*rates* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

rates

ภาษา

/เร ถึ สึ/ /R EY1 T S/ /rˈeɪts/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: rates, -rates-

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Carbohydrates	คาร์โบไฮเดรต [TU Subject Heading]
Citrates	ซิเตรต [TU Subject Heading]
Foreign exchange rates	อัตราปริวรรตเงินตรา [TU Subject Heading]
Interest rates	อัตราดอกเบี้ย [TU Subject Heading]
Invertebrates	สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง [TU Subject Heading]
Marine invertebrates	สัตว์ทะเลไม่มีกระดูกสันหลัง [TU Subject Heading]
Pirates	โจรสลัด [TU Subject Heading]
Postal rates	อัตราค่าไปรษณีย์ [TU Subject Heading]
Rates	อัตราราคา [TU Subject Heading]
Socrates, 470-399 B.C.	โซกราตีส, 470-399 ปีก่อน ค.ศ. [TU Subject Heading]
Tartrates	ทาร์เตรต [TU Subject Heading]
Vertebrates	สัตว์มีกระดูกสันหลัง [TU Subject Heading]
Alumina Hydrates	อะลูมินาไฮเดรท [การแพทย์]
Barbiturates	บาร์บิตุเรต;ยานอนหลับ;ยาสลบ;บาร์บิจูเรท;บาบิทูเรต;บาร์บิทูเรท;สารพวกบาร์บิทูเรทส์;บาร์บิทูเรต;บาร์บิทูเรท;บาร์บิตุเรต, ยา [การแพทย์]
Barbiturates, Long-Acting	ยาบาร์บิทุเรตพวกออกฤทธิ์นาน, บาร์บิทูเรตที่ออกฤทธิ์ยาว [การแพทย์]
Barbiturates, Moderately	บาร์บิทูเรตที่ออกฤทธิ์ปานกลาง [การแพทย์]
Barbiturates, Short-Acting	บาร์บิทูเรตที่ออกฤทธิ์สั้น [การแพทย์]
Borates	บอเรต, สาร;บอเรตส์;โบเรท [การแพทย์]
Carbohydrates	คาร์โบฮัยเดรท, คาร์โบไฮเดรต, คาร์โบไฮเดรท [การแพทย์]
Carbohydrates, Complex	คาร์โบไฮเดรทสารประกอบเชิงซ้อน, แป้งชนิดไม่หวาน, คาร์โบฮัยเดรทซับซ้อน [การแพทย์]
Carbohydrates, Simple	น้ำตาล [การแพทย์]
Cellular Infiltrates, Polymorphous	ประกอบด้วยเซลล์หลายชนิด [การแพทย์]
Chlorates	คลอเรทส์, คลอเรท [การแพทย์]
Choice for Standard Rates	การเลือกอัตรามาตรฐาน [การแพทย์]
Citrates	ซิเตรต, สาร;ซิเตรท [การแพทย์]
Clathrates	คลาเทรต [การแพทย์]
Color Concentrates	สีเข้มข้น [การแพทย์]
Demonstrates	แสดงให้เห็น [การแพทย์]
Exarates	ดักแด้แบบเอ๊กซาเรท [การแพทย์]
Fumarates	ฟูมาเรท [การแพทย์]
Glutarates	กลูตาเรต, สาร; [การแพทย์]
Inflammatory Infiltrates, Chronic	การอักเสบชนิดเรื้อรัง [การแพทย์]
Intratesticular	เข้าอัณฑะ [การแพทย์]
Invertebrates	สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง, สัตว์พวกไม่มีสันหลัง, พวกที่ไม่มีกระดูกสันหลัง [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary

united arab emirates

(n) สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

Socrates	(n) นักปราชญ์ชาวกรีก
Hippocrates	(n) ชื่อแพทย์ชาวกรีกที่เป็นบิดาแห่งแพทย์ศาสตร์
United Arab Emirates	(n) สหรัฐอาหรับอะมีเรส

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

hippocrates	(ฮิพอค'ระทีซ) n. ชื่อแพทย์ชาวกรีกที่เป็นบิดาแห่งแพทยศาสตร์. -Hippocratic (al) adj.
socrates	(ซอค'ระทีซ) n. (399-469 ปีมาก่อนคริสตกาล) นักปรัชญาชาวกรีก, See also: Socratic adj.
united arab emirates	n. ชื่อประเทศอาหรับประเทศหนึ่งบนฝั่งของอ่าวเปอร์เซีย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

age of marine invertebrates	ยุคสัตว์ทะเลไม่มีกระดูกสันหลัง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
gross rates	อัตราเบี้ยประกันภัยรวม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

united arab emirates	[ยูไน้ถิด อาหรับ เอีมิเร็ทสฺ] สหอาหรับเอมิเรตส์ (ไม่มีคำว่า "รัฐ" เพราะไม่เน้นที่ States แต่เน้นที่ คนอาหรับ)
united arab emirates	[ยูไน้ถิด อาหรับ เอมิเร็ทสฺ] สหอาหรับเอมิเรตส์ (ไม่มีคำว่า "รัฐ" เพราะไม่เน้นที่ States แต่เน้นที่ คนอาหรับ)
united arab emirates	[ยูไน้ถิด อาหรับ เอมิเร็ทสฺ] สหอาหรับเอมิเรตส์ (ไม่มีคำว่า "รัฐ" เพราะไม่เน้นที่ States แต่เน้นที่ คนอาหรับ เขาก่อร่างสร้างประเทศเขาตั้งใจมองไปที่คนเล็กคนน้อย เขาเล็งไปที่ "ชาวอาหรับ" ที่เป็นประชาชนในอาณาบริเวณของเขา เขาจึงใช้ชื่อประเทศว่า United Arab Emirates: ภาษาอาหรับก็บอกชัดเจนอ่านจากคำขวาก่อนคือ อิมิเรต หากดูตรงกลางพบคำว่า "อาระบียะห์" ซึ่งหมายถึงคนอาหรับ และคำสุดท้ายแปลว่ามารวมกัน الإمارات العربيّة المتّحدة‎ )

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ผู้พิจารณา

(n) one who consider carefully, See also: one who deliberates, Syn. คนพิจารณา, Example: การรับแพทย์ประจำบ้านปีที่ 1 จะมีคณะกรรมการเป็นผู้พิจารณาจากข้อมูลในใบสมัคร, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่คิดในแง่มุมต่างๆ อย่างถี่ถ้วนเพื่อตัดสินใจ

ค่าภาษีอากร

(n) tax and rates, See also: tax and duties, Example: ผู้กู้ยืมเงินจากทางรัฐมีพันธะต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขต่างๆ ของสัญญา รวมทั้งจะต้องชำระค่าภาษีอากร ค่าธรรมเนียม ค่าภาคหลวง และผลประโยชน์ตอบแทนพิเศษแก่ฝ่ายรัฐด้วย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

กายวิภาคศาสตร์เปรียบเทียบของสัตว์มีกระดูกสันหลัง	[kāiyawiphāksāt prīepthīep khøng sat mī kradūk sanlang] (n, exp) EN: comparative anatomy of vertebrates.
การปรับดอกเบี้ยขึ้น	[kān prap døkbīa kheun] (n, exp) EN: rise in interest rates ; interest rate increase FR: hausse des taux d'intérêt [ f ]
พวกไม่มีกระดูกสันหลัง	[phūak mai mī kradūk sanlang] (n) EN: invertebrates FR: invertébrés [ mpl ]
พวกมีกระดูกสันหลัง	[phūak mī kradūk sanlang] (n) EN: vertebrates FR: vertébrés [ mpl ]
ประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์	[Prathēt Saharat Ārap Ēmirēt] (n, prop) EN: United Arab Emirates ; UAE
สหรัฐอาหรับเอมิเรสต์	[Saharat Ārap Ēmirēt] (n, prop) EN: United Arab Emirates (UAE) FR: Émirats arabes unis (EAU)
สายการบินเอมิเรตส์	[Sāikānbin Ēmirēts = sāikānbin Ēmirēt] (tm) EN: Emirates FR: Emirates [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

rates	The chart illustrates how the body works.
rates	The oil in mayonnaise sometimes separates from the other ingredients.
rates	Bus rates have stayed the same for two years.
rates	The troops fought with Grant against the Confederates.
rates	In North America, business operates on "the customer is always right" principle.
rates	Fear often exaggerates danger.
rates	The machine generates a lot of electricity.
rates	Price increases explain the difference between the real and nominal growth rates.
rates	The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.
rates	This chart illustrates the function of ozone layer.
rates	Moderate exercise invigorates the blood circulation.
rates	Good advice grates on the ear. [ Proverb ]
rates	International postal rates differ according to destination.
rates	This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.
rates	I've heard that if you default on the water rates your water supply will be suspended, is that true?
rates	Divorce rates might reach a plateau soon.
rates	And soon after I procured Xenophon's Memorable Things of Socrates, wherein there are many instances of the same method.
rates	The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent.
rates	The pirates had no choice but to surrender.
rates	Larger pirates often preyed on unarmed merchant ships.
rates	I know that interest rates are fixed in accordance to the borrower's business risk.
rates	In hot weather water evaporates quickly.
rates	The pirates sailed the seven seas.
rates	Falling interest rates have stimulated the automobile market.
rates	Socrates was accused of atheism because he did not believe in Zeus.
rates	Show me a list of your rates, please.
rates	The machine operates around the clock.
rates	Bob operates an elevator in the department store.
rates	In the OECD survey, northern European countries are keeping their high ranking in tax-rates.
rates	Do you know anything about complex carbohydrates?
rates	The exchange rates for foreign currency change daily.
rates	He exaggerates the harm done.
rates	All families with children get special rates.
rates	Please find some hotel where the rates are moderate.
rates	We pay an income tax at varying rates according to the size of income.
rates	It is better to be Socrates dissatisfied than a pig satisfied.
rates	Water evaporates when it is heated.
rates	The English Channel separates England and France.
rates	It was Socrates who laid the foundation of logic.
rates	The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.
rates	I have to pay high rates to the boarding.
rates	Our rates increased in April.
rates	The Federal Reserve slashed interest rates.
rates	Interest rates will move up due to monetary tightening.
rates	Let's make believe that we are pirates.
rates	How should foreign exchange rates be shown? In the foreign exchange market they are displayed centered on the American dollar.
rates	The pirates buried their treasure in the ground.
rates	The machine operates all day long.
rates	Are there special evening rates?
rates	Socrates said that recognising your own ignorance is the first step towards wisdom.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

rates	/R EY1 T S//เร ถึ สึ//rˈeɪts/
crates	/K R EY1 T S//เคร ถึ สึ//krˈeɪts/
frates	/F R EY1 T S//เฟร ถึ สึ//frˈeɪts/
grates	/G R EY1 T S//เกร ถึ สึ//grˈeɪts/
gyrates	/JH AY1 R EY2 T S//จ๊าย เร ถึ สึ//dʒˈaɪrˌeɪts/
pirates	/P AY1 R AH0 T S//พ้าย เหรอะ ถึ สึ//pˈaɪrəts/
defrates	/D EH1 F ER0 EY0 T S//เด๊ะ เฝ่อ (ร) เหร่ ถึ สึ//dˈefɜːʴeɪts/
emirates	/EH1 M ER0 AH0 T S//เอ๊ะ เหม่อ (ร) เหรอะ ถึ สึ//ˈemɜːʴəts/
emirates	/EH1 M ER0 EY2 T S//เอ๊ะ เหม่อ (ร) เร ถึ สึ//ˈemɜːʴˌeɪts/
hydrates	/HH AY1 D R EY2 T S//ฮ้าย เดร ถึ สึ//hˈaɪdrˌeɪts/
migrates	/M AY1 G R EY2 T S//ม้าย เกร ถึ สึ//mˈaɪgrˌeɪts/
narrates	/N EH0 R EY1 T S//แหน่ เร้ ถึ สึ//nerˈeɪts/
narrates	/N EH1 R EY0 T S//แน้ เหร่ ถึ สึ//nˈereɪts/
nitrates	/N AY1 T R EY2 T S//น้าย เทร ถึ สึ//nˈaɪtrˌeɪts/
operates	/AA1 P ER0 EY2 T S//อ๊า เผ่อ (ร) เร ถึ สึ//ˈɑːpɜːʴˌeɪts/
socrates	/S AA1 K R AH0 T IY2 Z//ซ้า เขรอะ ที สึ//sˈɑːkrətˌiːz/
vibrates	/V AY1 B R EY0 T S//ฟ้าย เบร่ ถึ สึ//vˈaɪbreɪts/
aspirates	/AE1 S P ER0 EY2 T S//แอ๊ สึ เป่อ (ร) เร ถึ สึ//ˈæspɜːʴˌeɪts/
castrates	/K AE1 S T R EY2 T S//แค้ สึ เทร ถึ สึ//kˈæstrˌeɪts/
emigrates	/EH1 M AH0 G R EY2 T S//เอ๊ะ เหมอะ เกร ถึ สึ//ˈeməgrˌeɪts/
emirates'	/EH1 M ER0 AH0 T S//เอ๊ะ เหม่อ (ร) เหรอะ ถึ สึ//ˈemɜːʴəts/
emirates'	/EH1 M ER0 EY2 T S//เอ๊ะ เหม่อ (ร) เร ถึ สึ//ˈemɜːʴˌeɪts/
euphrates	/Y UW0 F R EY1 T IY0 Z//หยู่ เฟร้ ถี่ สึ//juːfrˈeɪtiːz/
generates	/JH EH1 N ER0 EY2 T S//เจ๊ะ เหน่อ (ร) เร ถึ สึ//dʒˈenɜːʴˌeɪts/
moderates	/M AA1 D ER0 AH0 T S//ม้า เด่อ (ร) เหรอะ ถึ สึ//mˈɑːdɜːʴəts/
moderates	/M AA1 D ER0 EY2 T S//ม้า เด่อ (ร) เร ถึ สึ//mˈɑːdɜːʴˌeɪts/
overrates	/OW2 V ER0 R EY1 T S//โอว เฝ่อ (ร) เร้ ถึ สึ//ˌəʊvɜːʴrˈeɪts/
separates	/S EH1 P ER0 EY2 T S//เซ้ะ เผ่อ (ร) เร ถึ สึ//sˈepɜːʴˌeɪts/
separates	/S EH1 P ER0 IH0 T S//เซ้ะ เผ่อ (ร) หริ ถึ สึ//sˈepɜːʴɪts/
tolerates	/T AO1 L ER0 EY2 T S//ท้อ เหล่อ (ร) เร ถึ สึ//tˈɔːlɜːʴˌeɪts/
venerates	/V EH1 N ER0 EY2 T S//เฟ้ะ เหน่อ (ร) เร ถึ สึ//vˈenɜːʴˌeɪts/
arbitrates	/AA1 R B IH0 T R EY2 T S//อ๊า (ร) บิ เทร ถึ สึ//ˈɑːrbɪtrˌeɪts/
birthrates	/B ER1 TH R EY2 T S//เบ๊อ (ร) เตร ถึ สึ//bˈɜːʴθrˌeɪts/
celebrates	/S EH1 L AH0 B R EY2 T S//เซ้ะ เหลอะ เบร ถึ สึ//sˈeləbrˌeɪts/
cooperates	/K OW0 AA1 P ER0 EY2 T S//โข่ว อ๊า เผ่อ (ร) เร ถึ สึ//kəʊˈɑːpɜːʴˌeɪts/
corporates	/K AO1 R P ER0 AH0 T S//โค้ (ร) เผ่อ (ร) เหรอะ ถึ สึ//kˈɔːrpɜːʴəts/
desecrates	/D EH0 Z AH0 K R EY1 T S//เดะ เสอะ เคร้ ถึ สึ//dezəkrˈeɪts/
desecrates	/D EH0 S AH0 K R EY1 T S//เดะ เสอะ เคร้ ถึ สึ//desəkrˈeɪts/
doctorates	/D AA1 K T ER0 AH0 T S//ด๊า ขึ เถ่อ (ร) เหรอะ ถึ สึ//dˈɑːktɜːʴəts/
elaborates	/IH0 L AE1 B ER0 EY2 T S//อิ แล้ เบ่อ (ร) เร ถึ สึ//ɪlˈæbɜːʴˌeɪts/
enumerates	/IH0 N UW1 M ER0 EY2 T S//อิ นู้ เหม่อ (ร) เร ถึ สึ//ɪnˈuːmɜːʴˌeɪts/
evaporates	/IH0 V AE1 P ER0 EY2 T S//อิ แฟ้ เผ่อ (ร) เร ถึ สึ//ɪvˈæpɜːʴˌeɪts/
evaporates	/IY0 V AE1 P ER0 EY2 T S//อี่ แฟ้ เผ่อ (ร) เร ถึ สึ//iːvˈæpɜːʴˌeɪts/
exonerates	/IH0 G Z AA1 N ER0 EY2 T S//อิ กึ ซ้า เหน่อ (ร) เร ถึ สึ//ɪgzˈɑːnɜːʴˌeɪts/
frustrates	/F R AH1 S T R EY2 T S//ฟระ สึ เทร ถึ สึ//frˈʌstrˌeɪts/
integrates	/IH1 N T AH0 G R EY2 T S//อิ้น เถอะ เกร ถึ สึ//ˈɪntəgrˌeɪts/
integrates	/IH1 N AH0 G R EY2 T S//อิ้ เหนอะ เกร ถึ สึ//ˈɪnəgrˌeɪts/
penetrates	/P EH1 N AH0 T R EY2 T S//เพ้ะ เหนอะ เทร ถึ สึ//pˈenətrˌeɪts/
perforates	/P ER1 F ER0 EY2 T S//เพ้อ (ร) เฝ่อ (ร) เร ถึ สึ//pˈɜːʴfɜːʴˌeɪts/
reiterates	/R IY0 IH1 T ER0 EY2 S//หรี่ อิ้ เถ่อ (ร) เร สึ//riːˈɪtɜːʴˌeɪs/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

rates	(v, n) /r ei1 t s/ /เร ถึ สึ/ /rˈeɪts/
crates	(vt, n) /k r ei1 t s/ /เคร ถึ สึ/ /krˈeɪts/
grates	(v, n) /g r ei1 t s/ /เกร ถึ สึ/ /grˈeɪts/
orates	(vi) /oo1 r ei1 t s/ /โอ๊ เร้ ถึ สึ/ /ˈɔːrˈeɪts/
prates	(vi) /p r ei1 t s/ /เพร ถึ สึ/ /prˈeɪts/
aerates	(vt) /e@1 r ei t s/ /แอ๊ (ร) เหร่ ถึ สึ/ /ˈeəreɪts/
berates	(vt) /b i1 r ei1 t s/ /เบี๊ย เร้ ถึ สึ/ /bˈɪrˈeɪts/
curates	(n) /k y u@1 r @ t s/ /ขึ ยั้ว (ร) เหรอะ ถึ สึ/ /kjˈʊərəts/
derates	(vt) /d ii2 r ei1 t s/ /ดี เร้ ถึ สึ/ /dˌiːrˈeɪts/
gyrates	(vi) /jh ai2 r ei1 t s/ /จาย เร้ ถึ สึ/ /dʒˌaɪrˈeɪts/
pirates	(vt, n) /p ai1 r @ t s/ /พ้าย เหรอะ ถึ สึ/ /pˈaɪrəts/
emirates	(n) /e1 m i@1 r ei t s/ /เอ๊ะ เมี้ย (ร) เหร่ ถึ สึ/ /ˈemˈɪəreɪts/
hydrates	(v, n) /h ai1 d r ei t s/ /ฮ้าย เดร่ ถึ สึ/ /hˈaɪdreɪts/
iterates	(vt) /i1 t @ r ei t s/ /อิ้ เถอะ เหร่ ถึ สึ/ /ˈɪtəreɪts/
migrates	(vi) /m ai1 g r ei1 t s/ /ม้าย เกร๊ ถึ สึ/ /mˈaɪgrˈeɪts/
narrates	(vt) /n @1 r ei1 t s/ /เหนอะ เร้ ถึ สึ/ /nərˈeɪts/
nitrates	(n) /n ai1 t r ei t s/ /น้าย เถร่ ถึ สึ/ /nˈaɪtreɪts/
operates	(v) /o1 p @ r ei t s/ /เอ๊าะ เผอะ เหร่ ถึ สึ/ /ˈɒpəreɪts/
vibrates	(v) /v ai1 b r ei1 t s/ /ฟ้าย เบร๊ ถึ สึ/ /vˈaɪbrˈeɪts/
Euphrates	/y uu f r ei1 t ii z/ /หยู่ เฟร้ ถี่ สึ/ /juːfrˈeɪtiːz/
aspirates	(n) /a1 s p i r @ t s/ /แอ๊ สึ เปี่ย เหรอะ ถึ สึ/ /ˈæspɪrəts/
aspirates	(vt) /a1 s p i r ei t s/ /แอ๊ สึ เปี่ย เหร่ ถึ สึ/ /ˈæspɪreɪts/
castrates	(vt) /k a1 s t r ei1 t s/ /แค้ สึ เทร้ ถึ สึ/ /kˈæstrˈeɪts/
decorates	(vt) /d e1 k @ r ei t s/ /เด๊ะ เขอะ เหร่ ถึ สึ/ /dˈekəreɪts/
emigrates	(vi) /e1 m i g r ei t s/ /เอ๊ะ หมิ เกร่ ถึ สึ/ /ˈemɪgreɪts/
execrates	(vt) /e1 k s i k r ei t s/ /เอ๊ะ ขึ สิ เขร่ ถึ สึ/ /ˈeksɪkreɪts/
federates	(v) /f e1 d @ r ei t s/ /เฟ้ะ เดอะ เหร่ ถึ สึ/ /fˈedəreɪts/
filtrates	(n) /f i1 l t r ei t s/ /ฟิ้ล เถร่ ถึ สึ/ /fˈɪltreɪts/
filtrates	(v) /f i1 l t r ei1 t s/ /ฟิ้ล เทร้ ถึ สึ/ /fˈɪltrˈeɪts/
generates	(vt) /jh e1 n @ r ei t s/ /เจ๊ะ เหนอะ เหร่ ถึ สึ/ /dʒˈenəreɪts/
lacerates	(vt) /l a1 s @ r ei t s/ /แล้ เสอะ เหร่ ถึ สึ/ /lˈæsəreɪts/
liberates	(vt) /l i1 b @ r ei t s/ /ลิ เบอะ เหร่ ถึ สึ/ /lˈɪbəreɪts/
literates	(n) /l i1 t @ r @ t s/ /ลิ เถอะ เหรอะ ถึ สึ/ /lˈɪtərəts/
macerates	(v) /m a1 s @ r ei t s/ /แม้ เสอะ เหร่ ถึ สึ/ /mˈæsəreɪts/
maturates	(vi) /m a1 t y u r ei t s/ /แม้ ถึ หยั่ว เหร่ ถึ สึ/ /mˈætjʊreɪts/
moderates	(n) /m o1 d @ r @ t s/ /เมาะ เดอะ เหรอะ ถึ สึ/ /mˈɒdərəts/
moderates	(v) /m o1 d @ r ei t s/ /เมาะ เดอะ เหร่ ถึ สึ/ /mˈɒdəreɪts/
overrates	(vt) /ou2 v @ r ei1 t s/ /โอว เฝอะ เร้ ถึ สึ/ /ˌouvərˈeɪts/
saturates	(vt) /s a1 ch @ r ei t s/ /แซ้ เฉอะ เหร่ ถึ สึ/ /sˈætʃəreɪts/
separates	(v) /s e1 p @ r ei t s/ /เซ้ะ เผอะ เหร่ ถึ สึ/ /sˈepəreɪts/
separates	(n) /s e1 p r @ t s/ /เซ้ะ เผรอะ ถึ สึ/ /sˈeprəts/
tolerates	(vt) /t o1 l @ r ei t s/ /เทาะ เหลอะ เหร่ ถึ สึ/ /tˈɒləreɪts/
ulcerates	(v) /uh1 l s @ r ei t s/ /อั๊ล เสอะ เหร่ ถึ สึ/ /ˈʌlsəreɪts/
venerates	(vt) /v e1 n @ r ei t s/ /เฟ้ะ เหนอะ เหร่ ถึ สึ/ /vˈenəreɪts/
adumbrates	(vt) /a1 d uh m b r ei t s/ /แอ๊ เดิ่ม เบร่ ถึ สึ/ /ˈædʌmbreɪts/
arbitrates	(v) /aa1 b i t r ei t s/ /อ๊า บิ เถร่ ถึ สึ/ /ˈɑːbɪtreɪts/
bank-rates	(n) /b a1 ng k - r ei t s/ /แบ๊ง เขร่ ถึ สึ/ /bˈæŋk-reɪts/
birthrates	(n) /b @@1 th r ei t s/ /เบ๊อ เตร่ ถึ สึ/ /bˈɜːθreɪts/
calibrates	(vt) /k a1 l i b r ei t s/ /แค้ หลิ เบร่ ถึ สึ/ /kˈælɪbreɪts/
celebrates	(vt) /s e1 l i b r ei t s/ /เซ้ะ หลิ เบร่ ถึ สึ/ /sˈelɪbreɪts/

WordNet (3.0)

chronoperates	(n) a reptile genus of Therapsida, Syn. genus Chronoperates
chronoperates paradoxus	(n) shrew-sized protomammal from the Alberta region of Canada; from about 55 million years ago (much more recent than other mammal-like reptiles)
euphrates	(n) a river in southwestern Asia; flows into the Persian Gulf; was important in the development of several great civilizations in ancient Mesopotamia, Syn. Euphrates River
hippocrates	(n) medical practitioner who is regarded as the father of medicine; author of the Hippocratic oath (circa 460-377 BC)
isocrates	(n) Athenian rhetorician and orator (436-338 BC)
naucrates	(n) a genus of Carangidae, Syn. genus Naucrates
poor rates	(n) a local tax for the relief of the poor
rates	(n) a local tax on property (usually used in the plural)
socrates	(n) ancient Athenian philosopher; teacher of Plato and Xenophon (470-399 BC)
united arab emirates	(n) a federation of seven Arab emirates on the eastern Arabian peninsula; achieved independence from the United Kingdom in 1971; rich in oil reserves
abu dhabi	(n) a sheikhdom of eastern Arabia and capital of the United Arab Emirates, Syn. United Arab Emirates's capital
pilotfish	(n) small pelagic fish often accompanying sharks or mantas, Syn. Naucrates ductor
sharksucker	(n) remoras found attached to sharks, Syn. Echeneis naucrates
sydenham	(n) English physician (1624-1689), Syn. English Hippocrates, Thomas Sydenham

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

bureaucratese	n. the formal and often obscure style of writing characteristic of some government officials; officialese; -- it is characterized by euphemisms, circumlocutions, vague abstractions, and circumlocutions. [ WordNet 1.5 +PJC ]
Curateship	n. A curacy. [ 1913 Webster ]
Disparates	n. pl. Things so unequal or unlike that they can not be compared with each other. [ 1913 Webster ]
Euphrates	prop. n. an Asia river flowing into the Persian Gulf. Syn. -- Euphrates River. [ WordNet 1.5 ]
Hippocrates	n. A famous Greek physician and medical writer, born in Cos, about 460 b. c. [ 1913 Webster ] Hippocrates' sleeve, a conical strainer, made by stitching together two adjacent sides of a square piece of cloth, esp. flannel of linen. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

利率	[lì lǜ, ㄌㄧˋ ㄌㄩˋ, 利率] interest rates #2,147 [Add to Longdo]
地税	[dì shuì, ㄉㄧˋ ㄕㄨㄟˋ, 地税 / 地稅] rates (tax) #16,228 [Add to Longdo]
阿联酋	[Ā lián qiú, ㄚㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄡˊ, 阿联酋 / 阿聯酋] United Arab Emirates; abbr. for 阿拉伯联合酋长国, See also: 阿拉伯联合酋长国 #19,328 [Add to Longdo]
封顶	[fēng dǐng, ㄈㄥㄉㄧㄥˇ, 封顶 / 封頂] to put a roof (on a building); to cap the roof (finishing a building project); fig. to put a ceiling (on spending, prize, ambition etc); to top off; fig. to reach the highest point (of growth, profit, interest rates); to stop growing (of plant bud or bran #20,923 [Add to Longdo]
费卢杰	[Fèi lú jié, ㄈㄟˋ ㄌㄨˊ ㄐㄧㄝˊ, 费卢杰 / 費盧傑] Fallujah, Iraqi city on Euphrates #28,572 [Add to Longdo]
倭寇	[Wō kòu, ㄨㄛㄎㄡˋ, 倭寇] Japanese pirates (in 16th and 17th century) #31,401 [Add to Longdo]
阿布扎比	[Ā bù Zā bǐ, ㄚㄅㄨˋ ㄗㄚㄅㄧˇ, 阿布扎比] Abu Dhabi, capital of United Arab Emirates (UAE) #50,494 [Add to Longdo]
阿拉伯联合酋长国	[Ā lā bó Lián hé Qiú cháng guó, ㄚㄌㄚㄅㄛˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄡˊ ㄔㄤˊ ㄍㄨㄛˊ, 阿拉伯联合酋长国 / 阿拉伯聯合酋長國] United Arab Emirates (UAE) #56,420 [Add to Longdo]
幼发拉底河	[Yòu fā lā dǐ hé, ㄧㄡˋ ㄈㄚㄌㄚㄉㄧˇ ㄏㄜˊ, 幼发拉底河 / 幼發拉底河] Euphrates river #77,529 [Add to Longdo]
水滴石穿	[shuǐ dī shí chuān, ㄕㄨㄟˇ ㄉㄧㄕˊ ㄔㄨㄢ, 水滴石穿] dripping water penetrates the stone (成语 saw); constant perseverance yields success; You can achieve your aim if you try hard without giving up.; Persistent effort overcomes any difficulty. #93,744 [Add to Longdo]
滴水穿石	[dī shuǐ chuān shí, ㄉㄧㄕㄨㄟˇ ㄔㄨㄢㄕˊ, 滴水穿石] dripping water penetrates the stone (成语 saw); constant perseverance yields success; You can achieve your aim if you try hard without giving up.; Persistent effort overcomes any difficulty. #94,525 [Add to Longdo]
逆耳	[nì ěr, ㄋㄧˋ ㄦˇ, 逆耳] unpleasant to hear; grates on the ear (of home truths) #95,189 [Add to Longdo]
逆耳之言	[nì ěr zhī yán, ㄋㄧˋ ㄦˇ ㄓㄧㄢˊ, 逆耳之言] speech that grates on the ear (成语); bitter truths; home truths (that one does not want to hear) #156,394 [Add to Longdo]
鳃弓	[sāi gōng, ㄙㄞㄍㄨㄥ, 鳃弓 / 鰓弓] visceral arch (gill-bearing arch or its vestigial crease on sides of neck of vertebrates) #257,718 [Add to Longdo]
沦肌浃髓	[lún jī jiā suǐ, ㄌㄨㄣˊ ㄐㄧㄐㄧㄚㄙㄨㄟˇ, 沦肌浃髓 / 淪肌浹髓] lit. penetrates to the marrow; deeply affected; moved to the core #612,503 [Add to Longdo]
阿布扎比市	[Ā bù zhā bǐ shì, ㄚㄅㄨˋ ㄓㄚㄅㄧˇ ㄕˋ, 阿布扎比市] Abu Dhabi, capital of United Arab Emirates (UAE) #636,499 [Add to Longdo]
升息	[shēng xī, ㄕㄥㄒㄧ, 升息] to raise interest rates [Add to Longdo]
口齿生香	[kǒu chǐ shēng xiāng, ㄎㄡˇ ㄔˇ ㄕㄥㄒㄧㄤ, 口齿生香 / 口齒生香] eloquence that generates perfume (成语 saw); profound and significant text [Add to Longdo]
幼发拉底	[Yòu fā lā dǐ, ㄧㄡˋ ㄈㄚㄌㄚㄉㄧˇ, 幼发拉底 / 幼發拉底] Euphrates (river in Iraq) [Add to Longdo]
幼发拉底河谷	[yòu fā lā dǐ hé gǔ, ㄧㄡˋ ㄈㄚㄌㄚㄉㄧˇ ㄏㄜˊ ㄍㄨˇ, 幼发拉底河谷 / 幼發拉底河谷] Euphrates river valley [Add to Longdo]
滴水石穿	[dī shuǐ shí chuān, ㄉㄧㄕㄨㄟˇ ㄕˊ ㄔㄨㄢ, 滴水石穿] dripping water penetrates the stone (成语 saw); constant perseverance yields success; You can achieve your aim if you try hard without giving up.; Persistent effort overcomes any difficulty. [Add to Longdo]
索戈拉特斯	[Suǒ gē lā tè sī, ㄙㄨㄛˇ ㄍㄜㄌㄚㄊㄜˋ ㄙ, 索戈拉特斯] Socrates (name); Jose Socrates, prime minister of Portugal from 2005 [Add to Longdo]
脊椎动物门	[jǐ zhuī dòng wù mén, ㄐㄧˇ ㄓㄨㄟㄉㄨㄥˋ ㄨˋ ㄇㄣˊ, 脊椎动物门 / 脊椎動物門] Vertebrata, the phylum of vertebrates [Add to Longdo]
脊索动物门	[jǐ suǒ dòng wù mén, ㄐㄧˇ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ ㄇㄣˊ, 脊索动物门 / 脊索動物門] Chordata, phylum containing vertebrates [Add to Longdo]
苏格拉底	[Sū gé lā dǐ, ㄙㄨㄍㄜˊ ㄌㄚㄉㄧˇ, 苏格拉底 / 蘇格拉底] Socrates (469-399 BC), Greek philosopher [Add to Longdo]
阿联酋航空	[Ā lián qiú Háng kōng, ㄚㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ, 阿联酋航空 / 阿聯酋航空] Emirates airline [Add to Longdo]
阿联酋长国	[ā lián qiú zhǎng guó, ㄚㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄓㄤˇ ㄍㄨㄛˊ, 阿联酋长国 / 阿聯酋長國] United Arab Emirates; abbr. for 阿拉伯联合酋长国, See also: 阿拉伯联合酋长国 [Add to Longdo]
降息	[jiàng xī, ㄐㄧㄤˋ ㄒㄧ, 降息] to lower interest rates [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

運賃	[うんちん, unchin] (n) (1) fare; (2) freight rates; shipping expenses; (P) #5,266 [Add to Longdo]
金利	[きんり, kinri] (n) interest rates; (P) #14,760 [Add to Longdo]
アラブ首長国連邦	[アラブしゅちょうこくれんぽう, arabu shuchoukokurenpou] (n) United Arab Emirates [Add to Longdo]
ガスハイドレート	[gasuhaidore-to] (n) gas hydrates [Add to Longdo]
セパレーツ	[separe-tsu] (n) separates [Add to Longdo]
チグリスユーフラテス	[chigurisuyu-furatesu] (n) Tigris-Euphrates (river system) [Add to Longdo]
ドル相場	[ドルそうば, doru souba] (n) exchange rates of the dollar [Add to Longdo]
パイレーツ	[paire-tsu] (n) pirate; pirates [Add to Longdo]
ヒポクラテスの誓い	[ヒポクラテスのちかい, hipokuratesu nochikai] (n) Hippocratic oath [Add to Longdo]
為替相場	[かわせそうば, kawasesouba] (n) exchange rates; (P) [Add to Longdo]
運送費	[うんそうひ, unsouhi] (n) transportation rates or expenses [Add to Longdo]
穏健派	[おんけんは, onkenha] (n) moderate faction; moderates [Add to Longdo]
絵暦	[えごよみ, egoyomi] (n) (See 盲暦) traditional Japanese calendar with pictures; traditional Japanese calendar expressed with pictures for use by illiterates [Add to Longdo]
建値;建て値	[たてね, tatene] (n) official market quotations; exchange rates [Add to Longdo]
固定資産税	[こていしさんぜい, koteishisanzei] (n) real estate tax; fixed assets tax; property tax; rates [Add to Longdo]
広告料	[こうこくりょう, koukokuryou] (n) advertising rates [Add to Longdo]
降河魚	[こうかぎょ, koukagyo] (n) (See 遡河魚) catadromous fish (fish that migrates downstream, e.g. eel) [Add to Longdo]
降流魚	[こうりゅうぎょ, kouryuugyo] (n) (obsc) catadromous fish (fish that migrates downstream, e.g. eel) [Add to Longdo]
桜桃忌	[おうとうき, outouki] (n) (太宰治) anniversary that celebrates author Dazai Osamu's birthday, and incidentally, the day his body was found after he was involved in a double suicide [Add to Longdo]
四聖	[しせい, shisei] (n) the four great sages (Buddha, Christ, Confucius, Socrates) [Add to Longdo]
酒虫	[さかむし;さけむし;しゅちゅう, sakamushi ; sakemushi ; shuchuu] (n) (from 'Strange Stories from a Chinese Studio', 1740) mythical spirit residing in a person's body that generates a desire to drink (also said to turn water into alcohol) [Add to Longdo]
小ソクラテス学派	[しょうソクラテスがくは, shou sokuratesu gakuha] (n) minor Socratic schools (of philosophy) [Add to Longdo]
小判鮫	[こばんざめ, kobanzame] (n) (1) (uk) remora; suckerfish; sharksucker (any fish of family Echeneidae); (2) live sharksucker (Echeneis naucrates) [Add to Longdo]
少子化	[しょうしか, shoushika] (n, vs) declining birth rates; decrease in the number of children [Add to Longdo]
昇流魚	[しょうりゅうぎょ, shouryuugyo] (n) (obsc) (See 遡河魚) anadromous fish (fish that migrates upstream, e.g. salmon) [Add to Longdo]
水道料	[すいどうりょう, suidouryou] (n) water rates [Add to Longdo]
水道料金	[すいどうりょうきん, suidouryoukin] (n) water rates (charges) [Add to Longdo]
遡河魚;溯河魚	[そかぎょ;さっかぎょ, sokagyo ; sakkagyo] (n) (See 降河魚) anadromous fish (fish that migrates upstream, e.g. salmon) [Add to Longdo]
総合芸術	[そうごうげいじゅつ, sougougeijutsu] (n) total work of art; complete work of art; Gesamtkunstwerk; artwork that integrates music, poetry, and acting; composite art [Add to Longdo]
低料金	[ていりょうきん, teiryoukin] (n) (See 料金) low rates; (P) [Add to Longdo]
電気料金	[でんきりょうきん, denkiryoukin] (n) electricity charges; power rates [Add to Longdo]
発音器	[はつおんき, hatsuonki] (n) sound-producing organ (esp. of land-dwelling vertebrates and insects) [Add to Longdo]
盲暦	[めくらごよみ, mekuragoyomi] (n) (sens) picture calendar for illiterates [Add to Longdo]
利下げ	[りさげ, risage] (n, vs) decrease in interest rates; (P) [Add to Longdo]
利上げ	[りあげ, riage] (n, vs) increase in interest rates; (P) [Add to Longdo]
料率	[りょうりつ, ryouritsu] (n) tariff; rates [Add to Longdo]
倭寇;倭冦;和冦	[わこう, wakou] (n) Japanese pirates (of the Middle Ages) [Add to Longdo]
簀の子;簀子	[すのこ, sunoko] (n) drainboard; floor grates; duckboard; slatted wood (e.g. used as a base for storing futons inside a cupboard) [Add to Longdo]
鋏角類	[きょうかくるい, kyoukakurui] (n) Chelicerata; chelicerates [Add to Longdo]
鰤擬	[ぶりもどき;ブリモドキ, burimodoki ; burimodoki] (n) (uk) pilot fish (Naucrates ductor) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Analphabet { m } \| Analphabeten { pl }	illiterate \| illiterates [Add to Longdo]
Angleichung { f } \| Angleichung von Zollsätzen	adjustment \| adjustment of tariff rates [Add to Longdo]
Bahntarife { pl }	rates for rail travel [Add to Longdo]
Barbitursäurepräparat { n } \| Barbitursäurepräparate { pl }	barbiturate \| barbiturates [Add to Longdo]
Bundesgenosse { n } \| Bundesgenossen { pl }	confederate \| confederates [Add to Longdo]
Diskontsatz { m } [ fin. ] \| Diskontsätze { pl }	bank rate \| bank rates [Add to Longdo]
Dreigestirn { n } \| Dreigestirne { pl }	triumvirate \| triumvirates [Add to Longdo]
Durchschnittsverzinsung { f }	average interest rates [Add to Longdo]
Emirat { n } \| Emirate { pl }	emirate \| emirates [Add to Longdo]
Frachtsätze { pl }	freight rates [Add to Longdo]
Friedensrichter { m }	magistrates [Add to Longdo]
Karateschlag { m }	karate chop [Add to Longdo]
Kohlenhydrat { n } \| Kohlenhydrate { pl }	carbohydrate \| carbohydrates [Add to Longdo]
mit Kohlensäure sättigen \| mit Kohlensäure sättigend \| mit Kohlensäure gesättigt \| sättigt mit Kohlensäure \| sättigte mit Kohlensäure	to aerate \| aerating \| aerated \| aerates \| aerated [Add to Longdo]
Konzentrat { n } \| Konzentrate { pl }	concentrate \| concentrates [Add to Longdo]
Kursanstieg { m }	rise (in rates) [Add to Longdo]
Lattenkiste { f } \| Lattenkisten { pl }	crate \| crates [Add to Longdo]
Lohntarif { m } \| Lohntarife { pl }	wage rate \| wage rates [Add to Longdo]
Pauschalgebühr { f }; Pauschale { f }; Einheitspreis { m }; Flatrate { f } \| Pauschalgebühren { pl }	flat rate \| flat rates [Add to Longdo]
Pillenknick { m }	sudden drop in birthrates [Add to Longdo]
Rate { f } (Zuwachs-) \| Raten { pl }	rate \| rates [Add to Longdo]
Ratespiel { n }	panel game [Add to Longdo]
Sorgfalt { f }; Akkuratesse { f }	accurateness [Add to Longdo]
Substrat { n }; Trägermaterial { n } \| Substrate { pl }	substrate \| substrates [Add to Longdo]
Tageskurs { m } \| Tageskurse { pl }	current rate; today's rate \| current rates [Add to Longdo]
Umrechnungskurs { m } \| Umrechnungskurse { pl }	rate of exchange; conversion rate \| rates of exchange [Add to Longdo]
Verlatungsrat { m } (einer US-Universität) \| Mitglied des Verwaltungsrates (einer US-Universität)	the Regents \| regent [ Am. ] [Add to Longdo]
Wählerschaft { f } [ pol. ] \| Wählerschaften { pl }	electorate; the voters; constituency; constituent body \| electorates [Add to Longdo]
Wirbellose { m, f }; Wirbelloser \| die Wirbellosen	invertebrate \| invertebrates; inverts [Add to Longdo]
Zinsfuß { m } \| Zinsfüße { pl }	rate of interest \| rates of interest [Add to Longdo]
Zinspolitik { f } [ fin. ]	policy on interest rates [Add to Longdo]
Zuwachsrate { f } \| Zuwachsraten { pl }	rate of growth \| rates of growth [Add to Longdo]
arbeitet	operates [Add to Longdo]
aspirieren \| aspirierend \| aspiriert \| aspirierte	to aspirate \| aspirating \| aspirates \| aspirated [Add to Longdo]
aufhäufen \| aufhäufend \| aufgehäuft \| häuft auf \| häufte auf	to agglomerate \| agglomerating \| agglomerated \| agglomerates \| agglomerated [Add to Longdo]
aufweichen; aufquellen \| aufweichend; aufquellend \| aufgeweicht; aufgequollen \| weicht auf \| weichte auf	to macerate \| macerating \| macerated \| macerates \| macerated [Add to Longdo]
(weiter) ausarbeiten; weiter ausführen \| ausarbeitend \| ausgearbeitet \| arbeitet aus	to elaborate \| elaborating \| elaborated \| elaborates [Add to Longdo]
ausschmücken; schmücken; dekorieren \| ausschmückend; schmückend; dekorierend \| ausgeschmückt; geschmückt; dekoriert \| schmückt aus; schmückt; dekoriert \| schmückte aus; schmückte; dekorierte	to decorate \| decorating \| decorated \| decorates \| decorated [Add to Longdo]
auswandern; emigrieren (nach; in) \| auswandernd; emigrierend \| ausgewandert; emigriert \| er/sie wandert aus \| ich/er/sie wanderte aus \| er/sie ist/war ausgewandert	to emigrate (to) \| emigrating \| emigrated \| he/she emigrates \| I/he/she emigrated \| he/she has/had emigrated [Add to Longdo]
ballt sich zusammen	agglomerates [Add to Longdo]
bekräftigen \| bekräftigend \| bekräftigt \| bekräftigt \| bekräftigte	to corroborate \| corroborating \| corroborated \| corroborates \| corroborated [Add to Longdo]
belohnen \| belohnend \| belohnt \| belohnt \| belohnte	to remunerate \| remunerating \| remunerated \| remunerates \| remunerated [Add to Longdo]
bemisst	rates [Add to Longdo]
bemitleiden \| bemitleidend \| bemitleidet \| bemitleidet \| bemitleidete	commiserate \| commiserating \| commiserated \| commiserates \| commiserated [Add to Longdo]
beschlagnahmen \| beschlagnahmend \| beschlagnahmt \| beschlagnahmt \| beschlagnahmte	to sequestrate \| sequestrating \| sequestrated \| sequestrates \| sequestrated [Add to Longdo]
beschleunigen; zunehmen \| beschleunigend \| beschleunigt \| beschleunigt \| beschleunigte \| den Vorgang beschleunigen \| den Fortschritt beschleunigen \| den Prozess beschleunigen \| die Bewegung beschleunigen \| das Wachstum einer Pflanze beschleunigen \| die Abfahrt beschleunigen	to accelerate \| accelerating \| accelerated \| accelerates \| accelerated \| to accelerate the process \| to accelerate the progress \| to accelerate proceedings \| to accelerate the motion \| to accelerate the growth of a plant \| to accelerate one's departure [Add to Longdo]
betätigt; funktioniert	operates [Add to Longdo]
beteuern \| beteuernd \| beteuert \| beteuert \| beteuerte	to asseverate; to assert \| asseverating \| asseverated \| asseverates \| asseverated [Add to Longdo]
degeneriert; entartet	degenerates [Add to Longdo]
demonstrieren \| demonstrierend \| demonstriert \| demonstriert \| demonstrierte	to demonstrate \| demonstrating \| demonstrated \| demonstrates \| demonstrated [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

rates

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking