ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*make the be*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: make the be, -make the be-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
make the bed(idm) ทำเตียงให้เรียบร้อย, See also: จัดเตียง
make the best of(idm) พยายามแก้ไขให้ดี, See also: พยายามทำให้ดี
make the best of(idm) ใช้ (บางสิ่ง) เต็มที่, See also: สุดความสามารถ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Sprinters make the best bobsledders.- นักวิ่งเร็ว คือนักบ๊อบสเลดที่สุดยอด Cool Runnings (1993)
Why don't you make the best of it?ทำไมคุณไม่ลองและทำให้ดี ที่สุดของมันได้หรือไม่ How I Won the War (1967)
Let's try to make the best of this.ช่วยกันทำให้มันดีๆ หน่อย Seven Years in Tibet (1997)
I told you he would make the best undercover copผมว่าเขาเหมาะจะเป็นสายลับนะ Infernal Affairs (2002)
Who would make the best astronomers? Think about it.ใครจะทำให้นักดาราศาสตร์ ที่ดีที่สุด? Contact (1997)
But what I do know is that we're here now and we have to make the best of it.แกก็เริ่มพึ่งพิงมัน Shaun of the Dead (2004)
I'm not on the team. I didn't even make the bench.ชื่อผมไม่ติดแม้แต่ตัวสำรอง Goal! The Dream Begins (2005)
I make the best homemade ice cream.ผมทำไอศกรีมโฮมเมดได้อร่อยที่สุด The Perfect Man (2005)
I make the best fudge brownies on the planet.ฉันทำเค้กบราวนี่ ได้อร่อยที่สุดในโลก The Perfect Man (2005)
No, look, I figure I'm here, I might as well make the best of it.ไม่นะ ฟังผม ผมพยายามแก้ไขสิ่งต่างๆให้ดีที่สุด American Pie Presents: Band Camp (2005)
That's right, we should make the best of our class time.ดีมาก นี่เป็นตัวอย่างที่ดีมากๆเลย Dasepo Naughty Girls (2006)
You make the best of it.ในเมื่อทำดีที่สุดแล้ว An Inconvenient Truth (2006)
Dan, do you know how to make the best stewed chicken feet?รู้ใหมแดน ว่าจะทำซุบตีนไก่ยังไง ให้อร่อยที่สุด? Go Go G-Boys (2006)
I can assure you, she'll make the best bride for any man.ผมรับรองได้เลย, ว่าเธอจะเป็นเจ้าสาวที่ดีที่สุ Unstoppable Marriage (2007)
We can make the best or the worst of it.เราสามารถทำให้มันดีสุดหรือแย่สุด The Curious Case of Benjamin Button (2008)
I hope you make the best of it.พ่อหวังว่าลูกจะทำมันให้ดีที่สุด The Curious Case of Benjamin Button (2008)
An immediate family member would make the best donor candidate.จากญาติที่ใกล้ชิด จะทำให้มีโอกาสมากที่สุด Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
Now, we believe that our presence at this event we would make the best employees.ตอนนี้, เราเชื่อว่า ถ้าเราได้ไปร่วมงานนี้ เราจะสามารถสร้างพนักงานพิเศษ Chuck Versus the Dream Job (2009)
I make the best pecan pie in the state of florida.ฉันทำพาย พีแคน ได้อร่อยที่สุด ในฟลอริด้า เลยนะ Hungry Man (2009)
Look... I know this move has been hard on you, but try to make the best of it, okay?ฟังนะ แม่รู้ว่าลูกไม่ชอบใจที่เราย้ายบ้าน แต่พยายามมองในแง่ดีหน่อยน่า Being Alive (2009)
You have strength, Kludd. But owls make the best hunters for one reason alone.เจ้าน่ะแข็งแรง คลัด แต่นกฮูกจัดเป็นนักล่าชั้นยอด ก็ด้วยเหตุผลเดียว Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
They make the best white chocolate mocha latte.ฉันกับเอริก้า บางทีจะไปร้านการ์ตูนหลังเลิกเรียน Kick-Ass (2010)
We can make the best of Saint-Tropez.แต่มันเป็นแซงต์ โตรเปซ์เชียวนะ Chuck Versus the Three Words (2010)
And I am gonna make the best of it.และผมจะทำมันให้ดีที่สุด Investigative Journalism (2010)
In the meantime, I suggest you two make the best of things, the best you can.ในระหว่างนี้ ผมขอเสนอแนะให้ คุณทั้งคู่ทำเรื่องดีที่สุด เท่าคุณทั้งสองคน สามารถทำได้ The Witch in the Wardrobe (2010)
You and Zoey should make the best of it.คุณและโซอี้ควรทำเรื่อง ที่ดีที่สุดด้วยกัน The Negotiation (2010)
We may as well make the best out of it.เราอาจจะทำ ได้ดีที่สุดในบรรดาที่เคยทำมาเลยนะ By the Light of the Moon (2010)
Sometimes bad guys make the best good guys.บางครั้งคนเลวก็เป็นคนดีที่สุด The Boost Job (2010)
Sometimes, bad guys make the best good guys.บางครั้ง คนเลว ก็เป็นคนดีที่สุด The Ho Ho Ho Job (2010)
We're just gonna have to make the best of it.พวกเราต้องรับมือเรื่องนี้ได้ Toy Story 3 (2010)
You don't always make the best decisions.พักนี้คุณตัดสินใจอะไร ออกมาไม่ค่อยดีนัก What Hides Beneath (2011)
Like the pioneers, we have to make the best of our situation.ก็เหมือนกับผู้บุกเบิก เรามีสถานการ์ที่เยี่ยมให้ทำ The Big Chill (2011)
Look, I don't doubt that you and Blaine would have a jolly good time shopping at Burberry and arguing who would make the better Rum Tum Tugger--ฟังนี่นะ ฉันไม่ได้คิดขัดข้องอะไรนะถ้าเธอกับเบลนน่ะ จะไปชอปปิ้งลัลล้ากันที่ Burberry แล้วจะเถียงกันว่า Blame It on the Alcohol (2011)
