มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ penetrate | (vt) แทรกซึม, See also: ทะลุ, ทะลวงเข้าไป, Syn. infiltrate, seep | penetrate | (vt) ขยายอิทธิพล, See also: แผ่ขยายวัฒนธรรม | penetrate | (vt) ได้ส่วนแบ่งตลาด | penetrate | (vt) เข้าใจ, Syn. discern, perceive, comprehend | penetrate | (vt) สอดใส่ (อวัยวะเพศชายเข้าไปทางช่องคลอดหรือทวารหนัก), Syn. insert, Ant. withdraw | penetrating | (adj) ฉลาดหลักแหลม, See also: แหลมคม, เฉียบแหลม | penetration | (n) การโจมตีเข้าไปในเขตแดนของศัตรู, Syn. invasion, Ant. departure, evacuation | penetration | (n) การได้ส่วนแบ่งตลาด | penetration | (n) ความหลักแหลม, See also: ความฉลาด, ความแหลมคม, Syn. discernment, perception, keen-sightedness | penetration | (n) การผ่านทะลุ, See also: การแทรกซึม | penetration | (n) การแผ่ขยายอิทธิพล, See also: การแผ่ขยายวัฒนธรรม | penetrate to | (phrv) เข้าไปถึง, See also: ทะลุเข้าไปยัง | interpenetrate | (vt) ซึมเข้าไป, See also: แผ่ซ่านเข้าไป, Syn. permeate | penetrate into | (phrv) แทรกซึมเข้าไป, See also: ผ่านเข้าไป, ทะลุเข้าไป | penetrate with | (phrv) แพร่กระจายไปด้วย, See also: อบอวลไปด้วย, Syn. imbue with, permeate with | penetrate through | (phrv) ลอดผ่าน, See also: ทะลุผ่าน |
| penetrate | (เพน'นิเทรท) vt. ผ่านทะลุ, เจาะทะลุ, แทง, ลอด, บุกเข้าไป, แทรกซึม, มองทะเล, มอง, Syn. pierce, perforate, permeate | penetrating | (เพน'นิเทรทิง) adj. ผ่านทะลุ, หลักแหลม, แหลมคม, โน้มน้าวจิตใจ, Syn. penetrant | penetration | (เพนนิเทร'เชิน) n. การผ่านทะลุ, การซึมแทรก, การซึมผ่าน, ความหลักแหลม, ความเฉียบแหลม, Syn. ingress, entrace |
|
| penetrate | (vt) ทะลุเข้าไป, เจาะ, แทง, ลอด, ฝ่าเข้าไป, บุก | penetration | (n) การแทง, การรุก, การบุก, การเจาะ, การซึมผ่าน | penetrative | (adj) ทะลุผ่าน, แทรกซึม, ซึม, ฝ่าเข้าไป |
| | Rate of Penetration | อัตราเร็วในการเจาะ, อัตราเร็วในการเจาะ [ปิโตรเลี่ยม] | Market penetration | การเจาะตลาด [เศรษฐศาสตร์] | Soil penetration test | การทดสอบความลึกเจาะของดิน [TU Subject Heading] | Abdominal Injuries, Penetrating | บาดเจ็บช่องท้องจากวัตถุทะลุเข้าไป [การแพทย์] | Drug Penetration | การซึมผ่านเข้าของยา [การแพทย์] | Films, Overpenetrated | การถ่ายฟีล์มแบบรังสีกำลังสูงผ่านมาก [การแพทย์] | Fractures, Penetrating | รูทะลุจากกระดูกแตก [การแพทย์] | Gases, Highly Penetrating | ก๊าซสามารถซึมผ่านทุกอณูของวัตถุ, [การแพทย์] | Genes, Incomplete Penetration of | ยีนไม่จำเป็นต้องแสดงออกเสมอไปเมื่อแรกเกิด [การแพทย์] | Genes, Penetration of, Complete | ยีนแสดงออกเต็มที่ [การแพทย์] | Genital Penetration | ความกลัวการถูกร่วมเพศ [การแพทย์] | Injuries, Penetrating | รูทะลุจากของแหลมคม, ภยันตรายจากแรงทะลุทะลวง [การแพทย์] |
| | ซึมลึก | (v) embed one's fame, See also: deeply penetrate, Example: พรรคต้องการให้ชื่อเสียงของพรรคซึมลึกถึงก้นบึ้งจิตใจของชาวบ้านเพื่อเรียกร้องคะแนนเสียงเทให้กับผู้สมัครของพรรค, Thai Definition: เข้าไปถึงส่วนภายในของสรรพสิ่ง | หยั่งลึก | (v) penetrate deeply, Example: การแก้ปัญหาทางจิตใจที่บอบช้ำของเด็กจำเป็นจะต้องหยั่งลึกเข้าถึงปัญหาของเด็กอย่างแท้จริง | ลอดผ่าน | (v) pass through, See also: pass under, penetrate, Example: แดดยามสายลอดผ่านหน้าต่างเข้ามา ทำให้ฉันต้องตื่นอย่างทุกข์ทรมาน, Thai Definition: ผ่านเข้าไปในช่อง หรือใต้สิ่งที่มีพื้น หรือสิ่งที่ขวางอยู่เบื้องบนได้ | สอดใส่ | (v) insert, See also: penetrate, Example: คุณครูทั้งหลายพยายามที่จะสอดใส่เนื้อหา และวิธีการหาความรู้ให้แก่นักเรียนของตน, Thai Definition: ใส่เข้าไป | ส่วนแบ่งการตลาด | (n) market share, See also: market penetration, Syn. ส่วนแบ่งตลาด, Example: ปีนี้สินค้าของบริษัทมีส่วนแบ่งการตลาดเพิ่มมากขึ้น 20%, Thai Definition: เปอร์เซ็นต์ยอดขายของสินค้ายี่ห้อใดยี่ห้อหนึ่ง คิดเป็นสัดส่วนต่อยอดขายทั้งหมดของสินค้าประเภทเดียวกันในท้องตลาด | ส่วนแบ่งตลาด | (n) market share, See also: market penetration, Syn. ส่วนแบ่งการตลาด, Example: ธนาคารและสถาบันการเงินต่างแย่งส่วนแบ่งตลาดกันด้วยการปล่อยสินเชื่อง่ายขึ้น, Thai Definition: เปอร์เซ็นต์ยอดขายของสินค้ายี่ห้อใดยี่ห้อหนึ่ง คิดเป็นสัดส่วนต่อยอดขายทั้งหมดของสินค้าประเภทเดียวกันในท้องตลาด | รู้ทันเหตุการณ์ | (v) penetrate, See also: see through a trick, grasp, comprehend, suss out, work out, Example: เพราะคุณปู่รู้ทันเหตุการณ์ เราจึงรอดมาได้ | ทะลุทะลวง | (v) pierce, See also: penetrate, Syn. ผ่าน, ทะลุ, ทะลวง, Example: รังสีแกมมามีลักษณะเหมือนรังสีเอกซ์แต่มีอำนาจทะลุทะลวงผ่านสารได้มากกว่า, Thai Definition: เจาะผ่านไปได้ | ตามทัน | (v) see through a trick, See also: penetrate, Example: เธอจะตามทันคนร้อยเล่ห์อย่างเขาไปได้อีกนานแค่ไหน, Thai Definition: รู้เท่าเทียมกับผู้อื่น | แผ่ซ่าน | (v) infiltrate, See also: penetrate, spread throughout, permeate, Syn. ซึมซาบ, กระจาย, แผ่กระจาย, แทรก, ซึม, Example: ความแค้นของเขาแผ่ซ่านไปทั่วร่างทันทีที่เห็นหน้าศัตรูเก่า, Thai Definition: ซึมซาบกระจายไปทั่ว | แผ่ซ่าน | (v) infiltrate, See also: penetrate, dissipate, Syn. ซึมซาบ, กระจาย, แทรก, ซึม, Example: ความแค้นของเขาแผ่ซ่านไปทั่วร่างกายเมื่อเห็นหน้าศัตรูเก่า, Thai Definition: ซึมซาบกระจายไปทั่ว | โปร่งแสง | (adj) translucent, See also: penetrative, Ant. ทึบแสง, Example: บ้านหลังนี้มีห้องพิเศษต่อยื่นออกไปจากตัวบ้านให้เป็นเหมือนเรือนโปร่งแสงเพื่อรับแดดโดยเฉพาะ, Thai Definition: ที่มีสมบัติให้แสงผ่านไปได้บ้าง แต่ไม่สามารถมองทะลุไปได้ | ตะลุย | (v) smash, See also: beat, penetrate, wade through, break through, force one's way into, go through without fea, Syn. บุก, รุกไล่, บุกขยี้, Example: ผู้บัญชาการตำรวจสอบสวนกลางส่งกำลังเข้าตะลุยตรวจค้นบ้านกำนันสิงห์ซึ่งเป็นเอเย่นต์ค้ายาบ้ารายใหญ่, Thai Definition: อาการที่ตีหรือบุกดะเข้าไปไม่รั้งรอ | ทะลวง | (v) pierce, See also: penetrate, stab, Example: โจรใช้มีดทะลวงพุงตำรวจ หลังจากต่อสู้กันซักพักหนึ่ง, Thai Definition: ทำให้เป็นช่องทะลุ , ทำให้เป็นทางหรือเป็นช่องทะลุเข้าไป | ทะลุ | (v) pierce through, See also: go through, bore through, puncture through, penetrate through, Syn. ทะลุทะลวง, Example: กระสุนทะลุอกด้านซ้ายของวินัย ทำให้เขาเสียชีวิต, Thai Definition: เกิดเป็นรูหรือทำให้เป็นรูถึงอีกข้างหนึ่ง | ปรีชา | (n) intelligence, See also: ability, intuition, perception, sagacity, penetration, Syn. ความสามารถ, ปัญญาสามารถ, ความรอบรู้, Example: ผู้เข้าฟังคำบรรยายในต่างชื่นชมในพระปรีชาสามารถและความรอบรู้ของพระองค์สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี | ซอกซอน | (v) get into, See also: go into, enter, search, penetrate, Syn. ดั้นด้น, Example: ที่พวกเขาซอกซอนไปจนถึงบ้านเกิดของข้าพเจ้านั้น เป็นเรื่องของความบังเอิญ | ด้นดั้น | (v) penetrate, See also: force one's way through, Syn. ดั้นด้น, ด้น, มุ่งหน้าฝ่าไป, มุ่ง, Example: ไม่ว่าจะยากเย็นเช่นไร เขาก็จะด้นดั้นไปหาเธอ | กำซาบ | (v) permeate, See also: penetrate, pervade, Syn. ซึม, ซึมซาบ, Example: ความทุกข์ระทมกำซาบลงสู่ขั้วหัวใจ, Thai Definition: ซึมซาบเข้าไป | การแทรก | (n) insertion, See also: infiltration, permeation, penetration, Syn. การคั่น, การสอด, การเข้ายุ่ง, การซึมผ่าน, การเข้าแทรก, Example: เขาประสบความสำเร็จในการแทรกตัวเข้าไปมีบทบาทในทางการเมือง, Thai Definition: การเข้าไปอยู่ในระหว่างสิ่งอื่นในลักษณะที่เบียดเสียดหรือสอดเป็นต้น, การเจือเพียงนิดหน่อย, การเกิดขึ้นในระหว่าง, การเติมเข้าไปในระหว่าง | คมกล้า | (adj) sharp, See also: penetrating, Syn. คม | เท่าทัน | (adv) penetratively, Syn. ทัน | แทรกซอน | (v) insert, See also: penetrate, pass in (as a wedge), through, squeeze in, Syn. ซอนไช, Example: เขาแทรกซ้อนผ่านกลุ่มคนดูจนได้ออกมายืนแถวหน้า, Thai Definition: แทรกไปทั่ว | เสียด | (v) thrust into painfully, See also: penetrate painfully, Example: หวูดรถไฟส่งเสียงแหลมเสียดรูหู บอกสัญญาณว่า รถกำลังจะเคลื่อนออกจากตัวสถานี, Thai Definition: เจ็บแทงเข้าไปในเนื้อ | เจาะตลาด | (v) penetrate the market, See also: break into the market, Example: สินค้าประเภทนี้มีโอกาสเจาะตลาดต่างประเทศได้ง่าย, Thai Definition: ตั้งใจเลือกหรือมุ่งไปที่ตลาดการซื้อขายนั้นโดยเฉพาะ | เจาะตลาด | (v) penetrate the market, See also: break into the market, Example: สินค้าประเภทนี้มีโอกาสเจาะตลาดต่างประเทศได้ง่าย, Thai Definition: ตั้งใจเลือกหรือมุ่งไปที่ตลาดการซื้อขายนั้นโดยเฉพาะ | เจาะตลาด | (v) penetrate the market, See also: break into the market, Example: สินค้าประเภทนี้มีโอกาสเจาะตลาดต่างประเทศได้ง่าย, Thai Definition: ตั้งใจเลือกหรือมุ่งไปที่ตลาดการซื้อขายนั้นโดยเฉพาะ |
| บุก | [buk] (v) EN: trespass ; intrude ; penetrate FR: pénétrer ; faire intrusion ; franchir | ด้น | [don] (v) EN: run a seam ; run a seam by hand ; make through stitches ; penetrate FR: piquer ; coudre | ด้นดั้น | [dondan] (v) EN: penetrate; force one's way through FR: forcer le passage | เจาะ | [jǿ] (n, exp) EN: make a hole ; bore ; puncture ; perforate ; drill ; pierce ; punch a hole ; penetrate FR: percer ; perforer ; forer ; poinçonner ; trouer | การเจาะ | [kān jǿ] (n) EN: drilling FR: pénétration [ f ] | การเจาะตลาด | [kān jǿ talāt] (n, exp) EN: market penetration FR: pénétration du marché [ f ] | เข้าไป | [khao pai] (v, exp) EN: enter ; get into ; penetrate ; go through FR: s'engager ; pénétrer ; entrer | แหลม | [laēm] (adj) EN: pointed ; sharp ; keen ; penetrating ; acute ; shrill ; high FR: aigu ; pointu ; strident ; perçant | หลักแหลม | [laklaēm] (adj) EN: brilliant ; sharp ; keen ; clever ; shrewd ; smart ; astute ; sagacious ; penetrating FR: perspicace ; pénétrant (fig.) ; sagace ; spirituel ; brillant | ลึกซึ้ง | [leukseung] (adj) EN: profound ; deep ; penetrating ; abstruse ; recondite ; wise FR: approfondi ; profond ; impressionnant | โปร่งแสง | [prōngsaēng] (adj) EN: translucent ; penetrative FR: transparent ; translucide | แทรก | [saēk] (x) EN: insert ; infiltrate ; penetrate ; insinuate ; introduce FR: se faufiler ; se frayer un chemin ; s'infiltrer ; insérer | แทรกซอน | [saēksøn] (v) EN: insert ; penetrate ; pass in ; through ; squeeze in | เสียบ | [sīep] (v) EN: stab ; prick ; pierce ; penetrate ; pin ; skewer ; impale FR: embrocher ; empaler | เสียด | [sīet] (v) EN: pierce ; penetrate painfully ; thrust into painfully ; feel pain ; feel a sharp pain FR: ressentir une douleur aiguë | ตำ | [tam] (v) EN: pierce ; puncture ; prick ; penetrate ; hole FR: percer ; transpercer ; piquer | ตามทัน | [tāmthan] (v) EN: see through a trick ; penetrate | แทง | [thaēng] (v) EN: stab ; pierce ; puncture ; gore ; spear ; prick ; sting ; penetrate FR: transpercer ; harponner ; encorner ; percer ; piquer ; enferrer (r.) | ทะลุ | [thalu] (v) EN: pierce through ; go through ; bore through ; puncture through ; penetrate through FR: percer ; pénétrer ; traverser , transpercer | ทะลุทะลวง | [thalu thalūang] (v, exp) EN: pierce ; penetrate | แหวก | [waēk] (v) EN: penetrate ; make one's way ; push aside | หยั่งลึก | [yang leuk] (v, exp) EN: penetrate deeply |
| | | interpenetrate | (v) penetrate mutually or be interlocked, Syn. permeate | interpenetration | (n) the action of penetrating between or among | interpenetration | (n) mutual penetration; diffusion of each through the other, Syn. permeation | market penetration | (n) the extent to which a product is recognized and bought by customers in a particular market | penetrate | (v) pass into or through, often by overcoming resistance, Syn. perforate | penetrate | (v) come to understand, Syn. fathom, bottom | penetrate | (v) make one's way deeper into or through | penetrate | (v) insert the penis into the vagina or anus of | penetratingly | (adv) with ability to see into deeply, Syn. penetratively | penetrating trauma | (n) injury incurred when an object (as a knife or bullet or shrapnel) penetrates into the body, Syn. penetrating injury | penetration | (n) an attack that penetrates into enemy territory, Syn. incursion | penetration | (n) clear or deep perception of a situation, Syn. insight | penetration | (n) the act of entering into or through something | penetration | (n) the ability to make way into or through something | penetration | (n) the depth to which something penetrates (especially the depth reached by a projectile that hits a target) | penetration | (n) the act (by a man) of inserting his penis into the vagina of a woman | penetration bomb | (n) a bomb with about 30% explosive and a casing designed to penetrate hardened targets before the explosive detonates | penetrative | (adj) tending to penetrate; having the power of entering or piercing, Syn. penetrating | penetrator | (n) an intruder who passes into or through (often by overcoming resistance) | acute | (adj) having or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions, Syn. piercing, knifelike, keen, penetrative, incisive, penetrating, discriminating, sharp | click | (v) become clear or enter one's consciousness or emotions, Syn. penetrate, come home, sink in, dawn, get across, fall into place, get through | infiltrate | (v) enter a group or organization in order to spy on the members, Syn. penetrate | permeate | (v) spread or diffuse through, Syn. penetrate, pervade, riddle, diffuse, imbue, interpenetrate |
| Interpenetrate | v. t. To penetrate between or within; to penetrate mutually. [ 1913 Webster ] It interpenetrates my granite mass. Shelley. [ 1913 Webster ] | Interpenetrate | v. i. To penetrate each the other; to penetrate between bodies or their parts. [ 1913 Webster ] Interpenetrating molding (Arch.), in late Gothic architecture, a decoration by means of moldings which seem to pass through solid uprights, transoms, or other members; often, two sets of architectural members penetrating one another, in appearance, as if both had been plastic when they were put together. [ 1913 Webster ]
| Interpenetration | n. The act or process of penetrating between or within other substances; mutual penetration; also, the result of a process of interpenetration. Milman. [ 1913 Webster +PJC ] | Interpenetrative | a. Penetrating among or between other substances; penetrating each the other; mutually penetrative. [ 1913 Webster ] | Penetrate | v. t. [ imp. & p. p. Penetrated p. pr. & vb. n. Penetrating. ] [ L. penetratus, p. p. of penetrare to penetrate; akin to penitus inward, inwardly, and perh. to pens with, in the power of, penus store of food, innermost part of a temple. ] 1. To enter into; to make way into the interior of; to effect an entrance into; to pierce; as, light penetrates darkness. [ 1913 Webster ] 2. To affect profoundly through the senses or feelings; to touch with feeling; to make sensible; to move deeply; as, to penetrate one's heart with pity. Shak. [ 1913 Webster ] The translator of Homer should penetrate himself with a sense of the plainness and directness of Homer's style. M. Arnold. [ 1913 Webster ] 3. To pierce into by the mind; to arrive at the inner contents or meaning of, as of a mysterious or difficult subject; to comprehend; to understand. [ 1913 Webster ] Things which here were too subtile for us to penetrate. Ray. [ 1913 Webster ] | Penetrate | v. i. To pass; to make way; to pierce. Also used figuratively. [ 1913 Webster ] Preparing to penetrate to the north and west. J. R. Green. [ 1913 Webster ] Born where Heaven's influence scarce can penetrate. Pope. [ 1913 Webster ] The sweet of life that penetrates so near. Daniel. [ 1913 Webster ] | Penetrating | a. 1. Having the power of entering, piercing, or pervading; sharp; subtile; penetrative; as, a penetrating odor. [ 1913 Webster ] 2. Acute; discerning; sagacious; quick to discover; as, a penetrating mind. [ 1913 Webster ] | Penetratingly | adv. In a penetrating manner. [ 1913 Webster ] | Penetration | n. [ L. penetratio: cf. F. pénétration. ] 1. The act or process of penetrating, piercing, or entering; also, the act of mentally penetrating into, or comprehending, anything difficult. [ 1913 Webster ] And to each in ward part, With gentle penetration, though unseen, Shoots invisible virtue even to the deep. Milton. [ 1913 Webster ] A penetration into the difficulties of algebra. Watts. [ 1913 Webster ] 2. Acuteness; insight; sharp discoverment; sagacity; as, a person of singular penetration. Walpole. [ 1913 Webster ] Syn. -- Discernment; sagacity; acuteness; sharpness; discrimination. See Discernment, and Sagacity. [ 1913 Webster ] | Penetrative | a. [ Cf. F. pénétratif. ] 1. Tending to penetrate; of a penetrating quality; piercing; as, the penetrative sun. [ 1913 Webster ] His look became keen and penetrative. Hawthorne. [ 1913 Webster ] 2. Having the power to affect or impress the mind or heart; impressive; as, penetrative shame. Shak. [ 1913 Webster ] 3. Acute; discerning; sagacious; as, penetrative wisdom. “The penetrative eye.” Wordsworth. [ 1913 Webster ] Led on by skill of penetrative soul. Grainger. [ 1913 Webster ] | Penetrativeness | n. The quality of being penetrative. [ 1913 Webster ] |
| 穿 | [chuān, ㄔㄨㄢ, 穿] to bore through; pierce; perforate; penetrate; pass through; to dress; to wear; to put on; to thread #594 [Add to Longdo] | 深入 | [shēn rù, ㄕㄣ ㄖㄨˋ, 深 入] penetrate deeply; thorough #1,472 [Add to Longdo] | 透 | [tòu, ㄊㄡˋ, 透] to penetrate; thorough; penetrating; to pass through; to pierce #2,938 [Add to Longdo] | 扎 | [zhá, ㄓㄚˊ, 扎] penetrating (as of cold); struggle #3,690 [Add to Longdo] | 犀利 | [xī lì, ㄒㄧ ㄌㄧˋ, 犀 利] sharp; incisive; penetrating #9,187 [Add to Longdo] | 尖锐 | [jiān ruì, ㄐㄧㄢ ㄖㄨㄟˋ, 尖 锐 / 尖 銳] sharp; intense; penetrating; pointed; acute (med.) #9,386 [Add to Longdo] | 穿透 | [chuān tòu, ㄔㄨㄢ ㄊㄡˋ, 穿 透] penetrate #14,199 [Add to Longdo] | 精辟 | [jīng pì, ㄐㄧㄥ ㄆㄧˋ, 精 辟 / 精 闢] clear and penetrating (e.g. analysis); incisive; insightful #14,228 [Add to Longdo] | 透彻 | [tòu chè, ㄊㄡˋ ㄔㄜˋ, 透 彻 / 透 徹] penetrating (analysis); thorough-going; thorough (understanding of the situation) #16,572 [Add to Longdo] | 彻 | [chè, ㄔㄜˋ, 彻 / 徹] thorough; penetrating; to pervade; to pass through #16,666 [Add to Longdo] | 通透 | [tōng tòu, ㄊㄨㄥ ㄊㄡˋ, 通 透] penetrating #19,099 [Add to Longdo] | 识破 | [shí pò, ㄕˊ ㄆㄛˋ, 识 破 / 識 破] to penetrate; to see through #22,505 [Add to Longdo] | 刺骨 | [cì gǔ, ㄘˋ ㄍㄨˇ, 刺 骨] piercing; cutting; bone-chilling; penetrating (cold) #24,866 [Add to Longdo] | 真知灼见 | [zhēn zhī zhuó jiàn, ㄓㄣ ㄓ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄢˋ, 真 知 灼 见 / 真 知 灼 見] penetrating insight #43,437 [Add to Longdo] | 入木三分 | [rù mù sān fēn, ㄖㄨˋ ㄇㄨˋ ㄙㄢ ㄈㄣ, 入 木 三 分] written in a forceful hand; penetrating; profound #54,235 [Add to Longdo] | 水滴石穿 | [shuǐ dī shí chuān, ㄕㄨㄟˇ ㄉㄧ ㄕˊ ㄔㄨㄢ, 水 滴 石 穿] dripping water penetrates the stone (成语 saw); constant perseverance yields success; You can achieve your aim if you try hard without giving up.; Persistent effort overcomes any difficulty. #93,744 [Add to Longdo] | 滴水穿石 | [dī shuǐ chuān shí, ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄨㄢ ㄕˊ, 滴 水 穿 石] dripping water penetrates the stone (成语 saw); constant perseverance yields success; You can achieve your aim if you try hard without giving up.; Persistent effort overcomes any difficulty. #94,525 [Add to Longdo] | 鞭辟入里 | [biān pì rù lǐ, ㄅㄧㄢ ㄆㄧˋ ㄖㄨˋ ㄌㄧˇ, 鞭 辟 入 里 / 鞭 闢 入 裡] penetrated; trenchant; incisive #110,401 [Add to Longdo] | 吃刀 | [chī dāo, ㄔ ㄉㄠ, 吃 刀] penetration of a cutting tool #136,457 [Add to Longdo] | 体大思精 | [tǐ dà sī jīng, ㄊㄧˇ ㄉㄚˋ ㄙ ㄐㄧㄥ, 体 大 思 精 / 體 大 思 精] extensive and penetrating (成语 saw); expansive and profound (of writing) #303,363 [Add to Longdo] | 沦肌浃髓 | [lún jī jiā suǐ, ㄌㄨㄣˊ ㄐㄧ ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄟˇ, 沦 肌 浃 髓 / 淪 肌 浹 髓] lit. penetrates to the marrow; deeply affected; moved to the core #612,503 [Add to Longdo] | 滴水石穿 | [dī shuǐ shí chuān, ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄕˊ ㄔㄨㄢ, 滴 水 石 穿] dripping water penetrates the stone (成语 saw); constant perseverance yields success; You can achieve your aim if you try hard without giving up.; Persistent effort overcomes any difficulty. [Add to Longdo] | 穿透辐射 | [chuān tòu fú shè, ㄔㄨㄢ ㄊㄡˋ ㄈㄨˊ ㄕㄜˋ, 穿 透 辐 射 / 穿 透 輻 射] penetrating radiation [Add to Longdo] | 观火 | [guān huǒ, ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄛˇ, 观 火 / 觀 火] penetrating (vision) [Add to Longdo] |
| | 侵入 | [しんにゅう, shinnyuu] (n, vs, adj-no) penetration; invasion; raid; aggression; trespass; (P) #4,182 [Add to Longdo] | 突破 | [とっぱ, toppa] (n, vs) breaking through; breakthrough; penetration; (P) #4,498 [Add to Longdo] | 通る(P);徹る;透る | [とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5,779 [Add to Longdo] | 合体 | [がったい, gattai] (n, vs) (1) union; coalescence; amalgamation; combination; alliance; annexation; incorporation; (2) copulation; penetration #5,875 [Add to Longdo] | 貫 | [ぬき, nuki] (n) crosspiece (between pillars, etc.); penetrating tie beam #6,588 [Add to Longdo] | 貫通 | [かんつう, kantsuu] (n, vs, adj-no) pierce; penetrate; perforate; (P) #8,853 [Add to Longdo] | 浸透(P);滲透 | [しんとう, shintou] (n, vs) (1) permeation; penetration; soaking; (2) osmosis; (P) #8,997 [Add to Longdo] | 進入 | [しんにゅう, shinnyuu] (n, vs) penetration; entry; (P) #12,482 [Add to Longdo] | 貫く | [つらぬく, tsuranuku] (v5k, vt) (1) to go through; to pierce; to penetrate; (2) to persist; to stick to; (P) #17,379 [Add to Longdo] | 透過 | [とうか, touka] (adj-na, n, vs) penetration; permeation; transmission #18,175 [Add to Longdo] | ディープスロート | [dei-pusuro-to] (n) (1) (sl) deep throat (i.e. a concealed informant); (2) deep throat (i.e. deeply penetrative fellatio) [Add to Longdo] | ビームペネトレーションCRT | [ビームペネトレーションシーアルティー, bi-mupenetore-shonshi-arutei-] (n) { comp } beam penetration CRT [Add to Longdo] | ペネトレーションテスト | [penetore-shontesuto] (n) { comp } penetration test [Add to Longdo] | 看破 | [かんぱ, kanpa] (n, vs) penetration; see through; fathom; reading another's thoughts [Add to Longdo] | 観入 | [かんにゅう, kannyuu] (n, vs) insight; penetration [Add to Longdo] | 貫徹 | [かんてつ, kantetsu] (n, vs) accomplishment; realization; realisation; penetration; (P) [Add to Longdo] | 貫入 | [かんにゅう, kannyuu] (n, vs, adj-no) penetration [Add to Longdo] | 眼光炯々;眼光炯炯 | [がんこうけいけい, gankoukeikei] (adj-t, adv-to) having piercing eyes; eagle-eyed; having a penetrating insight (into) [Add to Longdo] | 見破る(P);看破る | [みやぶる, miyaburu] (v5r, vt) to see through another's thoughts; to have a sharp eye; to penetrate; to fathom; (P) [Add to Longdo] | 市場浸透 | [いちばしんとう, ichibashintou] (n) market penetration [Add to Longdo] | 射通す | [いとおす, itoosu] (v5s, vt) to pierce; to penetrate [Add to Longdo] | 侵入テスト | [しんにゅうテスト, shinnyuu tesuto] (n) { comp } penetration test [Add to Longdo] | 浸透度 | [しんとうど, shintoudo] (n) degree of penetration; penetrance [Add to Longdo] | 染みる(P);沁みる;滲みる;浸みる;泌みる | [しみる, shimiru] (v1, vi) (1) to pierce; to penetrate; to soak in; to permeate; (2) (染みる, 沁みる only) to (enter a wound or sensitive area and) sting; (3) to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice); (P) [Add to Longdo] | 染み渡る;滲み渡る | [しみわたる, shimiwataru] (v5r, vi) to penetrate; to pervade; to spread [Add to Longdo] | 穿通 | [せんつう, sentsuu] (n, vs) penetration [Add to Longdo] | 卓見 | [たっけん, takken] (n) clearsightedness; penetration; farsightedness; excellent idea [Add to Longdo] | 卓識 | [たくしき, takushiki] (n) clearsightedness; penetration; farsightedness; excellent idea [Add to Longdo] | 底冷え | [そこびえ, sokobie] (n, vs) penetrating cold [Add to Longdo] | 釘刺し試験;釘刺試験(io) | [くぎさししけん, kugisashishiken] (n) nail penetration test (of batteries) [Add to Longdo] | 徹する | [てっする, tessuru] (vs-s) to sink in; to penetrate; to devote oneself; to believe in; to go through; to do intently and exclusively; (P) [Add to Longdo] | 透り | [とおり, toori] (n) penetration (as of light) [Add to Longdo] | 透徹 | [とうてつ, toutetsu] (n, vs) penetration; absolutely clear; not dirty; clearness [Add to Longdo] | 透徹した | [とうてつした, toutetsushita] (adj-f) clear; lucid; penetrating [Add to Longdo] | 突き通す | [つきとおす, tsukitoosu] (v5s, vt) to pierce; to penetrate [Add to Longdo] | 突き通る | [つきとおる, tsukitooru] (v5r, vi) to penetrate [Add to Longdo] | 突き破る | [つきやぶる, tsukiyaburu] (v5r, vt) to break through; to penetrate; to pierce [Add to Longdo] | 突き抜く;突抜く | [つきぬく, tsukinuku] (v5k) to pierce; to shoot through; to penetrate [Add to Longdo] | 突っ込み | [つっこみ, tsukkomi] (n) (1) penetration; digging into something; (2) (See 惚け・ぼけ・2) straight man (in comedy); (3) riposte; retort; quip; (4) (id) rape; (5) corner entry (motorsports, racing) [Add to Longdo] | 入り込む(P);這入り込む;入りこむ | [はいりこむ(P);いりこむ(入り込む;入りこむ), hairikomu (P); irikomu ( hairikomu ; iri komu )] (v5m, vi) (1) to go into; to come into; to penetrate; to get in; to step in (a house); (2) to become complicated; (P) [Add to Longdo] | 盤根錯節 | [ばんこんさくせつ, bankonsakusetsu] (n) hard to penetrate event or situation [Add to Longdo] | 壁を貫く | [かべをつらぬく, kabewotsuranuku] (exp, v5k) to penetrate the wall [Add to Longdo] | 防滴 | [ぼうてき, bouteki] (n, adj-no) rainproof; treated against drops of water penetrating [Add to Longdo] | 明察 | [めいさつ, meisatsu] (n, vs) discernment; penetration; insight; intellectual acumen [Add to Longdo] | 溶け込み | [とけこみ, tokekomi] (n) integration (e.g. social); mixing; penetration [Add to Longdo] | 涵養 | [かんよう, kanyou] (n, vs) (1) cultivation; fostering; training; (2) penetration, e.g. surface water into an aquifer [Add to Longdo] | 炯眼 | [けいがん, keigan] (adj-na, n) penetrating eyes; insightfulness [Add to Longdo] | 炯炯;炯々;烱烱;烱々 | [けいけい, keikei] (adj-na, adj-t) glaring (e.g. eyes); piercing; penetrating [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |