มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | persevere | (vi) พยายาม, See also: บากบั่น, การเพียร, มีมานะอุตสาหะ, มีความมุ่งมั่น, Syn. continue, endure, persist, Ant. desist, stop | | persevering | (adj) ซึ่งมีความพากเพียร, See also: บากบั่น, ขยันหมั่นเพียร, อุตสาหะ, Syn. active, assiduous, diligent, sedulous | | perseverance | (n) ความพยายาม, See also: ความมานะอุตสาหะ, ความมุ่งมั่น, Syn. stamina, endurance, fortitude, Ant. weakness, frailness | | perseveringly | (adv) อย่างพากเพียร, See also: อย่างบากบั่น, อย่างอุตสาหะ, อย่างขยันหมั่นเพียร, อย่างไม่ท้อถอย | | persevere with | (phrv) มุ่งมั่นทำงาน, See also: มุมานะทำ, Syn. persevere at | | persevere at/in | (phrv) เพียรพยายามทำ, See also: มุมานะทำงาน, Syn. persevere with |
| |
| | perseverance | (เพอซะเวียเรินซฺ) n. ความอุตสาหะ, ความมุมานะบากบั่น., See also: perseverant adj., Syn. tenacity, steadfastness, endurance | | persevere | (เพอซะเวียร์') vi. อุตสาหะ, พาก-พียร, พยายาม, ยืนหยัด, บากบั่น, Syn. endure |
| | perseverance | (n) ความเพียร, ความขยันหมั่นเพียร, ความบากบั่น, ความอุตสาหะ | | persevere | (vi) ขยันหมั่นเพียร, เพียร, บากบั่น, อุตสาหะ |
| | Errare humanum est, perseverare diabolicum. | Errare humanum est, perseverare diabolicum. Topaze (1951) | | As a pitch, it will teach you perseverance. 21, 22... | 21, 22 How I Won the War (1967) | | We'll persevere til' the end! | เราจะต้องทำให้สำเร็จ! Episode #1.9 (2006) | | But the other frog missed his friend, of course, saddened by his loss, but he kept right on going, persevering, swimming, persevering, sim- persevering, swimming with determi... | แต่กบอีกตัวนึง แน่นอนล่ะ ว่ามันก็คิดถึงเพื่อนของมัน เศร้าโศกจากการสูญเสียเพื่อน Loving Annabelle (2006) | | With perseverance and determined strokes, he had churned that cream into butter and hopped out. | ด้วยความพยายามและอุตสาหะในการถีบตัวเอง มันได้ทำให้ครีมกลายเป็นเนย และโดดออกมาได้ Loving Annabelle (2006) | | Madame, please persevere. It's better than what the soldier's get | คุณ อดทนหน่อยนะ นี่ยังดีกว่าพวกทหารนะ Grave of the Fireflys (2005) | | Perseverance! | ความอุตสาหะ 200 Pounds Beauty (2006) | | But despite that, they persevered, and the world applauded them. | แต่นอกเหนือจากนั้น พวกเขาบากบั่น และโลกก็ยกย่องพวกเขา Like Stars on Earth (2007) | | But despite that, they persevered and emerged such winners that the world applauded them. | พวกเขาถูกเยาะเย้ย แต่นอกเหนือจากนั้น พวกเขาบากบั่น และพาตัวเองกลายเป็นผู้ชนะ ที่โลกต่างก็ยกย่องพวกเขา Like Stars on Earth (2007) | | All the fathers who persevere in the coal mines... | พ่อทุกๆคน ที่พยายามทำงานในเหมืองถ่านหิน... Episode #1.7 (2008) | | "are tested daily as replacements for innovation and perseverance." | กำลังได้รับการพิจารณาให้เข้ามาแทนที่ การคิดค้นและพากเพียร Duplicity (2009) | | I got the bonus. - of good work... and perseverance. | และความอุตสาหะพยายาม In a World Where the Kings Are Employers (2009) | | But I made a promise to someone. And I think that's how I'm able to persevere. | แต่เพราะสัญญาที่สำคัญมากกับใครคนนึง ทำให้ผมยืดหยัดมาได้ Episode #1.25 (2009) | | You have such perseverance, Bertie. You're the bravest man I know. | เป็นเรื่องของหลักการ กระหม่อมเข้าใจผิดไป The King's Speech (2010) | | Homo sapiens persevered 100 millennia ago. | เผ่าพันธ์มนุษย์ปลอดภัย เมื่อร้อยล้านปีที่ผ่านมา What Lies Below (2010) | | Persevering. | - ป้องกันตัวไว้กอน The Bones That Weren't (2010) | | I'm close with Booth and am frequently in life-threatening situations, but we persevere. | ฉันใกล้ชิดกับบูธ และฉันก็บ่อยครั้ง ตกอยู่ในสถานการณ์ คุกคามเป็นภัยต่อชีวิต แต่เราก็ป้องกันตัวได้ The Bones That Weren't (2010) | | Not in denial; I'm persevering. | ไม่ได้ปฏิเสธ แต่ผมกำลังป้องกันตัว The Bones That Weren't (2010) | | Because as I observe him by his side, there could be no producer as determined, as persevering. | เพราะว่าฉันเห็นเมื่อตอนที่ฉันอยู่กับเค้า คงไม่มีผู้ผลิตคนไหนที่มุ่งมั่นและเอาจริงเอาจังอย่างเค้า Episode #1.9 (2010) | | My perseverance paid off. | เกี่ยวกับความสำเร็จของฉันที่ทำให้คนอื่นน้ำตาไหลได้เลยหล่ะ ? Episode #1.13 (2010) | | As a reminder of the rewards of perseverance... and skill. " | ..เพื่อเป็นเครื่องเตือนใจ ถึงรางวัลจากความอุตสาหะ.. ...และความเชี่ยวชาญ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010) | | Extremists in his own country hate him and yet he perseveres his course, despite multiple attempts on his life. | เขารู้ว่ามันจะทำให้ประเทศยากจนเกลียดพระองค์ และเขายังรักษาแนวความคิดของเขา Unknown (2011) | | But we do know that this vaccine is the result of the courage and perseverance of a remarkable few. | แต่เราได้รู้ ว่าวัคซีนนี้คือผลของ.. ..ความกล้าหาญและความมุ่งมั่น ของคนบางคน Contagion (2011) | | It takes perseverance and a little insanity to get you all the way to New York but once we got there, even Mike was glad we went. | มันต้องมุมานะ ผสมบ้าเล็กน้อย เพื่อพาเราไปถึงนิวยอร์ก แต่เมื่อเราไปถึง แม้แต่ไมค์ก็ดีใจที่เรามา Hecks on a Plane (2011) | | And yet, in spite of everything, we persevere. | และมันยัง... ไม่ถึงกับทำลายทุกอย่างหมด พวกเรายังอยู่รอดมาได้ As I Lay Dying (2011) | | But as always, Georgia will persevere. | แต่ก็อย่างทุกครั้ง จอร์เจียจะพยายามต่อไป Coup de Grace (2011) | | You gotta have perseverence? You're a real man! | เนี่ยน่ะความพยายาม เนี่ยน่ะลูกผู้ชายตัวจริง Help Us Help You (2011) | | Trust me when I say it is rare that I find a student with this much perseverance. | โปรดเชื่อเมื่อผมบอกว่า นร.ที่มุมานะขนาดนี้หายาก Back to Summer (2011) | | I'll be able to persevere to the end. | ฉันจะสามารถอดทนได้จนถึงที่สุด Protect the Boss (2011) | | "Persevere to the end"? | "อดทนถึงที่สุด" อย่างนั้นเหรอ Protect the Boss (2011) | | Please help me to survive and not get fired, to be able to persevere and win over Cha Ji Heon. | ได้โปรดช่วยให้หนูรอดชีวิตและไม่โดนไล่ออก สามารถพยายามเอาชนะนายชาจิฮอนให้ได้ Protect the Boss (2011) | | Even if it's a little hard, you must hang in there and persevere to the end. | แม้ว่ามันจะลำบากไปหน่อย แต่คุณต้องอดทดและพยายามให้ถึงที่สุด Protect the Boss (2011) | | I admire your perseverance. | ชื่นชมในความพยายามของเธอ Goodbye (2012) | | I just think it's