ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*puppe*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: puppe, -puppe-
Possible hiragana form: ぷっぺ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
puppet(n) คนที่ตกเป็นเครื่องมือของผู้อื่น, See also: หุ่นเชิด
puppet(n) หุ่นกระบอก
puppetry(n) ศิลปะการเชิดหุ่นกระบอก, Syn. mummery
puppeteer(n) คนเชิดหุ่นกระบอก
glove puppet(n) หุ่นเชิดด้วยมือ, Syn. hand puppet

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
puppet(พัพ'พิท) n. หุ่น, หุ่นกระบอก, หุ่นเชิด, บุคคลที่ถูกครอบงำ, ตุ๊กตาตัวเล็ก ๆ -S.marionette
puppeteer(พัพพิเทียร์') n. คนชักหุ่นกระบอก

English-Thai: Nontri Dictionary
puppet(n) ตุ๊กตา, หุ่นกระบอก, หุ่นเชิด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
puppet; marionetteหุ่นเชิด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
puppet governmentรัฐบาลหุ่น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
marionette; puppetหุ่นเชิด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Hand puppetsหุ่นมือ [TU Subject Heading]
Puppet makingการทำหุ่น [TU Subject Heading]
Puppet playsบทละครหุ่น [TU Subject Heading]
Puppet theaterละครหุ่น [TU Subject Heading]
Puppet theater in educationละครหุ่นในการศึกษา [TU Subject Heading]
Puppet theatersโรงละครหุ่น [TU Subject Heading]
Puppetsหุ่น [TU Subject Heading]
Rod puppetsหุ่นกระบอก [TU Subject Heading]
Shadow puppetsหุ่นที่เล่นเงา [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
puppet government(n) รัรัฐบาลหุ่นเชิด รัฐบาลที่ทำงานโดยมีผู้อื่นบางการอยู่ข้างหลัง เช่น คุณสมัครดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีโดยมีคุณทักษิณเป็นคนคอยสั่งการ แต่งตั้ง โยกย้ายตำแหน่งต่างๆและกำหนดนโยบายต่างๆเพื่อเอื้อประโยชน์แก่ตนและญาติพี่น้อง แม้จะพักอาศัยอยู่ไกลถึงลอนดอนก็ตาม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now set that down and bring in the others.Stellt die Puppe dahin und holt die anderen rein. To Live and Let Diorama (2005)
You were... that effigy...Ich erinnere mich. - Du warst die kaputte Puppe. The Great Yokai War (2005)
Little Puppet.Little Puppet! American Me (1992)
I am not playing house with a human.Ich spiele nicht Puppenstube mit Menschen. Painted from Memory (2014)
She and Alak used to put on little puppet plays of the stories from the holy scrolls.Sie und Alak führten kleine Puppentheaterstücke auf basierend auf den Geschichten in der Heiligen Schrift. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
What's Barbie Doll doing here?Was macht die Barbiepuppe hier? This Woman's Work (2014)
Yeah.Also, Barbiepuppe. This Woman's Work (2014)
- Yeah. Why don't you get me a drink and explain to me what a Barbie Doll is and whether or not I ought to punch you for calling me one?Bestell mir doch einen Drink und erkläre mir, was eine Barbiepuppe ist und ob ich dir eine reinhauen sollte, dafür dass du mich so nennst. This Woman's Work (2014)
- Oh, we have Sophia's dressy doll.- Wir haben Sophias Anziehpuppe. We Gotta Get Out of This Place (2014)
I had to bury two mannequins.Ich musste zwei Schaufensterpuppen begraben. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
Wow, you don't usually see the ventriloquist's dummy out of his suitcase alone.Normalerweise sieht man das nicht, wie die Bauchrednerpuppe von allein aus ihrem Koffer kommt. And the Reality Problem (2014)
Okay, I really love my life-size anime doll, but it would be a little weird if I married it.Okay, ich liebe wirklich meine lebensgroße Animepuppe, aber es wäre ein bisschen seltsam, wenn ich sie heiraten würde. Lan mao shi zai wuding shang (2014)
It's just a doll.Es ist nur eine Puppe. Inconceivable (2014)
Okay, I don't know what's creeping me out more... You or the doll.Ich weiß nicht, was mir mehr Angst macht, du oder die Puppe. Inconceivable (2014)
What about the dollnapper?Was ist mit der Puppenentführerin? Inconceivable (2014)
If Betsy was fooled by the doll like we all were and her original intent was to steal a child, I could still prosecute her for kidnapping.Wenn Betsy von der Puppe getäuscht wurde, wie wir alle, und ihre ursprüngliche Absicht war es, ein Kind zu stehlen, kann ich sie immer noch für Entführung belangen. Inconceivable (2014)
I knew it was a doll all along.Ich wusste die ganze Zeit, dass es eine Puppe war. Inconceivable (2014)
They treat the dolls like they're real?Sie behandeln die Puppen, als wären sie echt? Inconceivable (2014)
So that's why you stole Lucy's doll?Deswegen haben Sie also Lucys Puppe gestohlen? Inconceivable (2014)
I'd heard about this dollmaker.Ich hörte von diesem Puppenmacher. Inconceivable (2014)
And by the time I did, Asgar had already sold my doll to someone else.Und als ich es tat, hatte Asgar meine Puppe bereits an jemand anderes verkauft. Inconceivable (2014)
It's my doll.Es ist meine Puppe. Inconceivable (2014)
Asgar said you're not supposed to leave the dolls in hot cars because the paint can warp and the vinyl can melt.Asgar sagte, man soll die Puppen nicht in heißen Autos lassen. Weil die Farbe verbleichen und das Vinyl schmelzen kann. Inconceivable (2014)
Who tells someone to use a doll to get over their dead baby?Wer rät jemandem, eine Puppe zu benutzen, um über ihr totes Baby hinweg zu kommen? Inconceivable (2014)
Yeah, like someone who reports a kidnapping because her doll was stolen?Ja, wie jemand, der eine Entführung meldet, weil ihre Puppe gestohlen wurde? Inconceivable (2014)
Are you sure we're doing the right thing by giving the doll back to her?Sicher, dass wir das Richtige tun, indem wir ihr die Puppe zurückgeben? Inconceivable (2014)
I don't know, but the doll is missing.Ich weiß nicht, aber die Puppe wird vermisst. Inconceivable (2014)
It's one thing to lie about being pregnant, but to try to fake me out with a doll?Es ist eine Sache, über die Schwangerschaft zu lügen, aber mich mit einer Puppe zu veräppeln? Inconceivable (2014)
I think she used the doll to perpetuate the lie, but at some point, it became real for her.Ich denke, sie benutzte die Puppe, um die Lüge aufrechtzuerhalten, aber irgendwann wurde es für sie real. Inconceivable (2014)
- The doll. - Yes.- Die Puppe. Inconceivable (2014)
With a doll?Mit einer Puppe? Inconceivable (2014)
What do you mean, a doll?Was meinen Sie, eine Puppe? Inconceivable (2014)
But at some point, she switched out the real infant for a doll.Aber irgendwann tauschte sie den echten Säugling gegen eine Puppe aus. Inconceivable (2014)
Well, either she was nervous that Lucy would tell the cops she killed Owen or it was about the doll.Warum? Entweder war sie nervös, dass Lucy den Cops erzählen könnte, dass sie Owen tötete, - oder es ging um die Puppe. Inconceivable (2014)
Maybe it's about the doll.Vielleicht geht es um die Puppe. Inconceivable (2014)
You mustn't handle the doll so roughly.Sie dürfen die Puppe nicht so grob behandeln. Inconceivable (2014)
Lucy didn't take care of that doll, did she? How would I know?Lucy hat sich nicht um diese Puppe gekümmert, nicht wahr? Inconceivable (2014)
You put your whole being into that doll.- Woher sollte ich das wissen? - Sie steckten Ihr gesamtes Sein in diese Puppe. Inconceivable (2014)
And if she was stupidly treating the doll like a real infant, then she was surely ruining it!Und wenn sie so dumm war, die Puppe wie einen echten Säugling zu behandeln, dann würde sie sie sicherlich ruinieren! Inconceivable (2014)
She'd obviously been bathing the doll. God knows what else with it.Sie hatte die Puppe offensichtlich gebadet. Inconceivable (2014)
I was incensed to find the doll in such poor condition.Gott weiß, was sonst noch. Ich war empört, die Puppe in solch schlechtem Zustand zu finden. Inconceivable (2014)
You killed a woman... over a doll.Sie haben eine Frau getötet... wegen einer Puppe. Inconceivable (2014)
It's... it's more than a doll.Es ist mehr als eine Puppe. Inconceivable (2014)
You think he planted the dummy?Denkst du, er hat die Puppe platziert? Most Likely to... (2014)
You think you can dangle me like a puppet?Glaubt ihr, dass ihr mich wie eine Puppe rumschubsen könnt? The Red Rose and the Briar (2014)
You're the puppets, all of you... puppets!Ihr seid die Puppen, alle von euch... Puppen! The Red Rose and the Briar (2014)
What about your old look, well-groomed ventriloquist doll?Was ist mit deinem alten Haarschnitt; sorgfältig frisierte Bauchrednerpuppe? The Relationship Diremption (2014)
Who the fuck is this chick?Wer ist diese Puppe? Zombie Fight Club (2014)
That's me, sweetheart.Das bin ich, Zuckerpuppe. Uber Ray (2014)
Yeah, a lady came in here a couple years ago with puppets.Ja, vor ein paar Jahren kam hier mal eine Frau mit ein paar Puppen rein. Charlie and Jordan Go to Prison (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
puppePuppets work with wires.
puppeI have lived a life of a puppet of fortune.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รัฐบาลหุ่น(n) puppet government, Example: คุณอานันท์ ก็เคยตำหนิคุณธานินทร์ กรัยวิเชียร ไปแล้ว ว่าเป็นรัฐบาลหุ่นให้เขาเชิดอะไรทำนองนั้น
หุ่นกระบอก(n) puppet, See also: marionette, Punch-and-Judy show, Example: นอกจากกิจกรรมเหล่านี้แล้วยังมีละคร หุ่นกระบอก ไพ่ หวยและเล่นว่าวอีกด้วย, Thai Definition: การแสดงมหรสพด้วยหุ่นคล้ายตุ๊กตา
หุ่นเชิด(n) puppet, See also: marionette, Example: เขากำลังเป็นหุ่นเชิดให้กับนักการเมืองข้าราชการครูบางกลุ่มและนักธุรกิจเพื่อประสานผลประโยชน์, Thai Definition: บุคคลที่ตกเป็นเครื่องมือให้คนอื่นเชิด
ตัวเชิด(n) puppet, See also: front man, staw-man, dummy, Syn. หุ่นเชิด, Example: นักการเมืองคนนี้แท้จริงแล้วก็คือตัวเชิดของนายทุนคนหนึ่งนั่นเอง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ถูกใช้ให้ออกหน้าแทน
ตัวแทนเชิด(n) puppet, See also: front man agent, straw-man, dummy, private agent personal agent, Example: หล่อนเป็นเพียงตัวแทนเชิดไม่ใช้ตัวแทน, Count Unit: คน, Thai Definition: ตัวแทนที่ไม่ได้รับแต่งตั้งจากตัวการโดยตรง แต่ถูกตัวการเชิดให้เป็นตัวแทนของตนหรือตัวการรู้แล้วยอมให้ตัวแทนเชิดตัวเองออกแสดงเป็นตัวแทน
ตัวแทนเชิด(n) puppet, See also: front man agent, straw-man, dummy, private agent personal agent, Example: หล่อนเป็นเพียงตัวแทนเชิดไม่ใช้ตัวแทน, Count Unit: คน, Thai Definition: ตัวแทนที่ไม่ได้รับแต่งตั้งจากตัวการโดยตรง แต่ถูกตัวการเชิดให้เป็นตัวแทนของตนหรือตัวการรู้แล้วยอมให้ตัวแทนเชิดตัวเองออกแสดงเป็นตัวแทน
ตัวเชิด(n) puppet, See also: front man, staw-man, dummy, Syn. หุ่นเชิด, Example: นักการเมืองคนนี้แท้จริงแล้วก็คือตัวเชิดของนายทุนคนหนึ่งนั่นเอง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ถูกใช้ให้ออกหน้าแทน
เชิดหนัง(v) display shadow figures, See also: perform a puppet show, Thai Definition: ยกชูตัวหนังตะลุงขึ้นให้แสดงท่าทางไปตามบทบาท, ยกชูตัวหนังใหญ่แล้วผู้เชิดทำท่าทางประกอบไปตามบทบาท
เชิดหุ่น(v) perform the puppet, See also: manipulate, Syn. เชิดเพลงรำ, Example: คณะละครเชิดหุ่นราวกับว่าหุ่นนั้นมีชีวิตจริงๆ, Thai Definition: ยกชูหุ่นขึ้นให้แสดงกิริยาท่าทางไปตามบทบาท
หนัง(n) shadow puppet, See also: shadow puppet theatre, Syn. หนังตะลุง, Example: หนังตะลุงได้รับอิทธิพลมาจากหนังของชวาโดยผ่านทางมาเลเซีย, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: การมหรสพอย่างหนึ่งเอาหนังสัตว์มาสลักเป็นภาพ, Notes: (ปาก)
หุ่น(n) puppet, See also: replica, Syn. หุ่นจำลอง, รูปปั้น, Example: การแสดงละครหุ่นเป็นการนำเอาหุ่นเชิดมือมาเป็นตัวแสดง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: รูปตุ๊กตา, รูปแบบที่จำลองจากของจริงต่างๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เชิดหุ่น[choēt hun] (v) EN: perform the puppet
เชิดเพลงรำ[choēt phlēng ram] (v, exp) EN: perform the puppet
หุ่น[hun] (n) EN: puppet ; dummy ; lay figure ; model  FR: poupée [ f ] ; modèle [ m ] ; mannequin [ m ]
หุ่นเชิด[hunchoēt] (n) EN: puppet ; marionette  FR: marionnette [ f ]
หุ่นเชิด[hunchoēt] (n) EN: front man ; strawman ; puppet ; figurehead  FR: homme de paille [ m ] (loc.) ; marionnette [ f ]
หุ่นกระบอก[hunkrabøk] (n) EN: puppet ; puppet show  FR: marionnette [ f ] ; guignol [ m ]
หุ่นไม้[hunmāi] (n) EN: wooden figure ; puppet  FR: marionnette [ f ]
คนชักหุ่นกระบอก[khon chak hunkrabøk] (n, exp) EN: puppeteer  FR: marionnettiste [ m ] ; guignoliste [ m ] (rég.)
หนัง[nang] (n) EN: shadow puppet ; shadow puppet theatre ; shadow play  FR: théâtre d'ombres [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
puppet
puppet
puppets
puppets
puppetry
puppeteer
puppeteers

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
puppet
puppets
puppeteer
puppeteers

WordNet (3.0)
hand puppet(n) a puppet with a cloth body and hollow head; fits over the hand, Syn. glove doll, glove puppet
puppet(n) a small figure of a person operated from above with strings by a puppeteer, Syn. marionette
puppet(n) a doll with a hollow head of a person or animal and a cloth body; intended to fit over the hand and be manipulated with the fingers
puppeteer(n) one who operates puppets or marionettes
puppet government(n) a government that is appointed by and whose affairs are directed by an outside authority that may impose hardships on those governed, Syn. puppet state, pupet regime
puppet ruler(n) a leader or ruler who is chosen by a despot to head a government, Syn. puppet leader
puppetry(n) the art of making puppets and presenting puppet shows
puppetry(n) a stilted dramatic performance (as if by puppets)
puppet show(n) a show in which the actors are puppets, Syn. puppet play
creature(n) a person who is controlled by others and is used to perform unpleasant or dishonest tasks for someone else, Syn. puppet, tool

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Puppet

n. [ OE. popet, OF. poupette; akin to F. poupée a doll, probably from L. puppa, pupa, a girl, doll, puppet. Cf. Poupeton, Pupa, Pupil, Puppy. ] [ Written also poppet. ] 1. A small image in the human form; a doll. [ 1913 Webster ]

2. A similar figure moved by the hand or by a wire in a mock drama; a marionette; a wooden actor in a play. [ 1913 Webster ]

At the pipes of some carved organ move,
The gilded puppets dance. Pope. [ 1913 Webster ]

3. One controlled in his action by the will of another; a tool; -- so used in contempt. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

4. (Mach.) The upright support for the bearing of the spindle in a lathe. [ 1913 Webster ]


Puppet master. Same as Puppetman. --
Puppet play, a puppet show. --
Puppet player, one who manages the motions of puppets. --
Puppet show, a mock drama performed by puppets moved by wires. --
Puppet valve, a valve in the form of a circular disk, which covers a hole in its seat, and opens by moving bodily away from the seat while remaining parallel with it, -- used in steam engines, pumps, safety valves, etc. Its edge is often beveled, and fits in a conical recess in the seat when the valve is closed. See the valves shown in Illusts. of Plunger pump, and Safety valve, under Plunger, and Safety.
[ 1913 Webster ]

Puppetish

a. Resembling a puppet in appearance or action; of the nature of a puppet. [ 1913 Webster ]

Puppetman

n. A master of a puppet show. [ 1913 Webster ]

Puppetry

n. Action or appearance resembling that of a puppet, or puppet show; hence, mere form or show; affectation. [ 1913 Webster ]

Puppetry of the English laws of divorce. Chambers. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
伪军[wěi jūn, ㄨㄟˇ ㄐㄩㄣ,   /  ] puppet army #19,851 [Add to Longdo]
木偶[mù ǒu, ㄇㄨˋ ㄡˇ,  ] puppet #21,058 [Add to Longdo]
牵线[qiān xiàn, ㄑㄧㄢ ㄒㄧㄢˋ,  线 /  ] to pull strings; to manipulate (a puppet); to control from behind the scene; to mediate #39,962 [Add to Longdo]
布袋戏[bù dài xì, ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄒㄧˋ,    /   ] glove puppetry #91,667 [Add to Longdo]
[kuǐ, ㄎㄨㄟˇ, ] puppet #107,773 [Add to Longdo]
[lěi, ㄌㄟˇ, ] injure; puppet #136,634 [Add to Longdo]
杖头木偶[zhàng tóu mù ǒu, ㄓㄤˋ ㄊㄡˊ ㄇㄨˋ ㄡˇ,     /    ] a form of puppet theater #208,023 [Add to Longdo]
傀儡政权[guī lěi zhèng quán, ㄍㄨㄟ ㄌㄟˇ ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˊ,     /    ] puppet state [Add to Longdo]
桐人[tóng rén, ㄊㄨㄥˊ ㄖㄣˊ,  ] puppet burial object; wooden effigy buried to put a curse on sb [Add to Longdo]
桐木偶[tóng mù ǒu, ㄊㄨㄥˊ ㄇㄨˋ ㄡˇ,   ] puppet burial object; wooden effigy buried to put a curse on sb [Add to Longdo]
华北事变[Huá běi shì biàn, ㄏㄨㄚˊ ㄅㄟˇ ㄕˋ ㄅㄧㄢˋ,     /    ] North China incident of October-December 1935, a Japanese attempt to set up a puppet government in north China [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
Puppe(n) |die, pl. Puppen| ตุ๊กตา, See also: der Stofftier

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Insektenpuppe { f } | Insektenpuppen { pl }chrysalis | chrysalises [Add to Longdo]
Marionette { f } | Marionetten { pl }marionette; puppet | marionettes; puppets [Add to Longdo]
Marionettenregierung { f }puppet government [Add to Longdo]
Marionettentheater { n }puppet theatre; puppet theater [ Am. ]; puppet play [Add to Longdo]
Marionettentheater { n }puppetry [Add to Longdo]
Modellpuppe { f }; Schaufensterpuppe { f }manikin [Add to Longdo]
Puppe { f } | Puppen { pl }doll; dolly | dolls; dollies [Add to Longdo]
Puppe { f } | Puppen { pl }pupa | pupae [Add to Longdo]
Puppe { f } (attraktive, aber einfältige Frau)bimbo [Add to Longdo]
Puppenspieler { m }; Puppenspielerin { f }puppeteer [Add to Longdo]
Puppenwagen { m }doll's pram [ Br. ] [Add to Longdo]
Schaufensterpuppe { f }mannequin [Add to Longdo]
Schneiderpuppe { f }dress form [Add to Longdo]
Strohpuppe { f }straw dully; corn dully [Add to Longdo]
Wachspuppe { f } | Wachspuppen { pl }wax doll | wax dolls [Add to Longdo]
Zierpuppe { f }doll [Add to Longdo]
sich entpuppen alsto turn out to be [Add to Longdo]
verpuppen [ zool. ] | verpuppend | verpupptto pupate | pupating | pupated [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
使う(P);遣う[つかう, tsukau] (v5u, vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (5) (id) to take (one's lunch); to circulate (bad money); (P) #1,049 [Add to Longdo]
人形[にんぎょう, ningyou] (n) doll; puppet; figure; (P) #3,006 [Add to Longdo]
操る[あやつる, ayatsuru] (v5r, vt) (1) to manipulate; to operate; to handle; to operate (e.g. a machine); to steer (a ship); (2) to have a good command of (a language); to be fluent in; (3) to operate a puppet; to pull the strings of a puppet; (4) to mastermind; to pull the strings; to control from the shadows; (5) (arch) to play (a musical instrument); (P) #8,677 [Add to Longdo]
操り[あやつり, ayatsuri] (n) manipulation; puppet #11,703 [Add to Longdo]
忠臣蔵[ちゅうしんぐら, chuushingura] (n) (See 浄瑠璃) performance or narrative based on the story of the Forty-seven Ronin (esp. the Kanadehon Chushingura, an epic puppet play first performed in 1748) #12,314 [Add to Longdo]
傀儡[かいらい;くぐつ, kairai ; kugutsu] (n) (1) puppet; dummy; (2) (arch) prostitute #17,435 [Add to Longdo]
からくり人形;絡繰り人形;絡繰人形(io);機関人形[からくりにんぎょう, karakuriningyou] (n) mechanical doll; automaton; string puppet; marionette; person who follows orders blindly [Add to Longdo]
ソックパペット[sokkupapetto] (n) sock puppet [Add to Longdo]
パクパク人形[パクパクにんぎょう, pakupaku ningyou] (n) puppet with a moving mouth [Add to Longdo]
パペット[papetto] (n) puppet [Add to Longdo]
猿猴[えんこう, enkou] (n) (1) monkey (esp. a gibbon); (2) (See 人形浄瑠璃・1) hand of the puppeteer (puppet theatre); (3) (sl) menstrual period; (4) (See 河童・1) kappa [Add to Longdo]
甘言は偶人を喜ばす[かんげんはぐうじんをよろこばす, kangenhaguujinwoyorokobasu] (exp) (id) sweet words only please a fool (prov); flattery works on puppets and fools [Add to Longdo]
義太夫[ぎだゆう, gidayuu] (n) (abbr) (See 義太夫節) gidayuu (type of reciting used in the puppet theater); (P) [Add to Longdo]
義太夫節[ぎだゆうぶし, gidayuubushi] (n) (See 義太夫) gidayuu ballad drama (narrative accompanied by a shamisen used in the bunraku puppet theater) [Add to Longdo]
偶人[ぐうじん, guujin] (n) puppet; doll [Add to Longdo]
雑芸[ざつげい;ぞうげい, zatsugei ; zougei] (n) (1) (See 猿楽・さるがく・1) various form of arts (e.g. acrobatics, magic, puppetery, sarugaku acrobatics performance); (2) (See 歌謡) miscellaneous songs popular from the end of the Heian period to the Kamakura period [Add to Longdo]
指人形[ゆびにんぎょう, yubiningyou] (n) hand puppet; glove puppet [Add to Longdo]
糸を引く[いとをひく, itowohiku] (exp, v5k) (1) to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; (2) to stretch out (and keep going); to linger on [Add to Longdo]
自作自演[じさくじえん, jisakujien] (n, vs) (1) performing a part in one's own play; playing a musical piece that one has written; (2) doing everything by oneself (from preparation to execution); (3) put-up job; charade; (4) sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the internet) [Add to Longdo]
手妻人形[てづまにんぎょう, tedumaningyou] (n) var. of puppet popular in the Edo period [Add to Longdo]
浄瑠璃[じょうるり, joururi] (n) type of dramatic recitation accompanied by a shamisen (associated with the Japanese puppet theater) [Add to Longdo]
人形を使う;人形を遣う[にんぎょうをつかう, ningyouwotsukau] (exp, v5u) to manipulate puppets; to pull wires [Add to Longdo]
人形回し[にんぎょうまわし, ningyoumawashi] (n) puppet operator [Add to Longdo]
人形劇[にんぎょうげき, ningyougeki] (n) puppet show [Add to Longdo]
人形使い;人形遣い[にんぎょうつかい;にんぎょうづかい, ningyoutsukai ; ningyoudukai] (n) (See 使い・つかい・4) puppet operator; puppet manipulator; puppeteer [Add to Longdo]
人形芝居[にんぎょうしばい, ningyoushibai] (n) puppet show [Add to Longdo]
人形浄瑠璃[にんぎょうじょうるり, ningyoujoururi] (n) (1) (See 浄瑠璃) Japanese puppet theatre in which a narrative is accompanied by a shamisen; (2) (See 文楽) older and more neutral name for bunraku [Add to Longdo]
水機関;水絡繰り;水絡繰(io)[みずからくり, mizukarakuri] (n) puppet powered by (falling) water; water-powered contrivance; show using such a device (in Edo-period Osaka) [Add to Longdo]
操り芝居[あやつりしばい, ayatsurishibai] (n) puppet show [Add to Longdo]
操り人形;操人形[あやつりにんぎょう, ayatsuriningyou] (n) puppet; marionette [Add to Longdo]
操法[そうほう, souhou] (n) (See 文楽) manipulation techniques (e.g. puppets); handling techniques [Add to Longdo]
茶利(ateji)[ちゃり, chari] (n) (1) funny word or gesture; (2) funny part (in a puppet show, kabuki, etc.); (3) (arch) (See 揉み上げ・もみあげ) a woman's temple hair [Add to Longdo]
頭遣い[かしらつかい, kashiratsukai] (n) puppeteer for the head [Add to Longdo]
南蛮[なんばん, nanban] (n) (1) (arch) (derog) southern barbarians (formerly used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the south); (2) (arch) South-East Asia; (3) (arch) (See 紅毛・2) Western Europe (esp. Spain and Portugal, their South-East Asian colonies, and their goods and people arriving in Japan via the colonies); (pref) (4) exotic (esp. Western European or South-East Asian style); (n) (5) (usu.ナンバ) (in dance, puppetry, etc.) thrusting the right foot and right arm forward at the same time (or left foot and left arm); (6) (abbr) (See 南蛮煮・なんばんに・2) food prepared using chili peppers or Welsh onions; (P) [Add to Longdo]
文楽[ぶんらく, bunraku] (n) Japanese puppet theatre (theater); bunraku; (P) [Add to Longdo]
満州国[まんしゅうこく, manshuukoku] (n) Manchukuo (Manchurian prewar Japanese puppet state) [Add to Longdo]
木偶[でく, deku] (n) wooden figure or doll; puppet [Add to Longdo]
絡繰り;絡繰(io);機関[からくり, karakuri] (n) (1) (uk) mechanism; machinery; contrivance; device; (2) (uk) trick; dodge; (3) (uk) (abbr) (See からくり人形) mechanical doll; string puppet [Add to Longdo]
傀儡師[かいらいし, kairaishi] (n) puppet player; wirepuller [Add to Longdo]
傀儡政権[かいらいせいけん, kairaiseiken] (n) puppet government (regime) [Add to Longdo]
傀儡政府[かいらいせいふ, kairaiseifu] (n) puppet government [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
人形[にんぎょう, ningyou] Puppe [Add to Longdo]
[ぐう, guu] (EHE)PAAR; PUPPE; ZUFALL [Add to Longdo]
文楽[ぶんらく, bunraku] japanisches_Puppenspiel [Add to Longdo]
桃の節句[もものせっく, momonosekku] Puppenfest (3.Maerz) [Add to Longdo]
菊人形[きくにんぎょう, kikuningyou] Chrysanthemenpuppe [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top