พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*oceanic*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: oceanic, -oceanic-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
oceanic(adj) แห่งมหาสมุทร
transoceanic(adj) ซึ่งข้ามมหาสมุทร, See also: ซึ่งอยู่อีกฟากของมหาสมุทร, Syn. transatlantic, foreign

English-Thai: Nontri Dictionary
oceanic(adj) เกี่ยวกับมหาสมุทร

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
oceanica(โอชีแอน'เนีย, โอชะแอน'นิคะ) n. ชื่อหมู่เกาะในตอนกลางและใต้ของ
transoceanic(แทรนซฺโอชิแอน'นิค) adj. ข้ามมหาสมุทร, เลยมหาสมุทร, อยู่ข้ามมหาสมุทร

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
sea-floor trench; oceanic trench; submarine trenchร่องลึกก้นสมุทร [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
submarine trench; oceanic trench; sea-floor trenchร่องลึกก้นสมุทร [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
oceanic crustเปลือกโลกใต้มหาสมุทร [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
oceanic islandsหมู่เกาะกลางสมุทร [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
oceanic ridge; mid-oceanic ridgeเทือกเขากลางสมุทร [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
oceanic trench; sea-floor trench; submarine trenchร่องลึกก้นสมุทร [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
mid-oceanic ridge; oceanic ridgeเทือกเขากลางสมุทร [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Canals, Interoceanicคลองเชื่อมมหาสมุทร [TU Subject Heading]
Oceanic Islandเกาะกลางมหาสมุทร, Example: เกาะที่ตั้งห่างจากทวีปมากๆ และโดยทั่วไปจะอยู่ในมหาสมุทร เกาะประเภทนี้ จะถือกำเนิดตามลำพังไม่เกี่ยวข้องสัมพันธ์กับผืนแผ่นดินใหญ่ ได้แก่ เกาะภูเขาไฟ (Volcanic Island) และเกาะปะการัง (Coral Island) [สิ่งแวดล้อม]
Oceanic Zoneน้ำในระบบนิเวศทะเลนับแต่เขตไหล่ทวีปออกไป, Example: บริเวณที่มีความลึกมากกว่า 200 เมตร ซึ่งเป็นพื้นที่ส่วนใหญ่ของมหาสมุทร และพื้นที่ประมาณร้อยละ 88 มีความลึกมากกว่า 1.5 กิโลเมตร สามารถ แบ่งเป็น Bathyal zone, Euphotic zone, Abyssal zone และ Hadal zone ดู Bathyal zone, Euphotic zone, Abyssal zone และ Hadal zone เพิ่มเติม [สิ่งแวดล้อม]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตะโก้(n) monsoon, See also: name of an oceanic wind blowing from the northwest to the southeast, wind blowing during t, Syn. ลมตะโก้, ลมพัดหลวง, Example: เรือสินค้าของพวกแขกอาศัยลมตะโก้ช่วยเดินเรือจากตะวันตกไปสู่ตะวันออก, Thai Definition: ชื่อลมทะเลพัดจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือมาทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ มักมีในปลายฤดูฝน

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
oceanic
transoceanic

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
oceanic
transoceanic

WordNet (3.0)
national oceanic and atmospheric administration(n) an agency in the Department of Commerce that maps the oceans and conserves their living resources; predicts changes to the earth's environment; provides weather reports and forecasts floods and hurricanes and other natural disasters related to weather, Syn. NOAA
oceanic(n) an eastern subfamily of Malayo-Polynesian languages, Syn. Eastern Malayo-Polynesian
oceanic(adj) relating to or occurring or living in or frequenting the open ocean, Syn. pelagic, Example: oceanic islands like Bermuda; oceanic currents; oceanic birds; pelagic organisms; pelagic whaling
oceanic(adj) resembling the ocean in apparent limitlessness in extent or degree, Example: the oceanic violence of his rage
oceanic(adj) constituting or living in the open sea, Example: oceanic waters; oceanic life
suboceanic(adj) formed or situated or occurring beneath the ocean or the ocean bed, Syn. subocean, Example: suboceanic oil resources
transoceanic(adj) on or from the other side of an ocean, Example: transoceanic crossing
bonito(n) fish whose flesh is dried and flaked for Japanese cookery; may be same species as skipjack tuna, Syn. Katsuwonus pelamis, oceanic bonito
mother carey's chicken(n) medium-sized storm petrel, Syn. Oceanites oceanicus, Mother Carey's hen
oceania(n) a large group of islands in the south Pacific including Melanesia and Micronesia and Polynesia (and sometimes Australasia and the Malay Archipelago), Syn. Oceanica
pelagic bird(n) bird of the open seas, Syn. oceanic bird
trench(n) a long steep-sided depression in the ocean floor, Syn. oceanic abyss, deep
whitetip shark(n) large deep-water shark with white-tipped dorsal fin; worldwide distribution; most dangerous shark, Syn. Carcharinus longimanus, oceanic whitetip shark, white-tipped shark

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Interoceanic

a. Between oceans; connecting oceans; as, interoceanic communication; an interoceanic canal. [ 1913 Webster ]

Oceanic

a. [ Cf. F. océanique. See Ocean. ] 1. Of or pertaining to the ocean; found or formed in or about, or produced by, the ocean; frequenting the ocean, especially mid-ocean. [ 1913 Webster ]

Petrels are the most aerial and oceanic of birds. Darwin. [ 1913 Webster ]

2. Of or pertaining to Oceania or its inhabitants. [ 1913 Webster ]

Oceanica

prop. n. Same as Oceania. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
东太平洋隆起[Dōng Tài píng yáng lóng qǐ, ㄉㄨㄥ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧˇ,       /      ] East Pacific rise (a mid-oceanic ridge stretching from California down to Antarctica) [Add to Longdo]
洋底地壳[yáng dǐ dì qiào, ㄧㄤˊ ㄉㄧˇ ㄉㄧˋ ㄑㄧㄠˋ,     /    ] oceanic crust (geol.) [Add to Longdo]
洋壳[yáng qiào, ㄧㄤˊ ㄑㄧㄠˋ,   /  ] oceanic crust (geol.) [Add to Longdo]
转换断层[zhuǎn huàn duàn céng, ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄘㄥˊ,     /    ] transform fault (geol., fault in oceanic crust between two branches of a mid-ocean ridge) [Add to Longdo]
铁镁质[tiě měi zhì, ㄊㄧㄝˇ ㄇㄟˇ ㄓˋ,    /   ] mafic rock (containing magnesium and iron, so comparatively heavy, making oceanic plates) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
オーシャニックホワイトティップシャーク;オーシャニック・ホワイトティップ・シャーク[o-shanikkuhowaitoteippusha-ku ; o-shanikku . howaitoteippu . sha-ku] (n) oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus) [Add to Longdo]
ガラパゴスザメ[garapagosuzame] (n) Galapagos shark (Carcharhinus galapagensis, species of circumtropical requiem shark found in the reef environments around oceanic islands) [Add to Longdo]
[よごれ;ヨゴレ, yogore ; yogore] (n) (uk) (See 汚鮫・よごれざめ, オーシャニックホワイトティップシャーク) oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus) [Add to Longdo]
汚鮫[よごれざめ;ヨゴレザメ, yogorezame ; yogorezame] (n) (uk) (See 汚・よごれ, オーシャニックホワイトティップシャーク) oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus) [Add to Longdo]
海洋プレート[かいようプレート, kaiyou pure-to] (n) oceanic plate [Add to Longdo]
海洋気象[かいようきしょう, kaiyoukishou] (n) oceanic climate [Add to Longdo]
海洋性[かいようせい, kaiyousei] (adj-no) (1) marine; maritime; oceanic; (n) (2) oceanity [Add to Longdo]
海洋性気候[かいようせいきこう, kaiyouseikikou] (n) oceanic climate [Add to Longdo]
渡洋[とよう, toyou] (n, vs, adj-no) transoceanic [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Überseeleitung { f }transoceanic cable [Add to Longdo]
ozeanisch { adj }oceanic [Add to Longdo]
überseeischtransoceanic [Add to Longdo]
Buntfuß-Sturmschwalbe { f } [ ornith. ]Wilson's Storm-Petrel (Oceanites oceanicus) [Add to Longdo]
Ozeandelfine { pl } [ zool. ]oceanic dolphins [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top