We're just gonna have to make the best of this.เอาล่ะ งั้นเราจะต้องหาวิธีที่ดีที่สุด The Love Car Displacement (2011)
Okay, when you say "make the best of it..."โอเค ตอนคุณพูดว่า หาวิธีที่ดีที่สุด The Love Car Displacement (2011)
Your mother used to make the best Christmas pudding.แม่ของลูกเคยทำพุดดิ้งฉลองคริสต์มาสที่ดีที่สุด Will (2011)
Your great-grandmother. Aida. Used to make the best halva.ยายทวดของเธอ ไอดา เคยทำฮาลวาได้ดีที่สุด Will (2011)
And thanks for the coffee. You still make the best cup in town.คุณยังชงได้อร่อยที่สุดเหมือนเดิมเลย For Whom the Bell Tolls (2011)
Sometimes, bad guys make the best good guys.บางครั้งพวกคนเลว ก็เป็นคนที่ดีที่สุด The Hot Potato Job (2011)
I know neither of us expected this, but let's just try and make the best of it.ฉันรู้ว่าเทอท้องอยู่ แต่ขอเพียงแค่พยายามและ ทำให้ดีที่สุด Ua Lawe Wale (2011)
As the host, you should know those hybrids don't make the best first impression.ในฐานะเจ้าของบ้าน นายควรจะรู้ว่า ไฮบริดพวกนั้นไม่น่าประทับใจเลย Homecoming (2011)
Come on, let's just go sing and make the best of it.มาเถอะน่า.. แค่ร้องเพลง เท่าที่ทำได้เหละน่า And the Really Petty Cash (2011)
My mother used to make the best chocolate pie.แม่ฉันเคยทำ ช็อกโกแลตพายที่ดีที่สุด And the Very Christmas Thanksgiving (2011)
- You gotta make the best of it.-ลูกต้องทำให้ดี Hecking Order (2011)
I'm gonna make the best of it, but first I need a basket without a sno-cone in it.แต่ตอนนี้ฉันต้องการตะกร้า ที่ไม่มีสโนคอร์นอยู่ข้างใน And Strokes of Goodwill (2011)
Here, make the bed up.นี่ มาจัดเตียงกัน The Runaway (2011)
Your Honor, I'm happy we all took the time to make the best decision for everyone.ใต้เท้าครับ ผมเป็นปลื้มที่เราทั้งหมดได้ใช้เวลาร่วมกัน เพื่อหาทางออกให้ทุกฝ่ายพอใจ Real Steel (2011)
ORPHANS ALWAYS MAKE THE BEST RECRUITS.เด็กกำพร้าคือสุดยอดพยัคร้าย Skyfall (2012)
"Sacred cows make the best hamburger.""วัวที่มีไว้บูชา เอาเนื้อมาทำแฮมเบอร์เกอร์ได้เยี่ยมที่สุด" Pulling Strings (2012)
I make the best mojito in Miami.ฉันทำโมฮิโต้ได้อร่อยที่สุดในไมอามี่เลยล่ะ Buck the System (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
make the beCould you send someone up to make the bed?
make the beI have to make the best of that small room.
make the beIt can't be helped. Let's make the best of the bad job.
make the beIt's necessary for you to make the best use of your time.
make the beMake the best of a bargain.
make the beMake the best of one's lot with fatal resignation.
make the beMake the best of your small income.
make the beMake the best of your time.
make the bePlease make the bed.
make the beSince we can't find a better one, let's make the best of what we have.
make the beTime is a precious thing, so that we should make the best use it.
make the beWe had to make the best of our small house.
make the beWe have to make the best of what we have.
make the beWe'll have to try and make the best of it.
make the beWe must make the best of the small room.
make the beWe must make the best of what we are.
make the beWe must make the best we can of the few natural resources we have.
make the beWe should make the best of the limited natural resources we have.
make the beWhenever you study, make the best of your dictionary.
make the beYou have only a short rest, so make the best of it.
make the beYou should make the best of a bad situation.
make the beYou should make the best of your limited time.

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
因势利导[yīn shì lì dǎo, ㄧㄣ ㄕˋ ㄌㄧˋ ㄉㄠˇ, 因 势 利 导 / 因 勢 利 導] to take advantage of the new situation (成语 saw); to make the best of new opportunities #36,136 [Add to Longdo]
将错就错[jiāng cuò jiù cuò, ㄐㄧㄤ ㄘㄨㄛˋ ㄐㄧㄡˋ ㄘㄨㄛˋ, 将 错 就 错 / 將 錯 就 錯] lit. if it's wrong, it's wrong (成语 saw); to make the best after a mistake; to accept an error and adapt to it; to muddle through #54,474 [Add to Longdo]
靠山吃山，靠水吃水[kào shān chī shān, kào shuǐ chī shuǐ, ㄎㄠˋ ㄕㄢ ㄔ ㄕㄢ, ㄎㄠˋ ㄕㄨㄟˇ ㄔ ㄕㄨㄟˇ, 靠 山 吃 山 ， 靠 水 吃 水 / 靠 山 喫 山 ， 靠 水 喫 水] The mountain dweller lives from the mountain, the shore dweller lives from the sea. (成语 saw); to make the best use of local resources; fig. to exploit one's position to advance oneself; to find one's niche; to live off the land [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
sich mit etw. abfindento make the best of sth. [Add to Longdo]
retten, was zu retten istto make the best of a bad job [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top