsu] Leistungsfaehigkeit [Add to Longdo]
脂身	[あぶらみ, aburami] fetter Teil des Fleisches [Add to Longdo]
脱線	[だっせん, dassen] Entgleisung, Abweichung [Add to Longdo]
豚肉	[ぶたにく, butaniku] Schweinefleisch [Add to Longdo]
軌道	[きどう, kidou] -Bahn, Geleise, Schiene [Add to Longdo]
輝かしい	[かがやかしい, kagayakashii] -hell (Zukunft);, -glaenzend (Leistung) [Add to Longdo]
鉛筆	[えんぴつ, enpitsu] Bleistift [Add to Longdo]
鉛筆削り	[えんぴつけずり, enpitsukezuri] Bleistiftspitzer, Bleistiftanspitzer, Anspitzer [Add to Longdo]
霜降り	[しもふり, shimofuri] durchwachsen (Fleisch), schwarz-weiss_gesprenkelt [Add to Longdo]
静	[しず, shizu] still, ruhig, leise, sanft [Add to Longdo]
静か	[しずか, shizuka] still, ruhig, leise, sanft [Add to Longdo]
鯨肉	[げいにく, geiniku] Walfleisch [Add to Longdo]
鶏肉	[けいにく, keiniku] Huehnerfleisch, Gefluegel [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

leiß

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking