พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*pled*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: pled, -pled-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pled(vi) กริยาช่อง 2 และ 3 ของ plead
pled(vt) กริยาช่อง 2 และ 3 ของ plead
pledge(n) ข้อผูกมัด, See also: สัญญา, คำปฏิญาณ, Syn. agreement, commitment, oath
pledge(n) การวางมัดจำ
pledge(n) สิ่งที่ใช้ประกัน, See also: เครื่องประกัน, หลักประกัน, Syn. assurance
pledge(n) การดื่มอวยพร, Syn. toast
pledge(vt) ให้สัญญา, See also: ให้คำปฏิญาณ, Syn. agree, swear
pledge(vt) วางมัดจำ
pledge(vt) ค้ำประกัน
pledge(vt) เอา (เกียรติ) เป็นเครื่องประกัน
dappled(adj) เป็นจุดด่าง, See also: เป็นรอยแต้ม, Syn. spotted
pledge to(phrv) ให้คำมั่นสัญญา
principled(adj) ที่มีหลักการ, See also: มีจรรยา, มีศีลธรรม, Syn. noble-minded
unexampled(adj) ซึ่งไม่มีตัวอย่างมาก่อน, See also: ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน, ซึ่งเกิดขึ้นเป็นครั้งแรก, Syn. sole, unique, unprecedented, Ant. usual
unprincipled(adj) ที่ปราศจากศีลธรรม, Syn. dishonest, Ant. principled
take the pledge(sl) ตกลงที่จะงดดื่มเครื่องดื่มมีอัลกอฮอล์
pledge allegiance to(idm) สัญญาว่าจะจงรักภักดีต่อ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
crumpled(ครัม'เพิลดฺ) adj. ย่น, เป็นรอยจีบ, เป็นรอยพับ, คดเกลียว, Syn. rumpled, wrinkled
dappled(แดพ'เพิลดฺ) adj. เป็นจุด, เป็นรอยด่าง, เป็นแต้ม
pled(เพลด) กริยาช่อง 2 และ 3 ของ plead
pledge(เพลดจฺ) n. คำปฏิญาณ, คำมั่นสัญญา, ข้อผูกมัด, หลักประกัน, ผู้ค้ำประกัน, การวางมัดจำ, การดื่มอวยพร. -Phr. (take the pledge ให้คำมั่นสัญญาว่าจะไม่ดื่มสุรา) vt. ให้คำปฏิญาณ, ให้คำมั่น-สัญญาค้ำประกัน, วางมัดจำ, ดื่มอวยพร., See also: pledgeable adj. pledger
unprincipled(อันพริน'ซิเพิลดฺ) adj. ไม่มีหลักการ, ขาดคุณธรรม, ไม่มีหลักธรรม., See also: unprincipledness n., Syn. unscrupulous

