พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*oily*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: oily, -oily-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
oily(adj) เหมือนกับน้ำมัน, Syn. greasy
oily(adj) ู่เป็นมัน, See also: เยิ้มไปด้วยน้ำมัน, Syn. greasy, fatty
oily(adj) ัที่ประจบประแจงง, Syn. unctuous, oleaginous
oily(sl) บุหรี่, Syn. oily rag
doily(n) กระดาษแผ่นเล็กๆสำหรับรองจานขนม, Syn. doyley, doyley
oily rag(sl) บุหรี่, Syn. oily

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
doily(ดอล'ลี) n. ผ้ารองผืนเล็กสำหรับรองจาน, ผ้าเช็ดปากเล็ก ๆ, Syn. doyley
oily(ออย'ลี) adj., adv. เป็นมัน, ซึ่งมีน้ำมัน, เอาอกเอาใจ, ราบรื่น, กลมกล่อม., See also: oiliness n., Syn. polished

English-Thai: Nontri Dictionary
oily(adj) ลื่น, เป็นน้ำมัน, เหมือนน้ำมัน, ช่างประจบ, เอาอกเอาใจ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Liquid, Oilyของเหลวที่เป็นน้ำมัน [การแพทย์]
Materials, Oilyสารพวกไขมัน [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ข้าวมัน(n) rice cooked with coconut milk, See also: oily rice, Example: เสียดายไม่มีข้าวมันมากินกับส้มตำ จะได้เพิ่มรสชาติให้อร่อยยิ่งขึ้น, Thai Definition: ข้าวที่หุงด้วยกะทิให้สุก
มันแผลบ(adj) oily, See also: greasy, Syn. มัน, Example: เช็ดปากที่มันแผลบของเธอซะก่อนเถอะ แล้วค่อยเติมลิปสติก, Thai Definition: เป็นมัน
มันเยิ้ม(v) be oily, See also: be greasy, Syn. มันย่อง, Example: ไก่มันเยิ้มไปด้วยน้ำมัน ต้องเอากระดาษมาซับน้ำมันออกไปก่อน, Thai Definition: เต็มไปด้วยน้ำมัน
มันเยิ้ม(adj) very oily, See also: very greasy, rich, fatty, Syn. มันย่อง, Example: ชายหนุ่มลูบหน้าที่มันเยิ้มด้วยเหงื่อของตนเองอย่างอ่อนเพลีย, Thai Definition: ที่เต็มไปด้วยน้ำมัน
มันแผลบ(v) be oily, See also: be greasy, Syn. มัน, Example: หน้าฉันมันแผลบอย่างนี้ ถ่ายรูปไปคงตลกแน่ๆ, Thai Definition: เป็นมัน
มันย่อง(adj) very oily, See also: very greasy, fatty, Syn. มันเยิ้ม, Example: แกงเขียวหวานในหม้อมีแต่กะทิมันย่อง, Thai Definition: มันจนมีน้ำมันเยิ้มหรือลอยเป็นฝา
มันย่อง(adj) very oily, See also: very greasy, fatty, Syn. มันเยิ้ม, Example: แกงเขียวหวานในหม้อมีแต่กะทิมันย่อง, Thai Definition: มันจนมีน้ำมันเยิ้มหรือลอยเป็นฝา
เลี่ยน(v) be oily, See also: be greasy, Syn. มัน, Example: อาหารฝรั่งรสชาติเลี่ยนเกินไป กินทุกวันก็เบื่อ, Thai Definition: เอียนเพราะมีน้ำมันมาก, รสมันเกินไป
เลี่ยน(adj) oily, See also: greasy, rich, Syn. มัน, มันๆ, Example: ร้านนี้มีแต่อาหารเลี่ยนๆ ทั้งนั้นเลย
กะล่อน(adj) slippery, See also: cunning, evasive, slick, sly, oily, Example: คนกะล่อนไม่น่าคบ, Thai Definition: พูดคล่อง แต่ไม่จริงเป็นส่วนมาก
ไข(n) fat, See also: grease, tallow, solidified oily matter floating in a dish of soup when it becomes cold, Syn. ไขมัน, มันข้น, Example: น้ำมันขวดนี้เมื่อนำไปแช่เย็นแล้วจะไม่เป็นไข, Thai Definition: น้ำมันสัตว์หรือน้ำมันพืชที่แข็งตัว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไข[khai] (n) EN: fat ; grease ; tallow ; solidified oily matter  FR: graisse [ f ] ; suif [ m ]
ข้าวมัน[khāoman] (n) EN: rice cooked in coconut milk ; oily rice  FR: riz onctueux [ m ]
เลี่ยน[līen] (v) EN: be oily ; be greasy
เลี่ยน[līen] (adj) EN: oily ; greasy ; rich  FR: gras ; graisseux
มัน[man] (adj) EN: oily ; rich ; fat  FR: gras

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
oilyMy clothes have an oily smell because I ate at a stuffed crepe place/shop.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
oily
doily

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
oily
doily

WordNet (3.0)
doily(n) a small round piece of linen placed under a dish or bowl, Syn. doyly, doyley
oily(adj) coated or covered with oil, Example: oily puddles in the streets
buttery(adj) unpleasantly and excessively suave or ingratiating in manner or speech, Syn. smarmy, oleaginous, oily, unctuous, soapy, fulsome, Example: buttery praise; gave him a fulsome introduction; an oily sycophantic press agent; oleaginous hypocrisy; smarmy self-importance; the unctuous Uriah Heep; soapy compliments
greasy(adj) containing an unusual amount of grease or oil, Syn. oily, oleaginous, sebaceous, Example: greasy hamburgers; oily fried potatoes; oleaginous seeds
greasy(adj) smeared or soiled with grease or oil, Syn. oily, Example: greasy coveralls; get rid of rubbish and oily rags

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Assoilyie

, v. t. [ Old form assoil&yogh_;e. See Assoil. ] (Scots Law) To absolve; to acquit by sentence of court. [ 1913 Webster ]

God assoilzie him for the sin of bloodshed. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Variants: Assoilzie
Doily

n. [ So called from the name of the dealer. ] 1. A kind of woolen stuff. [ Obs. ] “Some doily petticoats.” Dryden. [ 1913 Webster ]

A fool and a doily stuff, would now and then find days of grace, and be worn for variety. Congreve. [ 1913 Webster ]

2. A small napkin, used at table with the fruit, etc.; -- commonly colored and fringed. [ 1913 Webster ]

Oily

a. [ Compar. Oilier superl. Oiliest. ] 1. Consisting of oil; containing oil; having the nature or qualities of oil; unctuous; oleaginous; as, oily matter or substance. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. Covered with oil; greasy; hence, resembling oil; as, an oily appearance. [ 1913 Webster ]

3. Smoothly subservient; supple; compliant; plausible; insinuating. “This oily rascal.” Shak. [ 1913 Webster ]

His oily compliance in all alterations. Fuller. [ 1913 Webster ]


Oily grain (Bot.), the sesame. --
Oily palm, the oil palm.
[ 1913 Webster ]

Roily

a. Turbid; as, roily water. [ 1913 Webster ]

Soily

a. Dirty; soiled. [ Obs. ] Fuller. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
润滑[rùn huá, ㄖㄨㄣˋ ㄏㄨㄚˊ,   /  ] smooth; oily; sleek; to lubricate #20,834 [Add to Longdo]
油嘴滑舌[yóu zuǐ huá shé, ㄧㄡˊ ㄗㄨㄟˇ ㄏㄨㄚˊ ㄕㄜˊ,    ] glib; oily-mouthed and smooth talking #72,892 [Add to Longdo]
油油[yóu yóu, ㄧㄡˊ ㄧㄡˊ,  ] oily [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ぎとぎと[gitogito] (vs, adj-no) (on-mim) oily; sticky; greasy [Add to Longdo]
とろとろ[torotoro] (adj-na, adv, n, vs) (1) (on-mim) dozing; drowsily; (2) simmering; (3) (See とろみ, とろっと・1) sticky; syrupy; (4) oily; brimming with melted fat [Add to Longdo]
アブラボテ[aburabote] (n) oily bitterling (Tanakia limbata) [Add to Longdo]
オイリー[oiri-] (adj-na) oily; greasy [Add to Longdo]
ドイリー[doiri-] (n) doily [Add to Longdo]
レースペーパー[re-supe-pa-] (n) (abbr) lace paper doily [Add to Longdo]
脂ぎった[あぶらぎった, aburagitta] (adj-f) oily; greasy [Add to Longdo]
脂っこい;油っこい;脂濃い;油っ濃い;脂っ濃い[あぶらっこい, aburakkoi] (adj-i) (uk) greasy; fatty; oily [Add to Longdo]
琵琶鰉[びわひがい;ビワヒガイ, biwahigai ; biwahigai] (n) (uk) Biwa oily gudgeon (Sarcocheilichthys variegatus microoculus) [Add to Longdo]
油っぽい;脂っぽい[あぶらっぽい, aburappoi] (adj-i) (See 脂っこい・あぶらっこい) greasy; fatty; oily [Add to Longdo]
油状[ゆじょう, yujou] (n, adj-no) oily [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Deckchen { n }doily [Add to Longdo]
Öl { n } | ohne Öl | Öl ablassenoil | unoiled | to discharge oil; to discharge oily mixture [Add to Longdo]
Tassenunterlage { f } | Tassenunterlagen { pl }doily | doilies [Add to Longdo]
ölig { adj } | öliger | am öligstenoily | more oily; oilier | most oily; oiliest [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top