“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*rate*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: rate, -rate-
Possible hiragana form: らて
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
substrate(n) สารตั้งต้น(ทางเคมี), See also: starting material
cheese grater(n) ที่ขูดเนยแข็ง
overrated(adj) ที่ถูกตีค่าสูงเกินจริง, ไม่เก่งจริง, ไม่ดีจริง เช่น It's completely overrated. The beach itself is a real disappointment. It has a rocky shelf and the water is murky at best.
unadulterated(adj) ไม่มีสิ่งเจือปน บริสุทธิ์ เช่น These are unadulterated facts. ; Unadulterated maternal adoration
united arab emirates(n) สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
degenerate(adj) ที่น่าดูถูก, ที่เสื่อมโทรม เช่น I'd thank him but he then went on to call me a "degenerate mary-worshipper". Is that a compliment?

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rate(n) อัตราความเร็ว, See also: อัตราเร็ว, ความเร็ว, Syn. speed, velocity
rate(n) ราคา, See also: อัตรา, Syn. charge, cost, price
rate(n) อัตราต่อหน่วย
rate(vt) ตีราคา, See also: ประมาณราคา, Syn. estimate
rate(vt) ประเมินค่า, Syn. evaluate, value
rate(vt) จัดลำดับ, Syn. classify, grade, rank
crate(n) กล่องขนาดใหญ่, See also: ลังไม้, Syn. box, cage, carton
crate(vi) ใส่ในลัง
crate(vt) ใส่ในลัง
crate(sl) รถปุโรทั่ง, See also: รถที่เก่ามาก
grate(n) ตะแกรง, See also: ตาข่าย, Syn. grit, grille, lattice
grate(n) เตาผิง
grate(vt) บดขยี้, See also: เคี้ยว, ครูด, สี, Syn. crush, grind
grate(vt) พูดเสียงแหบ
grate(vi) ทำให้กระวนกระวาย, See also: ทำให้เดือดดาล
grate(vi) บดขยี้, See also: เคี้ยว, ครูด, สี, Syn. crush, grind
irate(adj) โกรธเป็นไฟ, See also: โมโหร้าย, Syn. furious, incensed, Ant. cool, calm
orate(vt) กล่าวสุนทรพจน์ (โดยเฉพาะในที่สาธารณะ), See also: ปราศรัย, กล่าวอย่างเป็นทางการ, Syn. address, speak, declaim
prate(vi) พูดพร่ำ, See also: พูดเรื่อยเปื่อย, Syn. blabber, clack, jabber
prate(vt) พูดพร่ำ, See also: พูดเรื่อยเปื่อย
prate(n) การพูดพร่ำ, See also: การพูดเรื่อยเปื่อย
aerate(vt) ทำให้อากาศผ่านเข้าไปได้
berate(vt) ตำหนิหรือด่าว่า
crater(n) ปล่องภูเขาไฟ
curate(n) ผู้ช่วยพระ
curate(vi) ทำหน้าที่ดูแลพิพิธภัณฑ์
curate(vt) ทำหน้าที่ดูแลพิพิธภัณฑ์
grater(n) เครื่องขูด, See also: ที่ขูด
gyrate(vi) หมุนเป็นวงกลม, See also: ส่ายเป็นวงกลม
karate(n) คาราเต้, See also: ศิลปะการป้องกันตัวของประเทศญี่ปุ่น
pirate(vt) ปล้นสะดม, Syn. hijack
pirate(vi) ปล้นสะดม, Syn. hijack
pirate(vt) ละเมิดลิขสิทธิ์
pirate(n) โจรสลัด, See also: ผู้ปล้นสะดม, Syn. buccaneer, corsair, plunderer
pirate(n) เรือโจรสลัด
pirate(n) ผู้ละเมิดลิขสิทธิ์, See also: ผู้ลอกเลียนผลงานของผู้อื่น
aerated(adj) ที่อากาศเข้าได้
aerated(sl) ตื่นเต้นเกินเหตุ
ingrate(n) คนอกตัญญู, See also: คนเนรคุณ, Syn. ungrateful person, self-seeker
ingrate(adj) อกตัญญู, See also: เนรคุณ, ซึ่งไม่รู้คุณ, Syn. ungrateful
iterate(vt) กล่าวซ้ำ, See also: พูดซ้ำ, ย้ำ, Syn. reiterate, repeat, rehearse
migrate(vi) อพยพ, See also: ย้าย, โยกย้าย, ย้ายถิ่น, Syn. move, resettle, emigrate, Ant. remain
migrate(vi) (สัตว์) อพยพตามฤดูกาล, See also: สัตว์ โยกย้ายหรือย้ายถิ่นตามฤดูกาล, Syn. move, resettle, emigrate, Ant. remain
narrate(vt) บรรยาย, See also: พากย์, เล่า, Syn. tell, communicate, narrate
nitrate(n) สารประกอบไนโตรเจน
operate(vt) ปฏิบัติ, See also: ปฏิบัติงาน, ปฏิบัติการ, ทำงาน, Syn. work, act, perform
operate(vi) ปฏิบัติ, See also: ปฏิบัติงาน, ปฏิบัติการ, ทำงาน, Syn. work, function, perform
operate(vi) ผ่าตัด
operate(vi) ก่อให้เกิดผล
overate(vi) กริยาช่องที่ 2 ของ overeat

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
accelerate(แอคเซล' เลอเรท) vt. เร่ง, ก่อให้เกิด, เร่งให้เกิดขึ้น, เพิ่มขึ้น. -acceleration n. -accelerator n., Syn. hasten, spur
acierate(แอสอิเออเรท) vt. เปลี่ยนเป็นเหล็กกล้า
adulterate(อะดัล' เทอเรทฺ) vt., adj. เจือปน, ซึ่งเจือปน, เป็นชู้กัน. -adulterator, addulteration n., Syn. alloy, debase
adumbrate(แอดอัม' เบรท) vt. แลเงา, วาดโครงร่าง, วาดย่อ, พรรณาย่อ ๆ , พูดเป็นนัย, ทอดเป็นเงาบัง. -adumbration n., -adumbrative adj. (suggest)
aerate(แอ' เรท) vt. เผยให้ปรากฎในอากาศ, ทำให้โล่ง, อัดอากาศเข้า, ให้ออกซิเจน.
agglomerate(อะกลอม' เมอเรท) vi., adj., n., จับเป็นกลุ่มเป็นก้อน, เกาะกัน, การเกาะตัว, ก้อนใหญ่. -agglomerative adj.
alliterate(อะลิท' เทอเรท) vt., vi. สัมผัสอักษรพยางค์, ทำให้คำแรกสัมผัสอักษรกัน
ameliorate(อะเมล' เลียเรท) vt., vi. ทำให้ดีขึ้น, ปรับปรุง. -ameliorable adj. -ameliorant, -ameliorator n. -ameliorative adj., Syn. improve
arbitrate(อาร์'บิเทรท) vt., vi. ตัดสิน (โดยอนุญาโตตุลาการ) , เสนอให้ตัดสินโดยมีผู้ชี้ขาด (อนุญาโตตุลาการ) . -arbitrable adj., -arbitrator n. (judge, mediate, intercede)
aspirate(แอส'พะเรท) -vt. ออกเสียงได้ยิน, ออกเสียงตัว h, ขจัดของเหลวจากโพรงร่างกาย โดยใช้เครื่องดูด, หายใจเอาของเหลวเข้าไปในปอด
asseverate(อะเซฟ'เวอเรท) vt. ยืนยัน, แถลงยืนยัน. -asseveration n., Syn. assert
bank raten. อัตราส่วนลดตั๋วแลกเงินของธนาคาร
berate(บิเรท') { berated, berating, berates } vt. ด่า, ตำหนิอย่างรุนแรง
birth rateอัตราการเกิด
body corporaten. ดูcorporation
calibrate(แคล'ลีเบรท) { calibrated, calibrating, calibrates } vt. ตรวจตา, วัด, หาค่าแบ่งออกเป็นขีด ๆ , ทำให้เป็นมาตรฐาน, See also: calibrator, calibrater n.
cancerate(แคน'เซอเรท) vt. กลายเป็นมะเร็ง
carbohydrate(คาร์โบไฮ'เดรท) n. คาร์โบไฮเดรต
castrate(แคส'เทรท) vt. ตอน, ตัดเอาลูกอันฑะทั้งสองออก, ตัดเอารังไข่ทั้งสองออก, ขจัด, ตัดตอนแก้ไข, See also: castration n. ดูcastrate castrator n. ดูcastrate, Syn. geld, unsex
celebrate(เซล'ละเบรท) { celebrated, celebrating, celebrates } v. ฉลอง, ประกอบพิธี, เฉลิม, ประกาศ, สรรเสริญ, ยกย่อง, ทำพิธี, จัดงานเลี้ยงฉลอง, See also: celebrative adj. ดูcelebrate celebrator n. ดูcelebrate -Conf. celibate
celebrated(เซลละเบรท'ทิด) adj. มีชื่อเสียงดัง, โด่งดัง, See also: celebratedness n. ดธcelebrated, Syn. famous
ceraten. ขี้ผึ้ง
cerebrate(เซอ'ริเบรท) vi., vt. คิด, ใช้สมอง, ใคร่ครวญ, See also: cerebration n.
circumgyratevi. เดินรอบ, เคลื่อนที่รอบ, โคจร
cirrateadj. ซึ่งมีส่วนที่คล้ายหนวด, ซึ่งมีเส้นใย
clathrate(แคลธ'เรท) adj. คล้ายตารางก่ายกัน
clock rateอัตราสัญญาณนาฬิกาความถี่ของสัญญาณที่ส่งมาจากนาฬิกา เช่น อัตราสัญญาณนาฬิกา 8 เมกะเฮิร์ตช์ หมายถึงสัญญาณที่ส่งมาจากนาฬิกา 8, 000, 000 พัลส์ ต่อวินาที
co-operate(โคออพ'พะเรท) vi. ร่วมมือ, See also: cooperator n. ดูcooperate co-operator n. ดูcooperate, Syn. assist, help, plot
coelenteraten. สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง เช่นปลาดาว หินปะการัง
collaborate(คะแลบ'บะเรท) { collaborated, collaborating, collaborates } vi. ทำงานร่วมกับผู้อื่น, ร่วมมือ, ช่วยเหลือ, สมรู้, ร่วมคิด, See also: collaborator n. ดูcollaborate
commemorate(คะเมม'โมเรท) { commemorated, commemorating, commemorates } vt. เป็นที่ระลึก, ฉลอง, เป็นอนุสรณ์, กล่าวระลึกถึง., See also: commemorator n., Syn. memorialize, celebrate
commensurate(คะเมน'เซอริท, -เชอริท) adj. ซึ่งเทียบเท่า, พอเพียง, ซึ่งได้สัดส่วนกับ, See also: commensurtion n.
commiserate(คะมิซ'ซะเรท) { commiserated, commiserating, commiserates } vt., vi. แสดงความเสียใจกับ, เห็นใจ, สงสาร, สังเวช, เวทนา., See also: commiseration n. ดูcommiserate, Syn. pity, sympathize
concentrate(คอน'เซินเทรท) { concentrated, concentrating, concentrates } vt., vt. รวม, เพ่งเล็ง, รวมศูนย์, รวมกำลัง, อัดแน่น, ทำให้แน่น, ตั้งอกตั้งใจ, สำรวมความคิด. n. สิ่งที่อัดแน่น, สิ่งที่เข้มข้น, See also: concentrative adj. ดูconcentrate concentrator n. ดูconcent
concentrated(คอน'เซินเทรทิด) adj. ใจจดใจจ่อ, ซึ่งตั้งอกตั้งใจ, ซึ่งจับกลุ่มเข้าด้วยกัน, เข้มข้น
confederate(คันเฟด'เดอริท) adj. ซึ่งรวมกันในรูปสหพันธ์ สันนิบาต หรืออื่น ๆ, See also: Confederate เกี่ยวกับกลุ่ม 11 รัฐภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา ที่แยกตัวออกเป็นอิสระในปี ค.ศ.1860-61 n. พันธมิตร, ผู้สมรู้ ร่วมคิด. vt., vi. รวมกันเป็นกลุ่ม คำที่มีความหมายเหมือน
confraternity(คอนฟระเทอ'นิที) n. หมู่, คณะ, ชมรม, สมาคม., See also: confraternal adj. ดูconfraternity
conglomerate(คันกลอม'เมอเรท) n., adj. (เกี่ยวกับ) เป็นกลุ่ม, ก้อนกรวด, กลุ่มบริษัทที่เป็นเครือ vi. รวมกัน, จับกันเป็นก้อน., See also: conglomeratic adj. ดูconglomerate conglomeritic adj. ดูconglomerate, Syn. massed
consecrate(คอน'ซิเครท) vt., n. (การ) ทำให้ศักดิ์สิทธิ์, อุทิศให้, อุทิศตัว., See also: consecratedness n. ดูconsecrat consecrator n. ดูconsecrat, Syn. bless, hallow
considerate(คันซิด'เดอเรท) adj. ซึ่งพิจารณาอย่างรอบคอบ, เห็นอกเห็นใจ, ที่คิดถึงคนอื่น, See also: considerateness n. ดูconsiderate, Syn. thoughtful, Ant. inconsiderate
cooperate(โคออพ'พะเรท) vi. ร่วมมือ, See also: cooperator n. ดูcooperate co-operator n. ดูcooperate, Syn. assist, help, plot
corporate(คอร์'เพอริท) adj. เกี่ยวกับหมู่คณะ/สมาคม นิติบุคคล/บริษัทหรืออื่น ๆ , ซึ่งรวมกันเป็นหมู่, ทั้งหมู่, ทั้งคณะ, Syn. collective
corroborate(คะรอบ'บะเรท) vi. ยืนยัน, ทำให้แน่ใจยิ่งขึ้น, ทำให้หนักแน่นขึ้น, See also: corroborative adj. ดูcorroborate corroboratory adj. ดูcorroborate corroborator n. ดูcorroborate, Syn. confirm, verify
crate(เครท) { crated, crating, crates } n. ลังไม้ที่ตีกระดานห่าง ๆ , กระชุรถยนต์หรือเครื่องบินที่เก่ามาก. vt. บรรจุในลังไม้, Syn. framework, pack
crater(เคร'เทอะ) n. ปากปล่องภูเขาไฟ, แอ่งบนพื้นผิวดาวนพเคราะห์ที่เกิดจากลูกอุกกาบาตชนหลุมกระสุนปืนใหญ่
curaten. พระผู้ช่วยหัวหน้าพระ, พระผู้บำบัดวิญญาณ
deceleratevt., vi. ทำให้ช้าลง, ช้าลง., See also: deceleration n. ดูdecelerate decelerator n. ดูdecelerate
decerebrate(ดีเช'ริเบรท) vt. ตัดสมองออก, แยกสมองออกจากไขสันหลัง, See also: decerabration n.
decorate(เดค'คะเรท) vt., vi. ประดับ, ตกแต่ง, See also: decorateness n. การประดับหรือตกแต่ง
deflagrate(เดฟ'ฟละเกรท) vt., vi. เผาไหม้โดยเฉพาะอย่างกะทันหันและรุนแรง), See also: deflagration n. ดูdeflagrate deflagrability n. ดูdeflagrate

English-Thai: Nontri Dictionary
accelerate(vi, vt) เร่งความเร็ว
accurate(adj) ถูกต้อง, เที่ยงตรง, แม่นยำ
adulterate(vt) เจือปน, ทำให้เลวลง, ทำให้กลายไป
adumbrate(vt) ทอดเงา, แลเงา, วาดโครงร่าง
aerate(vt) อัดลม, ผึ่งลม
agglomerate(vi) รวบรวม, จับเป็นก้อน, เกาะกัน, เก็บ
ameliorate(vt) สงเคราะห์, ช่วยเหลือ, เยียวยา, ผดุง
arbitrate(vt) ตัดสิน, ชี้ขาด
aspirate(vt) ออกเสียง
berate(vt) ด่า, ตำหนิ, ว่า
birthrate(n) อัตราการเกิดประจำปี
carbohydrate(n) สารคาร์โบไฮเดรต
castrate(vt) ตอนสัตว์
celebrate(vt) ประกอบพิธี, เฉลิมฉลอง, สมโภช, สรรเสริญ, ยกย่อง
celebrated(adj) เลื่องลือ, เรืองนาม, มีชื่อเสียง, โด่งดัง
cerebrate(vt) คิด, ใคร่ครวญ, นึก, ไตร่ตรอง, ใช้สมอง
collaborate(vi) ร่วมมือ, ช่วยเหลือ, สมรู้ร่วมคิด
commemorate(vt) ฉลองวันที่ระลึก, เป็นอนุสรณ์
commensurate(adj) เป็นสัดส่วนกัน, เปรียบเทียบกันได้, ได้ส่วน, ซึ่งเทียบเท่า, พอสมน้ำสมเนื้อ
concentrate(vi, vt) สำรวมความคิด, จดจ่อ, ตั้งอกตั้งใจ, ตั้งสมาธิ, รวมกำลัง
confederate(adj) ร่วมมือกัน, ร่วมใจกัน, ช่วยกัน, รวมกลุ่มกัน
confederate(n) ผู้สมรู้ร่วมคิด, สัมพันธมิตร, พันธมิตร
confederate(vi) ร่วมมือกัน, ร่วมใจกัน, ช่วยกัน, รวมกลุ่ม
conglomerate(adj) ที่จับตัวเป็นก้อน
conglomerate(n) ก้อน, กลุ่ม, การชุมนุม, การรวม, กลุ่มบริษัทในเครือ
conglomerate(vt) ทำให้จับตัวเป็นก้อน
consecrate(vt) ทำให้ศักดิ์สิทธิ์, ถวาย, อุทิศ, ฉลอง
considerate(adj) เอาใจใส่, เอาอกเอาใจ, ที่นึกถึงผู้อื่น
cooperate(vi) ร่วมมือกัน, จับมือกัน
corporate(adj) เกี่ยวกับหมู่คณะ, ทั้งคณะ, เกี่ยวกับบริษัท
corroborate(vt) สนับสนุน, ทำให้แน่ใจ, ยืนยัน, ยืนกราน
crate(n) กระชุ, ลังไม้, หีบใส่ของ
crate(vt) ใส่หีบ, บรรจุ, ใส่ลงกล่อง
crater(n) ปล่องภูเขาไฟ
curate(n) พระสอนศาสนา, ผู้บำบัดวิญญาณ
DEATH death rate(n) อัตราการตายประจำปี
decorate(vt) ประดับ, ตกแต่ง
degenerate(adj) เลวลง, เสื่อมโทรม, เสื่อมทราม
degenerate(n) คนเลว, คนเลวทราม
degenerate(vi) เสื่อม, เสื่อมโทรม, เสื่อมทราม
deliberate(adj) โดยเจตนา, โดยจงใจ, โดยตั้งใจ, รอบคอบ, สุขุม
deliberate(vi) ใคร่ครวญ, ตรึกตรอง, ปรึกษาหารือ
deliberately(adv) อย่างมีเจตนา, อย่างจงใจ, อย่างตั้งใจ
demonstrate(vt) สาธิต, แสดงให้เห็นจริง, พิสูจน์, ทดลอง, เดินขบวน
desecrate(vt) ทำให้เสื่อมความศักดิ์สิทธิ์, ทำลายศาสนา, ดูหมิ่นศาสนา
desperate(adj) หมดหวัง, เข้าตาจน, ไม่กลัวอันตราย, ไม่คิดชีวิต
deteriorate(vi) เสื่อมลง, เลวลง, ชำรุดเสียหาย
disintegrate(vt) แยกเป็นส่วนๆ, แตกสลาย, สลายตัว, สึกกร่อน, เน่าเปื่อย
elaborate(adj) ที่ประณีต, อย่างรอบคอบ, ซับซ้อน, ละเอียด, ที่บรรจง
elaborate(vt) ทำอย่างพิถีพิถัน, ทำอย่างละเอียด, ทำอย่างประณีต

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
parasite rateอัตราปรสิต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
prostrate; procumbent; trailingทอดนอน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
period rateอัตราตามช่วงเวลา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
protected state; protectorateรัฐในอารักขา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
placenta, incarcerated; placenta, retainedรกค้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
placenta, retained; placenta, incarceratedรกค้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pandurate; panduriform-รูปไวโอลิน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
panduriform; pandurate-รูปไวโอลิน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
protectorateรัฐในอารักขา [ ดู protected state ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pelvis, beaked; pelvis, rostrateเชิงกรานรูปปากนก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
premium rateอัตราเบี้ยประกันภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
parity-specific birth rateอัตราเกิดจำเพาะอันดับการคลอด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
parity-specific fertility rateอัตราเจริญพันธุ์จำเพาะอันดับการคลอด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
peak rateอัตราสูงสุด [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
period gross reproduction rateอัตราเกิดทดแทนรวมตามช่วงเวลา, อัตราสืบแทนพันธุ์รวมตามช่วงเวลา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
pseudoserrateจักฟันเลื่อยเทียม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pelvis, rostrate; pelvis, beakedเชิงกรานรูปปากนก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
powers, enumeratedอำนาจตามที่ระบุไว้ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
pirateโจรสลัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
people, conglomerate ofการรวมกลุ่มชน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
provisional rateอัตราชั่วคราว [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
posterior suface of body of maxilla; infratemporal surface of body of maxillaพื้นผิวขากรรไกรบนด้านหลัง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
paternal reproduction rateอัตราเกิดทดแทนเพศพ่อ, อัตราสืบแทนพันธุ์เพศพ่อ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
pro rateแบ่งตามสัดส่วน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
perinatal mortality rateอัตราภาวะการตายปริชาตะ (อัตราภาวะการตายของทารกก่อนคลอดหรือแรกเกิด) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
pedal-operated welding machine; foot-operated welding machineเครื่องเชื่อมแบบคันเหยียบ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
power-operated welding machineเครื่องเชื่อมใช้กำลังกล [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
perforated๑. -ถูกแทงทะลุ๒. -เป็นรู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
perforated grille; stamped grilleช่องลมแบบหน้าพรุน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
perforated tapeแถบเจาะรู [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
procumbent; prostrate; trailingทอดนอน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
palpebrate๑. กะพริบตา๒. มีหนังตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pulse rateอัตราชีพจร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phreatic zone; saturated zone; zone of saturationเขตอิ่มน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
post-infantile child death rateอัตราตายของเด็กหลังวัยทารก (ระหว่าง ๑-๔ ปี) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
prevalence rateอัตราความชุกของโรค [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
late foetal mortality rateอัตราภาวะการตายของทารกในครรภ์ระยะหลัง (ภายหลังสัปดาห์ที่ ๒๘) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
lyrate-รูปพิณ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
leakage rateอัตราการรั่ว [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
life table death rateอัตราตายตามตารางชีพ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
lifetime abortion rateอัตราทำแท้งชั่วชีวิต [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
lacerateแหว่ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
lacerated woundบาดแผลฉีกขาด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
legitimate birth rateอัตราเกิดชอบด้วยกฎหมาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
legitimate fertility rateอัตราเจริญพันธุ์ชอบด้วยกฎหมาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
literateผู้รู้หนังสือ, รู้หนังสือ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
lorate; cultrate-รูปแถบกว้าง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
level rateเบี้ยประกันอัตราคงที่ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
retained placenta; placenta, incarceratedรกค้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
respiration rateอัตราหายใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Integrated Library Systemsระบบห้องสมุดแบบบูรณาการ, Example: ระบบห้องสมุดแบบบูรณาการ เป็นระบบที่ทำงานร่วมกันระหว่างชุดโปรแกรมที่ประกอบด้วยโมดูลต่างๆ หรือระบบย่อยตามลักษณะงานพื้นฐานของห้องสมุด ได้แก่ งานพัฒนาทรัพยากรสารสนเทศ (Acquisition module) งานควบคุมสิ่งพิมพ์ต่อเนื่อง (Serial control) งานทำรายการทรัพทยากรสารสนเทศ (Cataloging module) การสืบค้นทางออนไลน์ (Online Public Access Catalog-OPAC) และงานบริการยืม-คืน (Circulation module) <p> <p>การทำงานที่สัมพันธ์ (โดยย่อ) เริ่มจาก <p> <p>1. การจัดหาทรัพยากรสารสนเทศ เช่น การจัดซื้อทรัพยากรสารสนเทศ นำรายการของทรัพยากรสารสนเทศ ข้อมูลของร้านค้าหนังสือ ข้อมูลของราคา (อัตราแลกเปลี่ยน) ข้อมูลของงบประมาณที่ได้รับสำหรับการจัดหา งานจัดหาทรัพยากรสารสนเทศสามารถควบคุมงบประมาณที่ได้รับจากการที่ระบบสามารถตัดยอดงบประมาณที่ได้ดำเนินการไปแล้ว สามารถติดต่อร้านค้าตามข้อมูลที่ลงไว้ในระบบ และลงรายการข้อมูลทางบรรณานุกรม (ตั้งต้น) ของทรัพยากรสารสนเทศ พร้อมสถานะของรายการนั้นๆ ว่าอยู่ในระหว่างการจัดซื้อ การส่งไปยังงานวิเคราะห์ทรัพยากรสารสนเทศ รายการต่างๆ แม้ว่าจะลงรายการทางบรรณานุกรม ยังไม่ครบถ้วน แต่ผู้ใช้สามารถสืบค้นและเห็นรายการดังกล่าว ผ่านโมดูล OPAC แต่สถานะจะเป็นตัวบ่งบอกว่าอยู่ในกระบวนการใด <p> <p>2. งานวิเคราะห์ทรัพยากรสารสนเทศ ดึงรายการทางบรรณานุกรมของทรัพยากรสารสนเทศที่ทางงานจัดหาทรัพยากรสารสนเทศ บันทึกไว้ในระบบ เพื่อลงรายการทางบรรณานุกรมตามหลักเกณฑ์การลงรายการทางบรรณานุกรมที่เครื่องคอมพิวเตอร์อ่านได้ (MARC) อย่างครบถ้วน ถูกต้อง พร้อมเปลี่ยนสถานะของรายการนั้นๆ เป็นให้บริการที่ชั้นหนังสือ (Check shelf available) และส่งทรัพยากรสารสนเทศที่ลงรายการทางบรรณานุกรมในระบบผ่านโมดูล Cataloging เรียบร้อยไปยังงานบริการเพื่อขึ้นชั้นให้บริการ รายการทางบรรณานุกรมที่ดำเนินการเสร็จเรียบร้อยแล้ว จะสามารถสืบค้นผ่านโมดูล OPAC <p> <p>3. ผู้ใช้สามารถสืบค้นรายการทรัพยากรสารสนเทศที่ต้องการใช้ผ่านโมดูล OPAC และนำมายืมผ่านโมดูล Circulation <p> <p>4. โมดูล Circulation อำนวยความสะดวกในการให้ยืม คืน จอง ต่ออายุ ทรัพยากรสารสนเทศ พร้อมทั้งคำนวณการปรับค่าหนังสือที่ค้างการคืน และพิมพ์ใบเสร็จรับเงินค่าปรับ <p> <p>5. ในส่วนของวารสาร ซึี่่งเป็นงานที่มีความซับซ้อนมาก จะมีโมดูล Serial control ในการบันทึกรายการวารสารที่เข้ามาแล้ว ต้องติดตามทวงถาม การเย็มเล่ม <p> <p>เริ่มมีการนำระบบห้องสมุดแบบบูรณาการมาใช้ให้ห้องสมุดตั้งแต่ ค.ศ. 1981 เมื่อ University of Florida ซื้อโปรแกรมสำเร็จรูปโนทิส (NOTIS-Northwestern Online Total Integrated System) เป็นครั้งแรก และหลังจากนั้นก็มีระบบห้องสมุดแบบบูรณาการเกิดขึ้นอีกมากมายและจำนวนห้องสมุดที่หันมาใช้ระบบดังกล่าวก็เพิ่มขึ้นทั่วโลก นับเป็นการเปลี่ยนแปลงอย่างมากสำหรับห้องสมุดในการเปลี่ยนจากระบบห้องสมุดแบบเดิม มาเป็นระบบห้องสมุดแบบบูรณาการ <p> <p>ระบบห้องสมุดแบบบูรณาการในปัจจุบัน มีทั้งเชิงพาณิชย์ และที่เป็นโปรแกรมโอเพนซอร์ส สำหรับโปรแกรมเชิงพาณิชย์ ได้แก่ อินโนแพค (INNOPAC) วีทีแอลเอส (VTLS) เป็นต้น แล้วแต่ความละเอียดของแต่ละโมดูลที่มีให้ และมีทั้งที่พัฒนาจากต่างประเทศและในประเทศไทย ส่วนโปรแกรมที่เป็นโอเพนซอร์ส ได้แก่ Koha, OpenBiblio เป็นต้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Integrated Services Digital Networkโครงข่ายบริการสื่อสารร่วมระบบดิจิทัล [เทคโนโลยีการศึกษา]
Corporate heading (Cataloging)รายการนิติบุคคล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Corporate entryการลงรายการชื่อสถาบันเป็นผู้แต่ง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Unsaturated fatty acidกรดไขมันไม่อิ่มตัว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Sodium sulfhydrateสารฟอกขาว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Carbohydrateคาร์โบไฮเดรต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Rate of Penetrationอัตราเร็วในการเจาะ, อัตราเร็วในการเจาะ [ปิโตรเลี่ยม]
Accumulation rateอัตราการสะสม [เศรษฐศาสตร์]
Integrated circuitแผงวงจรไฟฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Exchange rateอัตราแลกเปลี่ยนเงินตรา [เศรษฐศาสตร์]
Fixed rate bondพันธบัตรอัตราดอกเบี้ยคงที่ [เศรษฐศาสตร์]
Floating rate participationการร่วมให้กู้ยืมในอัตราดอกเบี้ยลอยตัว [เศรษฐศาสตร์]
Growth rateอัตราการเติบโต [เศรษฐศาสตร์]
Air freight rateอัตราค่าระวางขนส่งทางอากาศ [เศรษฐศาสตร์]
Corporate acquisititionการซื้อกิจการบริษัท [เศรษฐศาสตร์]
Corporate bondพันธบัตรบริษัท [เศรษฐศาสตร์]
Corporate debtหนี้ของบริษัท [เศรษฐศาสตร์]
Corporate divestitureการขายกิจการบางส่วน [เศรษฐศาสตร์]
Corporate financeการเงินบริษัท [เศรษฐศาสตร์]
Corporate mergerการควบคุม [เศรษฐศาสตร์]
Differential interest rateอัตราดอกเบี้ยที่ต่างกัน [เศรษฐศาสตร์]
Discount rateอัตราส่วนลด [เศรษฐศาสตร์]
Bank rateอัตราดอกเบี้ยธนาคารกลาง [เศรษฐศาสตร์]
Integrated programme for commodityแผนงานรวมการค้าโภคภัณฑ์ [เศรษฐศาสตร์]
Conglomerate corporationบริษัทที่รวมกิจการหลายประเภท [เศรษฐศาสตร์]
Negative interest rateอัตราดอกเบี้ยติดลบ [เศรษฐศาสตร์]
Shadow exchange rateอัตราแลกเปลี่ยนที่ควรจะเป็น [เศรษฐศาสตร์]
Variable rate bondพันธบัตรอัตราดอกเบี้ยผันแปร [เศรษฐศาสตร์]
Dose rateอัตราปริมาณรังสี, ปริมาณรังสีชนิดก่อไอออนต่อหนึ่งหน่วยเวลา เช่น เรมต่อชั่วโมง ซีเวิร์ตต่อชั่วโมง [นิวเคลียร์]
Integrated programโปรแกรมเบ็ดเสร็จ [คอมพิวเตอร์]
Water moderated reactorเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์น้ำมวลเบา, เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ใช้น้ำธรรมดาเป็นทั้งตัวทำให้เย็นและตัวหน่วงความเร็วนิวตรอน เช่น เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบน้ำเดือด และเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบน้ำอัดความดัน ซึ่งโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ส่วนใหญ่เป็นเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ประเภทนี้ [นิวเคลียร์]
Corporate cultureวัฒนธรรมองค์กร [การจัดการความรู้]
Integrated Services Digital Networkโครงข่ายบริการสื่อสารร่วมระบบดิจิทัล [คอมพิวเตอร์]
Pressurized water cooled moderated reactorเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบน้ำอัดความดัน, เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ออกแบบให้น้ำภายใต้ความดันสูงในแกนเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ มีอุณหภูมิสูงขึ้นโดยไม่เปลี่ยนสถานะเป็นไอน้ำ แล้วถ่ายโอนความร้อนไปให้น้ำอีกระบบหนึ่งกลายเป็นไอไปหมุนกังหันเพื่อผลิตกระแสไฟฟ้า [นิวเคลียร์]
Mutation rateอัตราการกลายพันธุ์, จำนวนการกลายพันธุ์ที่เกิดขึ้นต่อยีนต่อหน่วยเวลา [นิวเคลียร์]
Integrated softwareซอฟต์แวร์รวม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Integrated neutron fluxนิวตรอนฟลักซ์รวม, จำนวนนิวตรอนทั้งหมดต่อหน่วยพื้นที่ในช่วงเวลาที่กำหนด เป็นค่าที่ได้จากการคูณนิวตรอนฟลักซ์ด้วยเวลา [นิวเคลียร์]
Heavy water moderated reactorเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบน้ำมวลหนัก, เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ใช้น้ำมวลหนักเป็นตัวหน่วงความเร็วนิวตรอน และเป็นตัวทำให้เย็น น้ำมวลหนักเป็นตัวหน่วงความเร็วนิวตรอนที่ดีเยี่ยม จึงช่วยเพิ่มโอกาสการเกิดปฏิกิริยาแบ่งแยกนิวเคลียส ทำให้สามารถใช้ยูเรเนียมธรรมชาติ เป็นเชื้อเพลิงได้โดยไม่ต้องเสริมสมรรถนะ, Example: [นิวเคลียร์]
Visual Strategiesกลวิธีผ่านการมอง, วิธีการที่ช่วยพัฒนาการสื่อสารของบุคคลออธิซึมหรือผู้ที่มีปัญหาการรับรู้ภาษาพูด&nbsp;โดยช่วยให้เด็กเข้าใจการสื่อสารจากภาษาพูดเป็นสื่อการรับรู้ด้วยภาพ เพื่อให้สามารถมีปฏิสัมพันธ์ในสังคมได้ [Assistive Technology]
Good corporate governanceการกำกับดูแลกิจการที่ดี, Example: ระบบที่จัดให้มีโครงสร้างและกระบวนการของความสัมพันธ์ระหว่างฝ่ายจัดการ คณะกรรมการ และผู้ถือหุ้น เพื่อสร้างความสามารถ ในการแข่งขัน นำไปสู่ความเจริญเติบโตและเพิ่มคุณค่าให้กับผู้ถือหุ้นในระยะยาว โดยคำนึงถึง ผู้มีส่วนได้เสียอื่นประกอบ [ตลาดทุน]
Interest rate riskความเสี่ยงจากอัตราดอกเบี้ย, Example: ความเสี่ยงจากการที่อัตราดอกเบี้ยในตลาดมีการปรับตัวผันผวนอันเป็นผลมาจากปัจจัยต่าง ๆ ซึ่งมีผลให้ราคาตราสารหนี้ปรับตัวผันผวนด้วย [ตลาดทุน]
Initial margin rateอัตรามาร์จินเริ่มแรก, Example: เป็นอัตราการวางเงินหลักประกันก่อนที่ลูกค้าจะซื้อหลักทรัพย์ด้วยเงินกู้หรือขายชอร์ต ในการวางเงินประกันเริ่มแรกนี้ มูลค่าที่ลูกค้านำมาวางเมื่อเทียบกับยอดหลักทรัพย์ที่ซื้อหรือที่ขายชอร์ตแล้วจะต้องไม่ต่ำกว่าเกณฑ์ initial margin rate ที่ตลาดหลักทรัพย์กำหนด เช่น initial margin rate เท่ากับ 40% หากลูกค้าจะซื้อหุ้นมูลค่า 1, 000, 000 บาท จะต้องวางเงินมาร์จิน 400, 000 บาทเป็นหลักประกัน [ตลาดทุน]
Maintenance margin rateอัตรามาร์จินที่ต้องดำรงไว้, Example: อัตราที่ตลาดหลักทรัพย์กำหนดไว้เป็นเกณฑ์บังคับว่า มูลค่าหลักประกันของลูกค้า (Margin) ที่วางไว้กับบริษัทหลักทรัพย์เมื่อเทียบกับมูลค่าหลักทรัพย์ที่ซื้อด้วยเงินกู้ (หรือที่ขายชอร์ต)ไว้จะต้องเป็นอัตราที่สูงกว่าอัตรา Maintenance Margin Rate ที่เป็นเกณฑ์บังคับนี้ ตลาดหลักทรัพย์กำหนด Maintenance Margin Rate ไว้ 2 ระดับ ระดับแรกคือระดับที่ใช้เป็นเกณฑ์ Margin Call (เรียกให้ลูกค้าวางมาร์จินเพิ่ม) เช่นกำหนดไว้ที่ 35% หากมูลค่ามาร์จิน (หรือหลักประกัน) ส่วนที่เหลืออยู่ของลูกค้าเมื่อเทียบกับ มูลค่าหลักทรัพย์ที่ซื้อ (หรือที่ขายชอร์ตไว้) แล้วมีอัตราเท่ากับหรือต่ำกว่า 35% บริษัทหลัก ทรัพย์เจ้าหนี้จะต้องเรียกให้ลูกค้าราย นี้วางมาร์จินเพิ่ม เพื่อให้มาร์จินกลับมาสูงกว่าอัตรา Margin Call ระดับที่สองคือระดับที่ใช้เป็นเกณฑ์ Forced Sell (กรณีเป็น ลูกค้าเงินกู้เพื่อซื้อหลักทรัพย์) หรือเกณฑ์ Forced Buy (กรณีเป็นลูกค้าขายชอร์ต)ระดับที่ สองนี้จะมีอัตราต่ำกว่าระดับแรก เช่น เกณฑ์ Forced Sell กำหนดที่อัตรา 25% เป็นต้น หากมูลค่ามาร์จินที่เหลืออยู่ของลูกค้า เทียบกับมูลค่าหลักทรัพย์ที่ซื้อไว้มีอัตรา ต่ำถึงระดับดังกล่าว บริษัทหลักทรัพย์เจ้าหนี้จะต้องทำการบังคับขายหลักทรัพย์บางส่วน ของลูกค้านั้นเพื่อลดภาระหนี้ของลูกค้า ซึ่งจะมีผลให้มาร์จินของลูกค้าเมื่อเทียบกับมูลค่าหลักทรัพย์ที่เหลืออยู่มีอัตราไม่ต่ำกว่า เกณฑ์ Forced Sell นี้ เกณฑ์ Forced Buy ก็เป็นทำนองเดียวกัน (ดู Margin Call, Forced Sell, Forced Buy) ได้ [ตลาดทุน]
Surface overflow rateอัตราน้ำล้นผิว, Example: ค่ากำหนดในการออกแบบถังน้ำใส มีหน่วยเป็น ลบ.ม./ตร.ม.- วัน [สิ่งแวดล้อม]
Betamethasone 17-Valerateเบตาเมทาโซน 17-วาเลอเรต [TU Subject Heading]
Building-integrated photovoltaic systemระบบบีไอพีวี [TU Subject Heading]
Carbohydrate contentปริมาณคาร์โบไฮเดรต [TU Subject Heading]
Carbohydratesคาร์โบไฮเดรต [TU Subject Heading]
Chloral Hydrateคลอรอล ไฮเดรต [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
*hydrate*(vi) ทำใ้ห้เปียก หรือ ชุ่มชืี่่นด้วยน้ำ
agglomerate[อั๊คโกลเมอเรท, [ คำนี้เป็นคำที่ใช้เป็นทางการ นำไปใส่ใน paper งานวิจัยได้ ]] (n) กลุ่มก้อนใหญ่ๆที่เกิดจาการรวมตัวกันของสิ่งต่างๆกัน
approach strategy(adj) กลยุทธ์เชิงรุก
body corporateนิติบุคคล
casurate[เเคเชอะเริท] (vt) เคาะจังหวะ
corporate governanceบรรษัทภิบาล
corporate income tax(n) ภาษีเงินได้นิติบุคคล
desperate(adj) เอาเป็นเอาตาย
emigrateย้ายถิ่นฐาน
ferrate[เฟอเรท] (n) ธาตุ เหล็ก (Fe) เวลาอ่านในสารประกอบเชิงซ้อนจะ อ่านว่า ferrate
growth rate(phrase) อัตราการเปลี่ยนแปลงปีต่อปี
indurate(vt) แข็งตัว
monosaturated(n) ไขมันเชิงเดี่ยว, See also: A. -, fat, saturated, Syn. -
naturate[เเนเชอะเรท] (vt) ทําให้เกิดนิสัย
overexaggerate(vi) พูดเกินความจริง, โอเว่อร์
pirate ship(n) เรือโจรสลัด
recalibrate[riːˈkæl.ɪ.breɪt] (vt) เปลี่ยนการกระทำ, เปลี่ยนความคิดเกี่ยวกับบางสิ่ง
saturated fat(n, uniq) ไขมันอิ่มตัว, See also: A. ีืีืีืีืunsaturated fat
united arab emirates[ยูไน้ถิด อาหรับ เอีมิเร็ทสฺ] สหอาหรับเอมิเรตส์ (ไม่มีคำว่า "รัฐ" เพราะไม่เน้นที่ States แต่เน้นที่ คนอาหรับ)
united arab emirates[ยูไน้ถิด อาหรับ เอมิเร็ทสฺ] สหอาหรับเอมิเรตส์ (ไม่มีคำว่า "รัฐ" เพราะไม่เน้นที่ States แต่เน้นที่ คนอาหรับ)
united arab emirates[ยูไน้ถิด อาหรับ เอมิเร็ทสฺ] สหอาหรับเอมิเรตส์ (ไม่มีคำว่า "รัฐ" เพราะไม่เน้นที่ States แต่เน้นที่ คนอาหรับ เขาก่อร่างสร้างประเทศเขาตั้งใจมองไปที่คนเล็กคนน้อย เขาเล็งไปที่ "ชาวอาหรับ" ที่เป็นประชาชนในอาณาบริเวณของเขา เขาจึงใช้ชื่อประเทศว่า United Arab Emirates: ภาษาอาหรับก็บอกชัดเจนอ่านจากคำขวาก่อนคือ อิมิเรต หากดูตรงกลางพบคำว่า "อาระบียะห์" ซึ่งหมายถึงคนอาหรับ และคำสุดท้ายแปลว่ามารวมกัน الإمارات العربيّة المتّحدة‎ )

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Married?Verheiratet? The Discord (1978)
Gravy.Bratensauce. The Scorpion and the Toad (2006)
Low interest rates.Niedrige Raten. Four Brothers (2005)
Oh, you're married.Oh, du bist verheiratet. The Indiscretion (1981)
We won't say by whom.Wir verraten nicht, wer es war. The Last Ten Days (1981)
[ Laura ] Try this for a deep, dark secret...Soll ich Ihnen ein Geheimnis verraten? Steeling the Show (1983)
You married a woman!Du hast eine Frau geheiratet! Yentl (1983)
Wolf Creek Crater!"Wolf Creek Krater"! Wolf Creek (2005)
I hear pot roast is your favorite, too.Und Sie essen Braten auch gern? Twenty-One Is the Loneliest Number (2005)
You're looking at one of the biggest meteorite craters on the planet.Ja, einer der größten Meteoritenkrater der Welt. Wolf Creek (2005)
- Saute it a bit.- Kurz anbraten. Abduction (2011)
- She got married.- Sie heiratet. Sixteen Candles (1984)
You're getting married, aren't you?Heiraten Sie? A Cruel Romance (1984)
His name's Socrates.Er heißt Sokrates. The Class (2008)
Celebrate~ Celebrate ~ Water (1985)
Did you get married?Hast du geheiratet? La gabbia (1985)
Casanova is about to marry a young woman famous for her modesty.Er heiratet eine Frau von beispielhafter Sittsamkeit. Casanova (2005)
I should've guessed the first time I saw you in that citadel of male complacency when you were as brave in debate as you were later in duel.Ich hätte es erraten müssen. In der Zitadelle des männlichen Hochmuts. Ihr wart als Redner so mutig wie später im Duell. Casanova (2005)
So let me guess...Lassen Sie mich raten... Mannequin 3: The Reckoning (2011)
- I wouldn't sell out my brothers either.- Ich verrate meine Brüder auch nicht. Four Brothers (2005)
Why should I tell you?- Warum sollte ich sie verraten? Manhunter (1986)
Simple.Kann ich Ihnen verraten. Family Matter (1987)
Let me guess, no?- Lassen Sie mich raten: nein? Yes Man (2008)
I'll tell you a secret.Ich verrate dir ein Geheimnis. The Sicilian (1987)
Vietcong isn't just a first-person shooter, it's a strategy game. It's the strategy that counts.Vietcong ist kein Ego-Shooter, ist 'n strategisches Spiel. Sleeper (2005)
Don't worry, you have our word.Wir werden nichts verraten. The Source (1989)
-Fotini's getting married?-Was, Fotini heiratet? Small Crime (2008)
I'm married.Ich bin verheiratet. The War of the Roses (1989)
- You're married, too?- Sie sind auch verheiratet? Impulse (2008)
Is that the English policy?- Ist das eine englische Strategie? Mountains of the Moon (1990)
Guess?Raten? Mountains of the Moon (1990)
I told her I was married.Ich hab ihr erzählt, ich wär verheiratet. Nuns on the Run (1990)
Her boyfriend is successful too.Sie heiratet bald. Days of Being Wild (1990)
- Marry us?...uns heiraten? Bill & Ted's Bogus Journey (1991)
I'm gonna marry Bill.Ich werde Bill heiraten. The Trial (2011)
will you marry me?Willst du mich heiraten? Only the Lonely (1991)
Why are you marrying Rowley?Warum heiraten Sie Rowley? Taken at the Flood (2006)
We were like children.Wir haben sehr jung geheiratet. 360 (2011)
It rained like a mother.Perfekt zum Heiraten. FC Venus (2005)
Hey, marry your own.Nein, heirate selbst. The Gas Station Show (1992)
Will you marry me?Willst du mich heiraten? Dazed and Confused (1993)
Imagine he falls into the hands of unscrupulous individuals. Yes.Er könnte wieder in die Hände skrupelloser Menschen geraten. Belinda et moi (2014)
That's an easy guess.Das war einfach zu erraten. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
Penny ratted me out.Penny hat mich verraten. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
I regret not saying "yes" when you asked me to marry you.Ich bedauere, nicht "ja" gesagt zu haben, als du mich fragtest, dich zu heiraten. The Proton Transmogrification (2014)
Leonard, will you marry me?Leonhard, willst du mich heiraten? The Proton Transmogrification (2014)
Will you marry me or not?Willst du mich heiraten oder nicht? The Proton Transmogrification (2014)
Because I just heard, "Will you marry me?"Weil ich gerade hörte: Willst du mich heiraten? The Proton Transmogrification (2014)
I love you, but, no, I will not marry you.Ich liebe dich, aber, nein, ich werde dich nicht heiraten. The Proton Transmogrification (2014)
We could get married.Wir könnten heiraten. The Gorilla Dissolution (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rateTheir hypothesis is that these strategies may come into conflict with Emmet's theory.
rateModerate exercise invigorates the blood circulation.
rateThe Atlantic Ocean separated America from Europe.
rateIt is no use trying to separate the sheep from the goats while in a state of madness.
rateAnd soon after I procured Xenophon's Memorable Things of Socrates, wherein there are many instances of the same method.
rateHe deliberately broke the glass.
ratePeople and robots can cooperate with each other in making life easier.
rateThe sled accelerated as it went down the icy slope.
rateMost elevators operate automatically.
rateReexamination of the data is required to make the formula accurate.
rateIn China, they celebrate New Year by the lunar calendar.
rateWe moved here separately three years ago.
rateMicrowaves penetrate the food in the oven.
rateHow did you celebrate your birthday?
rateI don't know how to operate this computer.
rateAt this rate the risk is high that our country's competitive position will drop even further.
rateRejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics.
rateHe went on to demonstrate how to use the machine.
rateIt was really considerate of you to lend me $500 when I was in difficulties.
rateThe bank rate cut is expected to relieve the sever financial squeeze that has hit industry.
ratePolitical reforms may ameliorate the living conditions of the poor.
rateThe streets were decorated with flags.
rateThe contract is in the bag, so let's go out and celebrate.
rateThey are not illiterate in the sense that they can not read or write at all.
rateWe have investigate the cause at any rate.
rateCelebrate the twelfth anniversary.
rateHe was operated on for lung cancer.
rateHe illustrated the theory with facts.
rateHe concentrated on his study.
rateThe birthrate will continue to decline for years to come.
rateShe decorated her room with roses.
rateThe announcement exaggerated the number of casualties.
rateCorporate earnings for the first quarter were disappointing.
rateI would be grateful for your approval of this request.
rateOperate on a patient for cancer.
rateHer constant complaints frustrated him deeply.
rateHe was desperate to defend his reputation.
rateWe are grateful to you for your help.
rateThe sunshine penetrated the thick leaves of the trees.
rateThe general concentrated the soldiers in Paris.
rateThe new medicine demonstrated an immediate effect.
rateThe advertising campaign generated a lot of business for the company.
rateWe celebrate Christmas every year.
rateThe reporter elaborated on the method of his investigation.
rateThe growth rate of the Japanese economy will top 0.7% this year.
rateTaking moderate exercise will keep you healthy.
rateYou must be deliberate in selecting a partner.
rateMy wife deliberated whether we would buy a new house or not.
rateBy the way, Ren. Should I take your hand? Every year it's you who get separated right off.
rateThe importance of music is underrated.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คำขอบคุณ(n) thank, See also: gratefulness, recognition, Example: พิธีกรกล่าวคำขอบคุณผู้ชมที่มาร่วมงานในวันนี้, Thai Definition: คำกล่าวแสดงความรู้สึกบุญคุณ
ซึมลึก(v) embed one's fame, See also: deeply penetrate, Example: พรรคต้องการให้ชื่อเสียงของพรรคซึมลึกถึงก้นบึ้งจิตใจของชาวบ้านเพื่อเรียกร้องคะแนนเสียงเทให้กับผู้สมัครของพรรค, Thai Definition: เข้าไปถึงส่วนภายในของสรรพสิ่ง
ประคองตัว(v) reinvigorate oneself, See also: support oneself, stand on one's feet, Example: เขาพยายามประคองตัวโงนเงนลุกขึ้น, Thai Definition: พยุงให้ทรงตัวอยู่
ผู้พิจารณา(n) one who consider carefully, See also: one who deliberates, Syn. คนพิจารณา, Example: การรับแพทย์ประจำบ้านปีที่ 1 จะมีคณะกรรมการเป็นผู้พิจารณาจากข้อมูลในใบสมัคร, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่คิดในแง่มุมต่างๆ อย่างถี่ถ้วนเพื่อตัดสินใจ
พังครืน(v) disintegrate, See also: shrivel, evaporate, Example: ความอดทนของน้าหวานพังครืน เหมือนฝนที่ตั้งเค้ามานานเทเม็ดลงมาราวฟ้ารั่ว, Thai Definition: หมดลง, สลายไป
มือฉมัง(adj) accurate, See also: precise, Syn. มือแม่น, Example: ความขัดแย้งทั้งมวลยุติลงได้ ด้วยความเป็นนักบัญชีมือฉมังของเขาที่ช่ำชองของเรื่องการเงิน
ยาระงับประสาท(n) sedative, See also: tranquilizer, downer, barbiturate, Example: อะไรอาการวิตกกังวลเฉียบพลันนี้ บางครั้งรุนแรงถึงขนาดต้องใช้ยาระงับประสาทเข้าช่วย
ยังผล(v) cause, See also: produce, bring about, result in, generate, lead to, Syn. มีผล, Example: จากการเกิดอุทกภัยครั้งนี้ยังผลให้ราษฎรได้รับความความเดือดร้อนในหลายๆ ด้าน เช่น ขาดแคลนอาหาร เจ็บไข้ได้ป่วย เป็นต้น, Thai Definition: ก่อให้เกิดผล
ย้ายถิ่น(v) migrate, See also: emigrate, move, Syn. ย้ายที่อยู่, ย้ายถิ่นที่อยู่, Example: ผู้คนนับหมื่นๆ พากันย้ายถิ่นมาอยู่ในเมืองหลวง เพื่อแสวงหาวิถีทางใหม่ในการทำมาหากิน, Thai Definition: เปลี่ยนที่อยู่
ลิบลิ่ว(adj) exorbitant, See also: excessive, unreasonable, immoderate, Syn. ลิบ, Example: ผู้ที่จะซื้อรถยุโรปราคาแพงลิบลิ่วได้นั้น ต้องเป็นกลุ่มผู้มีรายได้สูงและมีหน้ามีตาในสังคม, Thai Definition: ที่สูงมากหรือมีปริมาณมาก
เบ่ง(v) speed, See also: accelerate, expedite, Syn. เร่ง, Example: เขาเบ่งฝีเท้าของเขาขึ้นถึงชั่วโมงละร้อยไมล์
เปียกโชก(v) soak, See also: saturate, drench, wet thoroughly, Syn. เปียกปอน, Example: ผมถูกฝนจนเสื้อกางเกงเปียกโชกไปทั้งตัว
หยั่งลึก(v) penetrate deeply, Example: การแก้ปัญหาทางจิตใจที่บอบช้ำของเด็กจำเป็นจะต้องหยั่งลึกเข้าถึงปัญหาของเด็กอย่างแท้จริง
อายัดทรัพย์(v) seize, See also: sequestrate, impound, Example: ศาลตัดสินลงโทษผู้กระทำความผิดและสั่งอายัดทรัพย์ของกลางเข้ารัฐแล้ว, Thai Definition: ห้ามจำหน่ายจ่ายโอนทรัพย์สิน
เข้าเป้า(v) be able to achieve one's aim, See also: be accurate, Syn. ตรงเป้า, Ant. พลาดเป้า, Example: เราควรจะวางแผนการขายอย่างไรให้ผลงานเข้าเป้าตามนโยบายของห้าง, Thai Definition: สำเร็จตามที่มุ่งหมายตั้งใจไว้
คัดออก(v) sort out, See also: separate, weed out, sift out, Syn. ให้ออก, เลือกออก, Example: การสับเปลี่ยนการตีกลองแข่งชุดละ 3 ใบนี้ จะคัดออก 1 ใบ และเข้ารอบ 1 ใบ
ตั้งสมาธิ(v) concentrate, See also: meditate, contemplate, Syn. ทำใจจดจ่อ, จดจ่อ, ทำสมาธิ, Example: หล่อนพยายามอย่างยิ่งที่จะตั้งสมาธิให้จิตสงบเพื่อเตรียมตัวเตรียมใจรอพบเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้น, Thai Definition: รวบรวมใจให้มั่นเพื่อจะทำงาน
น้ำขวด(n) soft drinks, See also: aerated water, Syn. น้ำหวาน, น้ำอัดลม, Example: น้ำขวดไม่มีประโยชน์ต่อร่างกาย
ปล่อยทีเด็ด(v) demonstrate a trick, Syn. ปล่อยหมัดเด็ด, Example: ฝ่ายค้านปล่อยทีเด็ดโดยยกประเด็นการทุจริตของรัฐมนตรีขึ้นมาอภิปราย, Thai Definition: แสดงสิ่งสุดยอดหรือความสามารถพิเศษออกไป
รพช.(n) The Office of Accelerated Rural Development, See also: ARD, Syn. สำนักงานเร่งรัดพัฒนาชนบท
ไอซี(n) integrated circuit, See also: IC
ไอเอสดีเอ็น(n) integrated services digital network, See also: ISDN, Syn. โครงข่ายบริการสื่อสารร่วมระบบดิจิตอล
สิ่งแปลกปลอม(n) adulterated thing, Syn. สิ่งปลอมปน, สิ่งเจือปน
กล่าวเกินจริง(v) exaggerate, Syn. พูดเกินจริง, Ant. กล่าวตามจริง, Example: ฉันไม่ได้กล่าวเกินจริงแต่อย่างใด
คิดหนัก(v) think hard, See also: concentrate, Syn. คิดมาก, Ant. คิดน้อย, Example: หลังจากที่ทราบยอดค่าจ้างในแต่ละเดือนที่ลดลงเหลือเพียง 3 แสนบาทต่อเดือนเท่านั้น ทำให้ ปีเตอร์ วิธ คิดหนัก, Thai Definition: คิดมากกว่าปกติ
แยกจาก(v) separate from, See also: differentiate from, Syn. จากกัน, Example: จังหวัดอำนาจเจริญแยกจากจังหวัดอุบลราชธานี, Thai Definition: ไม่ได้อยู่รวมกัน
ลอดผ่าน(v) pass through, See also: pass under, penetrate, Example: แดดยามสายลอดผ่านหน้าต่างเข้ามา ทำให้ฉันต้องตื่นอย่างทุกข์ทรมาน, Thai Definition: ผ่านเข้าไปในช่อง หรือใต้สิ่งที่มีพื้น หรือสิ่งที่ขวางอยู่เบื้องบนได้
ลิงโลดใจ(v) be elated (at), See also: elate, exhilarate, be overjoyed at/with, Syn. เริงโลดใจ, Example: เขารู้สึกปลอดโปร่งและลิงโลดใจ เมื่อนำรถข้ามสะพานไปได้, Thai Definition: ตื่นเต้นดีใจ
สอดใส่(v) insert, See also: penetrate, Example: คุณครูทั้งหลายพยายามที่จะสอดใส่เนื้อหา และวิธีการหาความรู้ให้แก่นักเรียนของตน, Thai Definition: ใส่เข้าไป
เหยียบคันเร่ง(v) accelerate, See also: speed, step on the accelerator, Ant. ผ่อนคันเร่ง, Example: พนักงานเก็บสตางค์เร่งเร้าให้ลูกพี่เหยียบคันเร่งพารถพุ่งตัวไปข้างหน้า, Thai Definition: เร่งความเร็วของรถยนต์โดยเหยียบที่คันเร่ง
เขตคุ้มครอง(n) protectorate, Example: กรมป่าไม้เสนอให้เปลี่ยนวิธีการในการบริหารจัดการเขตคุ้มครองของอุทยานแห่งชาติ, Count Unit: เขต, Thai Definition: บริเวณที่กำหนดไว้สำหรับป้องกันรักษา
เขตเลือกตั้ง(n) electorate, Example: กกต.กล่าวถึงความคืบหน้าในการประกาศผลการรับรองเขตเลือกตั้งที่มีปัญหา, Count Unit: เขต, Thai Definition: ท้องที่ซึ่งจัดเป็นเขตโดยมีการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร หรือสมาชิกสภาท้องถิ่น
เห็นแก่(v) think of, See also: considerate of, for the sake of, Syn. เห็นกับ, Example: อาจารย์เห็นแก่ความลำบากของเขาเลยไม่เอาผิดในกรณีนี้, Thai Definition: ให้ความสำคัญหรือคำนึงถึง
อัตราดอกเบี้ย(n) interest rate, Syn. อัตราค่าดอกเบี้ย, Example: อัตราดอกเบี้ยสำหรับผู้ฝากทั่วไปและนิติบุคคลจะปรับตัวลดลงอีกครั้ง, Thai Definition: อัตราตายตัวของดอกเบี้ยที่ต้องจ่ายสำหรับเงินที่กู้มาในช่วงระยะเวลาหนึ่ง
แม่นยำ(adj) accurate, See also: exact, correct, precise, Syn. แม่น, ชำนาญ, ถูกต้อง
แม่นยำ(adv) accurately, See also: exactly, correctly, precisely, Syn. แม่น, ชำนาญ, ถูกต้อง
แยกประเภท(v) separate, See also: divide into, put apart, Syn. จำแนกประเภท, แบ่งประเภท, แบ่งชนิด
แยกส่วน(v) separate, See also: divide into, put apart, Syn. แยก, แบ่งแยก, แบ่งย่อย, แยกย่อย
สงสาร(v) pity, See also: condole, sympathize with, commiserate, Syn. เห็นใจ, เห็นอกเห็นใจ
สะเทือน(v) shake, See also: quake, vibrate, Syn. กระเทือน, สั่นสะเทือน
สั่นสะเทือน(v) quake, See also: shake, vibrate, Syn. สะเทือน, สั่น, ไหว
สาธิต(v) demonstrate, See also: show, display, Syn. แสดง, แสดงให้เห็น
คับข้องใจ(v) frustrate, See also: feel constraint, Syn. ข้องใจ, คับใจ, อึดอัดใจ, คับอกคับใจ, Ant. สบายใจ, Example: เมื่อมีผู้ขัดขวางไม่ให้เราดำเนินงานให้สำเร็จ เราอาจคับข้องใจและแสดงความก้าวร้าวออกมาได้, Thai Definition: คับใจและสงสัยไม่เข้าใจ
แทรกซึม(v) infiltrate, See also: permeate, be abundant, Syn. ซึมซาบ, ซึม, Example: ยาเสพติดเป็นปัญหาร้ายแรงที่แทรกซึมเข้าทำลายสังคมเกือบทุกระดับ โดยเฉพาะกลุ่มเยาวชนและวัยรุ่น, Thai Definition: อาการที่ค่อยๆ แทรกเข้าไปโดยไม่ให้รู้ตัว
ผู้เกี่ยวข้อง(n) accessory, See also: accomplice, confederate, Ant. บุคคลภายนอก, Example: สื่อมวลชนยังไม่มีหลักฐานชัดเจนที่จะมัดผู้เกี่ยวข้องในกระบวนการ ทึ้ง งบประมาณของชาติจำนวนหมื่นล้านบาท, Thai Definition: ผู้ที่มีส่วนในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
ประสานงาน(v) coordinate, See also: integrate, bring together, systematize, harmonize, Example: เครื่องคอมพิวเตอร์ประกอบด้วยวงจรไฟฟ้ามากมาย ซึ่งทำงานเป็นจังหวะ และประสานงานกันเป็นระบบ, Thai Definition: ทำให้งานของแต่ละฝ่ายเป็นไปด้วยกันอย่างสอดคล้อง
หมอบคลาน(v) prostrate, See also: crouch, crawl, grovel, fall into swoon, kowtow, Example: ในสมัยรัชกาลที่ 5 ได้ประกาศยกเลิกประเพณีหมอบคลาน ซึ่งใครมาเฝ้าพระองค์ ไม่ต้องหมอบคลาน และทรงอนุญาตให้นั่งเก้าอี้ได้
ผู้ไม่รู้หนังสือ(n) illiterate, Example: ประชากรในหมู่บ้าน ยังมีกลุ่มผู้ไม่รู้หนังสืออีกมาก, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่อยู่ในภาวะไม่รู้หนังสือ คืออ่านไม่ออกเขียนไม่ได้
ปลอมปน(v) be contaminated, See also: be adulterated, be polluted, Example: หน้าร้อนต้องระวังเชื้อโรคต่างๆ ที่อาจปลอมปนมากับน้ำดื่ม, Thai Definition: ประสมกันทำให้ไม่บริสุทธิ์
ปลอมปน(adj) impure, See also: unrefined, adulterated, mixed, debased, Example: ตำรวจพบสารปลอมปนในเฮโรอีน, Thai Definition: ที่ไม่บริสุทธิ์

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อ่า[ā] (v) EN: decorate
แอมโมเนียมไนเทรต[aēmmōnīem naithrēt] (n, exp) EN: ammonium nitrate  FR: nitrate d'ammonium [ m ]
อโหสิ[ahōsi] (v) EN: forgive ; pardon ; exonerate  FR: pardonner
อกตัญญู[akatanyū] (v) EN: be ungrateful  FR: être ingrat ; faire preuve d'ingratitude
อกตัญญู[akatanyū] (adj) EN: ungrateful  FR: ingrat ; pas reconnaissant
อกตัญญุตา[akatanyutā] (n) EN: ingratitude ; ungratefulness  FR: ingratitude [ f ]
อากร[ākøn] (n) EN: rate ; tax ; duty ; fee ; revenue  FR: taxe [ f ]
อ่านไม่ออก[ān mai øk] (v, exp) EN: be illiterate  FR: ne pas savoir lire ; être illettré
อ่านออก[ān øk] (v, exp) EN: be literate ; read aloud  FR: savoir lire ; être lettré (Belg.)
อ่านออกเขียนได้[ān øk khīen dāi] (v, exp) EN: be literate  FR: savoir lire et écrire
เอาหูไปนาเอาตาไปไร่[ao hū pai nā ao tā pai rai] (xp) EN: ignore ; fail deliberately to pay attention  FR: ignorer délibérément
อภัย[aphai] (v) EN: forgive ; excuse ; pardon ; exonerate  FR: pardonner ; excuser
อรหันต์[Arahan = Ørahan] (n) EN: Buddhist saint ; Arahant ; Arhat ; Perfected One ; liberated person ; Accomplished One ; Worthy One ; saint   FR: saint bouddhique [ m ] ; arhat = arahat [ m ]
อธิบาย[athibāi] (v) EN: explain ; expound ; describe ; elucidate ; interpret ; illustrate  FR: expliquer ; décrire ; commenter ; exposer ; expliciter
อัตรา[attrā] (n) EN: rate ; ratio ; scale ; schedule  FR: taux [ m ] ; niveau [ m ] ; cours [ m ]
อัตราชีพจร[attrā chīpphajøn] (n, exp) EN: pulse rate ; pulse
อัตราดอกเบี้ย[attrā døkbīa] (n, exp) EN: interest rate  FR: taux d'intérêt [ m ]
อัตราดอกเบี้ยเงินฝาก[attrā dokbia ngoenfāk] (n, exp) EN: deposit interest rate
อัตราการเกิด[attrā kān koēt] (n, exp) EN: birth rate  FR: taux de natalité [ f ]
อัตราการตาย[attrā kān tāi] (n, exp) EN: death rate  FR: taux de mortalité [ m ]
อัตราการเติบโต[attrā kān toēptō] (n, exp) EN: growth rate
อัตราการเย็นตัว[attrā kān yen tūa] (n, exp) EN: cooling rate  FR: vitesse de refroidissement [ f ]
อัตราค่าจ้าง[attrā khājāng] (n, exp) EN: wage rate ; wage  FR: niveau des salaires [ m ]
อัตราขยาย[attrā khayāi] (n, exp) EN: expansion ratio ; expansion rate ; increasing rate  FR: taux d'expansion [ m ] ; niveau d'expansion [ m ]
อัตราคิดลด[attrā khit lot] (n, exp) EN: discount rate
อัตราแลกเปลี่ยน[attrā laēkplīen] (n, exp) EN: exchange rate ; rate of exchange  FR: taux de change [ m ]
อัตราแลกเปลี่ยนลอยตัว[attrā laēkplīen løitūa] (n, exp) EN: floating exchange rate
อัตราแลกเปลี่ยนเงินตรา[attrā laēkplīen ngoentrā] (n, exp) EN: currency exchange rate
อัตราเงินเดือน[attrā ngoendeūoen] (n, exp) EN: rate of salary  FR: niveau des salaires [ m ]
อัตราเงินเฟ้อ[attrā ngoenfoē] (n, exp) EN: rate of inflation  FR: taux d'inflation [ m ]
อัตราภาษี[attrā phāsī] (n, exp) EN: tax rate ; rate of taxation ; tariff
อัตราผลตอบแทน[attrā phon tøpthaēn] (n, exp) EN: rate of return
อัตราส่วน[attrāsuan] (n) EN: ratio ; rate ; percentage  FR: ratio [ m ] ; taux [ m ] ; pourcentage [ m ]
อัตราส่วนลด[attrāsuan lot] (n, exp) EN: discount rate
แบ่ง[baeng] (v) EN: divide ; separate ; allot ; allocate ; apportion ; share ; split ; distribute ; portion  FR: diviser ; séparer ; allouer ; partager ; répartir ; assigner
แบ่งงาน[baeng ngān] (v, exp) EN: share the work ; divide up the work ; separate the tasks  FR: répartir le travail
แบ่งแยก[baengyaēk] (v) EN: be divided ; split ; separate ; part ; bisect  FR: morceler ; démembrer
บำบัด[bambat] (v) EN: treat ; cure ; heal ; remedy ; prevent ; relieve ; assuage ; mollify ; ameliorate  FR: traiter ; guérir ; remédier ; prévenir
บำรุง[bamrung] (v) EN: nurture ; nourish ; enrich ; invigorate ; bring up  FR: nourir
บรรจง[banjong] (v) EN: take pains ; be careful ; be meticulous ; elaborate  FR: fignoler ; s'appliquer ; soigner
บันลือ[banleū] (v) EN: celebrate ; spread ; echo ; make a sensation  FR: résonner ; retentir ; célébrer
บันลือ[banleū] (adj) EN: widely known ; celebrated ; renowned  FR: célèbre ; illustre ; réputé
บรรษัทภิบาล[bansatphibān] (n) EN: corporate governance
บรรยาย[banyāi] (v, exp) EN: lecture ; give a lecture ; give a talk ; narrate ; recount ; give an account ; relate  FR: prononcer un discours ; donner une conférence ; consacrer un entretien ; narrer ; raconter ; relater
เบา[bao] (v) EN: slow down ; decelerate ; retard ; slow up ; lessen ; abate  FR: ralentir ; baisser ; diminuer
เบารถ[bao rot] (v) EN: slow down ; decelerate  FR: ralentir
บอก[bøk] (v) EN: tell ; say ; inform ; describe ; narrate; refer to ; advise ; suggest ; recommend ; teach  FR: dire ; exprimer ; raconter ; indiquer ; informer ; confesser ; énoncer
บ้วนน้ำลาย[būan nāmlāi] (n) EN: spit, expectorate  FR: cracher ; expectorer
บูชา[būchā] (v) EN: worship ; adore ; cherish ; venerate ; revere  FR: adorer ; vénérer ; révérer
บุก[buk] (v) EN: trespass ; intrude ; penetrate  FR: pénétrer ; faire intrusion ; franchir

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
rate
crate
frate
grate
irate
rated
rater
rates
berate
crater
crates
curate
frater
frates
grated
grater
grates
gyrate
karate
pirate
prater
rate's
raters
strate
zarate
berated
bizrate
craters
curated
emirate
emirate
gyrated
gyrates
hydrate
iafrate
migrate
miratec
narrate
nitrate
operate
operate
overate
pirated
pirates
prorate
serrate
strater
unrated
vibrate
viratek

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
rate
crate
grate
irate
orate
prate
rated
rates
aerate
berate
crated
crater
crates
curate
derate
grated
grater
grates
gyrate
karate
orated
orates
pirate
prated
prates
aerated
aerates
berated
berates
craters
curates
derated
derates
emirate
graters
gyrated
gyrates
hydrate
irately
iterate
migrate
narrate
nitrate
operate
overate
pirated
pirates
vibrate
Telerate
accurate

WordNet (3.0)
aberrate(v) diverge from the expected
aberrate(v) diverge or deviate from the straight path; produce aberration
absentee rate(n) the percentage of workers who do not report to work
accelerate(v) move faster, Syn. quicken, speed up, speed, Ant. decelerate
accelerate(v) cause to move faster, Syn. speed up, speed, Ant. decelerate
acculturate(v) assimilate culturally
accurate(adj) conforming exactly or almost exactly to fact or to a standard or performing with total accuracy, Ant. inaccurate
accurate(adj) (of ideas, images, representations, expressions) characterized by perfect conformity to fact or truth ; strictly correct, Syn. precise, exact
accurately(adv) with few mistakes, Ant. inaccurately
accurately(adv) strictly correctly
acerate(adj) narrow and long and pointed; as pine leaves, Syn. acerose, acicular, needle-shaped
acerate leaf(n) the leaf of a conifer, Syn. needle
adulterate(adj) mixed with impurities, Syn. debased, adulterated
agglomerate(n) volcanic rock consisting of large fragments fused together
agglomerate(v) form into one cluster
agglomerate(adj) clustered together but not coherent, Syn. agglomerated, agglomerative, clustered
aliterate(n) a person who can read but is disinclined to derive information from literary sources, Syn. aliterate person
alliterate(v) use alliteration as a form of poetry
ammonium nitrate(n) used as an explosive and fertilizer and rocket propellant
amyl nitrate(n) a vasodilator that is sometimes used to treat angina pectoris
aquatic vertebrate(n) animal living wholly or chiefly in or on water
aspirate(n) a consonant pronounced with aspiration
aspirate(v) remove as if by suction, Syn. draw out, suck out
aspirate(v) pronounce with aspiration; of stop sounds
aspirate(v) suck in (air)
attrition rate(n) the rate of shrinkage in size or number, Syn. rate of attrition
bank rate(n) the discount rate fixed by a central bank
barbiturate(n) organic compound having powerful soporific effect; overdose can be fatal
bargain rate(n) a price below the standard price, Syn. cut rate, cheapness, cut price
basal metabolic rate(n) the rate at which heat is produced by an individual in a resting state, Syn. BMR
base rate(n) the interest rate set by the Bank of England for lending to other banks
biquadrate(n) an algebraic equation of the fourth degree, Syn. fourth power, quartic, biquadratic
birthrate(n) the ratio of live births in an area to the population of that area; expressed per 1000 population per year, Syn. fertility rate, birth rate, fertility, natality
biserrate(adj) having saw-like notches with the notches themselves similarly notched
bitartrate(n) an acid tartrate; a hydrogen tartrate
borate(n) a salt or ester of boric acid
borated(adj) mixed or impregnated with borax
calcium nitrate(n) a deliquescent salt that is soluble in water; sometimes used as a source of nitrogen in fertilizers
calcium stearate(n) an insoluble calcium salt of stearic acid and palmitic acid; it is formed when soap is mixed with water that contains calcium ions and is the scum produced in regions of hard water, Syn. calcium octadecanoate
calibrate(v) make fine adjustments or divide into marked intervals for optimal measuring, Syn. fine-tune, graduate
calibrate(v) mark (the scale of a measuring instrument) so that it can be read in the desired units
calibrate(v) measure the caliber of
calyptrate(adj) having calypters
calyptrate(adj) having a calyptra
camphorate(v) treat with camphor
carbohydrate(n) an essential structural component of living cells and source of energy for animals; includes simple sugars with small molecules as well as macromolecular substances; are classified according to the number of monosaccharide groups they contain, Syn. sugar, saccharide
carbohydrate loading(n) a diet of foods high in starch that increases carbohydrate reserves in muscles, Syn. carbo loading
celebrate(v) have a celebration, Syn. fete
cellulose nitrate(n) a nitric acid ester; used in lacquers and explosives, Syn. nitrocellulose, guncotton, nitrocotton
cerate(n) a hard medicated paste made of lard or oil mixed with wax or resin

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Aberrate

v. i. [ L. aberratus, p. pr. of aberrare; ab + errare to wander. See Err. ] To go astray; to diverge. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Their own defective and aberrating vision. De Quincey. [ 1913 Webster ]

Accelerate

v. t. [ imp. & p. p. Accelerated p. pr. & vb. n. Accelerating. ] [ L. acceleratus, p. p. of accelerare; ad + celerare to hasten; celer quick. See Celerity. ] 1. To cause to move faster; to quicken the motion of; to add to the speed of; -- opposed to retard. [ 1913 Webster ]

2. To quicken the natural or ordinary progression or process of; as, to accelerate the growth of a plant, the increase of wealth, etc. [ 1913 Webster ]

3. To hasten, as the occurence of an event; as, to accelerate our departure. [ 1913 Webster ]


Accelerated motion (Mech.), motion with a continually increasing velocity. --
Accelerating force, the force which causes accelerated motion.
Nichol. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To hasten; expedite; quicken; dispatch; forward; advance; further. [ 1913 Webster ]

accelerated

adj. 1. 1 caused to move faster
Syn. -- speeded up [ WordNet 1.5 +PJC ]

2. 1 caused to be completed in a shorter than normal time period; speeded up, as of an academic course; He took an accelerated curriculum, and graduated in three years. Opposite of delayed.
Syn. -- expedited [ WordNet 1.5 +PJC ]

Accorporate

v. t. [ L. accorporare; ad + corpus, corporis, body. ] To unite; to attach; to incorporate. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]

Accurate

a. [ L. accuratus, p. p. and a., fr. accurare to take care of; ad + curare to take care, cura care. See Cure. ] 1. In exact or careful conformity to truth, or to some standard of requirement, the result of care or pains; free from failure, error, or defect; exact; as, an accurate calculator; an accurate measure; accurate expression, knowledge, etc. [ 1913 Webster ]

2. Precisely fixed; executed with care; careful. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Those conceive the celestial bodies have more accurate influences upon these things below. Bacon. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Correct; exact; just; nice; particular. -- Accurate, Correct, Exact, Precise. We speak of a thing as correct with reference to some rule or standard of comparison; as, a correct account, a correct likeness, a man of correct deportment. We speak of a thing as accurate with reference to the care bestowed upon its execution, and the increased correctness to be expected therefrom; as, an accurate statement, an accurate detail of particulars. We speak of a thing as exact with reference to that perfected state of a thing in which there is no defect and no redundance; as, an exact coincidence, the exact truth, an exact likeness. We speak of a thing as precise when we think of it as strictly conformed to some rule or model, as if cut down thereto; as a precise conformity instructions; precisely right; he was very precise in giving his directions. [ 1913 Webster ]

Accurately

adv. In an accurate manner; exactly; precisely; without error or defect. [ 1913 Webster ]

Accurateness

n. The state or quality of being accurate; accuracy; exactness; nicety; precision. [ 1913 Webster ]

Acerate

n. [ See Aceric. ] (Chem.) A combination of aceric acid with a salifiable base. [ 1913 Webster ]

Acerate

a. Acerose; needle-shaped. [ 1913 Webster ]

Adipocerate

v. t. To convert into adipocere. [ 1913 Webster ]

Administrate

v. t. [ L. administratus, p. p. of administrare. ] To administer. [ R. ] Milman. [ 1913 Webster ]

Adulterate

v. t. [ imp. & p. p. Adulterated p. pr. & vb. n. Adulterating ] [ L. adulteratus, p. p. of adulterare, fr. adulter adulterer, prob. fr. ad + alter other, properly one who approaches another on account of unlawful love. Cf. Advoutry. ] [ 1913 Webster ]

1. To defile by adultery. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]

2. To corrupt, debase, or make impure by an admixture of a foreign or a baser substance; as, to adulterate food, drink, drugs, coin, etc. [ 1913 Webster ]

The present war has . . . adulterated our tongue with strange words. Spectator. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To corrupt; defile; debase; contaminate; vitiate; sophisticate. [ 1913 Webster ]

Adulterate

v. i. To commit adultery. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Adulterate

a. 1. Tainted with adultery. [ 1913 Webster ]

2. Debased by the admixture of a foreign substance; adulterated; spurious. [ 1913 Webster ]

-- A*dul"ter*ate*ly, adv. -- A*dul"ter*ate*ness, n. [ 1913 Webster ]

adulterated

adj. 1. having been made impure by addition of inferior ingredients; -- said of substances or foods used ususally of articles of commerce, dulted with less costly materials so as to enhance profit; -- usually imlying that the dilution is surreptitious and unethical
Syn. -- adulterate, debased [ WordNet 1.5 ]

Adumbrate

v. t. [ L. adumbratus, p. p. of adumbrare; ad + umbrare to shade; umbra shadow. ] [ 1913 Webster ]

1. To give a faint shadow or slight representation of; to outline; to shadow forth. [ 1913 Webster ]

Both in the vastness and the richness of the visible universe the invisible God is adumbrated. L. Taylor. [ 1913 Webster ]

2. To overshadow; to shade. [ 1913 Webster ]

Aerate

v. t. [ imp. & p. p. Aërated p. pr. & vb. n. Aërating ] [ Cf. F. aérer. See Air, v. t. ] 1. To combine or charge with gas; usually with carbonic acid gas, formerly called fixed air. [ 1913 Webster ]

His sparkling sallies bubbled up as from aërated natural fountains. Carlyle. [ 1913 Webster ]

2. To supply or impregnate with common air; as, to aërate soil; to aërate water. [ 1913 Webster ]

3. (Physiol.) To expose to the chemical action of air; to oxygenate (the blood) by respiration; to arterialize. [ 1913 Webster ]

4. cause a change by passing air through (of sewage)
Syn. -- activate [ WordNet 1.5 ]


Aërated bread, bread raised by charging dough with carbonic acid gas, instead of generating the gas in the dough by fermentation.
[ 1913 Webster ]

aerated

adj. 1. treated by having air passed or bubbled through it for purification; -- of a liquid [ WordNet 1.5 ]

2. (Physiol.) supplied with oxygen by respiration; -- used of tissues or especially blood
Syn. -- oxygenated [ WordNet 1.5 ]

3. 1 supplied with carbon dioxide
Syn. -- charged [ WordNet 1.5 ]

Aggerate

v. t. [ L. aggeratus, p. p. of aggerare. See Agger. ] To heap up. [ Obs. ] Foxe. [ 1913 Webster ]

Agglomerate

v. t. [ imp. & p. p. Agglomerated p. pr. & vb. n. Agglomerating ] [ L. agglomeratus, p. p. of agglomerare; ad + glomerare to form into a ball. See Glomerate. ] To wind or collect into a ball; hence, to gather into a mass or anything like a mass. [ 1913 Webster ]

Where he builds the agglomerated pile. Cowper. [ 1913 Webster ]

Agglomerate

v. i. To collect in a mass. [ 1913 Webster ]

Agglomerate

n. 1. A collection or mass. [ 1913 Webster ]

2. (Geol.) A mass of angular volcanic fragments united by heat; -- distinguished from conglomerate. [ 1913 Webster ]

Agglomerated

{ } a. 1. Collected into a ball, heap, or mass. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) Collected into a rounded head of flowers. [ 1913 Webster ]

Variants: Agglomerate
agglomerated

adj. 1. clustered together but not coherent. an agglomerated flower head
Syn. -- agglomerate, agglomerative, aggregate, clustered. [ WordNet 1.5 ]

Aggrate

v. t. [ It. aggratare, fr. L. ad + gratus pleasing. See Grate, a. ] To please. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Each one sought his lady to aggrate. Spenser. [ 1913 Webster ]

Allatrate

v. i. [ L. allatrare. See Latrate. ] To bark as a dog. [ Obs. ] Stubbes. [ 1913 Webster ]

Alliterate

v. i. To compose alliteratively; also, to constitute alliteration. [ 1913 Webster ]

Alliterate

v. t. To employ or place so as to make alliteration. Skeat. [ 1913 Webster ]

Ameliorate

v. t. [ imp. & p. p. Ameliorated p. pr. & vb. n. Ameliorating. ] [ L. ad + meliorare to make better: cf. F. améliorer. See Meliorate. ] To make better; to improve; to meliorate. [ 1913 Webster ]

In every human being there is a wish to ameliorate his own condition. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Ameliorate

v. i. To grow better; to meliorate; as, wine ameliorates by age. [ 1913 Webster ]

Anchorate

a. Anchor-shaped. [ 1913 Webster ]

Annumerate

v. t. [ L. annumeratus, p. p. of annumerare. See Numerate. ] To add on; to count in. [ Obs. ] Wollaston. [ 1913 Webster ]

Anserated

a. (Her.) Having the extremities terminate in the heads of eagles, lions, etc.; as, an anserated cross. [ 1913 Webster ]

Arbitrate

v. t. [ imp. & p. p. Arbitrated p. pr. & vb. n. Arbitrating ] [ L. arbitratus, p. p. of arbitrari to be a hearer or beholder of something, to make a decision, to give judgment, fr. arbiter. See Arbiter. ] 1. To hear and decide, as arbitrators; as, to choose to arbitrate a disputed case. [ 1913 Webster ]

2. To decide, or determine generally. South. [ 1913 Webster ]

There shall your swords and lances arbitrate
The swelling difference of your settled hate. Shak. [ 1913 Webster ]

Arbitrate

v. i. 1. To decide; to determine. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To act as arbitrator or judge; as, to arbitrate upon several reports; to arbitrate in disputes among neighbors; to arbitrate between parties to a suit. [ 1913 Webster ]

Asperate

v. t. [ imp. & p. p. Asperated; p. pr. & vb. n. Asperating. ] [ L. asperatus, p. p. of asperare, fr. asper rough. ] To make rough or uneven. [ 1913 Webster ]

The asperated part of its surface. Boyle. [ 1913 Webster ]

Aspirate

v. t. [ imp. & p. p. Aspirated p. pr. & vb. n. Aspirating ] [ L. aspiratus, p. p. of aspirare to breathe toward or upon, to add the breathing h; ad + spirare to breathe, blow. Cf. Aspire. ] To pronounce with a breathing, an aspirate, or an h sound; as, we aspirate the words horse and house; to aspirate a vowel or a liquid consonant. [ 1913 Webster ]

Aspirate

n. 1. A sound consisting of, or characterized by, a breath like the sound of h; the breathing h or a character representing such a sound; an aspirated sound. [ 1913 Webster ]

2. A mark of aspiration (&asper_;) used in Greek; the asper, or rough breathing. Bentley. [ 1913 Webster ]

3. An elementary sound produced by the breath alone; a surd, or nonvocal consonant; as, f, th in thin, etc. [ 1913 Webster ]

Aspirated

{ } a. [ L. aspiratus, p. p. ] Pronounced with the h sound or with audible breath. [ 1913 Webster ]

But yet they are not aspirate, i. e., with such an aspiration as h. Holder. [ 1913 Webster ]

Variants: Aspirate
Asseverate

v. t. [ imp. & p. p. Asseverated p. pr. & vb. n. Asseverating ] [ L. asseveratus, p. p. of asseverare to assert seriously or earnestly; ad + severus. See Severe. ] To affirm or aver positively, or with solemnity. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To affirm; aver; protest; declare. See Affirm. [ 1913 Webster ]

Attemperate

a. [ L. attemperatus, p. p. of attemperare. See Attemper. ] Tempered; proportioned; properly adapted. [ 1913 Webster ]

Hope must be . . . attemperate to the promise. Hammond. [ 1913 Webster ]

Attemperate

v. t. To attemper. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

Atterrate

v. t. [ It. atterrare (cf. LL. atterrare to cast to earth); L. ad + terra earth, land. ] To fill up with alluvial earth. [ Obs. ] Ray. [ 1913 Webster ]

Augurate

v. t. & i. [ L. auguratus, p. p. of augurari to augur. ] To make or take auguries; to augur; to predict. [ Obs. ] C. Middleton. [ 1913 Webster ]

Augurate

n. The office of an augur. Merivale. [ 1913 Webster ]

Aurate

n. [ L. auratus, p. p. of aurare to gild, fr. aurum gold: cf. F. aurate. ] (Chem.) A combination of auric acid with a base; as, aurate or potassium. [ 1913 Webster ]

Aurated

a. [ See Aurate. ] 1. Resembling or containing gold; gold-colored; gilded. [ 1913 Webster ]

2. (Chem.) Combined with auric acid. [ 1913 Webster ]

Aurated

a. Having ears. See Aurited. [ 1913 Webster ]

Berate

v. t. [ imp. & p. p. Berated; p. pr. & vb. n. Berating. ] [ See 2nd rate, v. t.. ] To rate or chide vehemently; to scold. Holland. Motley. [ 1913 Webster ]

Bicalcarate

a. [ Pref. bi- + calcarate. ] Having two spurs, as the wing or leg of a bird. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[guò, ㄍㄨㄛˋ, / ] (experienced action marker); to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-; surname Guo #74 [Add to Longdo]
公司[gōng sī, ㄍㄨㄥ ㄙ,  ] (business) company; company; firm; corporation; incorporated #87 [Add to Longdo]
[cì, ㄘˋ, ] next in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chem., meaning extra oxygen atom); classifier for enumerated events: time #96 [Add to Longdo]
[fēn, ㄈㄣ, ] to divide; to separate; to allocate; to distinguish (good and bad); part or subdivision; fraction; one tenth (of certain units); unit of length equivalent to 0.33 cm; minute #141 [Add to Longdo]
[kāi, ㄎㄞ, / ] to open; to start; to turn on; to write out (a medical prescription); to operate (vehicle); abbr. for 開爾文|开尔文 degrees Kelvin #236 [Add to Longdo]
包括[bāo kuò, ㄅㄠ ㄎㄨㄛˋ,  ] to comprise; to include; to involve; to incorporate; to consist of #297 [Add to Longdo]
[bié, ㄅㄧㄝˊ, / ] leave; depart; separate; distinguish; classify; other; another; do not; must not; to pin #367 [Add to Longdo]
合作[hé zuò, ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ,  ] to cooperate; to collaborate; to work together; cooperation #414 [Add to Longdo]
[jiàn, ㄐㄧㄢˋ, / ] interstice; separate #505 [Add to Longdo]
经营[jīng yíng, ㄐㄧㄥ ㄧㄥˊ,   /  ] to engage in (business etc); to run; to operate #509 [Add to Longdo]
产生[chǎn shēng, ㄔㄢˇ ㄕㄥ,   /  ] to arise; to come into being; to come about; to give rise to; to bring into being; to bring about; to produce; to engender; to generate; to appear; appearance; emergence; generation; production; yield #587 [Add to Longdo]
穿[chuān, ㄔㄨㄢ, 穿] to bore through; pierce; perforate; penetrate; pass through; to dress; to wear; to put on; to thread #594 [Add to Longdo]
显示[xiǎn shì, ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ,   /  ] to show; to illustrate; to display; to demonstrate #612 [Add to Longdo]
分别[fēn bié, ㄈㄣ ㄅㄧㄝˊ,   /  ] difference; distinction; apart; separate; separately; respectively #624 [Add to Longdo]
另外[lìng wài, ㄌㄧㄥˋ ㄨㄞˋ,  ] additional; in addition; besides; separate; other; moreover; furthermore #687 [Add to Longdo]
[lìng, ㄌㄧㄥˋ, ] other; another; separate; separately #699 [Add to Longdo]
联系[lián xì, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧˋ,   /  ] connection; contact; relation; in touch with; to integrate; to link; to touch #778 [Add to Longdo]
联系[lián xì, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧˋ,   /  ] connection; contact; relation; in touch with; to integrate; to link; to touch #778 [Add to Longdo]
结合[jié hé, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ,   /  ] to combine; to link; to integrate; binding #787 [Add to Longdo]
集中[jí zhōng, ㄐㄧˊ ㄓㄨㄥ,  ] to concentrate; to centralize; to focus; centralized; concentrated; to put together #838 [Add to Longdo]
速度[sù dù, ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ,  ] speed; rate; velocity #851 [Add to Longdo]
发挥[fā huī, ㄈㄚ ㄏㄨㄟ,   /  ] to display; to exhibit; to bring out implicit or innate qualities; to express (a thought or moral); to develop (an idea); to elaborate (on a theme) #862 [Add to Longdo]
综合[zōng hé, ㄗㄨㄥ ㄏㄜˊ,   /  ] composite; synthesized; to sum up; to integrate; to synthesize #875 [Add to Longdo]
战略[zhànlu:è, ㄓㄢˋlu:ㄜˋ,   /  ] strategy #900 [Add to Longdo]
[zhèng, ㄓㄥˋ, / ] certificate; proof; to prove; to demonstrate; to confirm; certificate; proof #913 [Add to Longdo]
说明[shuō míng, ㄕㄨㄛ ㄇㄧㄥˊ,   /  ] to explain; to illustrate; explanation; directions; caption #924 [Add to Longdo]
统一[tǒng yī, ㄊㄨㄥˇ ㄧ,   /  ] to unify; to unite; to integrate #948 [Add to Longdo]
[jié, ㄐㄧㄝˊ, / ] festival; section; segment; point; part; to economize; to save; temperate; classifier for segments, e.g. lessons, train wagons, biblical verses #999 [Add to Longdo]
感谢[gǎn xiè, ㄍㄢˇ ㄒㄧㄝˋ,   /  ] (express) thanks; gratitude; grateful; thankful; thanks #1,110 [Add to Longdo]
操作[cāo zuò, ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ,  ] to work; to operate; to manipulate #1,152 [Add to Longdo]
整体[zhěng tǐ, ㄓㄥˇ ㄊㄧˇ,   /  ] global; overall; as a whole; whole (thing, situation); entirety; integrated #1,208 [Add to Longdo]
手段[shǒu duàn, ㄕㄡˇ ㄉㄨㄢˋ,  ] method; means (of doing sth); strategy; trick #1,338 [Add to Longdo]
加快[jiā kuài, ㄐㄧㄚ ㄎㄨㄞˋ,  ] to accelerate; to speed up #1,383 [Add to Longdo]
著名[zhù míng, ㄓㄨˋ ㄇㄧㄥˊ,  ] famous; noted; well-known; celebrated #1,439 [Add to Longdo]
深入[shēn rù, ㄕㄣ ㄖㄨˋ,  ] penetrate deeply; thorough #1,472 [Add to Longdo]
[zhǔn, ㄓㄨㄣˇ, ] to allow; to grant; to permit; accurate; standard #1,506 [Add to Longdo]
[zhǔn, ㄓㄨㄣˇ, / ] accurate; standard #1,506 [Add to Longdo]
意识[yì shí, ㄧˋ ㄕˊ,   /  ] consciousness; awareness; consciously (i.e. deliberately); to be aware #1,587 [Add to Longdo]
配合[pèi hé, ㄆㄟˋ ㄏㄜˊ,  ] matching; fitting in with; compatible with; to correspond; to fit; to conform to; rapport; to coordinate with; to act in concert with; to cooperate; to become man and wife; to combine parts of machine #1,588 [Add to Longdo]
[chuàng, ㄔㄨㄤˋ, / ] begin; initiate; inaugurate; start; create #1,605 [Add to Longdo]
[zhǔ, ㄓㄨˇ, / ] join together; fix one's attention on; concentrate on #1,630 [Add to Longdo]
表演[biǎo yǎn, ㄅㄧㄠˇ ㄧㄢˇ,  ] play; show; performance; exhibition; to perform; to act; to demonstrate #1,755 [Add to Longdo]
[jiě, ㄐㄧㄝˇ, ] to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection #1,887 [Add to Longdo]
转移[zhuǎn yí, ㄓㄨㄢˇ ㄧˊ,   /  ] to shift; to divert (investment, attention etc); to migrate #1,899 [Add to Longdo]
各个[gè gè, ㄍㄜˋ ㄍㄜˋ,   /  ] every; various; separately one-by-one #1,959 [Add to Longdo]
[chén, ㄔㄣˊ, / ] arrange; exhibit; narrate; tell; old; stale; to state; to display; to explain #2,023 [Add to Longdo]
[xiū, ㄒㄧㄡ, ] to decorate; to embellish; to repair; to build; to study; to write; to cultivate #2,064 [Add to Longdo]
[zhù, ㄓㄨˋ, ] to inject; to pour into; to concentrate; to pay attention; to note; to comment on; to record; to register; to annotate #2,066 [Add to Longdo]
同期[tóng qī, ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧ,  ] the corresponding time period (e.g. compare inflation now with the rate during the same month last year) #2,092 [Add to Longdo]
利率[lì lǜ, ㄌㄧˋ ㄌㄩˋ,  ] interest rates #2,147 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
生じる[しょうじる, shoujiru] TH: ก่อให้เกิด  EN: to be generated
分ける[わける, wakeru] TH: แยก  EN: to separate
離す[はなす, hanasu] TH: จับแยก  EN: separate
別れる[わかれる, wakareru] TH: พรากจากกัน  EN: to separate
和らげる[やわらげる, yawarageru] TH: ลดท่าทีให้อ่อนน้อมลง  EN: to moderate
祝う[いわう, iwau] TH: ฉลอง  EN: to celebrate
単行本[たんこうぼん, tankoubon] TH: หนังสือที่แยกเป็นเล่ม ๆ  EN: separate volume
割合[わりあい, wariai] TH: อัตราส่วน  EN: rate
助け合う[たすけあう, tasukeau] TH: ร่วมมือกัน  EN: to cooperate
恐れ入る[おそれいる, osoreiru] TH: รู้สึกเกรงใจ  EN: to be grateful
冷やす[ひやす, hiyasu] TH: แช่ในตู้เย็น  EN: to refrigerate

German-Thai: Longdo Dictionary
abraten von(vi) |riet ab, hat abgeraten| แนะนำไม่ให้ทำ, ห้ามปราม เช่น Experten raten davon ab, Weissmacherzahnpasta täglich einzusetzen.
verraten(vi, vt) |verrät, verriet, hat verraten| เผยความลับ, บอกความจริง, ช่วยแนะ อธิบาย ตัวอย่างการใช้ คำ 1° Yujin, ich will dir verraten, dass Junsang dich sehr mag! = นี่ ยูจิน, เธอนะ ไม่รู้รู้เลยใช่มั้ย ว่าจุนซางเค้าชอบเธอมากเลยน้า (จาก winter love song แฮะๆ ) 2° Unser Geheimnis darfst du keinem verraten! = ความลับระหว่างเรานะ เธอ ห้ามไปบอก ใครเชียวนะ! ( กรรมตรง คือ unser Geheimnis, กรรมรอง คือ keinem, Dativ! ) 3° Können Sie mir bitte verraten, wie ich am schnellsten zum Bahnhof komme? = เอ่อ คุณครับ กรุณาเถอะครับ ช่วยบอกทางผมไปสถานีรถไฟให้ด่วนที่สุดจะได้มั้ยครับ? ( คำว่า bitte จะช่วยให้คุณไปถึงสถานีรถไฟได้เร็ว จริงๆน้า..), See also: die Sache aufklären, A. verheimlichen, still sein, Syn. das Geheimnis sagen
Wachstumsrate(ökonomisch) |die, pl.Wachstumsraten| อัตราการเจริญเติบโต
beraten(vt) |berät, beriet, hat beraten, in +D| แนะนำ, ให้คำปรึกษา เช่น Der Makler Schneider hat mich beim Hauskauf beraten. นายหน้าชื่อชไนเดอร์ให้คำแนะนำฉันในการซื้อบ้าน, See also: Related: raten
raten(vt) |rät, riet, hat geraten, zu + D| แนะนำ, ให้คำปรึกษา เช่น Der Makler hat mir zu dem Hauskauf geraten., See also: Related: beraten
heiraten(vt) |heiratet, heiratete, hat geheiratet, jmdn.(A)| แต่งงาน เช่น Sabine heiratet in kommender Woche einen Franzoser. ซาบีเนอจะแต่งงานกับชายชาวฝรั่งเศสอาทิตย์ที่จะถึงแล้ว, Syn. sich verheiraten
sich verheiraten(vt) |verheiratet sich, verheiratete sich, hat sich verheiratet, mit jmdm.| แต่งงาน เช่น Sie hat sich zum zweitenmal verheiratet. หล่อนแต่งงานเป็นครั้งที่สองแล้ว, Syn. heiraten
verheiratet[แฟ ไฮ รา เท็ท] (adj) แต่งงานแล้ว, มีสถานภาพสมรส เช่น Sind Sie verheiratet oder ledig?, See also: A. ledig

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
verraten und verkauft seinund se

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abfluss { m }; Ablauf { m } | beschleunigter Abflussflowing off; discharge; drain; flow | accelerated flow [Add to Longdo]
Abflussmenge { f }; Abflusshöhe { f }flow rate [Add to Longdo]
Abklingrate { f }decay rate [Add to Longdo]
Abnutzungsrate { f }rate of wear [Add to Longdo]
Abonnementspreis { m }subscription rate [Add to Longdo]
Abraten { n }dissuasion [Add to Longdo]
Abschreibungsrate { f }depreciation rate [Add to Longdo]
Abschreibungsrate { f }amortization rate [Add to Longdo]
Abströmlochblech { n }perforated sheet metal plate for air discharge [Add to Longdo]
Abtastfrequenz { f }; Abtastrate { f }sampling rate [Add to Longdo]
Abteilung { f }; Ressort { n }; Gebiet { n }; Referat { n }; Sektion { f } | Abteilungen { pl } | ausführende Abteilung | beratende Abteilungdepartment | departments | responsible department | advisory department [Add to Longdo]
Abwanderungsquote { f }churn rate [Add to Longdo]
Advokat { m }; Rechtsanwalt { m }; Rechtsberater { m }lawyer [Add to Longdo]
Änderungsrate { f }alteration rate [Add to Longdo]
Aktiengesellschaft { f }incorporated company [Add to Longdo]
Alleinherrscher { m }; Autokrat { m } | Alleinherrscher { pl }; Autokraten { pl }autocrat | autocrats [Add to Longdo]
Analphabet { m } | Analphabeten { pl }illiterate | illiterates [Add to Longdo]
Analphabetenquote { f }; Alphabetisierungsgrad { m }literacy rate [Add to Longdo]
Angebotsstrategie { f }proposal strategy [Add to Longdo]
Angemessenheit { f }commensurateness [Add to Longdo]
Angleichung { f } | Angleichung von Zollsätzenadjustment | adjustment of tariff rates [Add to Longdo]
Ankaufkurs { m }; Ankaufssatz { m }; Sortenankaufskurs { m }buying rate; buying rate of exchange [Add to Longdo]
Anlageberater { m }investment advisor [Add to Longdo]
Anraten { n } | auf Anraten des Arztesrecommendation | on doctor's recommendation [Add to Longdo]
Anstiegsrate { f }; Abfallrate { f }slew rate [Add to Longdo]
Anzahlung { f } (bei Ratenzahlung)down payment [Add to Longdo]
Anzeigenpreis { m }; Anzeigentarif { m }adrate [Add to Longdo]
Apparat { m }; Gerät { n }; Vorrichtung { f }; Ausrüstung { f } | Apparate { pl }; Geräte { pl }; Vorrichtungen { pl }; Ausrüstungen { pl }apparatus | apparatuses [Add to Longdo]
Apparatebau { m }apparatus engineering [Add to Longdo]
Apparateraum { m }machine room; mechanical room [Add to Longdo]
Arbeitslosenquote { f }unemployment rate [Add to Longdo]
Arbeitslosenzahl { f }; Arbeitslosenziffer { f }unemployment rate [Add to Longdo]
Aufheizgeschwindigkeit { f }heating rate [Add to Longdo]
Ausfallrate { f }failure rate [Add to Longdo]
Auslastung { f }usage rate; fill rate [Add to Longdo]
Ausnutzungsgrad { m }occupancy rate [Add to Longdo]
Aventuringlasur { f }aventurine glaze saturated iron glaze [Add to Longdo]
Bahntarife { pl }rates for rail travel [Add to Longdo]
Barbitursäurepräparat { n } | Barbitursäurepräparate { pl }barbiturate | barbiturates [Add to Longdo]
Basis-Inflationsrate { f } [ fin. ]underlying rate of inflation [Add to Longdo]
Basissatz { m }base rate [Add to Longdo]
Baud-Rate { f }; Baudrate { f }; Datenübertragungsgeschwindigkeit { f }baud rate [Add to Longdo]
Bemessungs-Kurzschlussspannung { f } [ electr. ]rated percent impedance [Add to Longdo]
Bemessungsleistung { f }rated power [Add to Longdo]
Berater { m }; Ratgeber { m } | Berater { pl }; Ratgeber { pl }adviser; advisor | advisers; advisors [Add to Longdo]
Berater { m }; Beraterin { f } | Berater für Druckangelegenheitenconsultant | printing consultant [Add to Longdo]
Berater { m }consulter [Add to Longdo]
Beraterfähigkeiten { pl }mentoring skills [Add to Longdo]
Beratergruppe { f }brain trust [Add to Longdo]
Berufsberater { m }careers officer [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
saturateur(n) le, เครื่องทำความชื้นในอาคารหรือพิพิธภัณฑ์

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ぶん, bun] (n, n-suf, pref) (1) part; segment; share; ration; (2) rate; (3) (See 身分) degree; one's lot; one's status; relation; duty; kind; lot; (4) in proportion to; just as much as; (P) #146 [Add to Longdo]
[つぼね, tsubone] (n) (1) court lady; lady-in-waiting (Heian period); (2) (See 曹司・1) separate room in a palace (esp. for a lady) (Heian period); (3) room for a very low class prostitute; (4) (See 局女郎) very low class prostitute #177 [Add to Longdo]
[わけ, wake] (adj-no, adj-na, n, n-suf) distinction; difference; different; another; particular; separate; extra; exception; (P) #249 [Add to Longdo]
株式会社[かぶしきがいしゃ, kabushikigaisha] (n) public company; corporation; KK; formula for an incorporated public company; (P) #288 [Add to Longdo]
テンプレート[tenpure-to] (n) (1) temperate; (2) template #498 [Add to Longdo]
法人[ほうじん, houjin] (n) corporate body; corporation; (legal) person; (juridical) person; (P) #626 [Add to Longdo]
編曲[へんきょく, henkyoku] (n) (1) arrangement; (vs) (2) to arrange; to orchestrate #697 [Add to Longdo]
統合[とうごう, tougou] (n, vs) (1) integration; unification; synthesis; (adj-no) (2) integrated; built-in; (P) #714 [Add to Longdo]
[りつ, ritsu] (n, n-suf) rate; ratio; proportion; percentage; (P) #774 [Add to Longdo]
作戦(P);策戦[さくせん, sakusen] (n) (1) tactics; strategy; (2) military or naval operations; (P) #1,143 [Add to Longdo]
博士[はかせ(P);はくし(P), hakase (P); hakushi (P)] (n, n-suf, adj-no) (1) (usu. はくし) doctorate; PhD; Dr (as a title); (n) (2) (usu. はかせ) expert; learned person; (P) #1,243 [Add to Longdo]
著名[ちょめい, chomei] (adj-na, n) well-known; noted; celebrated; (P) #1,337 [Add to Longdo]
[へい, hei] (n) (1) (common) soldier; rank and file; (2) army; troops; (3) warfare; strategy #1,372 [Add to Longdo]
速度[そくど, sokudo] (n) speed; velocity; rate; (P) #1,640 [Add to Longdo]
操作[そうさ, sousa] (n) (1) operation; management; processing; (2) manipulating to one's benefit; (vs) (3) to operate; (4) to manipulate; to fiddle (e.g. the books); (P) #1,644 [Add to Longdo]
詳しい(P);精しい;委しい[くわしい, kuwashii] (adj-i) (1) detailed; full; accurate; (2) (ant #2,381 [Add to Longdo]
正確[せいかく, seikaku] (adj-na, n) (See 精確) accurate; punctual; exact; authentic; veracious; (P) #2,508 [Add to Longdo]
戦略[せんりゃく, senryaku] (n, adj-no) strategy; tactics; (P) #2,689 [Add to Longdo]
日間[ひあい, hiai] (n) (1) time; days; (2) daily interest rate #2,759 [Add to Longdo]
割(P);割り(P)[わり, wari] (n, n-suf) (1) rate; ratio; proportion; percentage; (2) profit; (3) assignment; (4) 10%; unit of ten percent; (5) sumo match; schedule of sumo matches; (n-suf) (6) (See 水割り・1) diluted with (of drinks); mixed with; (P) #3,105 [Add to Longdo]
倶楽部(ateji)[くらぶ(P);クラブ(P), kurabu (P); kurabu (P)] (n) (uk) club; fraternity; sorority; clubhouse; (P) #3,158 [Add to Longdo]
個別[こべつ, kobetsu] (n, adj-no) particular case; discrete; individual; separate; (P) #3,192 [Add to Longdo]
[りょう, ryou] (n, n-suf) material; charge; rate; fee; (P) #3,238 [Add to Longdo]
買収[ばいしゅう, baishuu] (n, vs) (1) acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; purchase; (2) corruption; bribery; (P) #3,311 [Add to Longdo]
図鑑[ずかん, zukan] (n) illustrated reference book; illustrated encyclopedia (esp. for children); picture book; (P) #3,404 [Add to Longdo]
ポップ[poppu] (adj-na, n, vs) (1) pop; (2) signage; display; billboard (as used to decorate arcade games); (P) #4,058 [Add to Longdo]
別に[べつに, betsuni] (adv) (1) (not) particularly; nothing; (2) separately; apart; (P) #4,109 [Add to Longdo]
別冊(P);別册(oK)[べっさつ, bessatsu] (n) separate volume; extra issue; supplement; additional volume; supplementary volume; (P) #4,113 [Add to Longdo]
まあ(P);ま[maa (P); ma] (adv) (1) (when urging or consoling) just (e.g. "just wait here"); come now; now, now; (2) tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat; (3) (when hesitating to express an opinion) well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...; (int) (4) (fem) oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!; (P) #4,219 [Add to Longdo]
海賊[かいぞく, kaizoku] (n, adj-no) pirate; sea robber; (P) #4,634 [Add to Longdo]
[そ, so] (adj-no, n) (1) plain; unadorned; undecorated; unadulterated; au naturel; (pref) (2) (derog) (before a noun) mere; poor; (3) (before an adjective) exceedingly #4,837 [Add to Longdo]
生じる[しょうじる, shoujiru] (v1, vt) (1) (See 生ずる・1) to produce; to yield; to cause; (v1, vi) (2) (See 生ずる・2) to result from; to arise; to be generated; (P) #4,956 [Add to Longdo]
空手(P);唐手[からて, karate] (n) (1) karate; (2) (空手 only) empty handed; (P) #5,061 [Add to Longdo]
単行本[たんこうぼん, tankoubon] (n) special book; separate volume; book of lectures; (P) #5,182 [Add to Longdo]
きちんと[kichinto] (adv, vs) (on-mim) precisely; accurately; neatly; (P) #5,249 [Add to Longdo]
同人[どうじん(P);どうにん, doujin (P); dounin] (n) literary group (coterie); same person; said person; clique; fraternity; kindred spirits; comrade; colleague; (P) #5,251 [Add to Longdo]
運賃[うんちん, unchin] (n) (1) fare; (2) freight rates; shipping expenses; (P) #5,266 [Add to Longdo]
働く[はたらく, hataraku] (v5k, vi) (1) to work; to labor; to labour; (2) to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play; (3) to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice; (4) { ling } to be conjugated; (P) #5,440 [Add to Longdo]
村立[そんりつ, sonritsu] (n, adj-no) established or operated by a village #5,511 [Add to Longdo]
奉行[ぶぎょう, bugyou] (n, vs) magistrate; shogunate administrator; (P) #5,607 [Add to Longdo]
話す(P);咄す[はなす, hanasu] (v5s, vt) (1) to talk; to speak; to converse; to chat; (2) to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss; (3) to speak (a language); (P) #5,623 [Add to Longdo]
通る(P);徹る;透る[とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5,779 [Add to Longdo]
個々(P);個個;箇々;箇箇[ここ, koko] (n, adj-no) individual; one by one; separate; (P) #5,975 [Add to Longdo]
割合(P);割り合い(io)[わりあい, wariai] (adv, n) (1) rate; ratio; percentage; proportion; (2) comparatively; (3) contrary to expectations; (P) #6,079 [Add to Longdo]
ラテン語(P);羅甸語;拉丁語[ラテンご(ラテン語)(P);らてんご(羅甸語;拉丁語), raten go ( raten go )(P); ratengo ( ra den go ; ratsu chou go )] (n, adj-no) Latin; (P) #6,525 [Add to Longdo]
替え(P);換え;代え[かえ, kae] (n) (1) change; alteration; substitute; spare; proxy; (2) (usu. 換え) rate of exchange; (P) #6,870 [Add to Longdo]
乾燥[かんそう, kansou] (n, vs) dry; arid; insipid; dehydrated; (P) #6,928 [Add to Longdo]
単体[たんたい, tantai] (n) (1) simple substance (e.g. chemical); (2) something standing alone; separate item #7,051 [Add to Longdo]
都営[とえい, toei] (n) operated by the metropolitan government; (P) #7,110 [Add to Longdo]
有権者[ゆうけんしゃ, yuukensha] (n) voter; constituent; (electoral) franchise-holder; (the) electorate; eligible voters; (P) #7,472 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
アベイラブルビットレイト[あべいらぶるびっとれいと, abeiraburubittoreito] available bit rate [Add to Longdo]
アンスペシファイドビットレイト[あんすぺしふぁいどびっとれいと, ansupeshifaidobittoreito] unspecified bit rate [Add to Longdo]
インテグレーティドルーチング[いんてぐれーていどるーちんぐ, integure-teidoru-chingu] integrated routing [Add to Longdo]
エラーレート[えらーれーと, era-re-to] error rate [Add to Longdo]
クロックレート[くろっくれーと, kurokkure-to] clock rate [Add to Longdo]
クロック速度[クロックそくど, kurokku sokudo] clock speed, clock frequency, clock rate [Add to Longdo]
グループ料金制[グループりょうきんせい, guru-pu ryoukinsei] group rate system [Add to Longdo]
コンスタントビットレイト[こんすたんとびっとれいと, konsutantobittoreito] constant bit rate [Add to Longdo]
コンピュータ統合生産[コンピュータとうごうせいさん, konpyu-ta tougouseisan] CIM, Computer Integrated Manufacturing [Add to Longdo]
サンプリングレート[さんぷりんぐれーと, sanpuringure-to] sampling rate [Add to Longdo]
ジェネリックセル速度アルゴリズム[ジェネリックセルそくどアルゴリズム, jienerikkuseru sokudo arugorizumu] generic cell rate algorithm (GCRA) [Add to Longdo]
セパレートアドレッシング[せぱれーとあどれっしんぐ, separe-toadoresshingu] separate addressing [Add to Longdo]
セルレートアルゴリズム[せるれーとあるごりずむ, serure-toarugorizumu] cell rate algorithm [Add to Longdo]
セル損失率[セルそんしつりつ, seru sonshitsuritsu] cell loss rate [Add to Longdo]
セル廃棄率[セルはいきりつ, seru haikiritsu] cell loss rate [Add to Longdo]
データ信号速度[データしんごうそくど, de-ta shingousokudo] data signaling rate [Add to Longdo]
データ転送速度[データてんそうそくど, de-ta tensousokudo] data transfer rate [Add to Longdo]
トークン発生レート[トークンはっせいレート, to-kun hassei re-to] token issue rate [Add to Longdo]
バリアブルビットレイト[ばりあぶるびっとれいと, bariaburubittoreito] variable bit rate [Add to Longdo]
ヒット率[ヒットりつ, hitto ritsu] hit rate [Add to Longdo]
ビットレート[びっとれーと, bittore-to] bit rate [Add to Longdo]
ビットレイト[びっとれいと, bittoreito] bit rate [Add to Longdo]
ビット誤り率[ビットあやまりりつ, bitto ayamariritsu] bit error rate [Add to Longdo]
ピークセルレート[ぴーくせるれーと, pi-kuserure-to] peak cell rate [Add to Longdo]
ピークセル速度[ピークセルそくど, pi-kuseru sokudo] peak cell rate (PCR) [Add to Longdo]
ピークレート[ぴーくれーと, pi-kure-to] peak rate [Add to Longdo]
ピーク速度[ピークそくど, pi-ku sokudo] peak speed, peak rate [Add to Longdo]
フレームレート[ふれーむれーと, fure-mure-to] frame rate [Add to Longdo]
プラテン[ぷらてん, puraten] platen [Add to Longdo]
ボーレート[ぼーれーと, bo-re-to] baud rate [Add to Longdo]
リフレッシュ速度[りふれっしゅそくど, rifuresshusokudo] refresh rate [Add to Longdo]
レートをベースとしたフロー制御[レートをベースとしたフローせいぎょ, re-to wo be-su toshita furo-seigyo] rate-based flow control [Add to Longdo]
レートベース[れーとべーす, re-tobe-su] rate based [Add to Longdo]
レートベース輻輳制御[レートベースふくそうせいぎょ, re-tobe-su fukusouseigyo] rate based congestion control [Add to Longdo]
維持可能セル速度[いじかのうセルそくど, ijikanou seru sokudo] sustainable cell rate (SCR) [Add to Longdo]
違法コピー[いほうコピー, ihou kopi-] illegal copy, pirate copy [Add to Longdo]
一体型[いったいがた, ittaigata] integrated (a-no), built-in [Add to Longdo]
一定ビットレート[いっていビットレート, ittei bittore-to] constant bit rate [Add to Longdo]
演算モード[えんざんモード, enzan mo-do] compute mode, operate mode [Add to Longdo]
可変ビットレート[かへんビットレート, kahen bittore-to] variable bit rate (VBR) [Add to Longdo]
課金制[かきんせい, kakinsei] rate structure [Add to Longdo]
回線レート[かいせんレート, kaisen re-to] line rate [Add to Longdo]
回線利用効率[かいせんりようこうりつ, kaisenriyoukouritsu] line utilization rate [Add to Longdo]
海賊版[かいぞくはん, kaizokuhan] pirated version (of software) [Add to Longdo]
割引サービス[わりびきサービス, waribiki sa-bisu] reduced rate service, discounted service [Add to Longdo]
関連情報速度[かんれんじょうほうそくど, kanrenjouhousokudo] connection information rate [Add to Longdo]
基板[きばん, kiban] board, substrate [Add to Longdo]
基本アクセスインターフェース[きほんアクセスインターフェース, kihon akusesuinta-fe-su] basic rate interface (BRI) [Add to Longdo]
機関名[きかんめい, kikanmei] name of corporate body [Add to Longdo]
機関名の階層性[きかんめいのかいそうせい, kikanmeinokaisousei] hierarchy of name of corporate body [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
乱す[みだす, midasu] in_Unordnung_geraten, in_Unordnung_bringen [Add to Longdo]
乱れる[みだれる, midareru] in_Unordnung_geraten, in_Unordnung_bringen [Add to Longdo]
元老[げんろう, genrou] kaiserlicher_Berater [Add to Longdo]
分割払い[ぶんかつばらい, bunkatsubarai] Ratenzahlung [Add to Longdo]
勧める[すすめる, susumeru] empfehlen, -raten, ermutigen, anbieten [Add to Longdo]
埋もれる[うもれる, umoreru] begraben_sein, zurueckgezogen_leben, in_Vergessenheit_geraten [Add to Longdo]
埋没[まいぼつ, maibotsu] begraben_sein, verschuettet_sein, in_Vergessenheit_geraten [Add to Longdo]
夫人[ふじん, fujin] (verheiratete)Frau, Frau... [Add to Longdo]
[ひ, hi] (VERHEIRATETE) PRINZESSIN [Add to Longdo]
姻族[いんぞく, inzoku] angeheiratete_Verwandte [Add to Longdo]
[よめ, yome] (EINEN MANN) HEIRATEN;, BESCHULDIGEN [Add to Longdo]
嫁ぐ[とつぐ, totsugu] (einen Mann) heiraten [Add to Longdo]
成長率[せいちょうりつ, seichouritsu] Wachstumsrate [Add to Longdo]
戦略[せんりゃく, senryaku] Strategie, Kriegskunst [Add to Longdo]
揚げる[あげる, ageru] erheben, heben, braten [Add to Longdo]
散らかる[ちらかる, chirakaru] sich_zerstreuen, in_Unordnung_geraten [Add to Longdo]
既婚[きこん, kikon] verheiratet [Add to Longdo]
暴く[あばく, abaku] (Geheimnis) verraten, enthuellen, blosslegen [Add to Longdo]
月賦[げっぷ, geppu] Monatsrate [Add to Longdo]
未婚[みこん, mikon] unverheiratet [Add to Longdo]
火口湖[かこうこ, kakouko] Kratersee [Add to Longdo]
焼き鳥[やきとり, yakitori] gebratenes_Huehnerfleisch [Add to Longdo]
焼く[やく, yaku] (etwas)(ver)brennen, braten, roesten, backen [Add to Longdo]
焼ける[やける, yakeru] brennen, abbrennen, gebraten_werden [Add to Longdo]
焼鳥[やきとり, yakitori] gebratenes_Huehnerfleisch [Add to Longdo]
狂う[くるう, kuruu] verrueckt_werden, Amok_laufen, in_Unordnung_geraten [Add to Longdo]
独身[どくしん, dokushin] unverheiratet, ledig [Add to Longdo]
[りつ, ritsu] SATZ, RATE [Add to Longdo]
税理士[ぜいりし, zeirishi] Steuerberater [Add to Longdo]
空手[からて, karate] Karate [Add to Longdo]
薦める[すすめる, susumeru] empfehlen, -raten, anbieten [Add to Longdo]
裏切る[うらぎる, uragiru] verraten, betruegen [Add to Longdo]
諭す[さとす, satosu] ermahnen, warnen, -raten, anraten [Add to Longdo]
諭旨[ゆし, yushi] das_Anraten, Anweisung (von_hoeherer_Stelle) [Add to Longdo]
諮る[はかる, hakaru] sich_beraten, jemanden_zu_Rate_ziehen [Add to Longdo]
諮問機関[しもんきかん, shimonkikan] beratendes_Organ [Add to Longdo]
遭う[あう, au] -treffen, stossen_auf, geraten, geraten_in [Add to Longdo]
陥る[おちいる, ochiiru] fallen_in, kommen_in, geraten_in;, fallen;, eingenommen_werden, erobert_werden [Add to Longdo]
餓鬼[がき, gaki] Hungergestalt, kleiner_Schelm, Teufelsbraten [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top