ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*mobiliz*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: mobiliz, -mobiliz-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
mobilize(vi) ระดมกำลัง, See also: ชุมนุมคน, รวมพล, Syn. assemble, gather, Ant. immobilize
mobilize(vt) ระดมกำลัง, See also: ชุมนุมคน, รวมพล, Syn. assemble, gather, Ant. immobilize
demobilize(vi) ปลดประจำการหลังจากสิ้นสงคราม, Syn. disband, disperse, Ant. arm, activate, mobilize
demobilize(vt) ปลดประจำการหลังจากสิ้นสงคราม, Syn. demob
immobilize(vt) ทำให้เคลื่อนที่ไม่ได้, See also: ทำให้หยุดอยู่กับที่
mobilization(n) การทำให้เคลื่อนที่, Syn. gathering
demobilization(n) การปลดประจำการหลังจากสิ้นสงคราม, See also: การถอนกำลังทหาร, Syn. disbandment, dispersion

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
demobilize(ดิโม'บะไลซ) vt. ปล่อยทหาร, ปล่อยจากการประจำการ., See also: demobilisation n. ดูdemobilize demobilization n. ดูdemobilize, Syn. disband
immobilize(อิโม'บิไลซ) vt. ทำให้เคลื่อนที่ไม่ได้, ทำให้หยุดเคลื่อนไหว, ทำให้หยุดนิ่ง., See also: immobilisation, immobiliszation n., Syn. fix
mobilize(โม'บิไลซ) vt., vi. เคลื่อนพล, ระดมพล, ระดม, เกณฑ์., See also: mobilisable adj. mobilizable adj. mobilis z ation n.

English-Thai: Nontri Dictionary
demobilize(vi) ปลดประจำการ, ปลดพล
mobilization(n) การใช้ให้เป็นประโยชน์, การระดมพล, การเคลื่อนพล
mobilize(vt) ใช้ให้เป็นประโยชน์, ชุมนุม, เกณฑ์, ระดมพล, เคลื่อนพล

