*mates* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...

พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...

พจนานุกรมฉบับฝีเท้า: เดินไม่ได้มีแค่คำว่า “Walk” ภาษาแห่งการย่างกราย เมื่อท่วงท่าของสัตว์บอกเล่าเรื่องราวได้มากกว่าคำว่า “เดิน” ในโลกของการเขียน การใช้คำว่า “เดิน” (Walk) หรือ “วิ่ง” (Run) กับสัตว์ทุกชนิดอาจเป็นเพียงการบอกทิศทาง และอาจดูจืดชืดเกินไป เพราะสัตว์แต่ละประเภทมีโครงสร้างร่างกายและท่วงท่าที่เป็นเอกลักษณ์ การเปลี่ยนจากคำกริยาทั่วไปมาเป็น “คำกริยาเฉพาะเจาะจง” 1. น้ำหนักและพลังอำนาจ: จังหวะของยักษ์ใหญ่ เมื่อเราบรรยายถึงสัตว์ที่มีขนาดมหึมา จังหวะเท้าคือสิ่งที่บ่งบอกถึงพละกำลัง: 2....

คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...

บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

mates

ภาษา

/เม ถึ สึ/ /M EY1 T S/ /mˈeɪts/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: mates, -mates-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

billy no mates

(sl) คนที่ไม่มีเพื่อน, See also: คนไร้เพื่อน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

somataesthesia; somaesthesia; somatesthesia; somesthesia	ความรู้สึกมีกาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
somatesthesia; somaesthesia; somataesthesia; somesthesia	ความรู้สึกมีกาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
somesthesia; somaesthesia; somataesthesia; somatesthesia	ความรู้สึกมีกาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
somaesthesia; somataesthesia; somatesthesia; somesthesia	ความรู้สึกมีกาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
committee, estimates	คณะกรรมาธิการพิจารณางบประมาณ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
estimates committee	คณะกรรมาธิการพิจารณางบประมาณ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
estimates	ประมาณการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Death row inmates	นักโทษประหาร [TU Subject Heading]
Estimates	การประมาณราคา [TU Subject Heading]
Primates	ไพรเมทส์ [TU Subject Heading]
Soul mates	คู่แท้ [TU Subject Heading]
Women death row inmates	นักโทษประหารสตรี [TU Subject Heading]
Anamaleous Trichomates	พวกเห็นสีผิดปกติ [การแพทย์]
Automates, Multi-Channel	เครื่องมืออัตโนมัติที่วัดระดับสารเคมีได้พร้อม [การแพทย์]
Carbamates	คาร์บาเมทส์, คาร์บาเมท, คาร์บาเมต [การแพทย์]
Cyclamates	ไซคลาเมต, สาร;ซัยคลาเมตส์;ซัยคลาเมท [การแพทย์]
Dichomates	ไดโคเมท [การแพทย์]
Estimates	คาดคะเน [การแพทย์]
Ethylenebis(Dithiocarbamates)	เอ็ททีลีนบิสไดไธโอคาร์บาเมต [การแพทย์]
Glutamates	กลูตาเมต, สาร; [การแพทย์]
Monochomates	โมโนโคเมท [การแพทย์]
Multi Channel Automates	เครื่องมืออัตโนมัติที่วัดระดับสารเคมีได้พร้อมกัน [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Genetic parameter estimates for pre-weaning performance and reproduction traits in M

Genetic parameter estimates for pre-weaning performance and reproduction traits in Markhoz goats

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ยมล	(n) pair, See also: couple, mates, two, two of a kind, duo, twosome, combination, Syn. คู่, Notes: (บาลีและสันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ยมล	[yamon] (n) EN: pair ; couple ; mates ; two ; two of a kind ; duo ; twosome ; combination FR: paire [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

mates	Bob expressed words of thanks on behalf of his classmates.
mates	On behalf of my classmates, let me say a few words of thanks to you.
mates	Dave is the fastest swimmer of all my classmates.
mates	Grooming in primates increases group cohesion.
mates	The brightest student expressed gratitude on behalf of his classmates.
mates	It took John only one day to make friends with his classmates at the school.
mates	His classmates' jeers reduced him to tears.
mates	Her classmates do not appreciate her.
mates	We stayed roommates for four years.
mates	We're class mates.
mates	On behalf of our classmates, I welcome you.
mates	He overestimates his youth too much.
mates	How are you getting along with your new classmates?
mates	Being together all the time, my Japanese classmates got to know each other very well.
mates	Kate is not popular among her classmates because she always tries have own way.
mates	None of my classmates live near here.
mates	The United States has many kinds of climates.
mates	Sally's classmates are always making a fool of her.
mates	Not only my daughter but some of her classmates say that they saw the criminal.
mates	I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
mates	Kate captured the hearts of her classmates.
mates	At noon I have lunch with my classmates.
mates	Mary's kind nature quickly won her the friendship of her classmates.
mates	Did you talk to your new classmates yesterday?
mates	He is on good terms with his classmates.
mates	John is head and shoulders above any of his classmates in French.
mates	She is in harmony with all her classmates.
mates	Bob was popular with all his classmates.
mates	Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.
mates	Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.
mates	Some of the classmates passed the examination, but the others didn't.
mates	She is above any of her classmates in speaking English.
mates	Jim is liked by all his classmates.
mates	The total approximates ten thousand dollars.
mates	Once you skip a lesson, it's hard to catch up with your classmates.
mates	The primates include not only the apes, but also man.
mates	He is in harmony with all his classmates.
mates	He is on speaking terms with his classmates.
mates	Do you keep in contact with your high school classmates?
mates	John must work hard to catch up with his classmates.
mates	She is looked up to by all her classmates.
mates	His classmates laughed at him at once.
mates	They are my classmates.
mates	Tom excels his classmates in science.
mates	She invited two of her classmates - Jane and Mary.
mates	The boy is always mocked by his classmates.
mates	He and I are classmates.
mates	He was made fun of by his classmates.
mates	We left a margin for error in our estimates.
mates	He tries to keep abreast of his classmates.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

mates	/M EY1 T S//เม ถึ สึ//mˈeɪts/
inmates	/IH1 N M EY2 T S//อิ้น เม ถึ สึ//ˈɪnmˌeɪts/
animates	/AE1 N AH0 M AH0 T S//แอ๊ เหนอะ เหมอะ ถึ สึ//ˈænəməts/
animates	/AE1 N AH0 M EY2 T S//แอ๊ เหนอะ เม ถึ สึ//ˈænəmˌeɪts/
climates	/K L AY1 M AH0 T S//คล้าย เหมอะ ถึ สึ//klˈaɪməts/
climates	/K L AY1 M IH0 T S//คล้าย หมิ ถึ สึ//klˈaɪmɪts/
primates	/P R AY1 M EY2 T S//พร้าย เม ถึ สึ//prˈaɪmˌeɪts/
automates	/AO1 T AH0 M EY2 T S//อ๊อ เถอะ เม ถึ สึ//ˈɔːtəmˌeɪts/
estimates	/EH1 S T AH0 M AH0 T S//เอ๊ะ สึ เตอะ เหมอะ ถึ สึ//ˈestəməts/
estimates	/EH1 S T AH0 M EY2 T S//เอ๊ะ สึ เตอะ เม ถึ สึ//ˈestəmˌeɪts/
intimates	/IH1 N T AH0 M AH0 T S//อิ้น เถอะ เหมอะ ถึ สึ//ˈɪntəməts/
playmates	/P L EY1 M EY2 T S//เพล้ เม ถึ สึ//plˈeɪmˌeɪts/
roommates	/R UW1 M EY2 T S//รู้ เม ถึ สึ//rˈuːmˌeɪts/
shipmates	/SH IH1 P M EY2 T S//ชิ ผึ เม ถึ สึ//ʃˈɪpmˌeɪts/
teammates	/T IY1 M M EY2 T S//ที้ม เม ถึ สึ//tˈiːmmˌeɪts/
checkmates	/CH EH1 K M EY2 T S//เช้ะ ขึ เม ถึ สึ//tʃˈekmˌeɪts/
classmates	/K L AE1 S M EY2 T S//แคล้ สึ เม ถึ สึ//klˈæsmˌeɪts/
amalgamates	/AH0 M AE1 L G AH0 M EY2 T S//เออะ แม้ล เกอะ เม ถึ สึ//əmˈælgəmˌeɪts/
consummates	/K AA1 N S AH0 M EY2 T S//ค้าน เสอะ เม ถึ สึ//kˈɑːnsəmˌeɪts/
schoolmates	/S K UW1 L M EY2 T S//สึ กู๊ล เม ถึ สึ//skˈuːlmˌeɪts/
approximates	/AH0 P R AA1 K S AH0 M AH0 T S//เออะ พร้า ขึ เสอะ เหมอะ ถึ สึ//əprˈɑːksəməts/
approximates	/AH0 P R AA1 K S AH0 M EY2 T S//เออะ พร้า ขึ เสอะ เม ถึ สึ//əprˈɑːksəmˌeɪts/
guesstimates	/G EH1 S T IH0 M IH0 T S//เก๊ะ สึ ติ หมิ ถึ สึ//gˈestɪmɪts/
guesstimates	/G EH1 S T IH0 M EY0 T S//เก๊ะ สึ ติ เหม่ ถึ สึ//gˈestɪmeɪts/
microclimates	/M AY1 K R OW0 K L AY2 M AH0 T S//ม้าย โขร่ว คลาย เหมอะ ถึ สึ//mˈaɪkrəʊklˌaɪməts/
overestimates	/OW2 V ER0 EH1 S T AH0 M EY2 T S//โอว เฝ่อ (ร) เร้ะ สึ เตอะ เม ถึ สึ//ˌəʊvɜːʴˈestəmˌeɪts/
underestimates	/AH2 N D ER0 EH1 S T IH0 M IH0 T S//อั่น เด่อ (ร) เร้ะ สึ ติ หมิ ถึ สึ//ˌʌndɜːʴˈestɪmɪts/
underestimates	/AH2 N D ER0 EH1 S T IH0 M EY0 T S//อั่น เด่อ (ร) เร้ะ สึ ติ เหม่ ถึ สึ//ˌʌndɜːʴˈestɪmeɪts/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

mates	(v, n) /m ei1 t s/ /เม ถึ สึ/ /mˈeɪts/
inmates	(n) /i1 n m ei t s/ /อิ้น เหม่ ถึ สึ/ /ˈɪnmeɪts/
animates	(vt) /a1 n i m ei t s/ /แอ๊ หนิ เหม่ ถึ สึ/ /ˈænɪmeɪts/
climates	(n) /k l ai1 m @ t s/ /คล้าย เหมอะ ถึ สึ/ /klˈaɪməts/
cremates	(vt) /k r i1 m ei1 t s/ /คริ เม้ ถึ สึ/ /krˈɪmˈeɪts/
primates	(n) /p r ai1 m ei t s/ /พร้าย เหม่ ถึ สึ/ /prˈaɪmeɪts/
automates	(vt) /oo1 t @ m ei t s/ /อ๊อ เถอะ เหม่ ถึ สึ/ /ˈɔːtəmeɪts/
decimates	(vt) /d e1 s i m ei t s/ /เด๊ะ สิ เหม่ ถึ สึ/ /dˈesɪmeɪts/
estimates	(n) /e1 s t i m @ t s/ /เอ๊ะ สึ ติ เหมอะ ถึ สึ/ /ˈestɪməts/
estimates	(v) /e1 s t i m ei t s/ /เอ๊ะ สึ ติ เหม่ ถึ สึ/ /ˈestɪmeɪts/
helpmates	(n) /h e1 l p m ei t s/ /เฮ้ล ผึ เหม่ ถึ สึ/ /hˈelpmeɪts/
intimates	(n) /i1 n t i m @ t s/ /อิ้น ถิ เหมอะ ถึ สึ/ /ˈɪntɪməts/
intimates	(vt) /i1 n t i m ei t s/ /อิ้น ถิ เหม่ ถึ สึ/ /ˈɪntɪmeɪts/
messmates	(n) /m e1 s m ei t s/ /เม้ะ สึ เหม่ ถึ สึ/ /mˈesmeɪts/
playmates	(n) /p l ei1 m ei t s/ /เพล้ เหม่ ถึ สึ/ /plˈeɪmeɪts/
shipmates	(n) /sh i1 p m ei t s/ /ชิ ผึ เหม่ ถึ สึ/ /ʃˈɪpmeɪts/
workmates	(n) /w @@1 k m ei t s/ /เว้อ ขึ เหม่ ถึ สึ/ /wˈɜːkmeɪts/
acclimates	(v) /a1 k l i m ei t s/ /แอ๊ ขลิ เหม่ ถึ สึ/ /ˈæklɪmeɪts/
checkmates	(vt, n) /ch e1 k m ei t s/ /เช้ะ ขึ เหม่ ถึ สึ/ /tʃˈekmeɪts/
classmates	(n) /k l aa1 s m ei t s/ /คล้า สึ เหม่ ถึ สึ/ /klˈɑːsmeɪts/
reanimates	(vt) /r ii1 a1 n i m ei t s/ /รี้ แอ๊ หนิ เหม่ ถึ สึ/ /rˈiːˈænɪmeɪts/
room-mates	(n) /r uu1 m - m ei t s/ /รู้ม เหม่ ถึ สึ/ /rˈuːm-meɪts/
stalemates	(vt, n) /s t ei1 l m ei t s/ /สึ เต๊ล เหม่ ถึ สึ/ /stˈeɪlmeɪts/
sublimates	(vt, n) /s uh1 b l i m ei t s/ /ซะ บลิ เหม่ ถึ สึ/ /sˈʌblɪmeɪts/
amalgamates	(v) /@1 m a1 l g @ m ei t s/ /เออะ แม้ล เกอะ เหม่ ถึ สึ/ /əmˈælgəmeɪts/
consummates	(vt) /k o1 n s @ m ei t s/ /เคาะ น เสอะ เหม่ ถึ สึ/ /kˈɒnsəmeɪts/
schoolmates	(n) /s k uu1 l m ei t s/ /สึ กู๊ล เหม่ ถึ สึ/ /skˈuːlmeɪts/
stablemates	(n) /s t ei1 b l m ei t s/ /สึ เต๊ บึลึ เหม่ ถึ สึ/ /stˈeɪblmeɪts/
approximates	(v) /@1 p r o1 k s i m ei t s/ /เออะ เพราะ ขึ สิ เหม่ ถึ สึ/ /əprˈɒksɪmeɪts/
guesstimates	(n) /g e1 s t i m @ t s/ /เก๊ะ สึ ติ เหมอะ ถึ สึ/ /gˈestɪməts/
penultimates	(n) /p e1 n uh1 l t i m @ t s/ /เพ้ะ นั้ล ถิ เหมอะ ถึ สึ/ /pˈenˈʌltɪməts/
overestimates	(vt) /ou2 v @ r e1 s t i m ei t s/ /โอว เฝอะ เร้ะ สึ ติ เหม่ ถึ สึ/ /ˌouvərˈestɪmeɪts/
underestimates	(n) /uh2 n d @ r e1 s t i m @ t s/ /อั่น เดอะ เร้ะ สึ ติ เหมอะ ถึ สึ/ /ˌʌndərˈestɪməts/
underestimates	(vt) /uh2 n d @ r e1 s t i m ei t s/ /อั่น เดอะ เร้ะ สึ ติ เหม่ ถึ สึ/ /ˌʌndərˈestɪmeɪts/

WordNet (3.0)

primates	(n) an animal order including lemurs and tarsiers and monkeys and apes and human beings, Syn. order Primates
primateship	(n) the office of primate
couple	(n) a pair of people who live together, Syn. mates, match, Example: a married couple from Chicago
somesthesia	(n) the perception of tactual or proprioceptive or gut sensations, Syn. somatic sensation, somatesthesia, somaesthesia, Example: he relied on somesthesia to warn him of pressure changes
somesthesia	(n) the faculty of bodily perception; sensory systems associated with the body; includes skin senses and proprioception and the internal organs, Syn. somatesthesia, somaesthesis, somaesthesia, somatosensory system, somesthesis, somatic sensory system, somatic sense, somataesthesis

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Grammates	n. pl. [ From Gr. &unr_; letters, written rules. ] Rudiments; first principles, as of grammar. [ Obs. ] Ford. [ 1913 Webster ]
Optimates	‖n. pl. [ L. See Optimate. ] The nobility or aristocracy of ancient Rome, as opposed to the populares. [ 1913 Webster ]
Primates	‖n. pl. [ NL. ] (Zool.) The highest order of mammals. It includes man, together with the apes and monkeys. Cf. Pitheci. [ 1913 Webster ]
Primateship	n. The office, dignity, or position of a primate; primacy. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

灵长目	[líng zhǎng mù, ㄌㄧㄥˊ ㄓㄤˇ ㄇㄨˋ, 灵长目 / 靈長目] primates (taxonomic order) #122,384 [Add to Longdo]
天前配	[tiān qián pèi, ㄊㄧㄢㄑㄧㄢˊ ㄆㄟˋ, 天前配] soul mates; before heaven match [Add to Longdo]
年谊	[nián yì, ㄋㄧㄢˊ ㄧˋ, 年谊 / 年誼] friendship between classmates; one's contemporaries [Add to Longdo]
据估计	[jù gū jì, ㄐㄩˋ ㄍㄨㄐㄧˋ, 据估计 / 據估計] according to estimates [Add to Longdo]
笐	[gāng, ㄍㄤ, 笐] bamboos placed across wooden frames on which grain may be stored in damp climates [Add to Longdo]
灵长类	[líng zhǎng lèi, ㄌㄧㄥˊ ㄓㄤˇ ㄌㄟˋ, 灵长类 / 靈長類] primates (taxonomic family) [Add to Longdo]
灵长类动物	[líng zhǎng lèi dòng wù, ㄌㄧㄥˊ ㄓㄤˇ ㄌㄟˋ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ, 灵长类动物 / 靈長類動物] primates [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

同級生	[どうきゅうせい, doukyuusei] (n) classmate; classmates; (P) #5,281 [Add to Longdo]
と言うところ;と言う所	[というところ;とゆうところ, toiutokoro ; toyuutokoro] (exp) (1) (uk) a state called; a position described as; can sum up as; approximates to; (2) places known as; that called; (3) the place named [Add to Longdo]
サル目;猿目	[サルもく(サル目);さるもく(猿目), saru moku ( saru me ); sarumoku ( saru me )] (n) (See 霊長目) primates [Add to Longdo]
ホモ	[homo] (n, adj-no) (1) (abbr) (See ホモセクシュアル) homo; homosexual (esp. a male); homosexuality (esp. male-male); (2) (abbr) (See ホモ接合体) homozygote; (3) homogenization; (4) Homo (genus of primates inc. modern humans) (lat [Add to Longdo]
ルームシェア	[ru-mushiea] (n) sharing a flat (with roommates) (wasei [Add to Longdo]
業績見通し	[ぎょうせきみとおし, gyousekimitooshi] (n) earnings estimates (forecast, outlook, projection) [Add to Longdo]
旨味;旨み;うま味	[うまみ, umami] (n) (1) good flavor (flavour); good taste; deliciousness; (2) umami (fifth category of taste, corresponding to the flavour of glutamates); (3) skill; (4) profit [Add to Longdo]
七十二候	[しちじゅうにこう, shichijuunikou] (n) (See 節気, 候・こう) the 72 'climates' of the year based on the 24 solar seasons further divided into three [Add to Longdo]
収容者	[しゅうようしゃ, shuuyousha] (n) inmates [Add to Longdo]
出世頭	[しゅっせがしら, shussegashira] (n) most successful (of one's relatives, classmates, etc.) [Add to Longdo]
鷹化して鳩となる	[たかかしてはととなる;たかけしてはととなる, takakashitehatotonaru ; takakeshitehatotonaru] (exp) (See 七十二候) one of the 72 climates (from the 11th of the second lunar month until the 15th) [Add to Longdo]
同舟	[どうしゅう, doushuu] (n, vs) shipmates; fellow passengers [Add to Longdo]
百八	[ひゃくはち, hyakuhachi] (n) (1) 108; one hundred and eight; (2) { Buddh } (See 煩悩・2) the number of kleshas, worldly thoughts and passions; (3) (See 七十二候, 節気) the sum of 12 months, 24 seasons of the solar year, and 72 'climates' of one year [Add to Longdo]
木積もり;木積り	[きづもり, kidumori] (n) person who estimates the variety and quantity of wood necessary to build a house from looking at the plans [Add to Longdo]
霊長目	[れいちょうもく, reichoumoku] (n) Primates (order of mammals) [Add to Longdo]
霊長類	[れいちょうるい, reichourui] (n) primates [Add to Longdo]
獺魚を祭る	[かわうそうおをまつる, kawausouowomatsuru] (exp) (See 七十二候) one of the 72 climates (from the 16th to the 20th of the first lunar month) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Diplomat { m }; Diplomatin { f } \| Diplomaten { pl }	diplomate \| diplomates [Add to Longdo]
Gehilfe { m } \| Gehilfen { pl }	helpmate \| helpmates [Add to Longdo]
Insasse { m } \| Insassen { pl }	inmate \| inmates [Add to Longdo]
Klassenkamerad { m }; Klassenkameradin { f }; Mitschüler { m }; Mitschülerin { f } \| Klassenkameraden { pl }; Mitschüler { pl }; Mitschülerinnen { pl }	classmate \| mates [Add to Longdo]
Klimatestraum { m }	climatic test room [Add to Longdo]
Klimazone { f } \| verschiedene Klimazonen	climate zone \| different climates [Add to Longdo]
Mitschüler { m } \| Mitschüler { pl }	schoolmate \| schoolmates [Add to Longdo]
Mitspieler { m }; Mitspielerin { f } \| Mitspieler { pl }; Mitspielerinnen { pl }	teammates \| teammates [Add to Longdo]
Partner { m } \| Partner { pl }	mate \| mates [Add to Longdo]
Primaten { pl } [ biol. ]	primates [Add to Longdo]
Schiffskollege { m } \| Schiffskollegen { pl }	shipmate \| shipmates [Add to Longdo]
Schulfreund { m }; Schulfreundin { f } \| Schulfreunde { pl }; Schulfreundinnen { pl }	schoolmate; school friend \| schoolmates; school friend [Add to Longdo]
Seelenfreund { m } \| Seelenfreunde { pl }	soul mate; soulmate \| soul mates; soulmates [Add to Longdo]
Spielkamerad { m } \| Spielkameraden { pl }	playfellow \| playmates [Add to Longdo]
Stallgefährte { m } \| Stallgefährten { pl }	stable mate \| stable mates [Add to Longdo]
Vertraute { m, f }; Vertrauter \| Vertrauten { pl }; Vertraute	intimate \| intimates [Add to Longdo]
Zyklamat { n } \| Zyklamate { pl }	cyclamate \| cyclamates [Add to Longdo]
einäschern \| einäschernd \| eingeäschert \| äschert ein \| äscherte ein	to cremate \| cremating \| cremated \| cremates \| cremated [Add to Longdo]
ermächtigt	legitimates [Add to Longdo]
gibt zu verstehen	intimates [Add to Longdo]
gewöhnt	acclimates [Add to Longdo]
kommt näher	approximates [Add to Longdo]
(sich) nähern \| nähernd \| nähert sich	to approximate \| approximating \| approximates [Add to Longdo]
neu beleben \| neu belebend \| neu belebt \| belebt neu	to reanimate \| reanimating \| reanimated \| reanimates [Add to Longdo]
regt an	animates [Add to Longdo]
schätzt	estimates [Add to Longdo]
sublimieren \| sublimierend \| sublimiert \| sublimiert \| sublimierte	to sublimate; to sublime \| sublimating; subliming \| sublimated; sublimed \| sublimates; sublimes \| sublimated; sublimed [Add to Longdo]
überschätzen \| überschätzend \| überschätzt \| überschätzt \| überschätzte	to overestimate \| overestimating \| overestimated \| overestimates \| overestimated [Add to Longdo]
unterschätzen \| unterschätzend \| unterschätzt \| unterschätzt	to underestimate \| underestimating \| underestimated \| underestimates [Add to Longdo]
vereinigen \| vereinigend \| vereinigt \| vereinigte	to amalgamate \| amalgamating \| amalgamates \| amalgamated [Add to Longdo]
vollenden \| vollendend \| vollendet \| vollendet \| vollendete	to consummate \| consummating \| consummated \| consummates \| consummated [Add to Longdo]
Weiß setzt in zwei Zügen matt.	White mates in two. [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

mates

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking