“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*platoon*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: platoon, -platoon-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
platoon(n) หมวด, See also: กลุ่มคน, Syn. company, detachment, military unit
platoon(vi) จัดเป็นหมวด, See also: จัดเป็นกลุ่ม, จัดเป็นกอง
platoon(vt) จัดเป็นหมวด, See also: จัดเป็นกลุ่ม, จัดเป็นกอง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
platoon(พละทูน') n. หมวด, หมวดทหาร, หมวดตำรวจ หมวดเล็ก, กลุ่มคน, กลุ่มนักฟุตบอลประจำหน้าที่หนึ่ง ๆ vt. จัดเป็นหมวด, จัดเป็นกลุ่ม, จัดเป็นกอง, Syn. unit, group

English-Thai: Nontri Dictionary
platoon(n) กองทหาร, หมวดทหาร, กลุ่มคน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
platoon systemระบบแบ่งกะการทำงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
system, platoonระบบแบ่งกะการทำงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have half a platoon of pissed-off Martian marines who are just itching for some payback.Ein halbes Platoon Mars-Marines ist da drin, denen es nach Vergeltung juckt. Rock Bottom (2016)
When my father was serving in Belfast a sergeant in his platoon got drunk one night, told a local girl what the next day's operation was.Als mein Vater in Belfast stationiert war... betrank sich eines Abends ein Sergeant aus seinem Platoon und verriet einem Mädel aus dem Ort die Einsatzpläne für den nächsten Tag. Episode #1.3 (2016)
Each platoon, troop or tactical unit will detail one man to carry the triangle at all times.แต่ละหมวดทหารหรือหน่วย ทางยุทธวิธี จะมีรายละเอียดของผู้ชายคน หนึ่ง เพื่อดำเนินสามเหลี่ยมทุกครั้ง How I Won the War (1967)
I well remember - and bear in mind, I was platoon sergeant - it therefore was behove of me to keep morale up - so I said, more as a laugh, cos it wasn't tense or below par...ฉันยังจำได้และจำใจ ฉันเป็นจ่าทหาร มันจึงเป็นของฉันเพื่อให้ กำลังใจในการทำงาน How I Won the War (1967)
That's near the toll booth that's being guarded by the 2nd platoon.ที่นั่นใกล้กับแผงสะพานมี กองรักษาการณ์โดยนายทหารระดับ 2 Akira (1988)
- Is it 3rd Platoon? - Captain Hill says Alpha's hit.หมวด 3 อยู่แถวนั้นรึเปล่า Casualties of War (1989)
As a child in the West, a platoon lived with us.ตอนยังเด็กฉันอยู่ทางตะวันตก มีทหารอยู่กับเรา Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
We were the only two left from our platoon.จำสแตนได้มั้ย เราเหลือกันอยู่ 2 คนในหมวด Mona Lisa Smile (2003)
He's the eldest in our platoonฉันยังไม่แน่ใจเลย ว่าจะมีอะไรกินกัน มื้อต่อไป Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
Another has pulmonary tuberculosis One in 3rd platoon has rheumatismจะให้ผมแบกระเบิดวิ่งเข้าไปในค่ายมันก็ได้. Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
Take charge of your platoon!ทุกหน่วยเข้าประจำที่! The Great Raid (2005)
- Platoons, let's go.- ทุกหน่วย เตรียมพร้อมไปได้ The Great Raid (2005)
I was depending on the second platoon of Fox to hold the Cabu bridge, but if the Japs have 300 men in the camp, we'll need everyone on the raid.ตอนแรกผมกำลังจะให้หน่วยฟ๊อกซ์ที่สอง เข้าตรึงกำลังตรงสะพานคาบู แต่ถ้าพวกยุ่นมันมีมากกว่า 300 คน.. เราคงต้องใช้กองกำลังทั้งหมดเลย The Great Raid (2005)
Can you make do with just one squad from Riley's platoon?คุณใช้แค่หน่วยเดียว.. จากกองร้อยของไรลี่ย์ได้มั้ย? The Great Raid (2005)
We break the tree line, Lieutenant Riley's platoon will head to the east of the camp.เราจะแบ่งออกเป็นสามแนวรบ.. กองกำลังของผู้หมวดไรลี่ย์จะไปทางตะวันออก The Great Raid (2005)
Lieutenant O'Grady, second platoon will make their way through the main gate and force entry into the POW area.ร้อยโทโอเกรดี้ ของหน่วยรบที่สอง จะเดินหน้าไปยังประตูหลัก.. และพาตัวเองให้เข้าไปในเขตเชลยศึก The Great Raid (2005)
Your platoon.ชีวิตนาย Goodbye to All That (2008)
Jury and John Teller were in the same platoon in 'Nam.จูรี่และจอห์น เทเลอร์ อยู่ในกองทหารเดียวกันสมัยรบที่เวียดนาม Patch Over (2008)
Guess what two guys were in his platoon for every re-up.คิดว่าคนสองคนนี้ เคยอยู่ในกองทหารเดียวกัน สำหรับที่เคยช่วยชีวิต AK-51 (2008)
Platoon up.จ่ามานี้ Day of the Dead (2008)
Where are you? You're supposed to be on my left flank with second platoon.นายอยู่ไหน นายเอากองร้อยที่ 2 มาช่วยทางปีกซ้ายหน่อย WarGames: The Dead Code (2008)
Die. Die. Jay, where are you in second platoon?ตายซะ ตายซะ เจ กองร้อยที่ 2 ของนายอยู่ไหน WarGames: The Dead Code (2008)
Dispatch fourth platoon.รีบจัดการด้วยนะ นายทหาร Hell or High Water (2008)
Fourth platoon goes to Cabrillo beach Ahora.หมวด 4 ไปที่หาดคาลริโล่ Hell or High Water (2008)
We don't have enough bikes for the entire platoon.เรามีไบค์ไม่พอสำหรับทหารทั้งหมด Trespass (2009)
I count three platoons at least.ผมนับดูมีทหารอย่างน้อย3หมวด Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
Shoot, platoon, shoot!ยิงเลย, นายทหาร, ลั่นไก! The Breath (2009)
Shoot, platoon, shoot!ยิงเลย, นายทหาร, ลั่นไก! The Breath (2009)
You left as a master sergeant of a heavy weapons platoon.และหนึ่งในจำนวนนั้นคือลูกสาวของผม Edge of Darkness (2010)
Well, I can't have my platoon suffering.แหม ฉันจะให้ลูกน้องฉันทรมานอยู่ได้ไง Basilone (2010)
- " G" Gompany, second platoon...- จากกองร้อย" G" กรมนาวิกฯที่ 2... Gloucester/Pavuvu/Banika (2010)
"I" Company, first platoon!กองร้อย "I" หมวดที่ 1! Gloucester/Pavuvu/Banika (2010)
As of now you are the first machine-gun squad In b company's weapons platoon.-ครับจ่า ตอนนี้นายได้เป็นหมู่ปืนกลหมู่ที่หนึ่งแล้ว Iwo Jima (2010)
Lieutenant lebec has got the platoon now, ร้อยโท เลเบค คือคนที่จะเข้ามาสั่งการแทนผม Melbourne (2010)
Second platoon corpsman, get up here!เสนารักษ์ของหมวด 2 มานี่เร็ว! Peleliu Airfield (2010)
First and second platoon will lead, หมวดที่ 1 และ 2 จะเป็นฝ่ายนำ Peleliu Airfield (2010)
Followed by weapons and third platoon.ตามด้วยหน่วยติดอาวุธ.. Peleliu Airfield (2010)
First and second platoon, move out! Let'!หมวดที่1และ2 เคลื่อนที่ได้! Peleliu Airfield (2010)
Left platoon, move out! Go go go!หมวดทางซ้าย ไปได้! Peleliu Airfield (2010)
Gunny, I need another man at second platoon l.P.และพร้อมปฎิบัติการ กันนี่ ผมต้องการคนจากหมวดที่2 ไปประจำจุดแลนดิ้ง Peleliu Airfield (2010)
Second platoon I.เฮ้ แดเนียลส์ หมวด2.. Peleliu Airfield (2010)
First platoon cleared it with grenades.หมวดที่ 1 เคลียร์ด้วยระเบิดมือแล้วนี่ - น่าจะเช็คแล้วนะ Peleliu Hills (2010)
- Their platoon is on point, sir. Right up there.บนนั้นเลย.. Peleliu Hills (2010)
Riflemen, third platoon.ผมเป็นพลปืนไรเฟิล สังกัดหมวด 3.. Peleliu Landing (2010)
Keep 'em here, gunny. I gotta find second platoon.ให้เราอยู่กันตรงนี้ก่อนนะ กันนี่ ฉันต้องไปหาหมวดที่ 2 Peleliu Landing (2010)
But it paid off. We earned our way into the platoon, แต่มันสำเร็จ เราได้รับคำชม ยืดหยุ่นหน่อย Mercury Retrograde (2010)
The 2nd platoon will be there in about 50 minutes.กองหนุนที่2คาดว่าน่าจะประมาณ 50 นาที Cat Shit One (2010)
Third platoon, move out!หมวดสามออกไป! The Pacific (2010)
Clear the back line! Third platoon, get up on the rocks!จัดการแถวหลัง! หมวดสาม ขึ้นไปบนหิน! The Pacific (2010)
So you're gonna be assigned to 1st Platoon under Second Lieutenant Martinez.เขาได้รับการแต่งตั้ง ดังนั้น เราต้องปฏิบัติตาม Battle Los Angeles (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หมวด[mūat] (n) EN: group ; amount ; mass ; cluster ; category ; platoon ; section  FR: groupe [ m ] ; sélection [ f ] ; catégorie [ f ] ; peloton [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
platoon
platoons

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
platoon
platoons

WordNet (3.0)
platoon(n) a military unit that is a subdivision of a company; usually has a headquarters and two or more squads; usually commanded by a lieutenant
platoon(n) a team of policemen working under the military platoon system
platoon(n) a group of persons who are engaged in a common activity

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Platoon

n. [ F. peloton a ball of thread, a knot or group of men, a platoon, from pelote a ball formed of things wound round. See Pellet. ] (Mil.) (a) Formerly, a body of men who fired together; also, a small square body of soldiers to strengthen the angles of a hollow square. (b) Now, in the United States service, half of a company. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
排[pái, ㄆㄞˊ, 排] to eliminate; to get rid of; to discharge; to drain; platoon; line up #981 [Add to Longdo]
分队[fēn duì, ㄈㄣ ㄉㄨㄟˋ, 分 队 / 分 隊] military platoon or squad #17,103 [Add to Longdo]
排长[pái zhǎng, ㄆㄞˊ ㄓㄤˇ, 排 长 / 排 長] platoon leader; sergeant #26,304 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Oberfeldwebel { m } [ mil. ]sergeant first class; platoon sergeant [ Am. ] [Add to Longdo]
Polizeiaufgebot { n }platoon [Add to Longdo]
Zug { m } [ mil. ]platoon [Add to Longdo]
Zugführer { m } [ mil. ]platoon leader [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
小隊[しょうたい, shoutai] (n) platoon #8,226 [Add to Longdo]
ツープラトーンシステム[tsu-purato-nshisutemu] (n) two-platoon system [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top