พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*outbr*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: outbr, -outbr-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
outbreak(n) การเกิดขึ้นอย่างรุนแรงและทันทีทันใด, Syn. eruption, explosion, outburst, Ant. peace, quiet

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
outbreak(เอาทฺ'เบรค) n. การระเบิดออก, การแตกออก, การประทุ, การพุ, การระบาด, การจลาจล

English-Thai: Nontri Dictionary
outbrave(vt) กล้าหาญกว่า
outbreak(n) การระบาดของโรค, การระเบิดขึ้น, การปะทุ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Disease outbreaksโรคระบาด [TU Subject Heading]
Disease Outbreaksโรคระบาด [การแพทย์]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การระบาดของโรค[kān rabāt khøng rōk] (n, exp) EN: disease outbreak  FR: contagion (d'une maladie) [ f ] ; transmission d'une maladie infectieuse [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
outbrA chain of events led to the outbreak of the war.
outbrThere is no need to be unnecessarily anxious about the outbreak.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
outbreak
outbreaks

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
outbrave
outbreak
outbraved
outbraves
outbreaks
outbraving

WordNet (3.0)
outbrave(v) resist bravely, Example: He outbraved the enemy
outbrave(v) be braver than
outbreak(n) a sudden violent spontaneous occurrence (usually of some undesirable condition), Syn. irruption, eruption, Example: the outbreak of hostilities
outbred(adj) bred of parents not closely related; having parents of different classes or tribes, Ant. inbred

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Outbrag

v. t. To surpass in bragging; hence, to make appear inferior. [ 1913 Webster ]

Whose bare outbragg'd the web it seemed to wear. Shak. [ 1913 Webster ]

Outbrave

v. t. 1. To excel in bravery or in insolence; to defy with superior courage or audacity. [ 1913 Webster ]

2. To excel in magnificence or comeliness. [ 1913 Webster ]

The basest weed outbraves his dignity. Shak. [ 1913 Webster ]

Outbray

v. t. 1. To exceed in braying. [ 1913 Webster ]

2. To emit with great noise. [ Obs. ] Fairfax. [ 1913 Webster ]

Outbrazen

v. t. To bear down with a brazen face; to surpass in impudence. T. Brown. [ 1913 Webster ]

outbreak

n. 1. A bursting forth; eruption; insurrection; mutiny; revolt. “Mobs and outbreaks.” J. H. Newman. [ 1913 Webster ]

The flash and outbreak of a fiery mind. Shak. [ 1913 Webster ]

2. A sudden beginning of a violent event; as, the outbreak of hostilities between ethnic groups. [ PJC ]

3. A sudden occurrence or manifestation; -- usually of disease or emotion, in one person or a group; as, an outbreak of measles among the students; he had an outbreak of shingles; an outbreak of nervousness in the mob. [ PJC ]

Outbreaking

n. 1. The act of breaking out. [ 1913 Webster ]

2. That which bursts forth. [ 1913 Webster ]

Outbreast

v. t. To surpass in singing. See Breast, n., 6. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Outbreathe

v. t. 1. To breathe forth. “Outbreathed life.” Spenser. [ 1913 Webster ]

2. To cause to be out of breath; to exhaust. Shak. [ 1913 Webster ]

Outbreathe

v. i. To issue, as breath; to be breathed out; to exhale. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

Outbribe

v. t. To surpass in bribing. [ 1913 Webster ]

Outbring

v. t. To bring or bear out. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
发病[fā bìng, ㄈㄚ ㄅㄧㄥˋ,   /  ] onset; outbreak (of a disease) #4,378 [Add to Longdo]
疾病突发[jí bìng tū fā, ㄐㄧˊ ㄅㄧㄥˋ ㄊㄨ ㄈㄚ,     /    ] outbreak of illness; seizure [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
発生[はっせい, hassei] (n, vs, adj-no) (1) outbreak; spring forth; occurrence; incidence; origin; (2) (See 個体発生) ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state; (P) #792 [Add to Longdo]
勃発;ぼっ発[ぼっぱつ, boppatsu] (n, vs) outbreak (e.g. war); outburst; sudden occurrence #6,550 [Add to Longdo]
発症[はっしょう, hasshou] (n, vs, adj-no) outbreak of an illness; time where the first symptoms of an illness appear; crisis; (P) #8,586 [Add to Longdo]
開戦[かいせん, kaisen] (n, vs) outbreak of war; starting a war; (P) #9,735 [Add to Longdo]
アウトブリード[autoburi-do] (n) outbreed [Add to Longdo]
アウトブレイク;アウトゥブレイク[autobureiku ; autoubureiku] (n) outbreak (of war or disease) [Add to Longdo]
偶発[ぐうはつ, guuhatsu] (n, vs, adj-no) sudden outbreak; accidental; incidental; (P) [Add to Longdo]
集団発生[しゅうだんはっせい, shuudanhassei] (n) mass outbreak (of a disease) [Add to Longdo]
出火[しゅっか, shukka] (n, vs) outbreak of fire; (P) [Add to Longdo]
大発生[だいはっせい, daihassei] (n) explosive increase (in number of pests); (severe) outbreak or upsurge of pests [Add to Longdo]
突発[とっぱつ, toppatsu] (n, vs) outbreak; occurrence [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ausbruch { m } | Ausbrüche { pl }outbreak; outburst | outbreaks; outbursts [Add to Longdo]
trotzen; Trotz bietento outbrave [Add to Longdo]
Algenpest { f }algae outbreak [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top