ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*misbehave*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: misbehave, -misbehave-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
misbehave(vt) ประพฤติตัวไม่เหมาะสม, See also: ประพฤติผิด, ทำตัวไม่ดี, สร้างปัญหา, Syn. fail, misdo, disobey, Ant. behave
misbehaver(n) ผู้ประพฤติตัวไม่เหมาะสม, Syn. transgression, misconduct

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
misbehave(มิส'บิเฮฟว) vi., vt. ประพฤติไม่ดี, ประพฤติไม่เหมาะสม., See also: misbehaver n.

English-Thai: Nontri Dictionary
misbehave(vi) ซุกซน, ประพฤติผิด, ประพฤติเลว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I will not tolerate if anybody misbehaves with you and Pari.ผมจะไม่อดทนถ้าใครรังแกคุณและปาริ Heyy Babyy (2007)
Did you misbehave while I was outside?นายทำอะไรหรือเปล่าตอนฉันออกไปข้างนอก? Funny Games (2007)
And I'm just a husband. You gonna get rid of me when I misbehave?และผมก็แค่เป็นสามี คุณจะกำจัดผมเวลาผมทำผิดไม๊ล่ะ? Marley & Me (2008)
We'd misbehave.เราจะแหกกฎ Chuck Versus the First Kill (2009)
Unless the keymaster misbehaves.นอกเสียจากว่า ผู้ถือกุญแจ จะทำผิดกฏ The Undergraduates (2010)
You used to do this to me when I was younger- pretending you knew I'd misbehaved just to see if I'd confess anything.แม่เคยทำแบบนี้กับผม ตอนที่ผมยังเด็ก... ทำเหมือนแม่รู้ว่าผมทำตัวเกเร แค่อยากเห็นว่าผมสารภาพ Your World to Take (2010)
I make my way in the world, I misbehave.กว่าจะมาถึงจุดนี้ ฉันสร้างศัตรูไว้เยอะ A Scandal in Belgravia (2012)
I told you I misbehave.-อย่างที่บอกไป ฉันค่อนข้างจะเกเร A Scandal in Belgravia (2012)
Neal misbehaves, but because he's Neal, he doesn't face the consequences, and he gets a gold star for it.นีลประพฤติตัวแย่ แต่เพราะเขาคือนีล เขาไม่มองไปที่ผลที่ตามมา และเขาก็ได้ดาวทองมาเพื่อมัน Upper West Side Story (2012)
I didn't get much of a chance to misbehave.ผมไม่มีโอกาสออกนอกลู่ออกทางมากนัก The Smile (2012)
No, he misbehaved. They took him to solitary.ไม่ เขาทำตัวไม่ดี เลยโดนขังเดี่ยว Welcome to Briarcliff (2012)
I only misbehaved so she'd send me here to talk to you.หนูเพียงแค่ทำให้ทุกอย่างเรียบร้อย ดังนั้นครูก็เลยส่งมาให้หนูได้คุยกับคุณ Lights Out (2013)
It's not because somebody misbehaved and is being punished.และจะถูกลงโทษ มันเกิดจากการที่กองกำลังสุ่ม The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
- Are you about to misbehave?- คุณทำอะไรไม่สมควรล่ะ Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
Well, can't say I blame her after how you've misbehaved.ใช่ ฉันไม่ตำหนิเธอหรอก หลังจากที่คุณกลายเป็นแบบนี้ Maveth (2015)
Getting her to misbehave allows him to do whatever he wants.ทำให้เธอออกนอกลู่นอกทางได้ ก็อนุญาตให้หมอนั่นทำตามใจ Frank & Lola (2016)
I like how it misbehavesและคาดหวังไม่ได้จริงๆ Moana (2016)
Shakes the devil when he misbehaves♪ Shakes the devil when he misbehaves The Adventures of Ford Fairlane (1990)
[ IRVING AARONSON HIS COMMANDERS' "LET'S MISBEHAVE" PLAYING OVER RADIO ](IRVING AARONSON HIS COMMANDERS' "LET'S MISBEHAVE" ERTÖNT IM RADIO) Timecop (1994)
That's fairly disappointing. I thought you and Father were getting along. Yes, I might spare the men folk.Er singt zärtlich: "Let's Misbehave" von Cole Porter. Easy Virtue (2008)
Take these, they might get you as far as Constantinople! And this... Casablanca.(Musik) Cole Porter "Let's Misbehave" Easy Virtue (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
misbehaveYou must not misbehave so.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ประพฤติมิชอบ(v) misbehave, See also: behave badly, Ant. ประพฤติชอบ, Example: ข่าวนักบวชประพฤติมิชอบทำให้ความเคารพศรัทธาเลื่อมใสในพระสงฆ์ของประชาชนเสื่อมลง, Thai Definition: ประพฤติไม่ดี, กระทำตัวไม่ดี
ประพฤติผิด(v) misbehave, See also: behave badly, Syn. ทำผิด, กระทำผิด, Ant. ประพฤติถูก, ทำถูก, Example: เพราะเขาประพฤติผิด เขาจึงได้รับการตำหนิติเตียน, Thai Definition: ปฏิบัติตนไปในทางที่ไม่ดี
เกกมะเหรก(v) be insolent, See also: be delinquent, misbehave, be quarrelsome, be intractable, Syn. เกเร, เกกมะเหรกเกเร, เกเรเกตุง, Example: ผู้ปกครองควรจะหาเหตุผลอย่างรอบคอบหากเด็กที่เคยว่านอนสอนง่ายเกิดเกกมะเหรกขึ้นมา, Thai Definition: มีนิสัยเป็นพาล ชอบแกล้งชอบรังแกและเอาเปรียบเขา
เกเร(v) misbehave, See also: be disobedient, be roguish, be delinquent, Syn. เกกมะเหรก, เกกมะเหรกเกเร, เกเรเกตุง, Example: หัวหน้างานแต่ละคนล้วนมีปัญหาว่าคนงานในฝ่ายของตนเกเร ขาดระเบียบวินัย จึงต้องมาประชุมถกเถียงกันเพื่อหาทางแก้ไข, Thai Definition: มีนิสัยเป็นพาล ชอบแกล้ง ชอบรังแกและเอาเปรียบ
เกะกะ(v) be pugnacious, See also: be disobedient, be roguish, be delinquent, misbehave, make trouble, Syn. เกเร, เกะกะเกเร, เกะกะระราน, เกะกะก้าวร้าว, Example: ใครๆ ก็รู้กันทั้งนั้นว่ามันเลวทรามแค่ไหน อาศัยบารมีพ่อเกะกะชาวบ้านมาไม่รู้กี่คน, Thai Definition: ประพฤติเป็นพาลเกเร
เสียมารยาท(v) misbehave, See also: misconduct, Example: ฉันถือว่าคุณเสียมารยาทมากในการทวงหนี้ยามค่ำคืน, Thai Definition: แสดงมารยาทไม่ดี
โกกเกก(v) misbehave, See also: be unruly, be delinquent, Syn. เกะกะระราน, เกกมะเหรก, Example: เด็กกลุ่มนี้โกกเกกไม่เรียนหนังสือ
เกเร(adj) roguish, See also: knavish, wayward, trouble-making, unruly, delinquent, misbehaved, Syn. เกกมะเหรก, เกกมะเหรกเกเร, พาลเกเร, Example: ความท้อแท้และผิดหวังกระทบกระเทือนทางอารมณ์ทำให้เด็กว่านอนสอนง่ายกลายเป็นเด็กเกเรได้, Thai Definition: มีนิสัยเป็นพาล ชอบแกล้ง ชอบรังแกและเอาเปรียบ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เกะกะ[keka] (v) EN: be pugnacious ; be disobedient ; be roguish ; be delinquent ; misbehave ; make trouble ; be rowdy
เกกมะเหรก[kēkmarēk] (v) EN: be insolent ; be delinquent ; misbehave ; be quarrelsome ; be intractable  FR: être un bon à rien
เกเร[kērē] (v) EN: misbehave ; be disobedient ; be roguish ; be delinquent ; be mischievous  FR: se conduire mal
ผิดจารีต[phit jārīt] (v, exp) EN: commit a transgression ; misbehave
ประพฤติมิชอบ[praphreut michøp] (v, exp) EN: misbehave
ประพฤติผิด[praphreut phit] (v, exp) EN: misbehave
เสียมารยาท[sīa mārayāt] (v, exp) EN: misbehave ; misconduct ; it's bad manners

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
misbehave
misbehave
misbehaved
misbehaved
misbehaves
misbehaves

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
misbehave
misbehaved
misbehaves

WordNet (3.0)
misbehave(v) behave badly, Syn. misconduct, misdemean, Ant. behave

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Misbehave

v. t. & i. [ imp. & p. p. Misbehaved p. pr. & vb. n. Misbehaving. ] To behave ill; to conduct one's self improperly; -- often used with a reciprocal pronoun. [ 1913 Webster ]

Misbehaved

a. Guilty of ill behavior; illbred; rude. “A misbehaved and sullen wench.” Shak. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
aus der Rolle fallento forget oneself; to misbehave [Add to Longdo]
sich schlecht benehmen; sich daneben benehmen | schlecht benehmend | schlecht benommen | er/sie benimmt sich schlecht | ich/er/sie benahm sich schlechtto misbehave | misbehaving | misbehaved | he/she misbehaves | I/he/she misbehaved [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top