ช่วงคลื่น | [chūang khleūn] (n, exp) EN: wavelength FR: longueur d'onde [ f ] |
อีเป้า | [īpao] (n) EN: diamond-shaped kite ; female kite FR: cerf-volant à longue queue [ m ] |
แขนยาว | [khaēn yāo] (n, exp) FR: manches longues [ fpl ] |
คืบ | [kheūp] (n) EN: palm span ; [ Thai unit of linear measure equal to 25 cm ] FR: empan [ m ] ; [ unité de longueur de 25 cm ] |
คลื่นยาว | [khleūn yāo] (n, exp) EN: long wave FR: onde longue [ f ] |
ความยาว | [khwām yāo] (n) EN: length FR: longueur [ f ] |
ความยาวคลื่น | [khwām yāo khleūn] (n, exp) EN: wavelength FR: longueur d'onde [ f ] |
กระโดดไกล | [kradōt klai] (n, exp) EN: long jump ; broad jump FR: saut en longueur [ m ] |
มะเขือยาว | [makheūa yāo] (n, exp) EN: Long Eggplant FR: aubergine longue [ f ] |
มีความยาวถึง 5 เมตร | [mī khwām yāo theung hā mēt] (v, exp) FR: mesurer 5 mètres de long ; avoir une longueur de 5 mètres |
มีประวัติยาวนานมาก | [mī prawat yāonān māk] (v, exp) EN: have a very long history FR: avoir une longue histoire ; posséder une longue histoire |
นกชนหิน | [nok chon hin] (n, exp) EN: Helmeted Hornbill FR: Calao à casque rond [ m ] ; Calao à longue queue [ m ] |
นกเดินดงหลังสีไพล | [nok doēn dong lang sī phlai] (n, exp) EN: Long-tailed Thrush FR: Grive de Dixon [ f ] ; Grive à longue queue [ f ] |
นกหางรำหางยาว | [nok hāng ram hāng yāo] (n, exp) EN: Long-tailed Sibia FR: Sibia à longue queue |
นกอีแจว | [nok ī-jaēo] (n, exp) EN: Pheasant-tailed Jacana FR: Jacana à longue queue [ m ] |
นกจู๋เต้นหางยาว | [nok jū ten hāng yāo] (n, exp) EN: Long-tailed Babbler ; Long-tailed Wren-Babbler FR: Turdinule chocolat [ f ] ; Timalie-troglodyte à longue queue ; Speleornis chocolat [ m ] |
นกกาน้อยหงอนยาว | [nok kā nøi ngøn yāo] (n, exp) EN: Crested Jay FR: Geai longup [ m ] ; Geai huppé [ m ] ; Platylophe longup [ m ] |
นกเขาลายใหญ่ | [nok khao lāi yai] (n, exp) EN: Barred Cuckoo-Dove FR: Phasianelle onchall [ f ] ; Colombe à longue queue [ f ] |
นกคอสามสี | [nok khø sām sī] (n, exp) EN: Rail-babbler ; Malaysian Rail-Babbler FR: Eupète à longue queue ; Flûtiste à longue queue |
นกกระจิบธรรมดา | [nok krajip thammadā] (n, exp) EN: Common Tailorbird FR: Couturière à longue queue [ f ] ; Fauvette-couturière à longue queue [ f ] ; Fauvette couturière [ f ] |
นกกระติ๊ดตะโพกขาว | [nok kratit taphōk khāo] (n, exp) EN: White-rumped Munia FR: Capucin domino [ m ] ; Moineau du Japon [ m ] ; Domino [ m ] ; Bengali [ m ] ; Munia à longue queue [ m ] ; Domino à croupion blanc [ m ] |
นกพญาไฟพันธุ์เหนือ | [nok phayāfai phan neūa] (n, exp) EN: Long-tailed Minivet FR: Minivet rouge [ m ] ; Minivet à longue queue [ m ] |
นกเปล้าหางเข็ม | [nok plao hāng khem] (n, exp) EN: Pin-tailed Green Pigeon FR: Colombar à longue queue [ m ] |
นกสกัวหางยาว | [nok sakūa hāng yāo] (n, exp) EN: Long-tailed Jaeger ; Long-tailed Skua FR: Labbe à longue queue [ m ] ; Labbe longicaude [ m ] ; Stercoraire longicaude ; Stercoraire à longue queue ; Stercoraire de Buffon |
นกตบยุงหางยาว | [nok top yung hāng yāo] (n, exp) EN: Large-Tailed Nghtjar FR: Engoulevent de Horsfield [ m ] ; Engoulevent à longue queue [ m ] |
เป็นเวลานาน | [pen wēlā nān] (adv) FR: longuement |
เป็ดหางแหลม | [pet hāng laēm] (n, prop) EN: Northern Pintail ; Common Pintail FR: Canard pilet [ m ] ; Canard acuticaude [ m ] ; Canard à longue queue [ m ] ; Canard queue d’hirondelle [ m ] ; Canard faisan [ m ] ; Pointard [ m ] |
เรือหางยาว | [reūa hāng yāo] (n, exp) EN: long-tail boat ; longtail boat FR: longue barque (à moteur) [ f ] |
สระเสียงยาว | [sara sīeng yāo] (n, exp) EN: long vowel FR: voyelle longue [ f ] |
เส้น | [sen = sēn] (x) EN: sen (unit of length equal to 40 meters) FR: sen (unité de longueur égale à 40 m) [ m ] |
ส่วนยาว | [suanyāo] (n) EN: length FR: longueur [ f ] |
เตียงผ้าใบ | [tīeng phābai] (n, exp) EN: camp bed ; canvas bed FR: chaise longue [ f ] |
วา | [wā] (n) EN: wa = wah (unit of linear measure equal to 2 metres) ; two meters FR: wa [ m ] (unité de longueur équivalant à 2 métres) ; deux mètres [ mpl ] |
วัดความยาว | [wat khwām yāo] (n, exp) EN: measure the length FR: mesurer la longueur |