English-Thai: Nontri Dictionary
empurpled(adj) เป็นสีม่วง
pledge(n) คำมั่นสัญญา, การดื่มอวยพร, หลักประกัน, การวางมัดจำ
pledge(vt) ให้สัญญา, ให้คำมั่น, ดื่มอวยพร, วางมัดจำ
unexampled(adj) ไม่มีเสมอเหมือน, ไม่เคยมีมาก่อน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pledge๑. การจำนำ๒. ของจำนำ [ ดู gage และ ดู pawn ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pledgeeผู้รับจำนำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pledgetกระจุก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pledgorผู้จำนำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pulse, bigeminal; pulse, coupled; pulsus bigeminusชีพจรคู่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pulse, coupled; pulse, bigeminal; pulsus bigeminusชีพจรคู่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pulsus bigeminus; pulse, bigeminal; pulse, coupledชีพจรคู่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
right of pledgeสิทธิจำนำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
stippled tongue; tongue, dottedลิ้นลายจุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
bigeminal pulse; pulse, coupled; pulsus bigeminusชีพจรคู่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
charge coupled device (CCD)อุปกรณ์ถ่ายเทประจุ (ซีซีดี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
CCD (charge coupled device)ซีซีดี (อุปกรณ์ถ่ายเทประจุ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
coupled pulse; pulse, bigeminal; pulsus bigeminusชีพจรคู่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
coupled waveคลื่นคู่ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
dotted tongue; tongue, stippledลิ้นลายจุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
enforcement of pledgeการบังคับจำนำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
impledeฟ้องคดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
value in pledgeราคาเป็นจำนำ (ตั๋วแลกเงิน) (ปพพ.) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tongue, stippled; tongue, dottedลิ้นลายจุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tongue, dotted; tongue, stippledลิ้นลายจุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Charge-coupled deviceอุปกรณ์ถ่ายเทประจุ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Pledges (Law)จำนำ (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
Pledging of accounts receivableการจำนำบัญชีลูกหนี้ [การบัญชี]
Calcification, Stippledจุดทึบขาวเล็กๆ [การแพทย์]
Crumpled Tummy Syndromeผิวหนังท้องย่นและหย่อนยาน [การแพทย์]
Dimpledรูบุ๋มตรงกลาง [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
accepting pledgeรับจำนำ
Coupledคู่
pledgeจำนำ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รับคำ(v) promise, See also: give one's word, vow, pledge, undertake, Example: ผมแน่ใจว่าเธอต้องมา เพราะเธอรับคำเป็นมั่นเป็นเหมาะแล้ว, Thai Definition: แสดงว่าจะทำตามคำ
แปะโป้ง(v) pawn, See also: pledge, put in pawn, Syn. จำนำ, Example: แม่เอาสร้อยไปแปะโป้งไว้ที่โรงจำนำเพื่อเอาเงินไปจ่ายค่าเทอม, Thai Definition: ค้างชำระไว้ก่อน
หลักประกัน(n) guarantee, See also: surety, pledge, warranty, Example: ประเทศสมาชิกที่มีปัญหาการขาดดุลการชำระเงินระหว่างประเทศจะต้องมีหลักประกันอย่างแจ่มชัด, Thai Definition: เงินสด หลักทรัพย์ หรือบุคคลที่นำมาประกันตัวผู้ต้องหาหรือจำเลยหรือประกันการชำระหนี้
ยับ(v) be crumpled, See also: be wrinkled, be creased, be rumpled, Syn. ย่น, ยู่ยี่, เป็นรอย, Ant. เรียบ, Example: เสื้อกระโปรงดิฉันยับหมด, Thai Definition: อาการซึ่งแสดงความเสียหายมาก หรือเสียรูปจนถึงช้ำชอก พังทลาย ป่นปี้ ปู้ยี่ปู้ยำ ยู่ยี่ เป็นต้น
วางมัดจำ(v) deposit, See also: pledge, leave or put up earnest money, give a deposit, Syn. มัดจำ, Example: เขาสำนักพิมพ์เขาสมนาค่าเขียนให้หนึ่งหมื่นบาท ผมก็เอาไปวางมัดจำบ้านจัดสรรแล้ว, Thai Definition: มอบเงินให้ไว้เป็นมัดจำ
วิกล(adj) deformed, See also: disfigured, crippled, weak, feeble, impaired, imperfect, Syn. ไม่ปกติ, อ่อนแอ, ไม่สมบูรณ์
สัตย์(n) promise, See also: pledge, oath, faith, Syn. คำมั่น, คำสาบาน, คำสัญญา, Example: นายกรัฐมนตรีนำคณะรัฐมนตรีเข้าเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาทเพื่อถวายสัตย์ปฏิญาณก่อนเข้ารับหน้าที่, Thai Definition: คุณลักษณะที่ประกอบด้วยความจริง ความแน่แท้ ความซื่อตรงไม่กลับเป็นอย่างอื่น
สวามิภักดิ์(v) surrender, See also: be loyal, submit oneself, yield, give to someone, pledge / swear allegiance to, Thai Definition: ยอมตนหรือมอบตนอยู่ใต้อำนาจ, Notes: (สันสกฤต)
ด่างดวง(adj) spotted, See also: mottled, dotted, dappled, Example: ทำอย่างไรฉันถึงจะลบรอยด่างดวงที่ผ้าพวกนี้ได้, Thai Definition: ที่เป็นดวงหรือเป็นจุดขาวผิดกับสีพื้น, ที่มีสีจางกว่าสีเดิมเป็นแห่งๆ
ด่างดวง(v) be spotted with, See also: be dappled with, Example: เสื้อผ้าพวกนี้ด่างดวงจนไม่เหลือสีเดิมแล้ว, Thai Definition: เป็นดวงหรือเป็นจุดขาวผิดกับสีพื้น, มีสีจางกว่าสีเดิมเป็นแห่งๆ
ตกปากรับคำ(v) promise, See also: assure, give one's word, give an undertaking, pledge, undertake, vow, Example: เขาตกปากรับคำแล้วว่าจะช่วยดูแลลูกของเราเป็นอย่างดี, Thai Definition: ตกลงหรือรับรองว่าจะทำตามนั้น
รับปาก(v) give one's word, See also: promise, assure, give an undertaking, undertake, vow, pledge, Syn. สัญญา, ให้คำมั่น, Example: ท่านประธานาธิบดีรับปากอย่างไม่มีเลศนัย, Thai Definition: สัญญาว่าจะทำตามถ้อยคำที่พูดกัน
คำสัตย์(n) promise, See also: vow, oath, pledge, swearer, guarantee, warrant, Syn. คำสัญญา, คำปฏิญาณ, คำมั่น, สัจจะ, Example: เขาให้คำสัตย์ว่าจะไม่หนี, Thai Definition: คำรับรองซึ่งบุคคลหนึ่งให้ไว้กับบุคคลอื่นว่าจะกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง
คำสาบาน(n) promise, See also: vow, oath, pledge, swearer, guarantee, warrant, Syn. คำสัญญา, คำมั่น, คำมั่นสัญญา, Thai Definition: คำปฏิญาณโดยกล่าวอ้าวสิ่งศักดิ์สิทธิ์เป็นพยาน
คำสัญญา(n) promise, See also: vow, pledge, oath, swearer, Syn. คำสาบาน, คำปฏิญาณ, คำสัตย์, สัจจะ, Example: เขาทำอะไรไม่ได้ตามชอบใจเพราะมีคำสัญญาของเขาเป็นชนักติดหลังอยู่
คำมั่น(n) promise, See also: vow, oath, pledge, swearer, guarantee, warrant, Syn. คำสัญญา, คำสาบาน, คำปฏิญาณ, คำสัตย์, สัจจะ, Example: เธอเคยให้สัญญาว่าจะแบ่งสรรอำนาจให้แต่ก็ลืมคำมั่นนั้น, Count Unit: ข้อ, ประการ, Thai Definition: คำรับรองซึ่งบุคคลหนึ่งให้ไว้กับบุคคลอื่นว่าจะกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง
คำปฏิญาณ(n) promise, See also: vow, oath, pledge, swearer, guarantee, warrant, Syn. คำสัญญา, คำสาบาน, คำมั่นสัญญา, Example: ประชาชนที่ได้มาร่วมชุมนุมในที่นี้ได้ให้คำปฏิญาณตนว่าจะปฏิบัติงานด้วยความซื่อสัตย์สุจริต, Thai Definition: คำรับรองซึ่งบุคคลหนึ่งให้ไว้กับบุคคลอื่นว่าจะกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง
คำมั่นสัญญา(n) promise, See also: vow, pledge, oath, swearer, Syn. คำสัญญา, คำสาบาน, คำปฏิญาณ, คำสัตย์, สัจจะ, Example: เขาลาออกจากตำแหน่งผู้บัญชาการทหารบกเพื่อรักษาคำมั่นสัญญาสุภาพบุรุษที่เคยให้ไว้, Count Unit: ข้อ, ประการ
ง่อย(adj) lame, See also: crippled, disabled, Syn. พิการ, ง่อยเปลี้ยเสียขา, Ant. ปกติ, Example: สมศักดิ์รู้สึกหมดกำลังเหมือนดังคนมือเท้าง่อยตกอยู่ในทุกขเวทนา, Thai Definition: อาการที่แขนหรือขาพิการเคลื่อนไหวไม่ได้อย่างปกติ
ง่อยเปลี้ยเสียขา(v) be lame, See also: be crippled, be disabled, Syn. พิการ, ง่อย, Ant. ปกติ, Example: เธอเป็นคนโชคดีมากนะที่ไม่ได้เกิดมาเป็นคนง่อยเปลี้ยเสียขา, Thai Definition: มีร่างกายพิการจนเดินไม่ได้อย่างปกติ
เงินมัดจำ(n) earnest money, See also: deposit, cash pledge, Example: บริษัทขายรถเรียกเงินมัดจำเพิ่มอีก 20, 000 บาท, Thai Definition: เงินที่ให้ไว้เพื่อเป็นพยานหลักฐานว่าได้มีการทำสัญญากันไว้แล้ว และเพื่อเป็นประกันการปฎิบัติตามสัญญานั้นด้วย
พิกลพิการ(adj) deformed, See also: crippled, Syn. พิการ, Example: ท่านสามารถแกล้งคนพิกลพิการอย่างพวกเขาได้ลงคอหรือ, Thai Definition: มีรูปร่างที่ผิดปกติไป
มัดจำ(n) deposit, See also: earnest, pledge, monetary deposit, down payment, security, Syn. เงินมัดจำ, Example: ผู้ขายเรียกมัดจำหนึ่งพันบาทจากเธอ, Thai Definition: สิ่งที่ให้ไว้เพื่อเป็นพยานหลักฐานว่าได้มีการทำสัญญากันขึ้นแล้ว และเพื่อเป็นประกันการปฏิบัติตามสัญญานั้นด้วย, Notes: (กฎหมาย)
มัดจำ(v) deposit, See also: pledge, lay a deposit, give something as an earnest, Syn. วางมัดจำ, Example: ผมได้ค่าเขียนมาหนึ่งหมื่นบาท ผมก็เอาไปมัดจำบ้านจัดสรรแล้ว
มัดจำ(v) deposit, See also: pledge, lay a deposit, give something as an earnest, Syn. วางมัดจำ, Example: ผมได้ค่าเขียนมาหนึ่งหมื่นบาท ผมก็เอาไปมัดจำบ้านจัดสรรแล้ว
มัดจำ(n) deposit, See also: earnest, pledge, monetary deposit, down payment, security, Syn. เงินมัดจำ, Example: ผู้ขายเรียกมัดจำหนึ่งพันบาทจากเธอ, Thai Definition: สิ่งที่ให้ไว้เพื่อเป็นพยานหลักฐานว่าได้มีการทำสัญญากันขึ้นแล้ว และเพื่อเป็นประกันการปฏิบัติตามสัญญานั้นด้วย, Notes: (กฎหมาย)
สมประกอบ(v) be physically complete, See also: be uncrippled, Example: หมอจะแทงเรื่องว่าเขาไม่สมประกอบก็สามารถพ้นทหารได้, Thai Definition: มีส่วนประกอบเหมาะกันดี, มีส่วนประกอบครบถ้วนดี มักใช้แก่ร่างกายที่มีอวัยวะเป็นปกติ และใช้ในความปฏิเสธเป็นส่วนมากว่า ไม่สมประกอบ
สมประกอบ(adj) regular, See also: perfect, uncrippled, Example: เขาเป็นคนมีร่างกายสมประกอบ แต่จิตใจของเขาไม่สมประกอบ
ตัวจำนำ(n) hostage, See also: pledge, Syn. ตัวประกัน, Example: เถ้าแก่เอาตัวหลานสาวเขาไว้เป็นตัวจำนำหนี้ของเขา, Thai Definition: ตัวแทนที่ให้อยู่เป็นประกันในความซื่อตรงมั่นคง
ตัวประกัน(n) hostage, See also: pledge, Syn. เชลย, ตัวจำนำ, Example: พวกเขาจับผู้โดยสารเป็นตัวประกันเพื่อต่อรองขอลี้ภัยการเมือง, Thai Definition: บุคคลที่ถูกยึดหน่วงตัวไว้เพื่อใช้ต่อรอง
ตาย(v) be paralyzed, See also: be disabled, be crippled, be incapacitated, be lame, Example: แม่บอกว่าแขนซ้ายของคุณลุงตายเนื่องมาจากอุบัติเหตุเมื่อ 5 ปีที่แล้ว, Thai Definition: เคลื่อนไหวไม่ได้, หมดความรู้สึก เช่น มือตาย ตีนตาย
ตัวประกัน(n) hostage, See also: pledge, Syn. เชลย, ตัวจำนำ, Example: พวกเขาจับผู้โดยสารเป็นตัวประกันเพื่อต่อรองขอลี้ภัยการเมือง, Thai Definition: บุคคลที่ถูกยึดหน่วงตัวไว้เพื่อใช้ต่อรอง
ตัวจำนำ(n) hostage, See also: pledge, Syn. ตัวประกัน, Example: เถ้าแก่เอาตัวหลานสาวเขาไว้เป็นตัวจำนำหนี้ของเขา, Thai Definition: ตัวแทนที่ให้อยู่เป็นประกันในความซื่อตรงมั่นคง
ปฏิญาณ(v) pledge, See also: swear, promise, take an oath, make a vow, make a pledge, Syn. สาบาน, สัญญา, Example: เขาปฏิญาณว่าเขาจะไม่ดื่มเหล้าอีก, Thai Definition: ให้คำมั่นสัญญา โดยมากมักเป็นไปตามแบบพิธี
ปฏิญญา(n) declaration, See also: vow, agreement, pledge, promise, Syn. สัญญา, คำสาบาน, Example: นานาประเทศได้เข้าร่วมกันตกลงทำปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน, Count Unit: ข้อ, ประการ, Thai Definition: การให้คำมั่นสัญญาหรือการแสดงยืนยันโดยถือเอาสิ่งศักดิ์สิทธิ์หรือความสุจริตใจเป็นที่ตั้ง, Notes: (บาลี)
กระปมกระเปา(adj) knobbed, See also: knotty, gnarled, knobby, warty, pimpled, Syn. กระปุ่มกระป่ำ, ขรุขระ, ปุ่มป่ำ, Ant. เรียบ
การบนบานศาลกล่าว(n) vow, See also: oath, prayer, pledge, promise, Syn. การบน, Example: ศาลเจ้าแห่งนี้มีชาวบ้านไปกราบไหว้บูชาสักการะตลอดเวลาโดยเฉพาะมีการบนบานศาลกล่าวเป็นประจำ, Thai Definition: การขอร้องให้สิ่งศักดิ์สิทธิ์ช่วยเหลือ
ขจอก(adj) crippled, See also: limping, lame, Syn. ง่อย, ขาเขยก
ข้อผูกพัน(n) commitment, See also: obligation, pledge, Syn. ข้อผูกมัด, ข้อสัญญา, พันธะ, สัญญาผูกมัด, Example: ข้อผูกพันเรื่องการส่งออกข้าวระหว่างไทยกับญี่ปุ่นกำลังจะสิ้นสุดลง, Count Unit: ข้อ, ประการ
ทุพพลภาพ(adj) disabled, See also: crippled, deformed, maimed, Syn. พิการ, เป็นอัมพาต, เป็นง่อย, Thai Definition: หย่อนกำลังความสามารถที่จะประกอบการงานตามปกติได้, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ผู้จำนำ(n) pawner, See also: pledgor, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ส่งมอบสังหาริมทรัพย์สิ่งหนึ่งให้แก่บุคคลอีกคนหนึ่งเพื่อเป็นประกันการชำระหนี้
ผู้รับจำนำ(n) pledgee, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่รับมอบสังหาริมทรัพย์จากผู้จำนำเพื่อเป็นประกันการชำระหนี้
จำนำ(v) pawn, See also: pledge, Ant. ไถ่คืน, Example: อย่าเพิ่งจำนำนาฬิกาเลยฉันจะให้ยืมเงินก่อน, Thai Definition: ชื่อสัญญาซึ่งบุคคลหนึ่ง เรียกว่า ผู้จำนำ เอาทรัพย์สินตราไว้กับอีกบุคคลหนึ่ง เรียกว่า ผู้รับจำนำ เพื่อเป็นประกันการชำระหนี, Notes: (กฎหมาย)
จำนอง(v) mortgage, See also: pledge, Ant. ไถ่ถอน, Example: ลูกค้าจำนองบ้านไว้กับธนาคาร, Thai Definition: ชื่อสัญญาซึ่งบุคคลหนึ่ง เรียกว่า ผู้จำนอง เอาทรัพย์สินตราไว้กับอีกบุคคลหนึ่ง เรียกว่า ผู้รับจำนอง เพื่อเป็นประกันการชำระหนี้ โดยไม่ส่งมอบทรัพย์สินนั้นให้แก่ผู้รับจำนอง, Notes: (กฎหมาย)
ให้สัญญา(v) promise, See also: give one's word to do, vow, pledge, Syn. สัญญา, ให้คำปฏิญาณ, ให้คำมั่น, Example: รัฐบาลให้สัญญากับสหรัฐว่าจะแก้ไขกฎหมายลิขสิทธิ์อย่างจริงจัง
ให้สัญญา(v) promise, See also: give one's word to do, vow, pledge, Syn. สัญญา, ให้คำปฏิญาณ, ให้คำมั่น, Example: รัฐบาลให้สัญญากับสหรัฐว่าจะแก้ไขกฎหมายลิขสิทธิ์อย่างจริงจัง
กุด(adj) maimed, See also: crippled, mutilated, dismembered, Syn. ด้วน, Ant. ยาว, Example: สัตว์พวกหมีทุกชนิดจะมีหางกุดนิดเดียว หรือจะเรียกว่าไม่มีหางเลยก็ว่าได้, Thai Definition: ด้วนสั้นหรือเหี้ยนเข้าไป
คำรับรอง(n) guarantee, See also: pledge, Example: ในแบบฟอร์มการเสนอโครงการจะต้องมีคำรับรองของผู้เสนอโครงการว่าไม่ได้ลอกเลียนแบบใครมา, Thai Definition: ถ้อยคำรับประกัน
บุ๋ม(v) be hollow, See also: be sunken, be depressed, be carved in, be distorted, be dimpled, Syn. ยุบ, Example: เบาะบุ๋มลงไปเป็นวงกว้างเพราะน้ำหนักตัวร่วม 100 กิโลของป้า, Thai Definition: ที่ยุบเป็นรอยลึกลงไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อธรรม[atham] (adj) EN: unjust ; unfair ; unprincipled ; unscrupulous ; unrighteous ; bad ; evil  FR: injuste ; inéquitable
บนบาน[bonbān] (v) EN: vow ; pray ; take an oath ; pledge  FR: faire le voeu de
บุ๋ม[bum] (adj) EN: dimpled ; dented ; pitted ; caved ; sunken
จำนำ[jamnam] (v) EN: pawn ; pledge ; hock  FR: engager ; gager ; mettre en gage
จำนอง[jamnøng] (v) EN: mortgage ; pledge  FR: hypothéquer
แก้มบุ๋ม[kaēm bum] (n, exp) EN: dimpled cheek
คำมั่น[khamman] (n) EN: promise ; vow ; oath ; pledge ; swearer ; guarantee ; warrant ; undertaking  FR: promesse [ f ] ; voeu [ m ] ; engagement [ m ]
คำมั่นสัญญา[khamman sanyā] (n) EN: promise ; vow ; pledge ; oath ; swearer  FR: promesse [ f ] ; voeu [ m ] ; engagement [ m ]
คำปฏิญาณ[kham patiyān] (n, exp) EN: oath ; pledge ; vow ; declaration  FR: serment [ m ]
คำสัตย์[khamsat] (n) EN: promise ; vow ; oath ; pledge ; swearer ; guarantee ; warrant
ของจำนำ[khøng jamnam] (n, exp) EN: pawned article ; pledged article  FR: gage [ m ] ; dépôt [ m ]
ข้อผูกพัน[khøphūkphan] (n) EN: commitment ; obligation ; pledge  FR: obligation [ f ] ; engagement [ m ]
มัดจำ[matjam] (n) EN: deposit ; earnest ; pledge ; monetary deposit ; down payment ; security  FR: acompte [ m ] ; arrhes [ fpl ]
มัดจำ[matjam] (v) EN: deposit ; pledge ; lay a deposit ; give something as an earnest  FR: verser un acompte
เงินมัดจำ[ngoen matjam] (n) EN: earnest money ; deposit ; cash pledge ; down payment
เงินประจำ[ngoen prajam] (n) EN: earnest money ; pledge
ง่อย[ngøi] (adj) EN: lame ; crippled ; disabled  FR: paralysé ; perclus ; éclopé ; infirme
ง่อยเปลี้ยเสียขา[ngøiplīasīakhā] (v) EN: be lame ; be crippled ; be disabled
ปฏิญญา[patinyā] (n) EN: declaration ; vow ; agreement ; pledge ; promise  FR: déclaration [ f ]
ปฏิญาณ[patiyān] (v) EN: pledge ; swear ; promise ; take an oath ; make a vow ; make a pledge ; declarer  FR: promettre ; s'engager formellement (à faire qqch) ; faire le serment (de) ; se jurer (de)
พิการ[phikān] (x) EN: crippled; deformed ; disabled ; maimed ; handicapped ; defective  FR: estropié ; boiteux ; infirme ; handicapé ; mutilé
ผู้จำนำ[phū jamnam] (n, exp) EN: pawner ; pledgor
ผู้รับจำนำ[phūrap jamnam] (n, exp) EN: pledgee ; pawnbroker
รับคำ[rapkham] (v) EN: promise ; give one's word ; vow ; pledge ; undertake  FR: promettre
รับปาก[rappāk] (v, exp) EN: give one's word ; promise ; assure ; give an undertaking ; undertake ; vow ; pledge  FR: promettre ; s'engager
สบถ[sabot] (v) EN: vow ; swear ; pledge ; take an oath  FR: promettre ; jurer
สัญญา[sanyā] (v) EN: promise ; vow ; contract ; pledge  FR: promettre ; s'engager (à faire qqch)
ตาย[tāi] (v) EN: be paralyzed ; be disabled ; be crippled ; be incapacitated ; be lame
ทองหมั้น[thøngman] (n) EN: engagement gold ; betrothal gold ; money given to the bride's parents as a pledge
ทุพพลภาพ[thupphonlaphāp] (adj) EN: disabled ; maimed; crippled  FR: infirme ; impotent ; estropié
ตกปากรับคำ[tok pāk rapkham] (v, exp) EN: promise ; assure ; give one's word ; give an undertaking ; pledge ; undertake; vow
ตัวประกัน[tūaprakan] (n) EN: hostage ; pledge  FR: otage [ m ]
วิกล[wikon] (adj) EN: deformed ; disfigured ; crippled ; weak ; feeble; impaired ; imperfect
ยับ[yap] (v) EN: be crumpled up
ยับ[yap] (adj) EN: crumpled ; crinkled ; wrinkled ; crushed  FR: froissé ; plissé
เยิน[yoēn] (adj) EN: crumpled up ; crumpled out
ยู่[yū] (v) EN: be crushed ; be battered ; be bashed in ; be crumpled ; be dented  FR: abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pledI pledged my loyalty to him.
pledMy flower garden was trampled by urchins.
pledThe artists pledged to contribute all his property to charity.
pledThe Tokaido Line was crippled by the typhoon.
pledPledge allegiance to the national flag.
pledOld and crippled, he had courage enough to do the work.
pledIt was told me under pledge of secrecy.
pledSince the Industrial Revolution, the world population has more than tripled.
pledI give my pledge that I will quit smoking.
pledHe trampled on her feelings.
pledHe grappled with his brother.
pledHe pledged to marry me when he returned home.
pledShe pledged herself never to do it again.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
pled
pledge
coupled
dimpled
peopled
pledged
pledger
pledges
rippled
rumpled
sampled
stapled
toppled
tripled
crippled
crumpled
grappled
pledging
trampled
principled
quadrupled
quintupled
quintupled
unprincipled

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
pled
pledge
coupled
dappled
dimpled
peopled
pimpled
pledged
pledges
rippled
rumpled
sampled
stapled
tippled
toppled
tripled
crippled
crumpled
grappled
pledging
scrupled
stippled
trampled
empurpled
uncoupled
principled
quadrupled
unexampled
unprincipled
high-principled

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Coppled

a. [ From Copple. ] Rising to a point; conical; copped. [ Obs. ] Woodward. [ 1913 Webster ]

coupled

adj. 1. joined together especially in a pair or pairs.
Syn. -- conjugate, conjugated. [ WordNet 1.5 ]

2. connected by a physical link, as railway cars or trailer trucks. Opposite of unconnected or unlinked
Syn. -- joined, linked. [ WordNet 1.5 ]

Crippled

a. Lamed; lame; disabled; impeded. “The crippled crone.” Longfellow. [ 1913 Webster ]

Dappled

{ , a. Marked with spots of different shades of color; spotted; variegated; as, a dapple horse. [ 1913 Webster ]

Some dapple mists still floated along the peaks. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

☞ The word is used in composition to denote that some color is variegated or marked with spots; as, dapple-bay; dapple-gray. [ 1913 Webster ]

His steed was all dapple-gray. Chaucer. [ 1913 Webster ]

O, swiftly can speed my dapple-gray steed. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Variants: Dapple
Direct-coupled

a. Coupled without intermediate connections, as an engine and a dynamo.


Direct-coupled antenna (Wireless Teleg.), an antenna connected electrically with one point of a closed oscillation circuit in syntony with it and earthed.
[ Webster 1913 Suppl. ]

Frankpledge

n. [ Frank free + pledge. ] (O. Eng. Law) (a) A pledge or surety for the good behavior of freemen, -- each freeman who was a member of an ancient decennary, tithing, or friborg, in England, being a pledge for the good conduct of the others, for the preservation of the public peace; a free surety. (b) The tithing itself. Bouvier. [ 1913 Webster ]

The servants of the crown were not, as now, bound in frankpledge for each other. Macaulay. [ 1913 Webster ]

High-principled

a. Possessed of noble or honorable principles. [ 1913 Webster ]

Impledge

v. t. To pledge. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Interpledge

v. t. To pledge mutually. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Peopled

a. Stocked with, or as with, people; inhabited. “The peopled air.” Gray. [ 1913 Webster ]

Pimpled

a. Having pimples. Johnson. [ 1913 Webster ]

Pled

imp. & p. p. of Plead [ Colloq. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

Pledge

n. [ OF. plege, pleige, pledge, guaranty, LL. plegium, plivium; akin to OF. plevir to bail, guaranty, perhaps fr. L. praebere to proffer, offer (sc. fidem a trust, a promise of security), but cf. also E. play. √28. Cf. Prebend, Replevin. ] 1. (Law) The transfer of possession of personal property from a debtor to a creditor as security for a debt or engagement; also, the contract created between the debtor and creditor by a thing being so delivered or deposited, forming a species of bailment; also, that which is so delivered or deposited; something put in pawn. [ 1913 Webster ]

☞ Pledge is ordinarily confined to personal property; the title or ownership does not pass by it; possession is essential to it. In all these points it differs from a mortgage [ see Mortgage ]; and in the last, from the hypotheca of the Roman law. See Hypotheca. Story. Kent. [ 1913 Webster ]

2. (Old Eng. Law) A person who undertook, or became responsible, for another; a bail; a surety; a hostage. “I am Grumio's pledge.” Shak. [ 1913 Webster ]

3. A hypothecation without transfer of possession. [ 1913 Webster ]

4. Anything given or considered as a security for the performance of an act; a guarantee; as, mutual interest is the best pledge for the performance of treaties. “That voice, their liveliest pledge of hope.” Milton. [ 1913 Webster ]

5. A promise or agreement by which one binds one's self to do, or to refrain from doing, something; especially, a solemn promise in writing to refrain from using intoxicating liquors or the like; as, to sign the pledge; the mayor had made no pledges. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

6. A sentiment to which assent is given by drinking one's health; a toast; a health. [ 1913 Webster ]


Dead pledge. [ A translation of LL. mortuum vadium. ] (Law) A mortgage. See Mortgage. --
Living pledge. [ A translation of LL. vivum vadium. ] (Law) The conveyance of an estate to another for money borrowed, to be held by him until the debt is paid out of the rents and profits. --
To hold in pledge, to keep as security. --
To put in pledge, to pawn; to give as security.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- See Earnest. [ 1913 Webster ]

Pledge

v. t. [ imp. & p. p. Pledged p. pr. & vb. n. Pledging. ] [ Cf. OF. pleiger to give security. See Pledge, n. ] 1. To deposit, as a chattel, in pledge or pawn; to leave in possession of another as security; as, to pledge one's watch. [ 1913 Webster ]

2. To give or pass as a security; to guarantee; to engage; to plight; as, to pledge one's word and honor. [ 1913 Webster ]

We mutually pledge to each other our lives, our fortunes, and our sacred honor. The Declaration of Independence. [ 1913 Webster ]

3. To secure performance of, as by a pledge. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

To pledge my vow, I give my hand. Shak. [ 1913 Webster ]

4. To bind or engage by promise or declaration; to engage solemnly; as, to pledge one's self. [ 1913 Webster ]

5. To invite another to drink, by drinking of the cup first, and then handing it to him, as a pledge of good will; hence, to drink the health of; to toast. [ 1913 Webster ]

Pledge me, my friend, and drink till thou be'st wise. Cowley. [ 1913 Webster ]

Pledgee

n. The one to whom a pledge is given, or to whom property pledged is delivered. [ 1913 Webster ]

Pledgeless

a. Having no pledge. [ 1913 Webster ]

Pledger

n. One who pledges. [ 1913 Webster ]

Pledgery

n. [ Cf. OF. pleigerie. ] A pledging; suretyship. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Pledget

n. [ Prov. E., a small plug. ] 1. A small plug. [ Prov. End. ] [ 1913 Webster ]

2. (Naut.) A string of oakum used in calking. [ 1913 Webster ]

3. (Med.) A compress, or small flat tent of lint, laid over a wound, ulcer, or the like, to exclude air, retain dressings, or absorb the matter discharged. [ 1913 Webster ]

Pledgor

{ } n. (Law) One who pledges, or delivers anything in pledge; a pledger; -- opposed to pledgee. [ 1913 Webster ]

☞ This word analogically requires the e after g, but the spelling pledgor is perhaps commoner. [ 1913 Webster ]

Variants: Pledgeor
Rumpled

a. Wrinkled; crumpled. Pope. [ 1913 Webster ]

Safe-pledge

n. (Law) A surety for the appearance of a person at a given time. Bracton. [ 1913 Webster ]

Steepled

a. Furnished with, or having the form of, a steeple; adorned with steeples. Fairfax. [ 1913 Webster ]

Templed

a. Supplied with a temple or temples, or with churches; inclosed in a temple. [ 1913 Webster ]

I love thy rocks and rills,
Thy woods and templed hills. S. F. Smith. [ 1913 Webster ]

Tippled

a. Intoxicated; inebriated; tipsy; drunk. [ R. ] Dryden. [ 1913 Webster ]

Underpeopled

a. Not fully peopled. [ 1913 Webster ]

Unexampled

a. Having no example or similar case; being without precedent; unprecedented; unparalleled. “A revolution . . . unexampled for grandeur of results.” De Quincey. [ 1913 Webster ]

Unprincipled

a. [ Pref. un- not + principled. ] Being without principles; especially, being without right moral principles; also, characterized by absence of principle. -- Un*prin"ci*pled*ness, n. [1913 Webster]

WordNet (3.0)
dimpled chad(n) a chad that has been punched or dimpled but all four corners are still attached, Syn. pregnant chad, dimple
high-principled(adj) having high principles
pledge(n) a deposit of personal property as security for a debt, Example: his saxophone was in pledge
pledge(n) someone accepted for membership but not yet fully admitted to the group
pledge(n) a drink in honor of or to the health of a person or event, Syn. toast
pledge(v) promise solemnly and formally, Syn. plight, Example: I pledge that I will honor my wife
pledge(v) pay (an amount of money) as a contribution to a charity or service, especially at regular intervals, Syn. subscribe, Example: I pledged $10 a month to my favorite radio station
pledge(v) give as a guarantee, Example: I pledge my honor
pledge(v) bind or secure by a pledge, Example: I was pledged to silence
pledgee(n) someone to whom a pledge is made or someone with whom something is deposited as a pledge
pledger(n) someone who makes or gives a pledge
pledge taker(n) a volunteer who records (usually by telephone) contributions pledged in a fund drive
principled(adj) based on or manifesting objectively defined standards of rightness or morality, Ant. unprincipled, Example: principled pragmatism and unprincipled expediency; a principled person
unpeopled(adj) with no people living there, Syn. unpopulated, Example: vast unpopulated plains
unprincipled(adj) lacking principles or moral scruples; - A.E.Stevenson, Ant. principled, Example: freedom from coarse unprincipled calumny
unprincipled(adj) having little or no integrity
acned(adj) (of complexion) blemished by imperfections of the skin, Syn. pimpled, pimply, pustulate
assurance(n) a binding commitment to do or give or refrain from something, Syn. pledge, Example: an assurance of help when needed; signed a pledge never to reveal the secret
bent(adj) of metal e.g., Syn. dented, crumpled, Example: bent nails; a car with a crumpled front end; dented fenders
conjugate(adj) joined together especially in a pair or pairs, Syn. conjugated, coupled
dapple-grey(n) grey with a mottled pattern of darker grey markings, Syn. dappled-gray, dappled-grey, dapple-gray
new(adj) having no previous example or precedent or parallel, Syn. unexampled, Example: a time of unexampled prosperity
toast(v) propose a toast to, Syn. wassail, drink, salute, pledge, Example: Let us toast the birthday girl!; Let's drink to the New Year
unengaged(adj) not promised in marriage, Syn. unpledged, unpromised, Example: continued seeing him but on an unengaged basis

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
保证[bǎo zhèng, ㄅㄠˇ ㄓㄥˋ,   /  ] guarantee; to guarantee; to ensure; to safeguard; to pledge #727 [Add to Longdo]
[fèi, ㄈㄟˋ, / ] abolish; crippled; abandoned; waste #5,371 [Add to Longdo]
[méng, ㄇㄥˊ, ] oath; pledge; union; to ally; league, a subdivision corresponding to prefecture in Inner Mongolia #7,528 [Add to Longdo]
发誓[fā shì, ㄈㄚ ㄕˋ,   /  ] to vow; to pledge; to swear #11,107 [Add to Longdo]
誓言[shì yán, ㄕˋ ㄧㄢˊ,  ] oath; promise; pledge #11,861 [Add to Longdo]
[shì, ㄕˋ, ] oath; vow; to swear; to pledge #14,500 [Add to Longdo]
许诺[xǔ nuò, ㄒㄩˇ ㄋㄨㄛˋ,   /  ] promise; pledge #16,517 [Add to Longdo]
押金[yā jīn, ㄧㄚ ㄐㄧㄣ,  ] deposit; cash pledge #18,093 [Add to Longdo]
原则性[yuán zé xìng, ㄩㄢˊ ㄗㄜˊ ㄒㄧㄥˋ,    /   ] principled #24,546 [Add to Longdo]
[bǒ, ㄅㄛˇ, ] lame; crippled #28,208 [Add to Longdo]
誓死[shì sǐ, ㄕˋ ㄙˇ,  ] to pledge one's life #29,258 [Add to Longdo]
宣示[xuān shì, ㄒㄩㄢ ㄕˋ,  ] to vow; to pledge #33,666 [Add to Longdo]
恩仇[ēn chóu, ㄣ ㄔㄡˊ,  ] debt of gratitude coupled with duty to avenge #40,011 [Add to Longdo]
袒护[tǎn hù, ㄊㄢˇ ㄏㄨˋ,   /  ] to cover up; to take sb's side; unprincipled support #45,458 [Add to Longdo]
无原则[wú yuán zé, ㄨˊ ㄩㄢˊ ㄗㄜˊ,    /   ] unprincipled #45,965 [Add to Longdo]
海誓山盟[hǎi shì shān méng, ㄏㄞˇ ㄕˋ ㄕㄢ ㄇㄥˊ,    ] to pledge undying love (成语 saw); oath of eternal love; to swear by all the Gods #46,435 [Add to Longdo]
誓词[shì cí, ㄕˋ ㄘˊ,   /  ] oath; pledge #53,974 [Add to Longdo]
对偶[duì ǒu, ㄉㄨㄟˋ ㄡˇ,   /  ] dual; duality; antithesis; coupled phrases (as rhetorical device); spouse #55,373 [Add to Longdo]
山盟海誓[shān méng hǎi shì, ㄕㄢ ㄇㄥˊ ㄏㄞˇ ㄕˋ,    ] (set phrase) to pledge undying love; oath of eternal love #55,753 [Add to Longdo]
矢志[shǐ zhì, ㄕˇ ㄓˋ,   /  ] to take an oath to do sth; to pledge; to vow #62,210 [Add to Longdo]
拉钩[lā gōu, ㄌㄚ ㄍㄡ,   /  ] an action that two people hook each other's pinky fingers to pledge; pinky pledge #69,253 [Add to Longdo]
字据[zì jù, ㄗˋ ㄐㄩˋ,   /  ] written pledge; contract; IOU #69,635 [Add to Longdo]
约言[yuē yán, ㄩㄝ ㄧㄢˊ,   /  ] promise; one's word; pledge; abbreviation #165,167 [Add to Longdo]
[bì, ㄅㄧˋ, ] both feet crippled; lame #434,704 [Add to Longdo]
顺风转舵[shùn fēng zhuǎn duò, ㄕㄨㄣˋ ㄈㄥ ㄓㄨㄢˇ ㄉㄨㄛˋ,     /    ] to act according to whatever the current outlook; pragmatic; unprincipled #734,962 [Add to Longdo]
作誓[zuò shì, ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ,  ] to pledge [Add to Longdo]
效忠誓词[xiào zhōng shì cí, ㄒㄧㄠˋ ㄓㄨㄥ ㄕˋ ㄘˊ,     /    ] pledge of allegiance [Add to Longdo]
盟山誓海[méng shān shì hǎi, ㄇㄥˊ ㄕㄢ ㄕˋ ㄏㄞˇ,    ] to pledge undying love (成语 saw); oath of eternal love; to swear by all the Gods [Add to Longdo]
社鼠城狐[shè shǔ chéng hú, ㄕㄜˋ ㄕㄨˇ ㄔㄥˊ ㄏㄨˊ,    ] lit. rat in a country shrine, fox on town walls; fig. unprincipled thugs who abuse others' power to bully and exploit people [Add to Longdo]
语言誓约[yǔ yán shì yuē, ㄩˇ ㄧㄢˊ ㄕˋ ㄩㄝ,     /    ] language pledge (to speak only the target language in a language school) [Add to Longdo]
随风倒舵[suí fēng dǎo duò, ㄙㄨㄟˊ ㄈㄥ ㄉㄠˇ ㄉㄨㄛˋ,     /    ] lit. to trim one's sail to the wind; fig. to adopt different attitude depending on the circumstances; unprincipled [Add to Longdo]
电荷耦合器件[diàn hé ǒu hé qì jiàn, ㄉㄧㄢˋ ㄏㄜˊ ㄡˇ ㄏㄜˊ ㄑㄧˋ ㄐㄧㄢˋ,       /      ] charge-coupled device (electronics) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
保証(P);保障(P)[ほしょう, hoshou] (n, vs) guarantee; security; assurance; pledge; warranty; (P) #5,491 [Add to Longdo]
予約[よやく, yoyaku] (n, vs, adj-no) (1) reservation; appointment; booking; advance order; (2) contract; subscription; pledge; (P) #5,659 [Add to Longdo]
固め(P);堅め[かため, katame] (adj-na, n) (1) hardening; fortifying; (2) (固め only) pledge; vow; (3) (固め only) defense; defence; guarding; (P) #6,042 [Add to Longdo]
前面[ぜんめん, zenmen] (n) (1) front part; frontage; facade; (2) initial pledge (e.g. election); opening slogan; (P) #7,367 [Add to Longdo]
連動[れんどう, rendou] (n, vs) (1) operating together; working together; gearing; linkage; (adj-f) (2) linked; coupled; interlocking; (P) #7,612 [Add to Longdo]
宣誓[せんせい, sensei] (n, vs, adj-no) oath; abjuration; pledge; (P) #16,766 [Add to Longdo]
誓う(P);盟う[ちかう, chikau] (v5u, vt) to swear; to vow; to take an oath; to pledge; (P) #17,824 [Add to Longdo]
くしゃくしゃ[kushakusha] (adj-na, adv, n, vs) (on-mim) crumpled; disheveled; dishevelled; feel gloomy; (P) [Add to Longdo]
ぐしゃぐしゃ;グシャグシャ[gushagusha ; gushagusha] (adv-to, adv, adj-na, vs) (on-mim) soggy; mushy; crumpled [Add to Longdo]
ぐしゃっ[gushatsu] (adv-to) (on-mim) crushed flat; squashed to a pulp; squished; crumpled [Add to Longdo]
エミッタートランジスタ論理回路[エミッタートランジスタろんりかいろ, emitta-toranjisuta ronrikairo] (n) { comp } Emitter-Coupled Transistor Logic; ECTL [Add to Longdo]
エミッタ結合素子[エミッタけつごうそし, emitta ketsugousoshi] (n) { comp } ECL; Emitter Coupled Logic [Add to Longdo]
期す[きす;ごす, kisu ; gosu] (v5s, vi) (1) to expect; to look forward to; (2) to set (a date, etc.); (3) to resolve; to pledge (to oneself); to vow [Add to Longdo]
祈誓[きせい, kisei] (n, vs) vow; oath; pledge [Add to Longdo]
契り[ちぎり, chigiri] (n) (1) pledge; vow; promise; (2) (of a man and woman) having sexual relations; having sexual intercourse; (3) destiny; fate; karma [Add to Longdo]
契る[ちぎる, chigiru] (v5r, vt) (1) (arch) to pledge; to promise; to swear; (2) to have sexual intercourse (esp. between husband and wife); to share a bed [Add to Longdo]
結合システム[けつごうシステム, ketsugou shisutemu] (n) { comp } coupled system [Add to Longdo]
結盟[けつめい, ketsumei] (n, vs) concluding an alliance; making a pledge [Add to Longdo]
血盟[けつめい, ketsumei] (n, vs) blood pledge; oath signed in blood [Add to Longdo]
言質[げんち(P);げんしつ;げんしち, genchi (P); genshitsu ; genshichi] (n) commitment; pledge or promise; (P) [Add to Longdo]
言葉質[ことばじち, kotobajichi] (n) a promise or pledge [Add to Longdo]
語らう[かたらう, katarau] (v5u, vt) to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with; (P) [Add to Longdo]
鹿の子[かのこ, kanoko] (n) (1) (abbr) (See 鹿の子絞り) cloth dyed in a dappled pattern; (2) (abbr) (See 鹿の子斑) pattern of white spots; dapples; (3) (abbr) (See 鹿の子餅) mochi containing red bean paste; (4) (arch) (original meaning) (See 鹿・か) fawn [Add to Longdo]
質に入れる[しちにいれる, shichiniireru] (v1) to pawn; to pledge [Add to Longdo]
質権[しちけん, shichiken] (n) the right of pledge [Add to Longdo]
質権者[しちけんしゃ, shichikensha] (n) person who receives a pledge; pledgee; pawnee [Add to Longdo]
質権設定者[しちけんせっていしゃ, shichikensetteisha] (n) pledger; pledgor [Add to Longdo]
質物[しちもつ;しちもの, shichimotsu ; shichimono] (n) pawn; pledge (given as security) [Add to Longdo]
神前に誓う[しんぜんにちかう, shinzennichikau] (exp, v5u) to pledge before God [Add to Longdo]
誓願[せいがん, seigan] (n, vs) (See 誓い) vow (e.g. religious); oath; pledge [Add to Longdo]
誓詞[せいし, seishi] (n) vow; oath; pledge [Add to Longdo]
誓約[せいやく, seiyaku] (n, vs) written vow; pledge; covenant; (P) [Add to Longdo]
誓約書[せいやくしょ, seiyakusho] (n) written oath; covenant; pledge [Add to Longdo]
疎結合[そけつごう, soketsugou] (n, adj-no) { comp } loosely-coupled [Add to Longdo]
疎結合システム[そけつごうシステム, soketsugou shisutemu] (n) { comp } loosely coupled system [Add to Longdo]
疎結合マルチプロセッサ[そけつごうマルチプロセッサ, soketsugou maruchipurosessa] (n) { comp } Loosely-Coupled MultiProcessor [Add to Longdo]
相まって(P);相俟って[あいまって, aimatte] (adv) coupled with; together; (P) [Add to Longdo]
担保資産[たんぽしさん, tanposhisan] (n) pledged assets [Add to Longdo]
忠誠を誓う[ちゅうせいをちかう, chuuseiwochikau] (exp, v5u) to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance [Add to Longdo]
直結形トランジスタ論理回路[ちょっけつけいトランジスタろんりかいろ, chokketsukei toranjisuta ronrikairo] (n) { comp } Direct-coupled Transistor Logic; DCTL [Add to Longdo]
抵当[ていとう, teitou] (n, adj-no) mortgage; security; hypothec; pledge; (P) [Add to Longdo]
電荷結合素子[でんかけつごうそし, denkaketsugousoshi] (n) { comp } Charge-Coupled Device; CCD [Add to Longdo]
念書[ねんしょ, nensho] (n) written pledge; signed note of assurance; memorandum; legal instrument; (P) [Add to Longdo]
廃兵;癈兵[はいへい, haihei] (n) disabled soldier; crippled soldier [Add to Longdo]
杯事[さかずきごと, sakazukigoto] (n) pledge made over winecups; exchange of nuptial cups [Add to Longdo]
緋鹿の子;緋鹿子(io)[ひがのこ, higanoko] (n) (See 鹿の子・1) cloth tie-dyed with a scarlet red dappled pattern [Add to Longdo]
風倒[ふうとう, fuutou] (n, vs) falling due to a strong wind; being toppled by the wind [Add to Longdo]
片端;片輪[かたわ, katawa] (adj-na, n) (1) (sens) crippled; deformed; (2) imperfect; incomplete; (3) (片輪 only) one wheel [Add to Longdo]
本領安堵[ほんりょうあんど, honryouando] (n) recognition and guarantee, by the shogunate, of ownership of the inherited estate of a samurai who pledged allegiance to it (in the Kamakura and early Muromachi periods) [Add to Longdo]
密結合[みつけつごう, mitsuketsugou] (n, adj-no) { comp } tightly-coupled [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
エミッタートランジスタ論理回路[エミッタートランジスタろんりかいろ, emitta-toranjisuta ronrikairo] Emitter-Coupled Transistor Logic, ECTL [Add to Longdo]
エミッタ結合素子[エミッタけつごうそし, emitta ketsugousoshi] ECL, Emitter Coupled Logic [Add to Longdo]
結合システム[けつごうシステム, ketsugou shisutemu] coupled system [Add to Longdo]
疎結合[そけつごう, soketsugou] loosely-coupled (a-no) [Add to Longdo]
疎結合システム[そけつごうシステム, soketsugou shisutemu] loosely coupled system [Add to Longdo]
疎結合マルチプロセッサ[そけつごうマルチプロセッサ, soketsugou maruchipurosessa] Loosely-Coupled MultiProcessor [Add to Longdo]
直結形トランジスタ論理回路[ちょっけつけいトランジスタろんりかいろ, chokketsukei toranjisuta ronrikairo] Direct-coupled Transistor Logic, DCTL [Add to Longdo]
電荷結合素子[でんかけつごうでそし, denkaketsugoudesoshi] Charge-Coupled Device, CCD [Add to Longdo]
電荷結合素子[でんかけつごうでそし, denkaketsugoudesoshi] CCD, Charge-Coupled Device [Add to Longdo]
密結合[みつけつごう, mitsuketsugou] tightly-coupled (a-no) [Add to Longdo]
密結合システム[みつけつごうシステム, mitsuketsugou shisutemu] tightly coupled system [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abtastfilterung { f }sampled data filtering [Add to Longdo]
Auswahlsendung { f } | Auswahlsendungen { pl }sampled offer | sampled offers [Add to Longdo]
Bauelement { n } | ladungsgekoppeltes Bauelement | oberflächenmontierbares Bauelementmodule; device | charge coupled device (CCD) | surface mounted device (SMD) [Add to Longdo]
Faustpfand { n } | Faustpfänder { pl }dead pledge | dead pledges [Add to Longdo]
Grundsatz { m }; Ursache { f } | Grundsätze { pl } | mit hohen Grundsätzenprinciple | principles | principled [Add to Longdo]
Kuppelachse { f }coupled axle [Add to Longdo]
Ladungsträgergekoppelte Schaltung { f }charge coupled device (CCD) [Add to Longdo]
Ladungstransport-Speicher { m }charge coupled device [Add to Longdo]
ohne Menschenunpeopled [Add to Longdo]
Pfand { m }; Unterpfand { n }; Verpfändung { f } | Pfande { pl }pledge | pledges [Add to Longdo]
Pfandgeber { m }pledger [Add to Longdo]
Pfandnehmer { m }pledgee [Add to Longdo]
See { f } | auf hoher See | auf offener See | zur See; auf See | glatte See | gekräuselte See | die stampfende See | in See stechensea; ocean | on the high seas | on the open sea | at sea | calm sea | rippled sea | churning sea | to put to sea [Add to Longdo]
Sicherheitspfand { n }security; guarantee; deposit; pledge of security [Add to Longdo]
Signal { n } | Signale { pl } | abgetastetes Signal | akustisches Signalsignal | signals | sampled signal | audible signal [Add to Longdo]
Skrupel haben; Bedenken haben | Bedenken habend | hatte Bedenken | keine Skrupel haben, etw. zu tunto scruple | scrupling | scrupled | to have no scruple about doing sth.; not to scruple to do sth. [Add to Longdo]
Stromkreis { m } | Stromkreise { pl } | angekoppelte Stromkreise | eigensicherer Stromkreiselectric circuit; circuit | electric circuits | coupled circuits | intrinsically safe circuit [Add to Longdo]
Treuegelöbnis { n }pledge of loyality [Add to Longdo]
Verpfändung { f }pledging; pawning; bailment [Add to Longdo]
unter dem Siegel der Verschwiegenheitunder the pledge of secrecy [Add to Longdo]
Versprechen { n }; Zusage { f }assurance; pledge [Add to Longdo]
abfragen; abtasten | abfragend; abtastend | abgefragt; abgetastetto sample | sampling | sampled [Add to Longdo]
abkoppeln; loslösen | abkoppelnd; loslösend | abgekoppelt; losgelöstto uncouple | uncoupling | uncoupled [Add to Longdo]
auseinander setzen; auseinandersetzen [ alt ] | auseinander setzend; auseinandersetzend [ alt ] | auseinander gesetzt; auseinandergesetzt [ alt ]to grapple with | grappling with | grappled with [Add to Longdo]
beispiellosunexampled [Add to Longdo]
beispiellos { adv }unexampledly [Add to Longdo]
bevölkertpeopled [Add to Longdo]
betürmt; vieltürmig { adj }steepled [Add to Longdo]
charakterfesthigh principled [Add to Longdo]
charakterlos { adj } | charakterloser | am charakterlosestenunprincipled | more unprincipled | most unprincipled [Add to Longdo]
emittergekoppeltemitter-coupled [Add to Longdo]
entkoppeltdecoupled [Add to Longdo]
gefleckt { adj }dappled [Add to Longdo]
gekoppeltcoupled [Add to Longdo]
gekoppelt; verkoppeltecoupled [Add to Longdo]
gekoppeltecoupleds [Add to Longdo]
gekräuseltdimpled; dimply [Add to Longdo]
gelähmt; verkrüppeltcrippled [Add to Longdo]
gepacktgrappled [Add to Longdo]
getrampelt; zerstampftetrampled [Add to Longdo]
gewissenlosunprincipled [Add to Longdo]
gewissenlos { adv }unprincipledly [Add to Longdo]
gezechttippled [Add to Longdo]
kippen | kippend | gekippt | kipptto topple | toppling | toppled | topples [Add to Longdo]
klammertestapled [Add to Longdo]
ladungsgekoppeltcharge-coupled [Add to Longdo]
loskoppeln | loskoppelnd | losgekoppeltto uncouple | uncoupling | uncoupled [Add to Longdo]
packen; anpacken | packend; anpackend | packt; packt an | packte; packte anto grapple | grappling | grapples | grappled [Add to Longdo]
plädierento plead { pleaded; pled [ Am. ]; pleaded; pled [ Am. ] } [Add to Longdo]
probieren; eine Probe nehmen von | probierend | probiert | probiert | probierteto sample | sampling | sampled | samples | sampled [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top