“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*nettle*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: nettle, -nettle-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
nettle(n) ต้นไม้ป่าที่มีขนตามใบ, Syn. stinging nettle
nettle(n) ทำให้เจ็บๆ คันๆ, See also: ทำให้ระคายเคือง, ทำให้ไม่สบายใจ, Syn. annoy, displease, offend
nettle(n) ทำให้ขุ่นเคือง, See also: ทำให้รำคาญ, Syn. irritate, annoy

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
nettle(เนท'เทิล) n. พืชที่มีขนคันจำพวก Urtica
nettlesome(เนท'เทิลโซม) adj. ซึ่งทำให้ระคายเคืองหรือคัน โกรธง่าย, โมโหง่าย, ยั่วยุได้ง่าย

English-Thai: Nontri Dictionary
nettle(n) ตำแย
nettle(vt) ทำให้โกรธ, กระตุ้น, ทำให้ระคายเคือง, ทำให้คัน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
rash, nettleผื่นแพ้ตำแย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
nettle rashผื่นแพ้ตำแย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can't be dealing with bushes, nettles, and deadly nightshade.ให้ทำอะไรในพุ่มไม้ พงหญ้า ผมไม่ค่อยชอบเท่าไหร่ Imagine Me & You (2005)
-No. Nettles everywhere.เปล่า แค่หนามเยอะไปหน่อย Imagine Me & You (2005)
Oh, it's like a nettle... under the paw (clawed feet)!โอ เหมือนมีอะไรตำ อยู่ใต้ ๆ เท้า March of the Penguins (2005)
Your lips are nettlesYour lips are nettles The Twilight Saga: New Moon (2009)
Also known as bull nettle, the Devil's tomato, and my personal favorite, the apple of Sodom.รู้จักอีกชื่อว่า บูลเนทเทิล มะเขือแห่งปีศาจ เป็นของโปรดของฉัน แอปเปิ้ลแห่งโซดอม Frenzy (2009)
- I gotta call Nettle and see what he says.- Ich muss Nettle vorher fragen. Rush (1991)
Nettles scoops it up, throws to Randolph. Randolph to first.Nettles holt ihn, wirft zu Randolph, dann zum ersten Mal. Moscow on the Hudson (1984)
Nettle says it's time to sacrifice a virgin.Nettle sagt, es ist Zeit, eine Jungfrau zu opfern. Rush (1991)
Nettle ain't gonna wanna put her in with you.Nettle wird dem nicht zustimmen. Rush (1991)
Nettle wants him the way most guys want pussy.Chief Nettle ist richtig geil auf ihn. Rush (1991)
Chief Nettle tends to see things in fundamentalist terms.Chief Nettle sieht die Dinge sehr fundamentalistisch. Rush (1991)
I believe we've seen enough now to appreciate your point, Acting Chief Nettle.Wir haben genug gesehen, um Ihren Standpunkt zu verstehen, Chief Nettle. Rush (1991)
Nettle'll have my ass if it turns out you and Raynor don't have separate places.Nettle wird sauer, wenn er erfährt, dass Sie und Jim zusammen wohnen. Rush (1991)
I sucked it up my ass when Nettle asked what the hell was goin' on with you two.Ich habe ihn nämlich heute riskiert, als Nettle mich nach euch gefragt hat. Rush (1991)
I gotta know. Nettle's gotta know!Nettle und ich müssen es wissen. Rush (1991)
Fuck Nettle!Scheiß auf Nettle! Rush (1991)
My partner and I were ordered by Chief Nettle to falsify a case against Gaines.Chief Nettle ordnete an, eine Falschaussage gegen Gains zu machen. Rush (1991)
Horse nettle.ฮอร์สเนทเทิล Frenzy (2009)
The next time you have meat for the market, you take it to the village of Nettlestone.Das nächste Mal, wenn du Fleisch für den Markt hast, bringst du es nach Nettlestone. The Tax Man Cometh (2006)
- Good morning, Nettlestone!- Guten Morgen, Nettlestone! Brothers in Arms (2006)
- Nettlestone.Nettlestone. Brothers in Arms (2006)
He's not been seen in Locksley, Nettlestone or Clun.Er wurde weder in Locksley, Nettlestone oder Clun gesehen. Walkabout (2007)
There's a food store Robin used to use near Nettlestone.In der Nähe von Nettlestone gibt es ein Essenslager, welches Robin benutzt. Treasure of the Nation (2007)
And besides, this way the people of Nettlestone can join us and say thank you.Und außerdem können die Menschen von Nettlestone mit uns feiern und sich bedanken. A Good Day to Die (2007)
Nettlestone is getting nothing this winter.Nettlestone wird diesen Winter nichts von uns bekommen. A Good Day to Die (2007)
News from Nettlestone?Neuigkeiten aus Nettlestone? A Good Day to Die (2007)
He's having a party in Nettlestone village.Er hat in Nettlestone eine kleine Feier. A Good Day to Die (2007)
You were never at Fort Irwin and the only man named Rodriguez you know is some asshole in the Yankees thinks he's better than Graig Nettles.Du warst niemals im Fort Irwin, und der einzige Mann den du kennst der Rodriguez heißt, ist irgendein Arschloch bei den Yankees! Ich denke er ist besser Als Graig Nettles. Fick dich! Bill Sussman (2007)
Same in Nettlestone.Das Gleiche in Nettlestone. Something Worth Fighting For: Part 1 (2009)
100 from Clun, 100 from Nettlestone.100 aus Clun, 100 aus Nettlestone. Something Worth Fighting For: Part 1 (2009)
I have to get a horse from NettlestoneIch muss in Nettlestone ein Pferd holen The King Is Dead, Long Live the King... (2009)
Sorry's not gonna do nettles any good when you shoot his head off at Gitmo!Entschuldigung wird Nettles nicht helfen, wenn Sie ihm in Gitmo den Kopf wegschießen! Welcome to Gitmo (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
nettleIt is better to be stung by a nettle than pricked by a rose.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลมพิษ(n) urticaria, See also: hives, nettle rash, rash caused by allergy, Syn. ผื่นคัน, Example: ถ้าระบบผิวหนังมีความผิดปกติ ผิวหนังจะเกิดผื่น หรือมีลมพิษขึ้น, Thai Definition: ผื่นคันตามผิวหนังเป็นพิษ
ตำแย(n) Laportea interrupta Chew, See also: nettle, fever-nettle, devil-nettle, Laportea orenulata (Urticaceae), Syn. ต้นตำแย, กะลังตังไก, ตำแยตัวเมีย, Example: น้องถูกใบตำแยที่แขนตอนเล่นซ่อนแอบ ทำให้เป็นผื่นแดง, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Laportea interrupta Chew ในวงศ์ Urticaceae มีขนตามลำต้นและใบ ถูกเข้าจะคันและเป็นผื่นตามผิวหนัง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ลมพิษ[lomphit] (n) EN: urticaria ; hives ; nettle rash ; rash caused by allergy  FR: urticaire [ f ] ; éruption cutanée [ f ]
ฤาษีผสม[reūsī phasom] (n, exp) EN: Coleus ; Painted nettle
ตำแย[tamyaē] (n) EN: nettle ; fever-nettle ; devil-nettle

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
nettle
nettled
nettles
nettleton
nettlesome
schnettler
schnettler
nettleton's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
nettle
nettled
nettles
nettlerash

WordNet (3.0)
australian nettle(n) any of several tall Australian trees of the genus Laportea, Syn. Australian nettle tree
dead nettle(n) any of various plants of the genus Lamium having clusters of small usually purplish flowers with two lips
false nettle(n) any of several flowering weeds of the genus Boehmeria lacking stinging hairs, Syn. bog hemp
hedge nettle(n) perennial herb with an odorless rhizome widespread in moist places in northern hemisphere, Syn. Stachys palustris
hedge nettle(n) foul-smelling perennial Eurasiatic herb with a green creeping rhizome, Syn. dead nettle, Stachys sylvatica
hemp nettle(n) coarse bristly Eurasian plant with white or reddish flowers and foliage resembling that of a nettle; common as a weed in United States, Syn. dead nettle, Galeopsis tetrahit
horse nettle(n) coarse prickly weed having pale yellow flowers and yellow berrylike fruit; common throughout southern and eastern United States, Syn. bull nettle, ball nightshade, Solanum carolinense, ball nettle
nettle(n) any of numerous plants having stinging hairs that cause skin irritation on contact (especially of the genus Urtica or family Urticaceae)
nettle(v) sting with or as with nettles and cause a stinging pain or sensation, Syn. urticate
nettle-leaved goosefoot(n) European annual with coarsely dentate leaves; widespread in United States and southern Canada, Syn. nettleleaf goosefoot, Chenopodium murale
painted nettle(n) perennial aromatic herb of southeastern Asia having large usually bright-colored or blotched leaves and spikes of blue-violet flowers; sometimes placed in genus Solenostemon, Syn. Coleus blumei, Solenostemon scutellarioides, Solenostemon blumei, Joseph's coat
roman nettle(n) annual European nettle with stinging foliage and small clusters of green flowers, Syn. Urtica pipulifera
spurge nettle(n) a stinging herb of tropical America, Syn. devil nettle, tread-softly, Jatropha urens, Cnidoscolus urens, pica-pica, Jatropha stimulosus
stinging nettle(n) perennial Eurasian nettle established in North America having broad coarsely toothed leaves with copious stinging hairs, Syn. Urtica dioica
white dead nettle(n) European dead nettle with white flowers, Syn. Lamium album
wood nettle(n) American perennial herb found in rich woods and provided with stinging hairs; provides fibers used for textiles, Syn. Laportea canadensis
annoy(v) cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations, Syn. get to, nettle, nark, devil, vex, rile, bother, rag, gravel, irritate, get at, chafe
annoying(adj) causing irritation or annoyance, Syn. irritating, plaguey, pestering, vexatious, nettlesome, galling, pesky, vexing, plaguy, teasing, bothersome, pestiferous
coleus(n) any of various Old World tropical plants of the genus Coleus having multicolored decorative leaves and spikes of blue flowers, Syn. flame nettle
cranky(adj) easily irritated or annoyed, Syn. peckish, scratchy, tetchy, fractious, pettish, techy, nettlesome, petulant, peevish, testy, irritable
hackberry(n) any of various trees of the genus Celtis having inconspicuous flowers and small berrylike fruits, Syn. nettle tree
richweed(n) a plants of the genus Pilea having drooping green flower clusters and smooth translucent stems and leaves, Syn. Pilea pumilla, dead nettle, clearweed
throatwort(n) European bellflower with blue-purple to lilac flowers formerly used to treat sore throat, Syn. nettle-leaved bellflower, Campanula trachelium
trompillo(n) weedy nightshade with silvery foliage and violet or blue or white flowers; roundish berry widely used to curdle milk; central United States to South America, Syn. silverleaf nightshade, prairie berry, silver-leaved nightshade, Solanum elaeagnifolium, white horse nettle, purple nightshade, silver-leaved nettle
urticaceae(n) a family of plants of order Urticales including many nettles with stinging hairs, Syn. nettle family, family Urticaceae
urtication(n) an itchy skin eruption characterized by weals with pale interiors and well-defined red margins; usually the result of an allergic response to insect bites or food or drugs, Syn. urticaria, nettle rash, hives

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Nettle

n. [ AS. netele; akin to D. netel, G. nessel, OHG. nezzïla, nazza, Dan. nelde, nälde, Sw. nässla; cf, Lith. notere. ] (Bot.) A plant of the genus Urtica, covered with minute sharp hairs containing a poison that produces a stinging sensation. Urtica gracilis is common in the Northern, and Urtica chamaedryoides in the Southern, United States. The common European species, Urtica urens and Urtica dioica, are also found in the Eastern united States. Urtica pilulifera is the Roman nettle of England. [ 1913 Webster ]

☞ The term nettle has been given to many plants related to, or to some way resembling, the true nettle; as:
Australian nettle, a stinging tree or shrub of the genus Laportea (as Laportea gigas and Laportea moroides); -- also called nettle tree. --
Bee nettle,
Hemp nettle
, a species of Galeopsis. See under Hemp. --
Blind nettle,
Dead nettle
, a harmless species of Lamium. --
False nettle (Baehmeria cylindrica), a plant common in the United States, and related to the true nettles. --
Hedge nettle, a species of Stachys. See under Hedge. --
Horse nettle (Solanum Carolinense). See under Horse. --
nettle tree. (a) Same as Hackberry. (b) See Australian nettle (above). --
Spurge nettle, a stinging American herb of the Spurge family (Jatropha urens). --
Wood nettle, a plant (Laportea Canadensis) which stings severely, and is related to the true nettles. [ 1913 Webster ]


Nettle cloth, a kind of thick cotton stuff, japanned, and used as a substitute for leather for various purposes. --
Nettle rash (Med.), an eruptive disease resembling the effects of whipping with nettles. --
Sea nettle (Zool.), a medusa.
[ 1913 Webster ]

Nettle

v. t. [ imp. & p. p. Nettled p. pr. & vb. n. Nettling ] To fret or sting; to irritate or vex; to cause to experience sensations of displeasure or uneasiness not amounting to violent anger. [ 1913 Webster ]

The princes were so nettled at the scandal of this affront, that every man took it to himself. L'Estrange. [ 1913 Webster ]

Nettlebird

n. (Zool.) the European whitethroat. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Nettler

n. One who nettles. [ R. ] Milton. [ 1913 Webster ]

Nettles

n. pl. [ See Knittle. ] (Naut.) (a) The halves of yarns in the unlaid end of a rope twisted for pointing or grafting. (b) Small lines used to sling hammocks under the deck beams. (c) Reef points. [ 1913 Webster ]

nettlesome

adj. same as irritating, 1.
Syn. -- annoying, galling, chafing, irritating, pesky, pestiferous, pestilent, plaguy, plaguey, teasing, vexatious, vexing. [ WordNet 1.5 ]

Sea nettle

A jellyfish, or medusa. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[xún, ㄒㄩㄣˊ, ] nettle #21,782 [Add to Longdo]
荨麻疹[xún má zhěn, ㄒㄩㄣˊ ㄇㄚˊ ㄓㄣˇ,   ] nettle rash #44,263 [Add to Longdo]
荨麻[xún má, ㄒㄩㄣˊ ㄇㄚˊ,  ] nettle #105,770 [Add to Longdo]
[xǐ, ㄒㄧˇ, ] male nettle-hemp [Add to Longdo]
蕁麻[qián má, ㄑㄧㄢˊ ㄇㄚˊ,  ] nettle [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Brennnessel { f }; Brennessel { f } [ alt ] [ bot. ]stinging nettle [Add to Longdo]
Nessel { f } [ bot. ] | Nesseln { pl }nettle | nettles [Add to Longdo]
Taubnessel { f } | Taubnesseln { pl }deadnettle | deadnettles [Add to Longdo]
reizen; aufbringen; ärgern | reizend; aufbringend; ärgernd | gereizt; aufgebracht; geärgertto nettle | nettling | nettled [Add to Longdo]
Nesselausschlag { m }; Nesselfieber { n }; Nesselsucht { m }; Urtikaria { f } [ med. ]hives; nettle rash; urticaria [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
悪茄子[わるなすび, warunasubi] (n) Carolina horsenettle (Solanum carolinense) [Add to Longdo]
刺草;蕁麻(oK)[いらくさ;イラクサ, irakusa ; irakusa] (n) (uk) nettle (Urtica thunbergiana) [Add to Longdo]
刺毛[しもう, shimou] (n) stinging hair (of a nettle, caterpillar, etc.) [Add to Longdo]
仏の座[ほとけのざ;ホトケノザ, hotokenoza ; hotokenoza] (n) (1) (uk) henbit deadnettle (Lamium amplexicaule); henbit; (2) (See 田平子) Japanese nipplewort (Lapsanastrum apogonoides) [Add to Longdo]
踊子草;踊り子草[おどりこそう;オドリコソウ, odorikosou ; odorikosou] (n) (uk) Lamium album var. barbatum (variety of white deadnettle) [Add to Longdo]
零余子蕁麻[むかごいらくさ;ムカゴイラクサ, mukagoirakusa ; mukagoirakusa] (n) (uk) Laportea bulbifera (species of nettle-like plant) [Add to Longdo]
蕁麻疹[じんましん;ジンマシン, jinmashin ; jinmashin] (n) hives; nettle rash; urticaria [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top