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
resources mobilizationการระดมทรัพยากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
joint mobilisation; mobilization, jointการคลายข้อติด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
joint mobilization; mobilisation, jointการคลายข้อติด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
mobilization; mobilisation๑. การคลาย๒. การเคลื่อนย้าย (เข้ากระแสเลือด) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
mobilization๑. การระดม๒. การระดมพล (ทหาร) [ ดู rapid recruitment ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
mobilization๑. การระดม๒. การระดมพล (ทหาร) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
mobilization, capitalการระดมเงินทุน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
mobilization, joint; mobilisation, jointการคลายข้อติด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
mobilization, resourcesการระดมทรัพยากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
mobilisation; mobilization๑. การคลาย๒. การเคลื่อนย้าย (เข้ากระแสเลือด) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
mobilisation, joint; mobilization, jointการคลายข้อติด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
capital mobilizationการระดมเงินทุน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
demobilizationการเลิกระดมพล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
immobilization; immobilisationการทำให้เคลื่อนไหวไม่ได้, การตรึง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
immobilisation; immobilizationการทำให้เคลื่อนไหวไม่ได้, การตรึง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Immobilized cellsการตรึงเซลล์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Domestic resources mobilizationการระดมทรัพยากรในประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
Resources mobilizationการเคลื่อนย้ายทรัพยากร [เศรษฐศาสตร์]
Waste immobilizationการตรึงกากกัมมันตรังสี, กรรมวิธีหนึ่งของการปรับสภาพกากกัมมันตรังสี เพื่อป้องกันการรั่วหรือการแพร่กระจาย โดยการทำให้อยู่ในสภาพของแข็ง หรือห่อหุ้มด้วยวัสดุ หรือฝังในเนื้อวัสดุ เช่น การตรึงในซีเมนต์ด้วยการผสมกับซีเมนต์หรือฝังในเนื้อซีเมนต์ หรือในยางมะตอย หรือในแก้ว, Example: [นิวเคลียร์]
Immobilization, wasteการตรึงกากกัมมันตรังสี, กรรมวิธีหนึ่งของการปรับสภาพกากกัมมันตรังสี เพื่อป้องกันการรั่วหรือการแพร่กระจาย โดยการทำให้อยู่ในสภาพของแข็ง หรือห่อหุ้มด้วยวัสดุ หรือฝังในเนื้อวัสดุ เช่น การตรึงในซีเมนต์ด้วยการผสมกับซีเมนต์หรือฝังในเนื้อซีเมนต์ หรือในยางมะตอย หรือในแก้ว [นิวเคลียร์]
Immobilizationการจำกัดการเคลื่อนไหว [TU Subject Heading]
Immobilized cellsเซลล์ที่ถูกตรึง [TU Subject Heading]
Domestic resources mobilizationการเคลื่อนย้ายทรัพยากรในประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
Immobilizationการจับตรึง, Example: การทำให้จุลินทรีย์จับตรึงอยู่กับที่โดยกระบวน การต่าง ๆ เช่น ใช้ตัวกลาง [สิ่งแวดล้อม]
Calcium Mobilizing Activityฤทธิ์ในการระดมแคลเซี่ยม [การแพทย์]
Enzyme System, Immobilizedระบบเอ็นซัยม์ตรึงอยู่กับที่ [การแพทย์]
Fuel Mobilizationเคลื่อนย้ายพลังงาน [การแพทย์]
Immobilizationการตรึง, การทำให้เคลื่อนไหวไม่ได้, การตรึงกระดูก, จำกัดการเคลื่อนไหวของส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกาย, การทำให้ส่วนนั้นอยู่นิ่ง, การอยู่นิ่ง, หยุดการเคลื่อนไหว, การทำให้กระดูกอยู่นิ่ง, การจำกัดการเคลื่อนไหว, หยุดเคลื่อนไหว, การไม่เคลื่อนไหว [การแพทย์]
Immobilization, Inadequateการเคลื่อนไหวมากเกินไป [การแพทย์]
Mobilizationการเคลื่อนตัว, การเคลื่อนไหว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
PIT: Precision Immobilization Technique.Precision Immobilization Technique. Rogue Element (2014)
Authorities assure us that at this moment... military units are mobilizing to stop the perpetrator of this heinous crime.ราชการปกป้องเรา นั่นคือตอนนี้ กองทหารกำลังเคลื่อนพลมาเพื่อ หยุดผู้กระทำผิดในคดีแย่ๆนี้ The Nightmare Before Christmas (1993)
Which means they knew our response time to a 211... had our air, immobilized it, entered... escaped in under three minutes.แปลว่ามันรู้เวลาปฏิบัติงาน 211 ดักฟังวิทยุแล้วกะเวลา ลงมือ แล้วเผ่นภายใน 3 นาที Heat (1995)
Mobilize every division of the army and air force.ระดมพล ทั้งทัพบก ทัพอากาศ The Great Dictator (1940)