a striking expression of love's ability to persevere within the cracks and cogs of inhuman systems. | ผมแค่คิดว่ามันเป็นสำนวนโดนๆ เกี่ยวกับความรักที่สามารถ อยู่ได้ในทุกซอกมุมของระบบอันไร้มนุษยธรรม Digital Exploration of Interior Design (2012) | | That this life is a boot camp, that we must persevere through all the obstacles and hardships to earn our way into the next life. | เธอว่ามันเหมือนการมาเข้าค่าย ที่เราต้องฝ่าฟัน ผ่านอุปสรรคต่างๆ เพื่อเตรียมพร้อม ไปมีชีวิตในภพต่อไป Odd Thomas (2013) | | To be with her again, I will have the perseverance of a bulldog. | เพื่อจะได้อยู่กับเธออีกครั้ง ผมคงต้องสู้ตาย อย่างหมาบูลด๊อก Odd Thomas (2013) | | Do you have the perseverance, the tenacity, the faith? | คุณมีความมุ่งมานะ ความดื้อรั้น ความศรัทธารึเปล่า? Broken Hearts (2012) | | Um, you use words like "perseverating" | อย่างเวลาที่เธอใช้คำว่า "การกระทำซ้ำ ๆ ที่ควบคุมไม่ได้" Thanksgiving IV (2012) | | Amanda led a troubled early life but persevered through monumental odds and created a loving family of her own. | อแมนด้ามีชีวิตในวัยเด็ก ที่ยากลำบาก แม้กระนั้นความมานะพยายามของเธอ ได้เป็นที่จดจำอย่างยิ่งใหญ่ โดยสร้างครอบครัวที่น่ารัก ด้วยตัวเธอเอง Retribution (2013) | | And yet, here you are, a shining example of a child who persevered, from a foster home to Columbia University. | แต่กระนั้น ก็คุณนี่ล่ะค่ะ ตัวอย่างของเด็กเก่งที่มีความพยายาม ออกจากบ้านอุปถัมภ์ สู่มหาลัยโคลัมเบีย Illumination (2013) | | Because we persevere. | เพราะเราต้องสานต่อ Truth: Part 1 (2013) | | We must persevere as one nation. | เราจะต้องทำหน้าที่เป็นหนึ่งในประเทศ 300: Rise of an Empire (2014) | | Protects, proceeds, and perseveres | ปกป้อง ประคอง นำทางทุกครา Beauty and the Beast (2017) | | Cheating"humanum est, pericolosum persevere." Got it? | Perseverare autem pericolosum." "Tradire ..." Men Vs Women (2010) |
| | persever | A man will succeed to the same extent as he perseveres. | | persever | Be the matter what it may, we must persevere. | | persever | Great works are perfumed not by strength but by perseverance. | | persever | He equipped his son with the will to persevere. | | persever | He persevered with the hard lessons. | | persever | His perseverance and diligence in his youth have made him what he is today. | | persever | His success came of long years of perseverance. | | persever | I wondered at his perseverance. | | persever | Perseverance, as you know, is the key to success. | | persever | Perseverance is, among other things, necessary for success. | | persever | Perseverance, it is often said, is the key to success. | | persever | Rearing a child calls for perseverance. | | persever | Success treads upon the heels of effort and perseverance. | | persever | The teacher said, Above all, what is necessary for success is perseverance. | | persever | The teacher said, "Above all, what is necessary for success is perseverance." | | persever | Wherever you may go, you can't succeed without perseverance. | | persever | You must persevere before you can accomplish anything great. | | persever | You must persevere before you can succeed. |
| | ยืนหยัด | (v) be steadfast, See also: persist in, persevere in, insist on, Ant. ถอย, Example: ผู้นำไม่สามารถจะยืนหยัดอยู่ได้โดยที่ขัดแย้งกับกลุ่ม, Thai Definition: สู้ไม่ยอมถอย | | วิริยะ | (n) diligence, See also: assiduity, persistence, application, industry, laboriousness, perseverance, Syn. วิริยะอุตสาหะ, ความเพียร, ความบากบั่น, Example: นายไตรภพเป็นผู้อุทิศตนเพื่อการศึกษาเล่าเรียนด้วยความวิริยะอุตสาหะมาโดยตลอด, Thai Definition: ความตั้งใจในการฝ่าความยากลำบาก | | สานต่อ | (v) continue, See also: keep on, carry on, maintain, persevere, persist in, sustain, Syn. สืบต่อ, Example: เขาได้จุดประกายความคิดให้ลูกหลานสานต่อความฝันของเขา | | เพียร | (v) persist, See also: try persistently, persevere, be industrious, be diligent, Syn. พยายาม, มานะ, อุตสาหะ, บากบั่น, มุมานะ, หมั่นเพียร, Example: เขาเพียรค้นคว้าวิจัยวันแล้ววันเล่าและเขาก็ทำได้สำเร็จ, Thai Definition: พยายามบากบั่นจนกว่าจะสำเร็จ | | ขันแข็ง | (adv) diligently, See also: industriously, assiduously, perseveringly, Syn. ขยันขันแข็ง, Example: เด็กคนนี้ทำงานขันแข็งดีกว่าเด็กคนอื่นๆ, Thai Definition: อย่างเต็มที่, อย่างเอาจริงเอาจัง | | พากเพียร | (v) persevere, See also: persist, Syn. มานะ, พยายาม, ขยัน, หมั่นเพียร, วิริยะ, บากบั่น, เพียร, อุตสาหะ, มุมานะ, Example: เขาพากเพียรทำงานติดต่อกันมาเป็นเวลาถึงยี่สิบปีเต็ม เพื่อเก็บเงินซื้อบ้านหลังใหญ่เป็นของตัวเอง, Thai Definition: พยายามอย่างหนักโดยไม่นึกถึงอุปสรรค, มุ่งทำโดยไม่ท้อถอย | | มิจฉาวายามะ | (n) wrong effort, See also: wrong attempt, wrong perseverance, Syn. ความพยายามผิด, Ant. สัมมาวายามะ, Notes: (บาลี) | | วิริยภาพ | (n) diligence, See also: assiduity, perseverance, industry, Syn. ความเพียร, ความบากบั่น, ความพยายาม, ความอุตสาหะ | | เอาการเอางาน | (v) be diligent, See also: be persevering, Syn. ขยัน, เอาการ, Ant. ขี้เกียจ, Example: เขาเป็นนายทหารที่ตรงไปตรงมา เอาการเอางาน และซื่อตรงยุติธรรม, Thai Definition: ตั้งใจทำการงานด้วยความขยันขันแข็ง | | เอาการเอางาน | (adj) diligent, See also: persevering, Syn. ขยัน, เอาการ, เอางานเอาการ, Ant. ขี้เกียจ, Example: เขาเป็นคนเอาการเอางาน และไม่นิยมใส่ร้ายป้ายสี หรือมองคนอื่นในแง่ร้าย, Thai Definition: ตั้งใจทำการงานด้วยความขยันขันแข็ง | | เอางานเอาการ | (adj) diligent, See also: persevering, Syn. ขยัน, เอาการเอางาน, Ant. ขี้เกียจ, Example: ผู้บังคับการทางหลวงได้ชื่อว่าเป็นข้าราชการทเอางานเอาการคนหนึ่ง, Thai Definition: ตั้งใจทำการงานด้วยความขยันขันแข็ง | | เอางานเอาการ | (v) be diligent, See also: be persevering, Syn. ขยัน, เอาการเอางาน, Ant. ขี้เกียจ, Example: เหตุที่ทำให้ได้ใกล้ชิดกับท่านพระยาอนุมานราชธน ก็เพราะท่านเห็นว่า เขาเอางานเอาการจริงๆ, Thai Definition: ตั้งใจทำการงานด้วยความขยันขันแข็ง | | เอาถ่าน | (v) be diligent, See also: be persevering, Syn. ใช้การได้, เอาการเอางาน, รักดี | | เอาถ่าน | (adj) diligent, See also: persevering, Syn. ใช้การได้, เอาการเอางาน, รักดี, Example: เขาคาดหน้าว่า ผมเป็นคนไม่เอาถ่าน | | ตั้งมั่น | (v) persist in, See also: insist on, persevere in, uphold, adhere to, stick to, cling to, abide by, stand firm, Syn. ยึดมั่น, ถือมั่น, ยึดถือ, Example: เขาตั้งมั่นอยู่ในความดีมีศีลธรรมเสมอมา, Thai Definition: ดำรงอยู่อย่างมั่นคง | | ตั้งมั่น | (v) persist in, See also: insist on, persevere in, uphold, adhere to, stick to, cling to, abide by, stand firm, Syn. ยึดมั่น, ถือมั่น, ยึดถือ, Example: เขาตั้งมั่นอยู่ในความดีมีศีลธรรมเสมอมา, Thai Definition: ดำรงอยู่อย่างมั่นคง | | ตรากตรำ | (v) endure, See also: persist, persevere, struggle, attempt, strive, Syn. พากเพียร, บากบั่น, อุตสาหะ, วิริยะ, Example: ชาวนาตรากตรำกับงานหนักจนตัวดำ, Thai Definition: ทนทำอย่างไม่คิดถึงความยากลำบาก | | บุกบั่น | (v) persevere, See also: brave the way, go through difficulties, Syn. บุกป่าฝ่าดง, Example: เด็กหนุ่มคนนี้เป็นใครมาจากไหนกันหนอถึงบุกบั่นมาถึงภูเขาลูกนี้ได้, Thai Definition: ฝ่าเข้าด้วยความพยายามไม่ท้อถอย | | บากบั่น | (v) persevere, See also: try hard, Syn. พยายาม, พากเพียร, อุตสาหะ, มุมานะ, มานะบากบั่น, Example: เขาบากบั่นกับการงานมานานนับสิบปีกว่าจะมาถึงวันนี้ได้, Thai Definition: ทำด้วยความพยายามหรือตั้งหน้าฝ่าความยากลำบาก | | ก้มหน้า | (v) persevere, See also: bear, endure, yield, Syn. จำทน, จำยอม, Example: ชาวนาต้องเผชิญกับปัญหาเศรษฐกิจอย่างมาก ดังนั้นอะไรจะเกิดขึ้นก็ต้องก้มหน้ารับกรรมไป, Thai Definition: จำทน เช่น ต้องก้มหน้าตามประสายาก | | ความบากบั่น | (n) perseverance, See also: assiduity, persistence, diligence, Syn. ความมานะ, ความอุตสาหะ, ความพากเพียร, ความมุ่งมั่น, Example: ความบากบั่นทำให้เขาประสบความสำเร็จในหน้าที่การงาน | | ทู่ซี้ | (v) persist, See also: persistent, fight, struggle, persevere, continue, keep on, insist, Syn. ทน, ทนไป, Example: เธอคงจะต้องทู่ซี้อยู่กินกับเขาไปจนตาย, Notes: (จีน) | | ความแข็งขัน | (n) diligence, See also: constant, perseverance, Syn. ความมุมานะ, ความมุ่งมั่น, Ant. ความขี้เกียจ, ความเกียจคร้าน, Example: นักการเมืองรุ่นใหม่ควรมีความแข็งขันที่จะแก้ปัญหาให้ประเทศ |
| | บากบั่น | [bākban] (v) EN: persevere; try hard ; struggle FR: perséverer ; persister ; se donner du mal ; se décarcasser (fam.) ; se démener | | อึด | [eut] (v, exp) EN: endure ; bear ; tolerate ; have endurance ; have stamina ; have grits ; persevere ; persist ; remain passive FR: endurer ; supporter ; être impassible ; persévérer | | อึด | [eut] (x) EN: enduring ; persevering ; persistent ; tough FR: endurant ; fort ; tenace ; impassible | | ความอึด | [khwām eut] (n) FR: endurance [ f ] ; ténacité [ f ] ; persévérance [ f ] | | ความแข็งขัน | [khwām khaengkhan] (n) EN: diligence ; constant ; perseverance | | กราน | [krān] (v) EN: persist ; persevere ; insist ; assert ; uphold | | มานะ | [māna] (n) EN: perseverance ; persisitence ; resolution ; grit FR: persévérance [ f ] ; persistance [ f ] ; détermination [ f ] ; résolution [ f ] | | มานะ | [māna] (v) EN: endure ; make a determined effort ; be patient ; exert oneself ; be industrious FR: persévérer ; persister ; se donner du mal | | พากเพียร | [phākphīen] (v) EN: persevere ; persist FR: persévérer ; s'appliquer | | พากเพียร | [phākphīen] (adj) EN: persistent ; unremitting ; indefatigable ; industrious ; diligent ; hard-working FR: persévérant ; industrieux | | เพียร | [phīen] (v) EN: persist ; try persistently ; persevere ; be industrious ; be diligent FR: persévérer | | เพียร | [phīen] (adj) FR: persévérant ; patient | | สู้ | [sū] (v) EN: fight ; struggle ; contend ; fight back ; confront FR: combattre ; se battre ; lutter ; résister ; perséverer | | สู้ | [sū] (v) EN: persisit ; persevere ; be unyielding FR: persévérer | | วิริยะ | [wiriya] (n) EN: diligence ; assiduity ; persistence ; application ; industry ; laboriousness ; perseverance ; bravery FR: courage [ m ] ; effort [ m ] ; persévérance [ f ] |
| | | | perseverance | (n) the act of persisting or persevering; continuing or repeating behavior, Syn. perseveration, persistence | | perseverate | (v) psychology: repeat a response after the cessation of the original stimulus | | perseveration | (n) the tendency for a memory or idea to persist or recur without any apparent stimulus for it | | persevere | (v) be persistent, refuse to stop, Syn. hold on, persist, hang on, hang in | | perseveringly | (adv) with perseverance | | diligent | (adj) quietly and steadily persevering especially in detail or exactness, Syn. persevering | | doggedness | (n) persistent determination, Syn. persistency, tenaciousness, perseverance, pertinacity, tenacity, persistence |
| | Imperseverant | a. Not persevering; fickle; thoughtless. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] | | Persever | v. i. To persevere. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] | | Perseverance | n. [ F. persévérance, L. perseverantia. ] 1. The act of persevering; persistence in anything undertaken; continued pursuit or prosecution of any business, or enterprise begun. “The king-becoming graces . . . perseverance, mercy, lowliness.” Shak. [ 1913 Webster ] Whose constant perseverance overcame
Whate'er his cruel malice could invent. Milton. [ 1913 Webster ] 2. Discrimination. [ Obs. ] Sir J. Harrington. [ 1913 Webster ] 3. (Theol.) Continuance in a state of grace until it is succeeded by a state of glory; sometimes called final perseverance, and the perseverance of the saints. See Calvinism. [ 1913 Webster ] Syn. -- Persistence; steadfastness; constancy; steadiness; pertinacity. [ 1913 Webster ] | | Perseverant | a. [ L. perseverans, -antis, p. pr.: cf. F. persévérant. ] Persevering. [ R. ] “Perseverant faith.” Whitby. -- Per`se*ver"ant*ly, adv. [R.] [1913 Webster] | | Persevere | v. i. [ imp. & p. p. Persevered p. pr. & vb. n. Persevering. ] [ F. persévérer, L. perseverare, fr. perseverus very strict; per + severus strict, severe. See Per-, and Severe. ] To persist in any business or enterprise undertaken; to pursue steadily any project or course begun; to maintain a purpose in spite of counter influences, opposition, or discouragement; not to give or abandon what is undertaken. [ 1913 Webster ] Thrice happy, if they know
Their happiness, and persevere upright. Milton. [ 1913 Webster ] Syn. -- To Persevere, Continue, Persist. The idea of not laying aside is common to these words. Continue is the generic term, denoting simply to do as one has done hitherto. To persevere is to continue in a given course in spite of discouragements, etc., from a desire to obtain our end. To persist is to continue from a determination of will not to give up. Persist is frequently used in a bad sense, implying obstinacy in pursuing an unworthy aim. [ 1913 Webster ] | | Persevering | a. Characterized by perseverance; persistent. -- Per`se*ver"ing*ly, adv. [1913 Webster] |
| | 坚持 | [jiān chí, ㄐㄧㄢ ㄔˊ, 坚 持 / 堅 持] to continue upholding; to remain committed to; persistence; to persist; to uphold; to insist on; persevere #424 [Add to Longdo] | | 执着 | [zhí zhuó, ㄓˊ ㄓㄨㄛˊ, 执 着 / 執 著] attachment; stubborn; be attached to; persistent; persevering #6,329 [Add to Longdo] | | 毅力 | [yì lì, ㄧˋ ㄌㄧˋ, 毅 力] perseverance; willpower #14,240 [Add to Longdo] | | 毅 | [yì, ㄧˋ, 毅] perseverance #17,853 [Add to Longdo] | | 恒心 | [héng xīn, ㄏㄥˊ ㄒㄧㄣ, 恒 心 / 恆 心] perseverance #31,377 [Add to Longdo] | | 锲而不舍 | [qiè ér bù shě, ㄑㄧㄝˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄕㄜˇ, 锲 而 不 舍 / 鍥 而 不 捨] to persevere #35,105 [Add to Longdo] | | 坚忍 | [jiān rěn, ㄐㄧㄢ ㄖㄣˇ, 坚 忍 / 堅 忍] persevering #44,794 [Add to Longdo] | | 水滴石穿 | [shuǐ dī shí chuān, ㄕㄨㄟˇ ㄉㄧ ㄕˊ ㄔㄨㄢ, 水 滴 石 穿] dripping water penetrates the stone (成语 saw); constant perseverance yields success; You can achieve your aim if you try hard without giving up.; Persistent effort overcomes any difficulty. #93,744 [Add to Longdo] | | 滴水穿石 | [dī shuǐ chuān shí, ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄨㄢ ㄕˊ, 滴 水 穿 石] dripping water penetrates the stone (成语 saw); constant perseverance yields success; You can achieve your aim if you try hard without giving up.; Persistent effort overcomes any difficulty. #94,525 [Add to Longdo] | | 不到黄河心不死 | [bù dào huáng hé xīn bù sǐ, ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄙˇ, 不 到 黄 河 心 不 死 / 不 到 黃 河 心 不 死] lit. do not stop until one reaches the Yellow River (成语 saw); fig. to persevere until one reaches one's goal; to keep going while some hope is left #112,929 [Add to Longdo] | | 坚执 | [jiān zhí, ㄐㄧㄢ ㄓˊ, 坚 执 / 堅 執] to persist; to continue upholding; to persevere; to stick to sth; stubborn #130,755 [Add to Longdo] | | 磨杵成针 | [mó chǔ chéng zhēn, ㄇㄛˊ ㄔㄨˇ ㄔㄥˊ ㄓㄣ, 磨 杵 成 针 / 磨 杵 成 針] to grind an iron bar down to a fine needle (成语 saw); fig. to persevere in a difficult task; to study diligently #786,430 [Add to Longdo] | | 磨穿铁砚 | [mó chuān tiě yàn, ㄇㄛˊ ㄔㄨㄢ ㄊㄧㄝˇ ㄧㄢˋ, 磨 穿 铁 砚 / 磨 穿 鐵 硯] to grind one's way through an inkstone (成语 saw); fig. to persevere in a difficult task; to study diligently #912,119 [Add to Longdo] | | 滴水石穿 | [dī shuǐ shí chuān, ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄕˊ ㄔㄨㄢ, 滴 水 石 穿] dripping water penetrates the stone (成语 saw); constant perseverance yields success; You can achieve your aim if you try hard without giving up.; Persistent effort overcomes any difficulty. [Add to Longdo] |
| | 粘る | [ねばる, nebaru] TH: อึด EN: to persevere |
| | | 根 | [ね, ne] (n) (1) stick-to-itiveness; perseverance; persistence; (2) (See 基・き・1) radical (esp. one that tends to ionize easily); (3) { math } root; (4) { Buddh } indriya (faculty of the body having a specific function, i.e. the sensory organs) #3,528 [Add to Longdo] | | 執拗 | [しつよう, shitsuyou] (adj-na) persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate; persevering; stubborn #11,861 [Add to Longdo] | | 我慢 | [がまん, gaman] (n, vs) patience; endurance; perseverance; tolerance; self-control; self-denial; (P) #13,939 [Add to Longdo] | | 我慢強い;がまん強い | [がまんづよい, gamanduyoi] (adj-i) (very) patient; persevering [Add to Longdo] | | 堪え性 | [こらえしょう, koraeshou] (n) endurance; perseverance; patience [Add to Longdo] | | 頑張る(ateji) | [がんばる, ganbaru] (v5r, vi) (1) to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best; (2) to insist that; to stick to (one's opinion); (3) to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge; (P) [Add to Longdo] | | 機根 | [きこん, kikon] (n) (1) patience; perseverance; (2) ability of the common man to understand Buddhist teachings [Add to Longdo] | | 継続は力なり | [けいぞくはちからなり, keizokuhachikaranari] (exp) persevering through something difficult makes one stronger; whatever doesn't kill us only makes us stronger; slow but steady wins the race [Add to Longdo] | | 倦まず弛まず | [うまずたゆまず, umazutayumazu] (exp) tirelessly; perseveringly; without letting up [Add to Longdo] | | 堅忍 | [けんにん, kennin] (n, vs) perseverance [Add to Longdo] | | 堅忍持久 | [けんにんじきゅう, kenninjikyuu] (n) dogged perseverance; untiring patience [Add to Longdo] | | 堅忍不抜 | [けんにんふばつ, kenninfubatsu] (adj-na, n) indomitable perseverance; invincible fortitude [Add to Longdo] | | 腰が強い | [こしがつよい, koshigatsuyoi] (exp) (See 腰の強い) firm; flexible and hard to break; persevering [Add to Longdo] | | 腰の強い | [こしのつよい, koshinotsuyoi] (adj-i) (See 腰が強い) firm; persevering; flexible and hard to break [Add to Longdo] | | 根の良い | [こんのよい, konnoyoi] (n) enduring; persevering [Add to Longdo] | | 根気 | [こんき, konki] (n) patience; perseverance; persistence; tenacity; energy; (P) [Add to Longdo] | | 根気よく;根気良く | [こんきよく, konkiyoku] (adv) (See 根気) patiently; with perseverance [Add to Longdo] | | 根気負け | [こんきまけ, konkimake] (n, vs) being outpersevered [Add to Longdo] | | 辛抱強い | [しんぼうづよい, shinbouduyoi] (adj-i) patient; persevering [Add to Longdo] | | 性根 | [しょうね, shoune] (n) perseverance [Add to Longdo] | | 石の上にも三年 | [いしのうえにもさんねん, ishinouenimosannen] (exp) perseverance prevails (lit [Add to Longdo] | | 忍耐 | [にんたい, nintai] (n, vs) endurance; perseverance; patience; (P) [Add to Longdo] | | 忍耐強い | [にんたいづよい, nintaiduyoi] (adj-i) persevering; very patient [Add to Longdo] | | 忍耐心 | [にんたいしん, nintaishin] (n) endurance; perseverance; patience [Add to Longdo] | | 粘り強い(P);ねばり強い | [ねばりづよい, nebariduyoi] (adj-i) tenacious; persevering; persistent; stubborn; steadfast; (P) [Add to Longdo] | | 粘る | [ねばる, nebaru] (v5r, vi) (1) to be sticky; to be adhesive; (2) to persevere; to persist; to stick to; to hold out; to linger; (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
