ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*rül*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: rül, -rül-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Avirulence(n) the inability of a pathogen to infect a certain plant variety that carries genetic resistance

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
rule of lawการบังคับใช้กฏหมายต้องมาตรฐานเดียวกัน

English-Thai: Longdo Dictionary
rule of law(n) หลักนิติธรรม
unruliness(n) การที่ไม่อยู่ในกฏระเบียบ, การที่ไม่สามารถควบคุมได้, ความดื้อรั้น เช่น The year is 48 B.C. The grandeur of the Roman Empire has been tarnished by political corruption and society has been overrun by unruliness and violence., See also: unruly, willful
rules of engagement(n) กฎการปะทะ ย่อด้วย ROE เช่น And because active combat could be expected at any time, Marines also had "rules of engagement" which they were to follow.
spirulina(n) สาหร่ายเกลียวทอง

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rule(n) หลักเกณฑ์, See also: ข้อบังคับ, กฎระเบียบ, Syn. direction, principle, regulation
rule(n) นิสัยปกติ, Syn. custom, habit, routine
rule(n) การปกครอง, See also: การควบคุม, Syn. control, government, reign
rule(n) วินัยทางศาสนา, Syn. religious principles
rule(n) วิธีการคำนวณทางคณิตศาสตร์
rule(n) บรรทัด, See also: เส้นบรรทัด
rule(vt) ปกครอง, See also: ควบคุม, คุม, Syn. control, govern
rule(vt) ขีดเส้น, See also: ตีเส้น, Syn. mark with lines
rule(vt) มีอิทธิพล, See also: มีอิทธิพลเหนือ, ครอบงำ, Syn. dominate, prevail
rule(vt) ตัดสิน, See also: พิพากษา, ชี้ขาด, Syn. judge, decide
ruler(n) ผู้ปกครอง, See also: ผู้ควบคุม, Syn. controller, governor
ruler(n) ไม้บรรทัด, See also: ไม้วัด, Syn. measure, yardstick
truly(adv) อย่างแท้จริง, See also: โดยแท้จริง
truly(adv) อย่างถูกต้อง, See also: อย่างแม่นยำ
ferule(n) ไม้เรียวตีเด็ก, Syn. stick
ferule(vt) ตีด้วยไม้เรียว
ruling(adj) ซึ่งปกครอง, See also: ซึ่งมีอำนาจ, ซึ่งครอบงำ, Syn. governing, prevailing
ruling(n) คำวินิจฉัย, See also: คำตัดสิน, การชี้ขาด, Syn. decision, judgment
unruly(adj) ซึ่งไม่สามารถควบคุมได้, See also: ยากที่จะควบคุมได้, Syn. uncontrollable, Ant. controllable
unruly(adj) ซึ่งไม่อยู่ในกฎระเบียบ, See also: ซึ่งไม่มีวินัย, ซึ่งไม่รักษากฏระเบียบ
unruly(adj) เกเร, See also: ดื้อรั้น, Syn. disobedient, Ant. disciplined
ferrule(n) หัวหุ้มยางหรือโลหะสำหรับครอบยอดร่มหรือไม้เท้า, See also: แถบยางหรือโลหะสำหรับครอบ, ปลอกยาง, ปลอกโลหะ
ferrule(vt) ใส่หัวหุ้มยางหรือโลหะ, See also: ใส่ปลอก, ใส่ที่ครอบ
misrule(n) การปกครองที่ไม่ดี, See also: กฎหมายที่ไม่ดี, Syn. misgovernment
misrule(n) ความวุ่นวาย, See also: ความโกลาหล, Syn. disorder, lawlessness, chaos, Ant. order
misrule(vt) ปกครองไม่ดี, Syn. misgovern
cerulean(adj) ที่มีสีฟ้าเข้ม, Syn. azure, bright-blue, sky-blue
overrule(vt) ลบล้าง, See also: ปฏิเสธ, Syn. overturn, override, Ant. accept
purulent(n) เป็นหนอง
rule off(phrv) ขีดขั้น, See also: ขีดเส้นขั้น
rule out(phrv) ขีดทับ, See also: ขีดออก
rule out(phrv) ไม่ยอมรับ, See also: ประกาศว่า บางสิ่ง เป็นไปไม่ได้
rule out(phrv) ขัดขวาง, See also: กั้นขวาง
virulent(adj) ที่มีพิษรุนแรง, Syn. poisonous
virulent(adj) ที่มีโอกาสติดเชื้อสูง
virulent(adj) เจ็บแค้นอย่างมาก, See also: ที่เกลียดชังอย่างรุนแรง, Syn. malicious, irritating
garrulous(adj) พูดเรื่อยเจื้อย, See also: พูดมาก, Syn. chatty, gabby, talkative, Ant. quiet, silent
purulence(n) แผลมีหนอง, Syn. disharge, pus
querulous(adj) ขี้บ่น, See also: ช่างต่อว่า, ช่างติ, Syn. fretful, peevish, irritable
querulous(adj) ที่อารมณ์ร้าย, Syn. ill-tempered
rule over(phrv) ปกครอง, See also: ครอบครอง, Syn. reign over
rulership(n) การควบคุม, See also: การครอบงำ, Syn. command
virulence(n) ความเป็นพิษ, Syn. poisonousness
virulence(n) ความเจ็บแค้นอย่างมาก, Syn. bitterness
virulence(n) การติดเชื้อจากโรค
virulency(n) ความเป็นพิษ
glomerulus(n) กลุ่มเส้นโลหิตฝอยที่ไต
slide rule(n) ไม้บรรทัดแบบมีตัวเลื่อนไปมาได้สำหรับคำนวณ
virulently(adv) อย่างมีพิษรุนแรง
golden rule(n) หลักคำสอน, See also: หลักประพฤติ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cerulean(ซะรู'ริอัน) adj. น้ำเงินเข้ม, สีฟ้า, สีคราม
ferrule(เฟอ'เริล) n., v. (ใส่) หัวหุ้ม, แถบโลหะยึดรากฟัน, ที่รัดโลหะหุ้มโลหะ, สายครอบ, สายยึด., Syn. ferule
gag ruleกฏจำกัดเสรีภาพการพูด, กฎหมายปิดปาก
garrulity(กะรู'ลิที) n. การพูดมาก, การพูดแบบน้ำท่วมทุ่ง, Syn. talkativeness, wordiness
garrulousadj. พูดมาก, น้ำท่วมทุ่ง, ปากจัด., See also: garrulously adv. garrulousness n., Syn. talkative, verbose
glomerulen. ช่อดอกไม้ (cyme) ที่เป็นกลุ่มทรงกลม
glomerulusn. กลุ่มเส้นโลหิตฝอย., See also: glomerular adj. -pl. glomeruli
golden ruleหลักความประพฤติที่ให้ปฏิบัติต่อผู้อื่นเหมือนที่ปฏิบัติต่อตัวเอง
ground ruleหลักความประพฤติขั้นพื้นฐาน
misrule(มิสรูล') n. กฎที่เลว, การปกครองที่เลวหรือไม่ฉลาด, ความไม่มีระเบียบแบบแผน vt. ปกครองไม่ดี, จัดการไม่ได้, Syn. mismanagement
overrule(โอ'เวอะรูล) adj. ตีกลับ, ลบล้าง, ไม่ยอมตาย, ส่งกลับ, ปกครอง, ใช้อำนาจเหนือ, บังคับอยู่, พิชิต, See also: overruler n., Syn. cancel
purulence(เพอ'รูเลินซฺ) n. การมีหนอง, การเกิดเป็นหนอง, หนอง, หนองผี., Syn. purulency
purulent(เพอ'รูเลินทฺ) adj. มีหนอง, เกิดเป็นหนอง, คล้ายหนอง.
rulable(รู'ละเบิล) adj. ปกครองได้, ยอมได้
rule(รูล) n. กฎ, หลัก, ข้อบังคับ, ระเบียบ, กติกา, วินัย, วินัยศาสนา, การปกครอง, การควบคุม, การครอบครอง, การชี้ขาด, วิธีการทางคณิตศาสตร์, ไม้บรรทัด, ไม้วัด -Phr. (as a rule โดยทั่วไป, ตามปกติ) vt., vi. ควบคุม, ปกครอง, ครอบงำ, ชี้ขาด, มีอิทธิพล, ตีเส้น, ขีดเส้น -Phr. (rule out ไม่ยอมรับ)
rule of threen. บัญญัติไตรยางค์
rule of thumbn. กฎทั่วไป, หลักทั่วไป, วิธีการหยาบ ๆ
ruler(รู'เลอะ) n. ผู้ปกครอง, ผู้ควบคุม, ผู้ครอบงำ, ประมุข, ผู้ชี้ขาด, ไม้บรรทัด, Syn. monarch
ruling(รู'ลิง) n. การวินิจฉัย, การชี้ขาด, การลากเส้นด้วยไม้บรรทัด adj. ปกครอง, ครอบงำ, ควบคุม, แพร่หลาย, มีอยู่ทั่วไป, Syn. decision, governing
slide rulen. ไม้บรรทัดมีที่เลื่อนไปมาเพื่อ คำนวณตามหลัก logarithm
truly(ทรู'ลี) adv. จริง ๆ , อย่างซื่อสัตย์, อย่างถูกต้อง, อย่างแม่นยำ, ชัดแจ้ง, โดยใจจริง, อย่างจงรักภักดี., Syn. actually
unruly(อันรู'ลี) adj. ไม่ยอม, ดื้อรั้น, ไม่สามารถปกครองได้, ควบคุมไม่อยู่, ไม่รักษาระเบียบวินัย., See also: unruliness n.
virulence(เวอ'รูเลินซฺ) n. ความเป็นพิษ, แรงของพิษ, ความสามาถในการทำให้เกิดโรค., Syn. virulency, venomous hostility
virulent(เวอ'รูเลินทฺ) adj. มีพิษ, สามารถทำให้เกิดโรค, ทำให้ติดเชื้อได้สูง, ทำให้ตายได้, เกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตที่ทำให้เกิดอาการทางคลินิคเฉพาะอย่างหรือทั่วไป, Syn. harmful, noxious
yours trulyn. วลีท้ายจดหมายโดยทั่วไป, ฉัน, ของฉัน
zebrula(ซี'บรูละ) , zebrule (ซี'บรูล) n. ม้าพันธุ์ผสมระหว่างม้าลายตัวผู้กับม้าตัวเมีย

English-Thai: Nontri Dictionary
ferrule(n) ปลอกครอบ, ปลอกโลหะ
ferule(n) ปลอกครอบ, ปลอกโลหะ
ferule(n) ไม้เรียว, ไม้บรรทัด
garrulous(adj) ช่างพูด, พูดมาก, พูดจ้อ, ปากจัด
HOME home rule(n) การปกครองตนเอง
misrule(n) การปกครองไม่ดี, ความไม่มีระเบียบ
misrule(vt) ปกครองไม่ดี, จัดการไม่ดี
overrule(vt) ปกครอง, บังคับ, ใช้อำนาจเหนือ
purulent(adj) เป็นหนอง, กลัดหนอง, มีหนอง
querulous(adj) ขี้บ่น, ขี้อ้อน, เจ้าอารมณ์
rule(n) กฎ, กติกา, ระเบียบ, ข้อบังคับ, การปกครอง, ไม้บรรทัด
rule(vt) ควบคุม, ชี้ขาด, ตัดสินใจ, ปกครอง, ขีดเส้น
ruler(n) ผู้ควบคุม, ผู้ชี้ขาด, ผู้ปกครอง, ประมุข, ไม้บรรทัด
SLIDE slide rule(n) ไม้บรรทัดเลื่อน
truly(adv) อย่างเป็นจริง, ด้วยความจริง, อย่างแท้จริง
unruly(adj) ปกครองยาก, ไม่เชื่อฟัง, ดื้อด้าน, เกเร
virulence(n) ความรุนแรง, ความเป็นพิษ
virulent(adj) มีพิษร้าย, รุนแรง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
perulateมีเกล็ดหุ้ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
peritonitis, purulentเยื่อบุช่องท้องอักเสบมีหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
puberulent-ขนละเอียด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
puberulousมีขนประปราย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
peremptory ruleกฎที่ตายตัว, กฎที่เด็ดขาด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
procedure, abuse of the rules ofการใช้กฎข้อบังคับโดยมิชอบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
procedure, rule ofข้อบังคับการประชุม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
purulence; purulencyสภาพเป็นหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
purulency; purulenceสภาพเป็นหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pancreatitis, purulentตับอ่อนอักเสบเป็นหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleurisy, purulent; pleurisy, suppurativeเยื่อหุ้มปอดอักเสบมีหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleurisy, suppurative; pleurisy, purulentเยื่อหุ้มปอดอักเสบมีหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
purulent-เป็นหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
purulent effusionน้ำซึมซ่านเป็นหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
purulent inflammation; inflammation, suppurativeการอักเสบมีหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
purulent pancreatitisตับอ่อนอักเสบเป็นหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
purulent peritonitisเยื่อบุช่องท้องอักเสบมีหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
purulent pleurisy; pleurisy, suppurativeเยื่อหุ้มปอดอักเสบมีหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
purulent rhinitisเยื่อจมูกอักเสบเป็นหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
puruloid; puriform; pyoidคล้ายหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
proportional ruleกฎตามสัดส่วน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
part payment ruleกฎว่าด้วยการชำระหนี้แต่เพียงบางส่วน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
puriform; puruloid; pyoidคล้ายหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pulverulent-เป็นผง, -เป็นฝุ่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pyoid; puriform; puruloidคล้ายหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
power, rule-making๑. อำนาจออกกฎข้อบังคับ๒. อำนาจศาลสูงสุดในการวางหลักเกี่ยวกับวิธีพิจารณาความ (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
parabolic ruleหลักเกณฑ์เชิงพาราโบลา [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
plain error ruleกฎว่าด้วยความผิดพลาดที่ชัดแจ้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
last antecedent ruleหลักการตีความข้อความสุดท้ายมิให้มีความหมายไกลไปจากข้อความที่นำหน้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Lettered Rulesกฎตามตัวอักษร [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
law, rule ofหลักนิติธรรม, หลักบังคับแห่งกฎหมาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
law, rule ofหลักบังคับแห่งกฎหมาย, หลักนิติธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
l'Hิpital's rule; l'Hospital's ruleหลักเกณฑ์โลปีตาล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
l'Hospital's rule; l'Hิpital's ruleหลักเกณฑ์โลปีตาล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
rhinitis, purulentเยื่อจมูกอักเสบเป็นหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rule of courtหลักปฏิบัติของศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
rule of lawหลักนิติธรรม, หลักบังคับแห่งกฎหมาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
rule of lawหลักบังคับแห่งกฎหมาย, หลักนิติธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
rule of men, theหลักการปกครองที่ถือตัวบุคคลเป็นใหญ่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
rule of procedureข้อบังคับการประชุม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
rule of signsหลักเกณฑ์ของเครื่องหมาย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
rule of the gameกติกา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
rule of threeบัญญัติไตรยางศ์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
rule outไม่พิจารณา, ชี้ขาด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
rule relating to territorial extentกฎว่าด้วยขอบเขตแห่งดินแดน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Rules of Practiceกฎวิธีการปฏิบัติ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
Rules, Committee onคณะกรรมาธิการพิจารณาข้อบังคับของสภา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
rulingคำวินิจฉัยชี้ขาด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
rule, divide andแบ่งแยกแล้วปกครอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
rule, gavelการรักษาระเบียบในสภา (โดยประธานเคาะค้อน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Anglo-American Cataloguing Rulesหลักเกณฑ์การลงรายการแบบแองโกลอเมริกัน, Example: เป็นหลักเกณฑ์การลงรายการทางบรรณานุกรมที่มีการใช้อย่างกว้างขวางในห้องสมุดและหน่วยงานบริการสารสนเทศทั่วโลก ซึ่งเป็นมาตรฐานในการลงรายการทางบรรณานุกรมของทรัพยากรสารสนเทศ เพื่อใช้เป็นสื่อความหมายให้ตรงกัน ไม่ว่าสารสนเทศนั้นจะจัดทำหรือใช้ในที่ใด ประเทศใด ภาษาใดก็ตาม สามารถใช้สารสนเทศร่วมกัน และแลกเปลี่ยนกันได้จัดพิมพ์ครั้งที่ 1 ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1967 และ ได้มีการปรับปรุง และแก้ไขเพิ่มเติมอยู่เสมอ ปัจจุบันเป็นฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 แก้ไขเพิ่มเติม ค.ศ. 1998 (Anglo-American Cataloguing Rules, 2nd ed. 1998 Revision) หรือเรียกอย่างย่อว่า AACR2R จัดทำโดยความร่วมมือของสมาคมห้องสมุดอเมริกัน คณะกรรมการลงรายการของประเทศออสเตรเลียและของประเทศแคนาดา สมาคมห้องสมุดอังกฤษและหอสมุดแห่งชาติอังกฤษ หอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดยอาศัยมาตรฐานสากลการลงรายการบรรณานุกรม (ISBD) เป็นหลัก ปัจจุบันกล่าวได้ว่า ISBD เป็นส่วนเดียวกับ AACR2R <p> AACR2R ได้กำหนดรูปแบบในการลงรายการบรรณานุกรมออกเป็น 8 ส่วน คือ <p> 1) ส่วนชื่อเรื่องและการแจ้งความรับผิดชอบ <p> 2) ส่วนฉบับพิมพ์ <p> 3) ส่วนรายละเอียดเฉพาะวัสดุ หรือประเภทของสิ่งพิมพ์ <p> 4) ส่วนการพิมพ์ การจำหน่าย ฯลฯ <p> 5) ส่วนลักษณะทางกายภาพ <p> 6) ส่วนชุด <p> 7) ส่วนหมายเหตุ <p> 8) ส่วนเลขมาตรฐานและข้อความที่เกี่ยวกับการได้รับ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Spirulinaสไปรูลินา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Rule of originกฎว่าด้วยแหล่งกำเนิดสินค้า [เศรษฐศาสตร์]
Net Capital Ruleหลักเกณฑ์เงินกองทุนสภาพคล่องสุทธิ, Example: เงินกองทุนสภาพคล่องของบริษัท หมายถึง สินทรัพย์สภาพคล่องของบริษัทหักด้วยหนี้สินรวมของบริษัทนั้น เงินกองทุนสภาพคล่องสุทธิ หมายถึง เงินกองทุนสภาพคล่องหักด้วยค่าความเสี่ยง ได้มีการกำหนดหลักเกณฑ์เงินกองทุนสภาพคล่องสุทธิขึ้นมาใช้ก็เพื่อเป็นการเพิ่มมาตรฐานเกี่ยวกับฐานะความมั่นคงทางการเงินของบริษัทหลักทรัพย์ และเพื่อสร้างความมั่นใจว่าบริษัทหลักทรัพย์จะดำรงสินทรัพย์สภาพคล่องให้เพียงพอที่จะจ่ายคืนหนี้สินแก่ลูกค้าเมื่อบริษัทประสบปัญหาทางการเงิน [ตลาดทุน]
York-Antwerp Rulesกฎยอร์ค-แอทเวิพ [TU Subject Heading]
Anglo-American cataloging rulesกฎเกณฑ์การทำรายการแบบแองโกลอเมริกัน [TU Subject Heading]
Court rulesหลักปฏิบัติของศาล [TU Subject Heading]
Exclusionary rule (Evidence)การไม่รับฟังเป็นพยานหลักฐาน [TU Subject Heading]
Glomerulonephritisโกลเมอรุโลเนไพรติส [TU Subject Heading]
International Convention for the Unification of Certain Rules of Law Relating to Bills of Lading (1924)อนุสัญญาว่าด้วยการทำให้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันซึ่งกฎเกณฑ์บางประการที่เกี่ยวกับใบตราส่ง (ค.ศ. 1924) [TU Subject Heading]
Kings and rulersกษัตริย์และผู้ครองนคร [TU Subject Heading]
Kings and rulers in literatureกษัตริย์และผู้ครองนครในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
Kings and rulers in motion picturesกษัตริย์และผู้ครองนครในภาพยนตร์ [TU Subject Heading]
Kings' and rulers' writingsงานเขียนของกษัตริย์และผู้ครองนคร [TU Subject Heading]
Kings' and rulers' writings, Thaiงานเขียนของกษัตริย์และผู้ครองนครไทย [TU Subject Heading]
Library filing rulesการเรียงบัตรรายการ [TU Subject Heading]
Library rules and regulationsกฎและระเบียบบังคับของห้องสมุด [TU Subject Heading]
Mothers of kings and rulersมารดาของกษัตริย์และผู้ครองนคร [TU Subject Heading]
Phase rule and equilibriumกฎแห่งวัฎภาคและดุลยภาพ [TU Subject Heading]
Rule of lawหลักนิติธรรม [TU Subject Heading]
Rulesกฎเกณฑ์ [TU Subject Heading]
Rules and practiceกฎและระเบียบปฏิบัติ [TU Subject Heading]
Spirulinaสาหร่ายเกลียวทอง [TU Subject Heading]
rule of originกฎแหล่งกำเนิดสินค้า เป็นเกณฑ์ที่ใช้ในการพิจารณาว่า สินค้ามีแหล่งกำเนิดจากประเทศใด เนื่องจากการผลิตอาจมิได้ผลิตจากวัตถุดิบภายในประเทศเท่านั้น แต่มีการนำเข้าวัตถุดิบหรือชิ้นส่วนจากนอกประเทศมาใช้ในการผลิต [การทูต]
rule of speciality/specialtyหลักเกณฑ์ว่าด้วยการพิจารณาความผิดเฉพาะเรื่อง หลักเกณฑ์ไม่ให้ลงโทษผู้ร้ายข้ามแดนในความผิดอื่น นอกเหนือจากความผิดที่ขอให้ส่งผู้ร้ายข้ามแดน [การทูต]
rules of procedureข้อบังคับการประชุม [การทูต]
Ante's Ruleกฎของแอนที [การแพทย์]
Antiglomerular Basement Membrane Diseaseโรคแอนติโกลเมอรูลาร์เบสเมนท์เมมเบรน [การแพทย์]
Arterioles, Glomerular, Afferentหลอดเลือดแดงฝอยสู่โกลเมอรูลัส [การแพทย์]
Arthritis, Purulentข้ออักเสบเกิดหนอง [การแพทย์]
Bacterial Virulenceความรุนแรงของตัวเชื้อโรค [การแพทย์]
Bronchitis, Mucopurulent, Chronicโรคหลอดลมอักเสบมีมูกปนหนองเรื้อรัง [การแพทย์]
Bronchitis, Mucopurulent, Recurrentโรคหลอดลมอักเสบมีมูกปนหนองเรื้อรัง [การแพทย์]
Caeruloplasmaทองแดง [การแพทย์]
Capillaries, Glomerularกลุ่มของเส้นเลือดฝอย, กลุ่มร่างแหของหลอดเลือดฝอย, หลอดเลือดฝอยของโกลเมอรูลัส [การแพทย์]
Capillary Tuft, Glomerularกลุ่มหลอดเลือดฝอย [การแพทย์]
Ceruloplasminเซรูโลพลาสมิน, เซรูโลปลาสมิน, ซีรูโลพลาสมิน, เอ็นไซม์เซรูโลพลาสมิน, เอ็นซัยม์ซี่รูโลพลาสมิน [การแพทย์]
Cervicitis, Mucopurulentหนองในเทียม [การแพทย์]
Citrullineซิตรูลลีน, สาร;ซีทรูลลีน;ซิตรูลิน;ซิตรูลลีน;ไซตรูลลีน [การแพทย์]
Citrullus Vulgaris Schradแตงโม [การแพทย์]
Colitis, Purulentลำไส้ใหญ่อักเสบและมีหนองปกคลุม [การแพทย์]
Conjunctivitis, Purulentตาอักเสบเป็นหนอง, เยื่อบุตาอักเสบเป็นหนอง, โรคเยื่อบุตาอักเสบเป็นหนอง [การแพทย์]
Copper Protein Ceruloplasmin, Blueบลูคอปเปอร์โปรตีนซีรูโลพลาสมิน [การแพทย์]
Encephalitis, Purulentสมองส่วนที่ติดกับเลปโตเมนิงจีส์อักเสบ [การแพทย์]
Exudates, Fibrino-Purulentการอักเสบแบบมีหนอง [การแพทย์]
Exudates, Purulentตุ่มภายในมีหนอง, หนอง, เกิดหนอง [การแพทย์]
Factors, Virulentปัจจัยความรุนแรงในการทำให้เกิดโรค [การแพทย์]
Ferruleเฟอร์รูล [การแพทย์]
Filtrate, Glomerularน้ำกรองจากโกลเมอรูลัส, น้ำกรอง, สิ่งที่กรองผ่านโกลเมอรูลัส [การแพทย์]
Flight Rules, Visualกฎการบินด้วยทัศนวิสัย [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
as a rule(idiom) โดยทั่วไป , โดยปกติ, See also: in general, Syn. usually

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ ROARING ](BRÜLLEN) Collateral (2011)
-You.(brüllt) A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
The constant fussing, eating, pooping, burping, drooling.Das permanente Jammern, Essen, Kacken, Rülpsen, Sabbern. The Gorilla Dissolution (2014)
Mycommanderroared, Ishouldup andshoothim, beforehefledthroughthewindow.Mein Kommandeur brüllte, ich solle hoch und ihn erschießen, ehe er durchs Fenster floh. Point and Shoot (2014)
Like yelling and screaming.Wie zum Beispiel schreien und brüllen. Charlie and the Hot Latina (2014)
Sazs-Litts, they're gonna be ridiculous.Sazs-Litts, die werden der Brüller. Heartburn (2014)
Please, Mr Halimi. Stop shouting.Ich bitte Sie, brüllen Sie nicht. 24 Days (2014)
I thought you were trying to help my relationship, not shit on it. Okay, you want to yell at me?Okay, du willst mich anbrüllen? Know When to Fold 'Em (2014)
Frankie doesn't have to hear his ma and me hollering at each other.Frankie muss nicht mit anhören, wie seine Mutter und ich uns an brüllen. A House Divided (2014)
Now, I have divided the steps into four phases one, two, C, and D which I find hilarious.Und diese Punkte unterteilen sich in die vier Phasen eins, zwei, C und D, was ich zum Brüllen komisch finde. Unicorn (2014)
Aah!(BRÜLLT) Monsters (2014)
Hmm. She's not a queen!- (BRÜLLT) Sie ist keine Königin! Monsters (2014)
I lashed out at you. I jeopardized Aiden's life.Ich habe dich angebrüllt, Aidens Leben gefährdet. Struggle (2014)
You yelled at me!Du hast gebrüllt. Struggle (2014)
♪ ♪ Oh, how can I marry such a pretty girl as you ♪ ♪ When I have no hat to put on?Ich bin gern bei dir, alles geb ich dir, wenn du dann vor Lust laut brüllst. Challenge (2014)
♪ She bought him a hat, the best that there was ♪ ♪ And the soldier put it on. ♪Ich bin gern bei dir, alles geb ich dir, wenn du dann vor Lust laut brüllst. Challenge (2014)
You may cut the bastard thing clean off and hear nothing but my cheering you on.Sie können den Bastard gern abschneiden und Sie hören von mir nur Jubelgebrüll. The Incontrovertible Truth (2014)
Well, I can now talk to him without screaming.Ich kann mit ihm sprechen, ohne ihn anzubrüllen. Toy Soldiers (2014)
I saw the awful way they laughed, like watching over drug addicts fucked each other.War der Brüller für sie, die Drogensüchtigen ficken zu sehen. A Walk Among the Tombstones (2014)
- You're yelling at me.- Du brüllst mich an. A Day's Work (2014)
- Why are you yelling at me?Warum brüllst du mich an? Dial 1-900-Mix-A-Lot (2014)
You should yell at them for driving on the wrong side of the road! - (HORNS HONKING) - (ALL SCREAMING)Du solltest die anbrüllen, weil sie auf der falschen Seite fahren : Dial 1-900-Mix-A-Lot (2014)
[ BURPING ](rülpst laut) Dumb and Dumber (1994)
The other night, they were really screaming at each other.Neulich haben sie sich richtig angebrüllt. The Runaways (2014)
(Burping)(rülpst) Der kleine Drache Kokosnuss (2014)
(Pupst and burpst)(pupst und rülpst) Der kleine Drache Kokosnuss (2014)
(Roars furiously)(brüllt wütend) Der kleine Drache Kokosnuss (2014)
(Roars furiously)(brüllt wütend) Der kleine Drache Kokosnuss (2014)
- (burping)- (Rülpsen) Der kleine Drache Kokosnuss (2014)
I'm going to bed.Es ist ein Wunder, dass er es nicht vor Ros rausgebrüllt hat. Episode #1.6 (2014)
You should tear me apart - 'cause I deserve it. - I don't want to tear you apart.Ich will dich nicht anbrüllen, das ist scheißanstrengend. King Beast (2014)
So don't go near that door. Don't talk to her if she starts yelling at you.Also geh nicht an die Tür, sprich nicht mit ihr, wenn sie brüllt. Flowers (2014)
Can you tell what I had for breakfast?(RUDY RÜLPST) Na, was habe ich gefrühstückt? Ring of Fire (2014)
This guy couldn't even get through one sentence without doing the burp and blow.Dieser Typ konnte nicht mal einen Satz beenden ohne mir direkt ins Gesicht zu rülpsen. Charlie Gets Date Rated (2014)
I just need to know that another human being is capable of having a meal with me without running away or blowing a burp in my face.Ich muss einfach nur wissen, dass ein anderes menschliches Wesen... in der Lage ist, mit mir zu essen ohne wegzurennen oder mir ins Gesicht zu rülpsen. Charlie Gets Date Rated (2014)
My eyes!"Meine Augen!" gebrüllt. Charlie and the Case of the Curious Hottie (2014)
All that screaming, I thought someone was gettin' murdered.Das war so'n Gebrülle, als würde jemand abgestochen! The Fixer (2014)
I just assumed that he did it 'cause the garden hose smelled like gas and one time he burped near a candle and it lit the couch on fire.Ich vermutete es nur, weil der Gartenschlauch nach Benzin roch, und einmal rülpste er bei einer Kerze und die Couch ging in Flammen auf. A Chic Bar in Ibiza (2014)
Oh my God, it's like eating a burp out of a frat boy's mouth.Oh mein Gott, als ob man einen Rülpser aus dem Mund eines Studenten abkriegen würde. Big in Japan (2014)
That's the last time I ever yell at a kid.Das ist das letzte Mal, das ich ein Kind anbrülle. Dyin' on a Prayer (2014)
Okay, I'm sorry I yelled.Tut mir leid, dass ich gebrüllt habe. Plutonium Is Forever (2014)
My mother wanted to call me Kevin. But I almost rolled off the changing table, so my Dad shouted, "He rolls!"Meine Mutter wollte mich Kevin nennen, und da bin ich fast vom Wickeltisch gefallen und mein Vater brüllte: Männerhort (2014)
And if I want to burp at home ... I burp!Und wenn ich zu Hause rülpsen will dann rülps ich eben. Männerhort (2014)
[ both whooping and yelling ](beide brüllend und schreiend) A Magic Christmas (2014)
He's going to suck the custard, now.Jetzt holt er sich die Creme brüläe. Chubby (2014)
- Shh.Garry Marshall brüll! Prickly Muffin (2014)
[ BURPS ](RÜLPST) Viper (2014)
So Mr. Hastings, when he's in a room full of people and he wants to start screaming, I don't know instead of doing that, he just:Also, Mr. Hastings, wenn er in einem Zimmer voller Menschen ist und am liebsten laut rumbrüllen würde, macht er stattdessen einfach das hier. Spirit of the Goat (2014)
[ DRAGON GROWLING THEN ROARING ](DRACHE KNURRT UND BRÜLLT DANN) Tom and Jerry: The Lost Dragon (2014)
[ ROARING ](BRÜLLT) Tom and Jerry: The Lost Dragon (2014)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ครองอำนาจ(v) occupy, See also: be in power, be in office, rule, possess, Syn. มีอำนาจ, Example: หลังจากที่ท่านครองอำนาจในสถาบันแห่งนี้ อะไรๆ ก็สามารถเกิดขึ้นได้, Thai Definition: ขึ้นมามีอำนาจเป็นใหญ่
เนื้อผ้า(n) rules and regulations, Example: ผู้พิพากษาวางตัวเป็นกลางตัดสินความตามเนื้อผ้า, Thai Definition: เรื่องราวที่ว่าไปตามจริงหรือตามเหตุผลในคำว่า ว่าไปตามเนื้อผ้า หรือ ดูตามเนื้อผ้า
ตามความเป็นจริง(adv) actually, See also: indeed, really, truly, Syn. ตามจริง, Ant. โกหก, เท็จ, Example: กรุณากรอกรายการต่างๆ ตามความเป็นจริง
พร่ำพูด(v) be garrulous, See also: talk unceasingly, Syn. พูดพร่ำ, พร่ำ, Ant. เงียบ, ปิดปากเงียบ, Example: ผู้เฒ่าปล่อยให้ชายฉกรรจ์พร่ำพูดอยู่คนเดียวจนเหนื่อยหมดแรง, Thai Definition: พูดเหมือนกันและติดๆ กัน
ขอแสดงความนับถือ(v) Yours truly, Example: ผมขอแสดงความนับถือในความพยายามของคุณ
ครองแผ่นดิน(v) rule, See also: reign over, Syn. ครองราชย์, ครองราชย์สมบัติ, เสวยราชสมบัติ, ขึ้นครองราชย์, ครองเมือง, เถลิงถวัลย์ราชสมบัติ, ครองบัลลังก์, Example: พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชทรงครองแผ่นดินยืนนานยิ่งพระมหากษัตริย์พระองค์ใดในประวัติศาสตร์ชาติไทย, Thai Definition: ปกครองประเทศ
แนวปฏิบัติ(n) regulation, See also: rule, Example: การดำเนินงานกิจการนักศึกษาควรยึดระเบียบและกฎเกณฑ์อันเดียวกัน เพื่อมิให้แนวปฏิบัติแตกต่างกัน, Thai Definition: แนวทางในประพฤติตน
ผิดกติกา(v) violate the rule, See also: infringe the rule/regulation, break the rule, Example: คุณผิดกติกาก่อน ฝ่ายเราจึงตัดสิทธิ์คุณออก, Thai Definition: ไม่ทำตามกฎเกณฑ์หรือข้อตกลงหรือเงื่อนไขที่กำหนดขึ้น
อย่างจริงใจ(adv) sincerely, See also: truly, cordially, Ant. อย่างเสแสร้ง, Example: ผู้นำต้องให้ความนับถือลูกน้องอย่างจริงใจ
อย่างแท้จริง(adv) actually, See also: truly, Example: การทำลายอาวุธนิวเคลียร์มีส่วนช่วยสร้างสันติภาพอย่างแท้จริงขึ้นบนผืนพิภพนี้
ขึ้นหิ้ง(v) rule nominally, Example: เขาถูกจับไปขึ้นหิ้งเป็นถึงประธานที่ปรึกษาพรรค, Thai Definition: ยกไว้ในตำแหน่งที่สูงแต่ไม่มีอำนาจสั่งการ, Notes: (ปาก)
นอกเกม(adv) against the rule, See also: unfairly, Syn. ผิดกติกา, Example: กรรมการปรับให้การแข่งขันเป็นโมฆะเพราะผู้แข่งขันเล่นนอกเกม, Thai Definition: เล่นผิดกติกา, Notes: (สำนวน)
การปกครอง(n) administration, See also: rule, government, Example: เมื่อ พ.ศ.2475 หลังการฉลองกรุงไม่กี่วันก็เกิดการเปลี่ยนแปลงการปกครองขึ้นในประเทศไทย โดยทหารและพลเรือน
แท้ที่จริง(adv) as a matter of fact, See also: in fact, really, truly, Syn. อันที่จริง, ตามที่จริง, Example: สิ่งที่พวกเขากำลังใช้งานอยู่นั้น แท้ที่จริงมันก็คือปัญญาประดิษฐ์นั่นเอง
บัญญัติไตรยางศ์(n) rule of three in arithmetic, Example: ผู้สมัครแต่ละคนได้คะแนนเสียงเท่าไร ก็ให้นำมาเทียบบัญญัติไตรยางศ์, Thai Definition: วิธีเลขอย่างหนึ่งซึ่งกำหนดส่วนสัมพันธ์ของเลข 3 จำนวนเพื่อหาจำนวนที่ 4 โดยวิธีเทียบหา 1 ก่อน แล้วจึงไปหาส่วนที่ต้องการด้วยการนำเลขทั้ง 3 จำนวนที่กำหนดให้และที่ให้หามาคูณหารกันเป็น 3 ขั้น
มั่นแม่น(adv) surely, See also: certainly, truly, Syn. แม่นมั่น, Example: เขาฝันถึงอนาคตอันสดใส และตั้งใจอย่างมั่นแม่นเอาไว้ว่า ถ้าเรียนจบแล้วจะต้องไปเรียนต่อที่ต่างประเทศ
ย่ำยี(v) ravage, See also: oppress, devastate, override, domineer, overrule, tyrannize, Syn. ทำลาย, ทำร้าย, ประทุษร้าย, กดขี่, Example: แม่อดทนได้ทุกอย่างไม่ว่าพ่อจะทำร้ายร่างกายและย่ำยีจิตใจแค่ไหน
ศีล(n) religious precept, See also: commandment, religious rule, moral precept, sacrament, sacred precept, Syn. ข้อบัญญัติ, ข้อปฏิบัติ, Example: หากผู้แทนของกองทัพไทยวางตัวเป็นผู้ที่มีศีลมีสัตย์ ย่อมทำให้ชื่อเสียงของบ้านเมืองดี และเป็นที่นับถือ, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: ข้อบัญญัติที่กำหนดทางปฏิบัติกายและวาจาทางพระพุทธศาสนา, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
วางระเบียบ(v) lay down regulations, See also: lay down rules, institute regulations, Syn. จัดระเบียบ, กำหนดระเบียบ, Example: รัฐมนตรีคลังวางระเบียบเศรษฐกิจใหม่หลังสงครามสิ้นสุด, Thai Definition: จัดไว้เป็นแนวทางให้ปฏิบัติ
แท้(adv) really, See also: actually, in fact, truly, surely, genuinely, certainly, Syn. จริงๆ, Example: เสื้อกระโปรงชุดนี้สมกับเธอแท้ๆ, Thai Definition: โดยความเป็นจริง, ตามความเป็นจริง
แท้จริง(conj) in fact, See also: really, truly, as a matter of fact, in reality, Syn. โดยความเป็นจริง, ตามที่เป็นจริง, Example: การชำระหนี้ภาคเอกชนของรัฐบาลนั้นนักวิเคราะห์ให้ความเห็นว่าแท้จริงแล้วมาตรการดังกล่าวเป็นเพียงการแก้ปัญหาเฉพาะปลายเหตุเท่านั้น
แท้จริง(adv) truly, See also: really, actually, genuinely, Syn. แท้ๆ, จริงๆ, Example: ประชาชนต้องการนักการเมืองที่มีความตั้งใจเข้ามาทำงานให้ชาติบ้านเมืองอย่างแท้จริง
ครองเมือง(v) govern a country, See also: be at the helm of the state, administer a country, rule (over) a country, be in power, Syn. ครองบ้านครองเมือง, Example: บ้านเมืองประสบปัญหาวิกฤติอีกครั้งในยุคคอมมิวนิสต์ครองเมือง
เผด็จการ(n) dictator, See also: absolute ruler, despot, tyrant, autocrat, oppressor, Example: ประเทศนี้เริ่มเป็นเผด็จการมากขึ้นเรื่อยๆ, Thai Definition: การปกครองที่ใช้อํานาจบริหารเด็ดขาดแต่เพียงผู้เดียว
ผู้นำประเทศ(n) leader, See also: ruler, head, chief, Example: ทางการจัดต้อนรับผู้นำประเทศทั่วโลกที่มาประชุม อย่างยิ่งใหญ่สมเกียรติ, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่เป็นหัวหน้าคณะบริหารงานแผ่นดินภายในประเทศและมีหน้าที่เป็นตัวแทนติดต่อกับต่างประเทศ
คำสั่งศาล(n) writ, See also: ruling, Syn. คำตัดสิน, คำชี้ขาด
คำชี้ขาด(n) writ, See also: ruling, Syn. คำตัดสิน, Example: คำพิพากษาของศาลชั้นต้นตรงกับคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการแล้วการอุทธรณ์ของเขาจึงฟังไม่ขึ้น
คำตัดสิน(n) decision, See also: judgement, verdict, ruling, Syn. คำวินิจฉัย, คำพิพากษา, Example: ศาลฎีกาจึงยืนยันคำตัดสินให้ประหารชีวิตเขา
คำวินิจฉัย(n) decision, See also: judgement, verdict, ruling, Syn. คำตัดสิน, คำพิพากษา, Example: ในวรรคสองของมาตรานี้บัญญัติให้ถือคำวินิจฉัยของคณะตุลาการรัฐธรรมนูญเป็นที่ยุติ, Count Unit: ข้อ
คำพิพากษา(n) decision, See also: judgement, verdict, ruling, Syn. คำตัดสิน, คำวินิจฉัย, Example: เขาพระวิหารเป็นดินแดนที่ไทยต้องสูญเสียไปตามคำพิพากษาของศาลโลกที่ให้คืนแก่ประเทศเขมร, Thai Definition: คำวินิจฉัยชี้ขาดของศาลในประเด็นแห่งคดีที่ฟ้องต่อศาล, Notes: (กฎหมาย)
ระเบียบ(n) rule, See also: order, regulation, Syn. กฎระเบียบ, ระเบียบปฏิบัติ, Example: นักเรียนต้องแต่งกายตามระเบียบ, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: แบบแผนที่วางไว้เป็นแนวปฏิบัติหรือดำเนินการ
อันธพาล(adj) delinquent, See also: rascally, wayward, rough, unruly, refractory, recalcitrant, Syn. พาล, Example: ลูกชายของเขามีนิสัยอันธพาลเป็นที่เบื่อหน่ายของบรรดาญาติๆ, Thai Definition: ที่มีนิสัยเกะกะระราน
ปลอกมีด(n) sheath, See also: ferrule, a knife sheath, Syn. ปลอก, ปลอกโลหะ, ฝักดาบ, Example: ปลอกมีดอันนี้เขียนลายไว้สวยงาม, Count Unit: ปลอก, Thai Definition: ที่สวมมีด
ปาราชิก(n) Buddhist monk who committed the gravest transgression of the rules, Example: ภิกษุรูปดังกล่าวส่อเค้าว่าจะถูกตัดสินให้เป็นปาราชิกจากศาลสงฆ์ใน 3 ข้อหา, Count Unit: คน, Thai Definition: ภิกษุที่ละเมิดพระวินัยต้องขาดจากความเป็นภิกษุ บวชอีกไม่ได้, Notes: (บาลี)
ปากตำแย(adj) talkative, See also: garrulous, Syn. ปากคัน, ปากบอน, Example: คนปากตำแยเป็นบุคคลประเภทที่ควรหลีกเลี่ยงเป็นอันดับต้นๆ, Thai Definition: ชอบพูด, ชอบฟ้อง
ผู้นำ(n) leader, See also: chief, captain, boss, head, ruler, Syn. หัวหน้า, ผู้บังคับบัญชา, Ant. ผู้ตาม, ลูกน้อง, Example: ประชาชนต่างต้องการผู้นำประเทศที่เข้มแข็ง, Count Unit: คน, Thai Definition: คนชักจูงให้ผู้อื่นทำตาม
ผู้ปกครอง(n) ruler, See also: leader, president, Syn. ผู้บริหาร, ผู้นำประเทศ, Example: ประชาชนเรียกร้องให้ผู้ปกครองบ้านเมืองแก้ไขปัญหาความยากจน, Count Unit: คน, ท่าน
ผู้เผด็จการ(n) dictator, See also: autocrat, autocracy, absolute ruler, tyrant, Example: ผู้เผด็จการเป็นผู้ที่ไม่รับฟังความคิดเห็นของผู้อื่นและมักจะถูกโค่นล้มอำนาจในตอนหลังเสมอ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ใช้อํานาจบริหารเด็ดขาด
ผู้ว่า(n) governor, See also: leader, ruler, chief, administrator, Syn. ผู้ว่าราชการจังหวัด, ผู้ว่าราชการ, เจ้าเมือง, ข้าหลวงประจำจังหวัด, Example: ผู้ว่ามีอำนาจในการสั่งพักงานเจ้าหน้าที่รัฐที่สร้างความเดือดร้อนให้กับประชาชนได้โดยตรง, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: หัวหน้าข้าราชการส่วนภูมิภาคที่เป็นจังหวัด
ผู้ว่าการ(n) governor, See also: director, leader, ruler, chief, administrator, Example: เขามีตำแหน่งเป็นผู้ว่าการการไฟฟ้านครหลวง, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ผู้อำนวยการอันมีตำแหน่งเทียบเท่าหัวหน้ากรม
ผู้ใหญ่(n) leader, See also: chief, commander, superior, principal, ruler, head, Syn. ผู้บังคับบัญชา, ผู้มีอำนาจ, หัวหน้า, เจ้านาย, Ant. ผู้ใต้บังคับบัญชา, ลูกน้อง, ผู้น้อย, Example: การจะตัดสินใจสิ่งใดต้องฟังคำสั่งจากผู้ใหญ่ในกรม, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่เป็นหัวหน้าในการงาน, บุคคลชั้นผู้บังคับบัญชา
ผู้อาวุโส(n) leader, See also: chief, commander, superior, principal, ruler, head, Syn. ผู้ใหญ่, Ant. ผู้น้อย, Example: งานบางอย่างเช่นงานราชการผู้อาวุโสส่วนมากจะอยู่ในตำแหน่งสูงๆ มีความรับผิดชอบมาก, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ผู้ที่เก่ากว่าหรือแก่กว่าในหน้าที่การงานเป็นต้น
เป็นแน่แท้(adv) really, See also: truly, certainly, actually, surely, Syn. จริง, แน่นอน, Example: เครื่องพิมพ์เลเซอร์ทำให้ได้ผลงานพิมพ์ที่ดูดีกว่าเครื่องพิมพ์ทั่วไปเป็นแน่แท้
ผันอักษร(v) vary the tone in pronouncing words or letters according to the rules of grammar, See also: conjugate, decline, Example: นักเรียนกำลังหัดผันอักษร, Thai Definition: เปลี่ยนเสียงพยัญชนะให้สูงต่ำไปตามวรรณยุกต์
เรื่อยเจื้อย(adv) garrulously, See also: endlessly, ceaselessly, Syn. เลื้อยเจื้อย, Example: คุณตาพูดเรื่อยเจื้อยจนคนฟังหลับหมด, Thai Definition: อาการที่พูดยืดยาว แต่มีสาระน้อย
แล(adv) verily, See also: really, truly, Syn. จริง, ทีเดียว, Example: การแสวงหาทรัพย์สมบัตินี้แลที่เป็นเหตุให้ฝรั่งขาย อุดมการณ์ ให้คนในเอเชีย, Thai Definition: มักใช้ในที่สุดประโยค หรือในที่สุดสร้อยโคลง
วิธาน(n) rule, See also: regulation, Syn. กฎ, เกณฑ์, ข้อบังคับ, ระเบียบ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
วินัยสงฆ์(n) code of monastic disciplines, See also: rule of discipline of the, Thai Definition: ข้อประพฤติปฏิบัติของพระสงฆ์
วิภู(n) king, See also: ruler, monarch, sovereign, Syn. ผู้ครอง, พระราชา, พระเจ้าแผ่นดิน, กษัตริย์, ผู้ปกครอง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ศาสก(n) governor, See also: ruler, Syn. ผู้ปกครอง, Count Unit: คน, Notes: (สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อักขระสมัย[akkhara samai] (n, exp) EN: orthography rule
อันธพาล[anthaphān] (adj) EN: delinquent ; rascally ; wayward ; rough ; unruly; refractory ; recalcitrant ; social evil doer
แบบแผน[baēpphaēn] (n) EN: convention ; custom ; tradition ; method ; rule ; usual practice  FR: coutume [ f ] ; règle [ f ] ; usage [ m ]
บรรทัด[banthat] (n) EN: ruler  FR: règle [ f ] ; règle plate [ f ] ; latte [ f ] (Belg.)
บัญญัติไตรยางศ์[banyattraiyāng] (n) EN: rule of three  FR: règle de trois [ f ]
บุรุษธรรม[burutsatham] (n) EN: personal precepts ; personal rule  FR: principe personnel [ m ]
ชำระความ[chamrakhwām] (v) EN: try a court case ; judge a case ; rule ; try a case ; judge
ช่าง[chang] (x) EN: indeed ; really ; truly ; very ; so ; terribly  FR: vraiment
ชี้ขาด[chīkhāt] (v) EN: judge ; arbitrate ; make a final decision ; decide ; rule  FR: arbitrer ; juger
เชียว[chīo] (adv) EN: right ; really ; indeed ; truly ; certainly ; absolutely; quite  FR: vraiment ; véritablement ; tout à fait
เชียว[chīo] (adv) EN: indeed ; really ; truly ; certainly ; absolutely
ชนชั้นปกครอง[chonchan pokkhrøng] (n, exp) EN: governing class; ruling class  FR: classe régnante [ f ]
แดดร้อน[daēt røn] (n, exp) FR: soleil brûlant [ m ] ; soleil de plomb [ m ]
โดยจริง[dōi jing] (adv) EN: truly
โดยแท้[dōi thaē] (adv) EN: really ; indeed ; genuinely ; virtually ; truly ; actually ; quite
โดยแท้จริง[dōi thaējing] (adv) EN: truly
ฝ่าไฟแดง[fā fai daēng] (v, exp) EN: run a red light ; jump the lights  FR: brûler un feu rouge ; griller un feu rouge (fig.)
ใฝ่ฝัน[faifan] (v) EN: dream ; fancy  FR: rêver de ; brûler de
ขี้นก[Farang khīnok] (n, exp) EN: stingy foreigner ; unruly foreigner
หัวแก๊ส[hūakaēt] (n) EN: burner  FR: brûleur [ m ]
อินทนิลน้ำ[inthanin nām] (n, exp) EN: Jarul ; Pride of India ; Pyinma ; Queen's flower ; Queen's crape myrtle
ใจจริง[jaijing] (adv) EN: really ; sincerily ; truly  FR: franchement ; sincérement ; vraiment ; réellement
จัง[jang] (adv) EN: greatly ; squarely ; quite ; extremely ; really ; truly ; indeed  FR: vraiment ; totalement ; tout à fait ; tellement ; terriblement ; très
เจ้า = จ้าว[jao = jāo] (n) EN: master ; ruler ; potentate  FR: seigneur [ m ] ; maître [ m ]
จริง[jing] (adv) EN: really ; truly ; indeed  FR: réellement ; vraimernt
จริง ๆ[jing-jing] (adv) EN: really ; truly ; actually  FR: réellement ; vraiment ; tout à fait
จู้จี้[jūjī] (adj) EN: fussy ; fastidious ; garrulous ; wordy ; verbose  FR: tracassier ; tatillon ; vétilleux ; pointilleux
กบิล[kabin] (n) EN: order ; law and discipline ; rules of procedure ; rules ; procedures ; system  FR: loi et discipline [ f ] ; règles de procédure [ fpl ]
กำหนดกฎเกณฑ์[kamnot kotkēn] (n, exp) EN: regulation ; decree ; rule ; law  FR: décret [ m ] ; loi [ f ] ; règle [ f ] ; règlement [ m ]
การพูดมาก[kān phūt māk] (n, exp) FR: garrulité [ f ] (vx)
การปกครอง[kān pokkhrøng] (n) EN: administration ; rule ; government  FR: administration [ f ] ; gouvernance [ f ]
การปกครองโดยเสียงข้างมาก[kān pokkhrøng dōi sīeng khāngmāk] (n, exp) EN: majority rule
การรวมอำนาจ[kān rūam amnāt] (n, exp) EN: ruling coalition  FR: coalition au pouvoir [ f ]
กษัตริย์[kasat] (n) EN: king ; monarch ; ruler ; the first Hindu caste  FR: roi [ m ] ; monarque [ m ] ; souverain [ m ]
กติกา[katikā] (n) EN: agreement ; pact ; convention ; covenant ; contract ; rules  FR: convention [ f ] ; pacte [ m ] ; accord [ m ]
เกกมะเหรก[kēkmarēk] (n) EN: ne'er-do-well ; good-for-nothing ; layabout ; idler ; badly-behaved person ; unruly person ; delinquent ; quarrel-some person  FR: fainéant [ m ] ; feignant [ m ]
เกกมะเหรก[kēkmarēk] (adj) EN: going about picking quarrels ; quarrelsome ; bellicose ; wayward ; delinquent ; unruly ; badly behaved  FR: malfaisant ; malveillant
เกเร[kērē] (adj) EN: delinquent ; unruly ; offensive ; wayward ; intractable ; refractory ; recalcitrant ; naughty ; roguish ; good-for-nothing  FR: coquin ; espiègle ; fripon
คำพิพากษา[khamphiphāksā] (n) EN: decision ; judgement = judgment (Am.) ; verdict ; ruling ; judicial decision ; sentence  FR: jugement [ m ] ; décision judiciaire [ f ] ;
คำสั่งศาล[khamsang sān] (n, exp) EN: writ ; ruling ; decree ; court order  FR: décison judiciaire [ f ] ; acte judiciaire [ m ] ; injonction [ f ]
คำวินิจฉัย[khamwinitchai] (n) EN: decision ; judgement ; verdict ; ruling ; finding ; adjudication
ข่าวด่วน[khāo duan] (n, exp) EN: hot news ; late news ; stop-press news ; urgent news ; urgent dispatch  FR: nouvelles de dernière minute [ fpl ] ; flash d'information [ m ] ; actualité brûlante [ f ] ; dernières nouvelles [ fpl ]
ข้าวไหม้แล้ว[khāo mai laēo] (n, exp) EN: the rice has burnt  FR: le riz a brûlé
ข้อบังคับ[khøbangkhap] (n) EN: regulation ; rule ; principle ; by-law  FR: règlement [ m ] ; règle [ f ] ; statut [ m ]
ข้อกำหนด[khøkamnot] (x) EN: regulation ; rule ; condition ; principle ; requirement ; stipulation ; limitation ; provision  FR: clause [ f ] ; exigence [ f ] ; spécification [ f ] ; stipulation [ f ]
ข้อกติกา[khøkatikā] (n) EN: regulation ; rule ; condition
ข้อปฏิบัติ[khøpatibat] (n) EN: procedure ; practice ; instructions ; rules ; directions ; routine  FR: procédure [ f ]
ขอแสดงความนับถือ[khø sadaēng khwām naptheū] (xp) EN: Respectfully yours ; Yours truly ; I assure you of my highest respect   FR: Respectueusement vôtre ; Sincèrement vôtre
ครอง[khrøng] (v) EN: rule ; govern ; reign ; administer ; administrate ; be at the helm of the state  FR: régir ; gouverner ; régner
ครองแผ่นดิน[khrøng phaendin] (v, exp) EN: reign ; rule over  FR: régner

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
krul
rula
rule
brule
crull
krull
ruled
ruler
rules
ruley
rulli
rullo
rulon
trull
truly
bruley
grulke
gurule
pekrul
ruland
rule's
rulers
ruling
unruly
cerulli
cerullo
ferullo
grullon
hirulog
marullo
misrule
perulac
rulings
rulison
rullman
trulock
trulove
trulson
truluck
debruler
kierulff
krulwich
luttrull
overrule
purulent
rulebook
ruling's
virulent
garrulous
marulanda

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
rule
ruled
ruler
rules
truly
ferule
rulers
ruling
unruly
ferrule
ferules
misrule
rulings
untruly
cerulean
ferrules
overrule
purulent
unrulier
virulent
garrulity
garrulous
overruled
overrules
purulence
querulous
self-rule
unruliest
virulence
overruling
slide-rule
virulently
querulously
slide-rules
querulousness

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[dí, ㄉㄧˊ, ] really and truly #2 [Add to Longdo]
[zhēn, ㄓㄣ, ] really; truly; indeed; real; true; genuine #102 [Add to Longdo]
[zé, ㄗㄜˊ, / ] (expresses contrast with a previous sentence or clause); standard; norm; rule; to imitate; to follow; then; principle #227 [Add to Longdo]
[lì, ㄌㄧˋ, ] example; precedent; rule; case; instance #321 [Add to Longdo]
规定[guī dìng, ㄍㄨㄟ ㄉㄧㄥˋ,   /  ] provision; to fix; to set; to formulate; to stipulate; to provide; regulation; rule #338 [Add to Longdo]
真是[zhēn shì, ㄓㄣ ㄕˋ,  ] (idiom) "it is truly..." #758 [Add to Longdo]
[kē, ㄎㄜ, ] branch of study; administrative section; division; field; branch; stage directions; family (taxonomy); rules; laws; to mete out (punishment); to levy (taxes etc); to fine sb #1,083 [Add to Longdo]
规范[guī fàn, ㄍㄨㄟ ㄈㄢˋ,   /  ] norm; standard; specification; regulation; rule; within the rules; to fix rules; to regulate; to specify #1,303 [Add to Longdo]
[gé, ㄍㄜˊ, ] square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively #1,806 [Add to Longdo]
[zhì, ㄓˋ, ] to rule; to govern; to manage; to control; to harness (a river); cure; treatment; to heal #1,963 [Add to Longdo]
[jūn, ㄐㄩㄣ, ] monarch; lord; gentleman; ruler #2,010 [Add to Longdo]
规则[guī zé, ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ,   /  ] rule; regulation; rules and regulations #2,135 [Add to Longdo]
天下[tiān xià, ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ,  ] land under heaven; the whole world; the whole of China; realm; rule; domination #2,180 [Add to Longdo]
规律[guī lǜ, ㄍㄨㄟ ㄌㄩˋ,   /  ] rule (e.g. of science); law of behavior; regular pattern; rhythm; discipline #2,488 [Add to Longdo]
[qí, ㄑㄧˊ, ] banner; flag; (in Qing times) refers to Manchurian ruling class, from 八旗 eight banners; administrative subdivision in inner Mongolia equivalent to 縣|县 county #2,886 [Add to Longdo]
条例[tiáo lì, ㄊㄧㄠˊ ㄌㄧˋ,   /  ] regulations; rules; code #2,897 [Add to Longdo]
[hèng, ㄏㄥˋ, / ] unruly #3,682 [Add to Longdo]
违规[wéi guī, ㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ,   /  ] to violate (rules); irregular; illegal; corrupt #3,767 [Add to Longdo]
[chéng, ㄔㄥˊ, ] rule; order; regulations; formula; journey; procedure; sequence; surname Cheng #5,013 [Add to Longdo]
[guī, ㄍㄨㄟ, / ] compass; a rule; regulation; to admonish; to plan; to scheme #5,134 [Add to Longdo]
[chǐ, ㄔˇ, ] a Chinese foot; one-third of a meter; a ruler; a tape-measure; a musical note on the traditional Chinese scale; one of the three acupoints for measuring pulse in Chinese medicine #5,168 [Add to Longdo]
统治[tǒng zhì, ㄊㄨㄥˇ ㄓˋ,   /  ] to rule (a country); to govern; rule; regime #5,419 [Add to Longdo]
[bà, ㄅㄚˋ, ] hegemon; tyrant; lord; feudal chief; to rule by force; to usurp; (in modern advertising) master #5,798 [Add to Longdo]
犯规[fàn guī, ㄈㄢˋ ㄍㄨㄟ,   /  ] to break the rules; an illegality; a foul #5,950 [Add to Longdo]
规章[guī zhāng, ㄍㄨㄟ ㄓㄤ,   /  ] rule; regulation #7,010 [Add to Longdo]
章程[zhāng chéng, ㄓㄤ ㄔㄥˊ,  ] rules; regulations; constitution; statute; articles of association (of company); articles of incorporation; charter (of a corporation); by-laws #7,124 [Add to Longdo]
法治[fǎ zhì, ㄈㄚˇ ㄓˋ,  ] rule by law #7,444 [Add to Longdo]
[zǎi, ㄗㄞˇ, ] slaughter; butcher; govern; rule; official #7,855 [Add to Longdo]
[pín, ㄆㄧㄣˊ, / ] poor; inadequate; deficient; garrulous #7,949 [Add to Longdo]
规矩[guī ju, ㄍㄨㄟ ㄐㄩ˙,   /  ] rules; customs; practices; well-behaved #8,958 [Add to Longdo]
违章[wéi zhāng, ㄨㄟˊ ㄓㄤ,   /  ] to break the rules; to violate regulations #9,073 [Add to Longdo]
不服[bù fú, ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ,  ] not accept sth; want to have sth overruled or changed; refuse to obey or comply; refuse to accept as final; remain unconvinced by; not give in to #9,131 [Add to Longdo]
法则[fǎ zé, ㄈㄚˇ ㄗㄜˊ,   /  ] law; rule; code #9,308 [Add to Longdo]
苏丹[Sū dān, ㄙㄨ ㄉㄢ,   /  ] Sudan; sultan (ruler of some Muslim states, esp. Ottoman Emperor) #9,581 [Add to Longdo]
着实[zhuó shí, ㄓㄨㄛˊ ㄕˊ,   /  ] truly; indeed; severely; harshly #9,997 [Add to Longdo]
裁定[cái dìng, ㄘㄞˊ ㄉㄧㄥˋ,  ] ruling #10,907 [Add to Longdo]
霸道[bà dào, ㄅㄚˋ ㄉㄠˋ,  ] the Way of the Hegemon, abbr. of 霸王之道; despotic rule; rule by might; evil as opposed to the Way of the King 王道; overbearing; tyranny; (of liquor, medicine etc) strong; potent #10,999 [Add to Longdo]
违纪[wéi jì, ㄨㄟˊ ㄐㄧˋ,   /  ] lack of discipline; to break a rule; to violate discipline; to breach a principle #11,027 [Add to Longdo]
裁决[cái jué, ㄘㄞˊ ㄐㄩㄝˊ,   /  ] ruling; adjudication #11,046 [Add to Longdo]
王道[wáng dào, ㄨㄤˊ ㄉㄠˋ,  ] the Way of the King; statecraft; benevolent rule; virtuous as opposed to the Way of Hegemon 霸道 #11,691 [Add to Longdo]
遵照[zūn zhào, ㄗㄨㄣ ㄓㄠˋ,  ] in accordance with; to follow (the rules) #13,131 [Add to Longdo]
调皮[tiáo pí, ㄊㄧㄠˊ ㄆㄧˊ,   / 調 ] naughty; mischievous; unruly #13,528 [Add to Longdo]
规程[guī chéng, ㄍㄨㄟ ㄔㄥˊ,   /  ] rules; regulations #13,576 [Add to Longdo]
驳回[bó huí, ㄅㄛˊ ㄏㄨㄟˊ,   /  ] reject; turn down; overrule #13,889 [Add to Longdo]
唠叨[láo dao, ㄌㄠˊ ㄉㄠ˙,   /  ] to prattle; to chatter; talkative; garrulous; to nag #14,596 [Add to Longdo]
樱花[yīng huā, ㄧㄥ ㄏㄨㄚ,   /  ] oriental cherry (Prunus serrulata or Prunus yedoensis), prized for its blossom; also known as sakura (Japanese) or Yoshino cherry #15,135 [Add to Longdo]
主宰[zhǔ zǎi, ㄓㄨˇ ㄗㄞˇ,  ] dominate; rule #16,115 [Add to Longdo]
执政党[zhí zhèng dǎng, ㄓˊ ㄓㄥˋ ㄉㄤˇ,    /   ] ruling party; the party in power #16,165 [Add to Longdo]
统治者[tǒng zhì zhě, ㄊㄨㄥˇ ㄓˋ ㄓㄜˇ,    /   ] ruler #16,676 [Add to Longdo]
[jǔ, ㄐㄩˇ, / ] carpenter's square; a rule; regulation; pattern; to carve #17,144 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gebrüll { n }bellow [Add to Longdo]
Gebrüll { n }; Getöse { n }roar [Add to Longdo]
Rülpser { m }belch [Add to Longdo]
anbrüllen | anbrüllend | angebrülltto roar at | roaring at | roared at [Add to Longdo]
brüllen; schreiento holler; to holler out [Add to Longdo]
brüllen | brüllend | gebrülltto roar | roaring | roared [Add to Longdo]
brüllen; grölen | brüllend; grölend | gebrüllt; gegrölt | vor Lachen brüllen | vor Schmerz brüllento bellow | bellowing | bellowed | to roar with laughter | to scream with pain [Add to Longdo]
brüllen; schreien | brüllend; schreiend | gebrüllt; geschrien; geschrieen [ alt ] | brüllt; schreit | brüllte; schrie | vor Schmerz brüllen; vor Schmerz schreiento squall | squalling | squalled | squalls | squalled | to squall in pain [Add to Longdo]
gebrülltblared [Add to Longdo]
gebrüllthollered [Add to Longdo]
niederbrüllento shout down [Add to Longdo]
rülpsen [ ugs. ] | rülpsend | gerülpst | rülpst | rülpsteto belch | belching | belched | belches | belched [Add to Longdo]
rülpsen [ ugs. ] | rülpsend | gerülpst | rülpst | rülpsteto burp | burping | burped | burps | burped [Add to Longdo]
schreien; kreischen; brüllen; heulen | schreiend; kreischend; brüllend; heulend | geschrien; geschrieen [ alt ]; gekreischt; gebrüllt; geheult | er/sie schreit | ich/er/sie schrie | er/sie hat/hatte geschrien (geschrieen [ alt ])to scream | screaming | screamed | he/she screams | I/he/she screamed | he/she has/had screamed [Add to Longdo]
Gut gebrüllt, Löwe!Well roared, lion! [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
spirulina(n, colloq) สาหร่ายเกลียวทอง

Japanese-English: EDICT Dictionary
[おう, ou] (n, n-suf) (1) king; ruler; sovereign; monarch; (2) king (for senior player) (shogi); (P) #347 [Add to Longdo]
新規[しんき, shinki] (adj-na, adj-no) (1) new; fresh; (2) new customer; (3) new rules or regulations; (P) #464 [Add to Longdo]
主義[しゅぎ, shugi] (n) doctrine; rule; principle; (P) #704 [Add to Longdo]
[づけ, duke] (n-suf) dated (e.g. a letter); date of effect (e.g. a rule change) #899 [Add to Longdo]
指導[しどう, shidou] (n, vs) (1) leadership; guidance; coaching; (2) shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo); (P) #1,008 [Add to Longdo]
ルール[ru-ru] (n) rule; (P) #1,160 [Add to Longdo]
君(P);公[きみ, kimi] (pn, adj-no) (1) (male) (fam) (used colloquially by young females) you; buddy; pal; (2) (arch) monarch; ruler; sovereign; (one's) master; (P) #1,189 [Add to Longdo]
全く[まったく, mattaku] (adv) (1) really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly; (2) indeed; (int) (3) (abbr) (See 全くもう) good grief (expression of exasperation); (P) #1,462 [Add to Longdo]
支配[しはい, shihai] (n, vs) rule; control; direction; (P) #1,661 [Add to Longdo]
決め(P);極め[きめ, kime] (n, n-suf) agreement; rule; (P) #1,985 [Add to Longdo]
[まつりごと, matsurigoto] (n) rule; government; (P) #2,073 [Add to Longdo]
定め[さだめ, sadame] (n) (1) law; rule; regulation; provision; decision; appointment; arrangement; agreement; (2) destiny; fate; karma #2,291 [Add to Longdo]
原則[げんそく, gensoku] (n) principle; general rule; (P) #2,363 [Add to Longdo]
王者[おうじゃ, ouja] (n) king; monarch; ruler; (P) #2,764 [Add to Longdo]
統治[とうち(P);とうじ, touchi (P); touji] (n, vs, adj-no) rule; reign; government; governing; (P) #2,923 [Add to Longdo]
規則[きそく, kisoku] (n) rules; regulations; conventions; (P) #2,983 [Add to Longdo]
君主[くんしゅ, kunshu] (n, adj-no) ruler; monarch; sovereign; (P) #3,088 [Add to Longdo]
本当に[ほんとうに(P);ほんとに(ik), hontouni (P); hontoni (ik)] (adv) really; truly; (P) #3,171 [Add to Longdo]
守る(P);護る;戍る(iK)[まもる, mamoru] (v5r, vt) (1) to protect; to guard; to defend; (2) to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow; (P) #3,330 [Add to Longdo]
約束[やくそく, yakusoku] (n, vs) (1) arrangement; promise; appointment; pact; engagement; (2) convention; rule; (P) #3,422 [Add to Longdo]
[のり, nori] (n) rule; law #3,466 [Add to Longdo]
元首[げんしゅ, genshu] (n) ruler; sovereign; (P) #3,675 [Add to Longdo]
在位[ざいい, zaii] (n, vs) reign (i.e of a ruler) #4,411 [Add to Longdo]
条例[じょうれい, jourei] (n) regulations; rules; laws; acts; ordinance; (P) #4,708 [Add to Longdo]
府中[ふちゅう, fuchuu] (n) (1) provincial capital (under the ritsuryo system); provincial office; (2) public place of imperial rule #4,713 [Add to Longdo]
上下[じょうげ, jouge] (n, vs) (1) top and bottom; up and down; high and low; above and below; upper and lower ends; (n) (2) (しょうか only) upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people #4,754 [Add to Longdo]
上下[じょうげ, jouge] (n) (1) top and bottom; high and low; above and below; upper and lower ends; up and down; (n, vs) (2) going up and down; rising and falling; fluctuating; (3) going and coming back; (n) (4) upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people; (5) first and second volumes; (P) #4,754 [Add to Longdo]
決まり(P);決り;極まり;極り[きまり, kimari] (n, adj-no) (1) rule; regulation; (2) settlement; conclusion; end; agreement; arrangement; (3) (See 御決まり) habit; custom; habitual way; (4) (usu. as 決まりが悪い, etc.) (See 決まりが悪い) countenance in front of another person; face; (5) (arch) love relationship between a customer and a prostitute; (P) #4,989 [Add to Longdo]
法則[ほうそく, housoku] (n) law; rule; (P) #5,347 [Add to Longdo]
改定[かいてい(P);かいじょう, kaitei (P); kaijou] (n, vs) (See 改訂) revision (of a rule, price, etc.); reform; alteration; change; (P) #5,550 [Add to Longdo]
[そく, soku] (suf, ctr) (1) counter for rules; (n) (2) (obsc) rule; regulation #5,750 [Add to Longdo]
天下[てんか(P);てんが;てんげ, tenka (P); tenga ; tenge] (n) (1) the whole world; (2) the whole country; (3) society; the public; (4) supremacy over a nation; government of a country; the ruling power; (5) having one's own way; doing as one pleases; (adj-no) (6) peerless; incomparable; superlative; world-famous; (n) (7) (arch) shogun (Edo period); (P) #6,631 [Add to Longdo]
[りつ, ritsu] (n) (1) law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; (2) { Buddh } vinaya (rules for the monastic community); (3) (abbr) (See 律宗) Ritsu (school of Buddhism); (4) (abbr) (See 律詩) lushi (style of Chinese poem); (5) (also りち) (musical) pitch; (6) (See 十二律, 呂) six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale; (7) (abbr) (See 律旋) Japanese seven-tone gagaku scale, similar to Dorian mode (corresponding to #6,911 [Add to Longdo]
反する(P);叛する[はんする, hansuru] (vs-s, vi) (1) (反する only) to be contrary to; to be inconsistent with; to contradict; (2) (反する only) to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to transgress; (3) to oppose; to rebel; to revolt; (P) #6,967 [Add to Longdo]
従う(P);随う;順う;隨う(oK);從う(iK)[したがう, shitagau] (v5u, vi) to abide (by the rules); to obey; to follow; to accompany; (P) #7,165 [Add to Longdo]
[しゃく, shaku] (n) (1) shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); (2) rule; measure; scale; (3) length; (P) #7,447 [Add to Longdo]
規約[きやく, kiyaku] (n) agreement; rules; code; protocol; convention; (P) #7,780 [Add to Longdo]
宜;諾[むべ;うべ, mube ; ube] (adv) truly; indeed #8,217 [Add to Longdo]
用法[ようほう, youhou] (n) directions; rules of use #8,323 [Add to Longdo]
ハン;ハーン[han ; ha-n] (n) khan (medieval ruler of a Tatary tribe) #8,498 [Add to Longdo]
[かん, kan] (n) (See ハン) khan (medieval ruler of a Tatary tribe) #8,830 [Add to Longdo]
総統[そうとう, soutou] (n) (1) supreme ruler; generalissimo; (2) president (of Taiwan); (3) (See フューラー) fuhrer; fuehrer; (P) #9,770 [Add to Longdo]
与党[よとう, yotou] (n, adj-no) ruling party; government party; party in power; government; (P) #9,856 [Add to Longdo]
治世[ちせい, chisei] (n, adj-no) rule; reign; peaceful times; regime; dynasty #10,766 [Add to Longdo]
誠に(P);実に(P);真に;寔に;洵に;實に(oK)[まことに(P);じつに(実に)(P);げに(実に);しんに(真に), makotoni (P); jitsuni ( jitsuni )(P); geni ( jitsuni ); shinni ( makoto ni )] (adv) (実に is usu. じつに, and 誠に is usu. まことに) indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite; (P) #12,548 [Add to Longdo]
天理[てんり, tenri] (n) natural laws; rule of heaven; (P) #12,601 [Add to Longdo]
毒性[どくせい, dokusei] (adj-na, n, adj-no) toxicity; toxic; virulence; virulent; (P) #13,140 [Add to Longdo]
裁定[さいてい(P);せいてい, saitei (P); seitei] (n, vs, adj-no) decision; ruling; award; arbitration; (P) #13,467 [Add to Longdo]
規程[きてい, kitei] (n) official regulations; inner rules; (P) #13,631 [Add to Longdo]
多言[たげん, tagen] (n, vs) talkativeness; verbosity; garrulity #14,131 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
プロダクションルール[ぷろだくしょんるーる, purodakushonru-ru] production rule [Add to Longdo]
運用規則に基づく安全保護方針[うんようきそくにもとづくあんぜんほごほうしん, unyoukisokunimotodukuanzenhogohoushin] rule-based security policy [Add to Longdo]
規則[きそく, kisoku] rule, convention [Add to Longdo]
規約に従って[きやくにしたがって, kiyakunishitagatte] according to the rules [Add to Longdo]
罫線[けいせん, keisen] ruled line [Add to Longdo]
補完規則[ほかんきそく, hokankisoku] ELSE-rule [Add to Longdo]
命名規則[めいめいきそく, meimeikisoku] naming rule [Add to Longdo]
命名方法引数[めいめいほうほうひきすう, meimeihouhouhikisuu] naming rules parameter [Add to Longdo]
ルーラ[るーら, ru-ra] ruler [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top