Units of the state police along with local members of the National Guard are now being mobilized.หน่วยงานของรัฐตำรวจพร้อมกับท้องถิ่น สมาชิกของดินแดนแห่งชาติตอนนี้ถูกกองกำลัง First Blood (1982)
The army, riot police, and even traffiic police have been fully mobilized.กองทัพ, ตำรวจปราบจราจลและแม้แต่ ตำรวจจราจรถูกเคลื่อนพลอย่างเต็มที่ Akira (1988)
Northern District battalion has not responded to mobilization request.กองพันเขตทางเหนือไม่มีการ ตอบสนองการร้องขอทางวิทยุสื่อสาร Akira (1988)
The military has been mobilized, but the violence is so widespread that it is impossible for the rescue services to respond.'กำลังทหารกำลังเคลื่อนพล แต่เหตุร้ายก็ขยายตัวกว้างขึ้น' 'จนเป็นไปไม่ได้ ที่หน่วยกู้ภัยจะทำงานได้ทั่วถึง' Night of the Living Dead (1990)
You're gonna be in here regurgitatin' Gordon Wood, talkin' about, you know, the prerevolutionary utopia... and the capital-forming effects of military mobilization.ถ้าจะพูดไปแล้ว ก่อนการปฎิวัติยูโทเปีย พวกนายทุน ก็มีผลต่อการระดมกองทัพ Good Will Hunting (1997)
Lundy's mobilizing every agency in 5 counties. We're closing in.ลันดี้รวบรวมกำลังจาก 5 เขต เรากำลังใกล้เข้าไป The British Invasion (2007)
Big fucking manhunt mobilizing out there.มีการระดมกำลังตามล่า มโหฬารเลยข้างนอกนั่น Resistance Is Futile (2007)
It's bigger than we thought. We're gonna need a major mobilization right away.มันมโหฬารกว่าที่เราคาดไว้ น่ากลัวเราต้องใช้พวกจักรกลหนักแล้ว Spider-Man 3 (2007)
I sense the Decepticons are getting ready to mobilize.เราสัมผัสได้ว่า พวก ดิเซปติคอน พร้อมจะเคลื่อนไหวแล้ว Transformers (2007)
Longer we wait, more time they've got to mobilize.ยิ่งเรารอนานเท่าไหร่ มันจะมีโอกาสหนีไป Hot Fuzz (2007)
The FBI are mobilizing.FBI ระดมกำลังแล้ว Next (2007)
Each stage of experience is really the exception to the rule because the conditions there that made trade mobilization to the Middle East successful weren't present in the developing countries.แต่ละขั้นของประสบการณ์ คือข้อยกเว้นของกฎอย่างแท้จริง เพราะเงื่อนไขของที่นั่น ที่ทำให้การขับเคลื่อนทางการค้า กับ ทางตะวันออกกลางประสบความสำเร็จ The Visitor (2007)
Order the Landmates to start mobilizing now.ออกคำสั่งระดมกำลังหุ่นยนต์เดี๋ยวนี้ Appleseed Ex Machina (2007)
We've mobilized every asset we can get our hands on.รวบรวมข่าวกรองให้ได้มากที่สุด Eagle Eye (2008)
Instantly immobilizing And suffocating the passengers.ทำให้ผู้โดยสารขยับตัว ไม่ได้และหายใจไม่ออก The Ghost Network (2008)
What's he gonna do about it? I've got him completely immobilized.มันจะทำอะไรได้ ข้าล่ามมันไว้อย่างแน่นหนาสุดๆแล้ว Kung Fu Panda (2008)
To cover up for your younger brother's kidnapping, they've mobilized the police.เพื่อปกปิดเรื่องการลักพาตัวของน้องชายแก, พวกมันใช้มือถือ โทรหาตำรวจ. Episode #1.5 (2008)
If the car gets immobilized, start shooting.ไม่ยอมขยับ ยิงแม่งเลย Body of Lies (2008)
If RIPLEY gives us an opening, we gotta mobilize against those decon units.ถ้าริปลี่ยอมให้เราทำ เราจะส่งจรวดไปทำลาย ดีคอน WarGames: The Dead Code (2008)
I've participated in government mobilizations like this before.ผมเคยเข้าร่วม การเคลื่อนกำลังพลรบแบบนี้มาก่อน The Day the Earth Stood Still (2008)
All Joes mobilize and ready check for Operation Mongoose.หน่วยเคลื่อนที่ Joes ทุกหน่วย ขอให้เตรียมพร้อมสำหรับปฏิบัติการณ์ Mongoose G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Did you already mobilize the unit?การรวมพลเป็นยังไง? Chapter Four 'Cold Wars' (2009)
They're assets- weapons to be mobilized.พวกเขาเป็นสิ่งมีค่า ... อาวุธที่ถูกใช้ให้เป็นประโยชน์ Chapter Eight 'Into Asylum' (2009)
It immobilized me.ทำให้ผมหมดสติไป Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
Now, I've already started mobilizing for a targeted raid.ตอนนี้ ผมกำลังตั้งทีมเคลื่อนที่เร็ว สำหรับการจู่โจมครั้งนี้ Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
You're mobilizing. What's going on?คุณกำลังไป เกิดอะไรขึ้น Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
Mobilizing.กำลังรวบรวมกำลังพล Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
Could you even mobilize the board on my behalf?คุณรวมผลด้านคณะกรรมการในนามของฉันได้ไหม London. Of Course (2009)
I want the International Task Force mobilized and ready to go in five minutes.ผมต้องการให้ติดต่อกองกำลังนานาชาติ และเตรียมรถให้พร้อมใน5นาที Ninja Assassin (2009)
I don't want him dead, I just want him immobilized and eager to talk.จัดการเค้าได้เลย แต่ไม่ต้องให้ถึงตาย Rates of Exchange (2009)
