ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*proportione*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: proportione, -proportione-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, he's in proportion.Also, er hat gute Proportionen. Episode #1.1 (2015)
I mean, like, biblically bad.Biblische Proportionen schlecht. Ghostbusters (2016)
It's a good handsome penis, but it's just more humanly proportioned.Aber er hat mehr humanoide Proportionen. Episode #1.2 (2016)
I am perfectly normally proportioned.Ich habe vollkommen normale Proportionen. Detained (2016)
It was all about getting action and proportion right.Bewegungen und Proportionen waren mir wichtig. Christoph Niemann: Illustration (2017)
I play with scale.Ich spiele mit Proportionen. Es Devlin: Stage Design (2017)
Scale is one of my ingredients, I guess, just literally practically in my studio.PROPORTIONEN BAUSTEIN 4 VON 5 In meinem Studio arbeiten zum Beispiel auch unterschiedlich große Menschen. Es Devlin: Stage Design (2017)
This is "the street of ideal proportions."Es heißt, diese Straße hat die idealen Proportionen. Russian Dolls (2005)
Celia is the female equivalent of "the street of ideal proportions."Celia entspricht als Frau der Straße mit den idealen Proportionen. Russian Dolls (2005)
When money reaches certain proportions, you can't ignore it any more than you can a...Wenn Geld gewisse Proportionen erreicht hat, kann man es nicht einfach ignorieren, wie ein... The Palm Beach Story (1942)
Flawless proportions.Makellose Proportionen. Quo Vadis (1951)
I think the proportions are about right on the monster.Ich glaube, die Proportionen des Monsters stimmen in etwa. 20, 000 Leagues Under the Sea (1954)
- Well, it depends upon which combination of ingredients we use, and the proportions in which we use them.- Nun, es hängt davon ab, welche Kombination wir verwenden und welche Proportionen. Monkey Business (1952)
In fact, many people that we find conventionally attractive are proportioned based on that ratio.โดยทั่วไป คนหลายๆคนที่เราเห็นว่ามีหน้าตาดีโดยธรรมชาติ ก็จะความสัมพันธ์กับสัดส่วนนี้ด้วย Masterpiece (2008)
THE WELL-PROPORTIONED AND THE PHARAONICS(พวกที่พอดีๆ กับพวกที่ใหญ่มหึมา)
I'VE DIVIDED THE WELL-PROPORTIONED INTO TWO GROUPS:(จากนั้นก็แบ่งโปรเจกต์ที่พอดีๆ ออกเป็นอีกสองกลุ่มย่อย:
She is a lovely girl, you know with the swing, you know, and the jazz and she has got the curvatures which they take a lot of notice of.Für Sie ist sie noch das Kind, das sie sicher gerne in die Arme nehmen, aber für die Burschen der höheren Schule in Beardsley ist sie ein geradezu aufregendes Geschöpf, mit körperlichen Proportionen, mit Formen und Rundungen, die nicht mehr zu übersehen sind! Lolita (1962)
Any details and dimensions, if you know them.Zeichnen Sie den Kasten, alle Details und Proportionen, wenn Sie die kennen. The Big Gamble (1969)
And this silence I don't know why suddenly it seems like everything has another proportion...Und dann diese Stille. Ich weiß nicht warum aber auf einmal wirkt alles so anders. Die Proportionen verändern sich, wie in einer anderen Dimension. Les cauchemars naissent la nuit (1972)
I've accepted my true dimensions with a certain sense of humility.Das ist nicht wahr. Ich habe meine richtigen Proportionen gefunden. Und dann mit Demut meine Grenzen akzeptiert. Scenes from a Marriage (1973)
It's like judging the body by muscularity, and by proportion... symmetry, the whole thing.Man beurteilt die Körpermuskulatur, die Proportionen, Symmetrie, das Ganze. Pumping Iron (1977)
"l need more deltoids, more shoulders," so you get the proportions right."Ich brauche Deltoids, mehr Schultern", so erreicht man die richtigen Proportionen. Pumping Iron (1977)
symmetry, proportion and the size and clarity of each muscle group.Symmetrie, Proportionen und die Größe und Definition jeder Muskelgruppe. Pumping Iron (1977)
What? !Beobachtungsgabe und Sinn für Proportionen. Miss Marple: A Caribbean Mystery (1989)
Anteo had undergone an operation on his tongue to reshape the spaces of his mouth to approximately coincide with the proportions of the singing apparatus of the starling.Anteo unterzog sich einer Zungenoperation, um die Räume innerhalb seiner Mundhöhle umzugestalten und sie den Proportionen der Sing- vorrichtung der Stare anzugleichen. The Falls (1980)
The formula simply extended, amplified this to ridiculous forms and proportions.Das Präparat hat das nur auf lächerliche Proportionen vergrößert. Swamp Thing (1982)
It's the proportions, one by four by nine.Die Proportionen stimmen, eins zu vier zu neun. 2010: The Year We Make Contact (1984)
The small one on the moon, we encountered exactly the same proportions.Der kleine auf dem Mond hatte genau dieselben Proportionen. 2010: The Year We Make Contact (1984)
And what is the proportion of the objects in question?Und welche Proportionen haben diese Objekte? Eins zu vier zu neun. 2010: The Year We Make Contact (1984)
It's the right proportions.Es hat die richtigen Proportionen. This Is Spinal Tap (1984)
The most important thing was to keep it in proportion, right?Die Hauptproportionen, ja? Repentance (1984)
Step back here and look at those proportions.Betrachten Sie die Proportionen. *batteries not included (1987)
A human baby of abnormal proportions is approaching the city.Ein Baby mit anormalen Proportionen nähert sich. Honey, I Blew Up the Kid (1992)
You got this whole thing out of proportion.Sie haben den Blick für die Proportionen verloren. Jennifer 8 (1992)
A sinner of such monumental proportions that all your sins couldn't possibly equal the sins of this King of Sin!Einen Sünder von so gewaltigen Proportionen, dass alle eure Sünden die Sünden dieses Königs der Sünder unmöglich aufwiegen können! Leap of Faith (1992)
But your meaning must be quite clear, no doubts or demurs.Bedenken Sie die sitzende Position und die Proportionen müssen im Verhältnis bleiben. Emma (1996)
The program is based upon a matrix of relative proportions.Das Programm beruht auf einer Matrix relativer Proportionen. Sanguinarium (1996)
Camille says that Aunt Jewel had the worst style in space and motif.Camille sagt, Dass Jewel keinen Sinn für Proportionen hatte. Cookie's Fortune (1999)
I was allotted the task of casting somebody of fairly unique body proportions.Ich hatte die Aufgabe, ... eine Person mit ziemlich ungewöhnlichen Körperproportionen zu finden. The Alien Legacy (1999)
Here I got an international crisis of mega fucking proportions!Hier liegt eine internationale Krise von Megaproportionen vor! Rules of Engagement (2000)
The proportions are perfect but do you draw what you really see?Die Proportionen sind perfekt... aber zeichnest du wirklich das, was du siehst? The Glass House (2001)
Their eyes couldn't be better proportioned, huh?Ihre Augen haben sehr gute Proportionen. Window Pain (2002)
Don't misunderstand... it's the proportions.Die Proportionen stimmen nicht. A Funny Thing Happened on the Way to the Forum (1966)
Good proportions.Gute Proportionen. Forever Until Now (2007)
think that's drawn to proportion?- Ob da die Proportionen stimmen? Who Shot Jay Arnstein? (2008)
You know, you're lucky I have a world-class superhot girlfriend with a perfectly proportioned ass-to-breast ratio or I'd be furious.Sie haben Glück... dass ich so eine sexy Freundin habe... mit perfekten Hintern-Titten-Proportionen... sonst würde ich ausrasten. You Don't Mess with the Zohan (2008)
The ratio.Diese Proportionen... You Don't Mess with the Zohan (2008)
We're on a journey of ginormous proportions.Wir machen einen Ausflug von gigantischen Proportionen. Space Buddies (2009)
I'm proportionately similar to a girl, a small girl.Ich ähnele proportionell einem Mädchen, einem kleinen Mädchen. Ghost (2009)
She's proportionately similar to a girl...Sie ist einem Mädchen proportionell ähnlich. Ghost (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
proportioneShe has a well-proportioned figure.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สันทัด(adj) medium-sized, See also: moderate-sized, middle-sized, well-proportioned, Ant. อ้วน, ใหญ่, Example: บุรุษร่างสันทัด เค้าหน้าคมเช่นชาวชมพูทวีปทั่วไป กำลังคร่ำเคร่งในการโยกย้ายลังใบใหญ่, Thai Definition: พอดีๆ ไม่ใหญ่ไม่เล็ก, ไม่สูงไม่ต่ำ (ใช้แก่รูปร่าง)
ได้ส่วนสัด(v) be proportioned, See also: be well fit, Syn. ได้ส่วน, สมส่วน, ได้ขนาด, ถูกส่วน, Ant. ผิดส่วน, Example: รูปร่างของเธอได้ส่วนสัด, Thai Definition: ได้ขนาดที่พอเหมาะพอดี
สมตัว(v) be well proportioned, See also: be well-balanced, Example: ตัวของเขาเล็ก เท้าสั้น แต่เขาวิ่งเร็วและคล่องแคล่วว่องไว ไม่สมตัว, Thai Definition: เหมาะกับตัวเอง
สมตัว(v) be well-proportioned, See also: be well-balanced, Example: ตัวของเขาเล็ก เท้าสั้น แต่เขาวิ่งเร็วและคล่องแคล่วว่องไว ไม่สมตัว, Thai Definition: เหมาะกับตัวเอง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ได้ส่วนสัด[dāisuansat] (v) EN: be proportioned ; be well fit
กะทัดรัด[kathatrat] (adj) EN: compact ; wellproportioned ; concise ; terse ; fitting ; suitable  FR: proportionné ; équilibré ; concis
สันทัด[santhat] (adj) EN: medium-sized ; moderate-sized ; middle-sized ; well-proportioned

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
proportioned

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
proportioned

WordNet (3.0)
ill-proportioned(adj) lacking pleasing proportions
well-proportioned(adj) of pleasing proportions

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
ill-proportioned

adj. 1. out of proportion in shape.
Syn. -- lopsided, one-sided. [ WordNet 1.5 ]

2. lacking pleasing shape. [ WordNet 1.5 ]

Underproportioned

a. Of inadequate or inferior proportions; small; poor. [ 1913 Webster ]

Scanty and underproportioned returns of civility. Collier. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
匀称[yún chèn, ㄩㄣˊ ㄔㄣˋ, 匀 称 / 勻 稱] well proportioned; well shaped #31,890 [Add to Longdo]
宽绰[kuān chuò, ㄎㄨㄢ ㄔㄨㄛˋ, 宽 绰 / 寬 綽] spacious; generously proportioned #114,527 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
proportioniert { adj } | proportionierter | am proportioniertestenproportioned | more proportioned | most proportioned [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
すらり[surari] (adv, adv-to) (1) (on-mim) long, slender and well-proportioned; (2) smooth, continuous (movement) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top