“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*mailing*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: mailing, -mailing-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
mailing(n) การส่งไปรษณีย์, Syn. posting, airmailing, delivery
mailing(n) จดหมายหรือห่อของที่ส่งทางไปรษณีย์, Syn. mailer
mailing list(n) รายชื่อและที่อยู่ของผู้ที่ได้รับข่าวสาร ข้อมูลหรือโฆษณาเป็นประจำ, Syn. address list, subscribers, list
mailing house(n) ที่รับส่งจดหมาย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
moderated mailing listบัญชีจ่าหน้ากลั่นกรอง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
moderated mailing listบัญชีจ่าหน้ากลั่นกรอง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
mailing list; maillistบัญชีจ่าหน้า [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
mailing list; maillistบัญชีจ่าหน้า [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
mailing list; maillistบัญชีจ่าหน้า [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
maillist; mailing listบัญชีจ่าหน้า [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
unmoderated mailing listบัญชีจ่าหน้าไม่กลั่นกรอง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, I signed up for the Friends of Balboa elementary school mailing list.Ich ließ mich auf die Mailingliste der Friends-of-Balboa-Grundschule setzen. No Way Jose (2015)
Jacques, I need to show you the new mail shots.Jacques, ich müsste Ihnen das neue Mailing zeigen. Les heures souterraines (2015)
I'm on the mailing list!Ich stehe auf der Mailing-Liste. Abra Cadaver (2015)
It's not like we're on the mailing list.Wir stehen nicht auf der Mailingliste. Survivors (2016)
You blackmailing me?คุณกำลังแบล็คเมล์ผม The Blues Brothers (1980)
For some considerable time, all of you have been paying what you can afford, and in some cases more than you can afford, to someone who threatens to expose you, and none of you know who's blackmailing you.ในช่วงเวลาไม่นานมานี้ พวกคุณจะต้องจ่ายเงินเป็นจำนวนมาก ที่คุณพอรับได้ และในบางคน อาจจะมากกว่าที่สามารถจ่ายได้ Clue (1985)
He's the one who's blackmailing you.เขาเป็นคนที่แบล็กเมล์พวกคุณไง Clue (1985)
And it's no good blackmailing me, madam.และมันก็ไม่มีประโยชน์ ที่จะมาแบล็กเมล์ผมหรอก คุณผู้หญิง Clue (1985)
And you'll just go on blackmailing us all.และคุณก็ยังแบล็กเมล์พวกเราทุกคนต่อ Clue (1985)
- I was on her mailing list.-ผมอยู่ในรายชื่อแขกที่ได้รับเชิญน่ะ Hope Springs (2003)
If my poems had gone out with the Shania mailing, it'd be a different story.- รู้อะไรมั้ย - อะไร I Heart Huckabees (2004)
And the mailing.- อยู่ในความสงบ I Heart Huckabees (2004)
Because I wanted my poems to go out with the fund-raiser mailing.ถูกส่งไปพร้อมจดหมายขอรับบริจาค แต่แบรดไม่อยาก I Heart Huckabees (2004)
That did not go out with the Shania mailing.- แบรดอยู่ไหน I Heart Huckabees (2004)
You blackmailing me too?ท่านจะมาแบล็คเมลล์ผมด้วยเหรอ? Kung Fu Hustle (2004)
She died about a month ago in a car crash, and this man has been blackmailing you ever since, and you have been paying him off here on your show by feeding him the answers.เธอเสียชีวิตเมื่อเดือนที่แล้ว สาเหตุรถลื่นไถลตกถนน และผู้ชายคนนี้แบล็คเมล์คุณ นับตั้งเเต่นั้นมา และคุณจ่ายเงินปิดปากเขา โดยการให้มาเล่นเกมโชว์นี้ของคุณ Mr. Monk and the Game Show (2004)
Tess thought she was being watched. Didn't stop her e-mailing twice a day.เทสคิดว่าเธอโดนจับตาอยู่ เธอไม่เคยหยุด ส่งอีเมล์วันละสองครั้งตลอด The Constant Gardener (2005)
leather jacket, couple of scars, no mailing address i was there.พวกเสื้อแจ็กเก็ตหนัง มีรอยแผลเป็นนิดหน่อย, ไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง ฉันอยู่ที่นั่น The Kids Are Alright (2007)
Mike's always taking pictures and e-mailing them to me and I don't see any photographs... : : :or a camera:ไมค์มักถ่ายรูป แล้วส่งเมลล์ให้ผม ...แล้ว ผมไม่เห็นรูปเลย หรือ กล้อง In the Valley of Elah (2007)
If not, the last thing I want to do is start mailing pieces of him to you.ถ้าไม่ สิ่งสุดท้ายที่ฉันต้องทำ... Good Fences (2007)
I CAN'T BELIEVE SHE WAS BLACKMAILING YOU.ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าหล่อนแบล็กเมลล์เธอ Mother Said (2008)
Here you go, write your e-mail address down on that and I'll be sure to add you to our 800-hundred-member strong mailing list.อะเอาไป , เขียนe-mail ลงไปในนั้นนะ และแน่นแนที่สุดที่เราจะเพิ่มคุณเข้าเป้นส่วนหนึ่งของ 800 รายชื่อเมล์ของเรา Zack and Miri Make a Porno (2008)
With this mailing list, we have almost a thousand peopleด้วยรายชื่อ อีเมลล์นี่ เรา มีลูกค้า แล้ว เกือบ พันคนแน่ะ Zack and Miri Make a Porno (2008)
We think he might have a list of all the FULCRUM agents that were blackmailing him.เราคิดว่าเขาน่าจะมีรายชื่อทั้งหมดของสายลับฟัลครัม ที่หักหลังเขา Chuck Versus the Fat Lady (2008)
The Company's emailing Tia's credit card history.ประวัติเครดิตการ์ดในอีเมลล์ของคอมพานี The Sunshine State (2008)
AND ALSO BECAUSE HE WAS BLACKMAILING HER. SO I'M THINKING YOU AND I NEED TO TALK.จากการสอบสวนที่เขาใช้ตำแหน่ง ตกลงบางอย่างกับนักโทษแลกกับเซ็กส์ The Angel Maker (2008)
The reason I broke up your team, Gibbs, was because whoever was blackmailing Vargo was an NCIS agent.เหตุผลที่ผมแยกทีมของคุณ, กิบบส์. เป็นเพราะคนที่แบล็กเมลล์วาร์โก้เป็นจนท.NCISของเรา. Last Man Standing (2008)
A girl in my class was e-mailing me my assignments, and I was keeping up with all of my reading.หนูให้เพ่อนหนูส่งเมลล์มาบอกงานที่หนูต้องทำ และหนูก็ตามเพื่อนๆทันด้วยการอ่านหนังสือ The Serena Also Rises (2008)
You are not blackmailing that woman to get into yale.เธอจะไม่แบล็คเมล์ยัยนั่นเพื่อจะเข้าเยลหรอกนะ There Might be Blood (2008)
Yes, Mr. Bennet, I was just emailing you now.อ๋อครับ คุณ แบนเน็ต \ ผมพึ่งส่งเมล์ให้คุณครับ Chapter Nine 'Turn and Face the Strange' (2009)
Is she blackmailing you or something?เธอมีอะไรให้นายได้บ้าง? Episode #1.9 (2009)
He alleged that Starkwood was blackmailing pentagon officials.เขาพูดเรื่องสตาร์กวู้ด ทำการแบล็กเมล์ จนท. ในเพนตาก้อน Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
You're blackmailing me, patty.คุณกำลังหักหลังผม, แพตตี้ I Lied, Too. (2009)
THERE ARE A FEW NAMES THAT SORT OF STICK OUT, SO I'M EMAILING YOU THOSE PHOTOS.และฉันก็เจอเหตุไฟไหม้ที่ใช้น้ำมันเป็นเชื้อเพลิง ห่างออกไปประมาณ 300 ไมล์ House on Fire (2009)
Dad. I was e-mailing Vanessa.อืม พ่อ , เฮ้ In the Realm of the Basses (2009)
Stop emailing me.เลิกส่งอีเมลมาซะที Acafellas (2009)
- So? What's wrong with that? - She's blackmailing her.งั้น แล้วมีอะไรผิดปกติเหรอ\ หล่อนแบลคเมลเธอ Great Sausage or Can I Call You Dick? (2009)
We're e-mailing you pictures right now.เรากำลังส่งรูปไปทางอีเมล์เดี๋ยวนี้ล่ะ No More Good Days (2009)
To a man who's blackmailing you.กับผู้ชายที่แบล๊คเมลคุณ Being Alive (2009)
Yes, to a man who's blackmailing you.ใช่ กับผู้ชายที่กำลังแบล็กเมลคุณ Nice Is Different Than Good (2009)
How? By blackmailing me?ยังไงคะ ด้วยการแบล๊คเมลฉันน่ะหรอ Nice Is Different Than Good (2009)
Orson's blackmailing me to stay with him.สมาคมแม่บ้าน หัวใจเปลี่ยว ออร์สันแบล๊คเมล์ฉันเพื่อให้ฉันอยู่ต่อกับเขา Boom Crunch (2009)
Georgina's been blackmailing me. what? why?จอร์จีนากำลังขู่แบลคเมล์ฉัน อะไรนะ ทำไม Rufus Getting Married (2009)
E-mailing your other girlfriends?ส่งอีเมล์หากิ๊กเหรอ? The Gift (2009)
But which one? Orson's blackmailing me to stay with him.แต่คนไหนล่ะ ออร์สันขู่กรรโชกให้ฉันอยู่กับเขา The Coffee Cup (2009)
Are you blackmailing me?นี่จะแบล็คเมล์ฉันเรอะ Shanghai (2010)
I saw you e-mailing earlier, and I kind of have signal envy.ฉันเห็นคุณส่งอีเมล์ก่อหนน้านี้ และฉันก็แบบว่าริษยาเป็นนัยๆ When in Rome (2010)
- So you're blackmailing me now?ตอนนี้คุณก็เลยแบล็กเมล์ผม When in Rome (2010)
It's Mr. Sheinbaum e-mailing me updates of his double bypass.ส่งเมล์เรื่องการผ่าตัดของเขามาให้ผม Leap Year (2010)
No. I mean, I did put his name on the mailing list a couple months ago hoping he'd get the hint, but...ไม่ ฉันหมายถึง ฉันได้ใส่ รายชื่อลงไปในเมล์เมื่อสองเดือนก่อน หวังว่าเขาจะเดาได้ แต่... Leap Year (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
mailingCould you wrap it for mailing?
mailingIf there is already an account, it is a system, and it is possible to receive (*O) by emailing (*O) in your accounting.
mailingI'm e-mailing to follow up on our phone conversation this morning.
mailingI remember mailing the letter.
mailingMailing, complete. After is up to you, postman!
mailingOf course, neither goods nor mailing fee returned.
mailingRemembered to stamp the letter before mailing it.
mailingThere is an extra charge for mailing packages by express.
mailingThis is to inform you of my address change. Please update your mailing list.
mailingWell then, it becomes a matter of urgent concern to the lurkers of this mailing list whether the guilty party confesses or not.
mailingWould you mind mailing this letter for me?

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
mailing
emailing
mailings
e-mailing
blackmailing

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
mailing
blackmailing
mailing-card
mailing-list
mailing-cards
mailing-lists

WordNet (3.0)
mailing(n) mail sent by a sender at one time
mailing(n) the transmission of a letter, Syn. posting
mailing address(n) the address where a person or organization can be communicated with
mailing list(n) a list of names and addresses to which advertising material is mailed
postcard(n) a card for sending messages by post without an envelope, Syn. postal card, mailing-card, post card

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Blackmailing

n. The act or practice of extorting money by exciting fears of injury other than bodily harm, as injury to reputation. [ 1913 Webster ]

Mailing

n. [ Scot., fr. mail tribute, rent. See 2d Mail. ] A farm. [ Scot. ] Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

mailing

n. 1. The act or process of sending materials through the mail. [ PJC ]

2. A quantity of mail, such as letters, magazines, advertising brochures, etc., sent at one time by one person or organization; as, the ads with coupons will go out in our next mailing. [ PJC ]

mailing address

n. The postal address where a maile can be addressed to a person or organization. [ WordNet 1.5 +PJC ]

mailing list

n. A list of names and addresses to which advertising, solicitations of money, or other materials material sent in large quantities is mailed; -- it is usually used by comercial or charitable organizations. Mailing lists are often sold by organizations to other organizations, and are frequently used for targeted mailing, i. e., mailing to groups of people who are more likely htan the general population to respond as desired to the message in the mail. [ WordNet 1.5 +PJC ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Adressiermaschine { f }mailing machine [Add to Longdo]
Post { f }mailing [Add to Longdo]
Postanschrift { f }; Postadresse { f }postal address; post address; mailing address [ Am. ] [Add to Longdo]
Sendung { f }; Zusendung { f } | Sendungen { pl }mailing | mailings [Add to Longdo]
Verteiler { m }; Verteilerliste { f } (Büro)distribution list; mailing list [Add to Longdo]
Verteilerliste { f } für Post oder E-Mailmailing list [Add to Longdo]
einen Brief absenden; einen Brief abschicken | absendend; abschickend | abgesendet; abgesandt; abgeschicktto mail a letter | mailing | mailed [Add to Longdo]
erpressen | erpressend | erpresstto blackmail | blackmailing | blackmailed [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
投稿[とうこう, toukou] (n, vs) contribution; submission; posting (e.g. to a newsgroup or mailing list); (P) #66 [Add to Longdo]
メーリング[me-ringu] (n) mailing [Add to Longdo]
メーリングリスト;メイリングリスト[me-ringurisuto ; meiringurisuto] (n) mailing list [Add to Longdo]
メイリング[meiringu] (n) mailing [Add to Longdo]
私製葉書;私製はがき;私製ハガキ[しせいはがき(私製葉書;私製はがき);しせいハガキ(私製ハガキ), shiseihagaki ( shiseihagaki ; shisei hagaki ); shisei hagaki ( shisei hagaki )] (n) unofficial postcard; private mailing card [Add to Longdo]
住所録[じゅうしょろく, juushoroku] (n) address book; list of addresses; mailing list [Add to Longdo]
投函;投かん[とうかん, toukan] (n, vs) mailing; posting [Add to Longdo]
郵送[ゆうそう, yuusou] (n, vs, adj-no) mailing; (P) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
メイリングリスト[めいりんぐりすと, meiringurisuto] mailing-list [Add to Longdo]
メーリングリスト[めーりんぐりすと, me-ringurisuto] mailing list [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top