We need to mobilize now. Get the men together.เราต้องรวมพลเดี๋ยวนี้ เรียกทหารมารวมกัน Landing at Point Rain (2009)
Czechoslovakia, Poland and East Germany have mobilized their forces.เช็กโกสโลวาเกีย, โปแลนด์ และเยอรมันตะวันออก มีคำสั่งให้รวมพลกันแล้ว Watchmen (2009)
- Blaster, immobilize that thing!โอ้! G-Force (2009)
- Captain, mobilize the army.นายทหาร, เตรียมกำลังพล. Planet 51 (2009)
Mobilizing a sting operation to be led by Agent Ortiz.เรากำลังระดมพลเพื่อปฏิบบัติการภาคสนาม นำโดย จนท. ออทีช Day 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)
No, it's not. A wet ops team was mobilizedไม่ ยังไม่หรอก ชุดปฏิบัติการยังไม่ได้ เคลื่อนออกมา Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
Now, I don't know who else is working with them, sir, but we need to mobilize now.ตอนนี้ ผมไม่รู้ว่าใครทำงานกับเขาบ้าง ครับ พวกเราต้องเคลื่อนไหวเดี๋ยวนี้ Pain (2010)
It simply immobilizes your nervous system.แต่มันจะทำให้เธอเคลื่อนที่ไม่ได้ ศูนย์เสียการควบคุม Chuck Versus the Other Guy (2010)
So, after he was attacked, he was somehow immobilized?ดังนั้นภายหลังที่เขาถูกทำร้าย เขาจึงมีอาการเคลื่อนไหวตัวเองไม่ได้ The Beginning in the End (2010)
Right now it's all about mobilizing our base.ตอนนี่มันอยู่ที่การระดมกำลังฐานของเรา For the Good of Our Country (2010)
We are mobilizing our forces toward the silo, but I cannot guarantee that they will get there in time.เราจะเคลื่อนกำลังไปที่ฐานขีปนาวุธ แต่ผมรับรองไม่ได้ว่า เราจะไปถึงที่นั้นทันเวลา Everything Will Change (2010)
Should you mobilize troops away from the capital... and face a critical quandary?ถ้าท่านเคลื่อนทัพออกจากเมืองหลวง และเจอความลังเลตอนวิกฤต Episode #1.4 (2010)
It is said that the Qing government has to mobilize the army from Hubei province to Sichuan.เพื่อปกป้องทางรถไฟจาก รัฐบาลในราชวงศ์ชิงที่ฉ้อฉลพึ่งพาไม่ได้ พูดกันว่ารัฐบาลของชิงได้เคลื่อนทัพ จากมณฑลหูเป่ยไปยังเสฉวน 1911 (2011)
Mobilize FEMA with full radiation protocol.ระดมกำลังหน่วยช่วยเหลือผู้ประสบภัย ตามระเบียบการช่วยเหลือผู้โดนสารกัมมันตรังสี Countdown (2011)
The Beiyang Army has been mobilized, war will erupt very soon.ได้ยินว่าหยวนซื่อไข่ลงทุนจ้างมือสังหาร ใครกลัวมือสังหารกัน 1911 (2011)
If the others know we're mobile, they'll want to mobilize and move on.ถ้าคนอื่นรู้ว่าเราไปได้ พวกเขาจะอยากเดินทางต่อ What Lies Ahead (2011)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ระดม(v) mobilize, See also: assemble, muster, gather, come in force, Example: คู่ต่อสู้มีแผนที่จะระดมคะแนนเสียงด้วยวิธีทุจริต, Thai Definition: รวมพร้อมๆ กันอย่างรีบด่วน
โหม(v) mobilize, See also: concentrate, strain, exert, Syn. ระดม, Example: บริษัทเหล่านี้ได้โหมโฆษณาสร้างภาพสังคมข้อมูลขนานใหญ่
ยกกำลัง(v) mobilize, See also: assemble, prepare, gather, raise an army, Syn. รวมพล, Example: มีทหารพม่ายกกำลังมา 3 กองพลเพื่อโจมตีชนกลุ่มน้อย
ระดมกำลัง(v) mobilize (one's) forces, See also: muster (one's) strength, Syn. รวมกำลัง, Example: มีการโทรขู่ลอบวางระเบิดสถานีรถไฟ ใน 5 อำเภอในจังหวัดนราธิวาส ผู้ว่าราชการจังหวัดระดมกำลังค้นทุกจุดแต่ไม่พบ, Thai Definition: รวมกำลังพร้อมๆ กันอย่างเร่งด่วน
ระดมกำลัง(v) mobilize (one's) forces, See also: muster (one's) strength, Syn. รวมกำลัง, Example: มีการโทรขู่ลอบวางระเบิดสถานีรถไฟ ใน 5 อำเภอในจังหวัดนราธิวาส ผู้ว่าราชการจังหวัดระดมกำลังค้นทุกจุดแต่ไม่พบ, Thai Definition: รวมกำลังพร้อมๆ กันอย่างเร่งด่วน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โหม[hōm] (v) EN: mobilize ; concentrate ; strain ; exert  FR: concentrer l'énergie ; mobiliser les ressources
การระดม[kān radom] (n) EN: mobilization  FR: mobilisation [ f ]
เกณฑ์[kēn] (v) EN: conscript ; enlist ; recruit ; call up ; levy ; mobilize = mobilise (Am.) ; force ; drive ; urge ; enroll ; press ; push  FR: s'enfermer ; se cloîtrer ; s'isoler
ระดม[radom] (v) EN: mobilize = mobilise (Am.) ; assemble ; muster ; gather ; come in force  FR: rassembler ; mobiliser ; concentrer
ระดมกำลัง[radom kamlang] (v, exp) EN: mobilize = mobilise (Am.) ; mobilize forces
ตรึง[treung] (v) EN: bind ; fasten ; fix ; tie ; tie up ; compel ; confine ; detain ; restrict ; attach ; hold down ; immobilize ; stabilize ; pin down  FR: assujettir ; attacher ; fixer ; immobiliser ; stabiliser ; maintenir

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
mobilize
mobilized
mobilizer
demobilize
immobilize
mobilizers
mobilizing
demobilized
demobilizes
immobilized
demobilizing
immobilizing
mobilization
mobilization
mobilizations
demobilization
demobilization

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
mobilize
mobilized
mobilizes
demobilize
immobilize
mobilizing
demobilized
demobilizes
immobilized
immobilizes
demobilizing
immobilizing
mobilization
mobilizations
demobilization
immobilization

WordNet (3.0)
demobilization(n) act of changing from a war basis to a peace basis including disbanding or discharging troops, Syn. demobilisation, Ant. mobilization
demobilize(v) release from military service or remove from the active list of military service, Syn. demobilise, inactivate, Ant. mobilize
demobilize(v) retire from military service, Syn. demob, demobilise, Ant. mobilize, mobilise
economic mobilization(n) mobilization of the economy, Syn. economic mobilisation
immobilization(n) fixation (as by a plaster cast) of a body part in order to promote proper healing, Syn. immobilisation
immobilization(n) the act of limiting movement or making incapable of movement, Syn. immobilisation, immobilizing
immobilize(v) hold as reserve or withdraw from circulation; of capital, Syn. immobilise
immobilize(v) make defenseless, Syn. immobilise
immobilize(v) convert (assets) into fixed capital, Syn. immobilise
immobilize(v) cause to be unable to move, Syn. immobilise
mobilization(n) act of assembling and putting into readiness for war or other emergency:, Syn. militarization, militarisation, mobilisation, Ant. demobilization
mobilization(n) act of marshaling and organizing and making ready for use or action, Syn. mobilisation
mobilize(v) make ready for action or use, Syn. summon, marshal, mobilise
mobilize(v) get ready for war, Syn. mobilise, Ant. demobilise, demobilize
mobilize(v) cause to move around, Syn. circulate, mobilise
call up(v) call to arms; of military personnel, Syn. rally, mobilize, mobilise, Ant. demobilize
freeze(v) prohibit the conversion or use of (assets), Syn. immobilize, immobilise, block, Ant. unfreeze, unblock
trap(v) to hold fast or prevent from moving, Syn. pin, immobilise, immobilize

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Demobilization

n. [ Cf. F. démobilisation. See Mobilization. ] (Mil.) The disorganization or disarming of troops which have previously been mobilized or called into active service; the change from a war footing to a peace footing. [ 1913 Webster ]

Demobilize

v. t. [ Cf. F. démobiliser. ] (Mil.) To disorganize, or disband and send home, as troops which have been mobilized. [ 1913 Webster ]

immobilization

n. The act or process of limiting movement or making incapable of movement; as, immobilization of the injured knee was necessary; the storm caused complete immobilization of the rescue team.
Syn. -- immobilizing. [ WordNet 1.5 ]

Variants: immobilisation
Immobilize

v. t. [ Pref. im- in + mobilize; cf. f. immobiliser. ] To make immovable; in surgery, to make immovable (a naturally mobile part, as a joint) by the use of splints, or stiffened bandages. [ 1913 Webster ]

Mobilization

n. [ F. mobilization. ] The act of mobilizing. [ 1913 Webster ]

Mobilize

v. t. [ imp. & p. p. Mobilized p. pr. & vb. n. Mobilizing ] [ F. mobiliser. ] 1. To assemble and organize and make ready for use or action; as, to mobilize volunteers for the election campaign.
Syn. -- mobilise, marshal. [ WordNet 1.5 ]

2. Specifically: To put in a state of readiness for active service in war, as an army corps; as, to mobilize the National Guard.
Syn. -- mobilise, militarize, militarise. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
发动[fā dòng, ㄈㄚ ㄉㄨㄥˋ,   /  ] to start; to launch; to mobilize #2,764 [Add to Longdo]
动员[dòng yuán, ㄉㄨㄥˋ ㄩㄢˊ,   /  ] mobilize; arouse #4,705 [Add to Longdo]
退役[tuì yì, ㄊㄨㄟˋ ㄧˋ, 退 ] to retire from the military; to demobilize; decommission; fig. retired from use (e.g. and obsolete product) #7,350 [Add to Longdo]
总动员[zǒng dòng yuán, ㄗㄨㄥˇ ㄉㄨㄥˋ ㄩㄢˊ,    /   ] general mobilization (for war etc) #19,958 [Add to Longdo]
复员[fù yuán, ㄈㄨˋ ㄩㄢˊ,   /  ] mobilization #31,604 [Add to Longdo]
遣散[qiǎn sàn, ㄑㄧㄢˇ ㄙㄢˋ,  ] to disband; to dismiss; demobilization #46,814 [Add to Longdo]
复转[fù zhuǎn, ㄈㄨˋ ㄓㄨㄢˇ,   /  ] to demobilize; to transfer to other tasks (of troops) [Add to Longdo]
阻雨[zǔ yǔ, ㄗㄨˇ ㄩˇ,  ] immobilized by rain [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aufbietung { f }; Mobilmachung { f }mobilization [Add to Longdo]
Demobilisierung { f } | Demobilisierungen { pl }demobilization | demobilizations [Add to Longdo]
Immobilisierung { f }immobilization [Add to Longdo]
Mobilisierung { f }mobilization [Add to Longdo]
Ruhigstellung { f }immobilization [Add to Longdo]
demobilisieren | demobilisierend | demobilisiert | demobilisiert | demobilisierteto demobilize; to demobilise [ Br. ] | demobilizing; demobilising | demobilized; demobilised | demobilizes; demobilises | demobilized; demobilised [Add to Longdo]
festlegen | festlegendto immobilize; to immobilise [ Br. ] | immobilizing [Add to Longdo]
legt festimmobilizes [Add to Longdo]
legte festimmobilized [Add to Longdo]
mobilisieren | mobilisierend | mobilisiert | mobilisierteto mobilize; to mobilise [ Br. ] | mobilizing | mobilizes | mobilized [Add to Longdo]
ein Glied ruhig stellen; ruhigstellen [ alt ]to immobilize a limb [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
行動[こうどう, koudou] (n, vs, adj-no) action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation; (P) #982 [Add to Longdo]
決める(P);極める[きめる, kimeru] (v1, vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) { MA } to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P) #4,966 [Add to Longdo]
動員[どういん, douin] (n, vs) mobilization; mobilisation; (P) #5,728 [Add to Longdo]
動かす[うごかす, ugokasu] (v5s, vt) (1) to move; to shift; to operate; to set in motion; to mobilize; to mobilise; (2) to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence; (3) to deny; to change; (P) #11,665 [Add to Longdo]
復員[ふくいん, fukuin] (n, vs) demobilization; demobilisation; repatriation; (P) #14,889 [Add to Longdo]
イモビライザー[imobiraiza-] (n) immobiliser (electronic device that prevents an automobile engine from running without the key); immobilizer [Add to Longdo]
押さえ込み;抑え込み[おさえこみ, osaekomi] (n) holding down (esp. in judo); holding technique; pinning down; immobilizing; bringing under control [Add to Longdo]
押さえ込む;押え込む;押さえこむ[おさえこむ, osaekomu] (v5m, vt) to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress [Add to Longdo]
虚々実々;虚虚実実[きょきょじつじつ, kyokyojitsujitsu] (n, adj-no) full of wiles and tricks; match between persons equal in shrewdness mobilizing all the tricks each can muster; shrewdly avoiding the opponent's strong points and attacking its weaknesses [Add to Longdo]
勤労動員[きんろうどういん, kinroudouin] (n) mobilization of labor services (e.g. in wartime) [Add to Longdo]
駆り集める;駆集める;狩り集める;狩集める[かりあつめる, kariatsumeru] (v1, vt) to round up; to gather; to muster; to mobilize; to mobilise [Add to Longdo]
軍事動員[ぐんじどういん, gunjidouin] (n) military mobilization; military mobilisation [Add to Longdo]
国家総動員法[こっかそうどういんほう, kokkasoudouinhou] (n) National Mobilization Law (1938) [Add to Longdo]
総動員[そうどういん, soudouin] (n, vs) general mobilization; general mobilisation; (P) [Add to Longdo]
動員令[どういんれい, douinrei] (n) mobilization order; mobilisation order [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top