ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*rein in*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: rein in, -rein in-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
weaponbehindpurelyinthecar, andoff .Waffe hinten rein in den Wagen, und los. Point and Shoot (2014)
Get in the car.Rein ins Auto. Extinct (2014)
Hands off cocks, on with socks.Finger von den Glocken, rein in die Socken. Episode #2.6 (2014)
Just to hear it.Rein interessehalber. A Fractured House (2014)
You mentioned it and I recalled that I had heard there was a sacred shrine in Beauvais.Ihr erwähntet es und ich rief ab was ich gehört hatte, es gab einen heiligen Schrein in Beauvais. Three Queens (2014)
Get on the fucking boat!Rein in das Scheiß-Boot. The Revenant (2015)
Let's get in the car.Rein in den Wagen. Run All Night (2015)
Let's go REAL heavy. Bring it on, man.Dann mal rein in die Vollen! Virgin Mountain (2015)
Everyone, in the bus.Rein in den Bus. Pitch Perfect 2 (2015)
They just fit. They just fit out in the world.Sie passen nun mal rein in die Welt draußen. Room (2015)
Gonna get that truck, we're gonna go to Mexico, we're gonna rob the banks, we're gonna pick up Christopher and we're gonna go to Mexico.Rein in den Truck, auf nach Mexiko, wir überfallen Banken, holen Christopher und fahren nach Mexiko. Captive (2015)
Hey, come on. Let's go. Let's get in the cage, come on.Hey, komm schon, auf geht's. Rein in den Käfig, hopp! Max (2015)
Get back inside now!Rein ins Haus! Sofort! What We Become (2015)
– Come, come, quickly.- Kommen Sie! - Rein in den Bus! The Wave (2015)
Out of the kitchen, into the sweatshop.Raus aus der Küche, rein in den Sweatshop. Ching Chong Chang (2015)
Breathe into your back!Rein in den Rücken! I'm Off Then (2015)
Get in the closet. Get in there! Get in the closet!Rein in den Schrank! Intruders (2015)
Right behind the back!Jawohl, in den Rücken! Voll rein in den Rücken. Hollywood Adventures (2015)
- Get in the goddamn hole.- Rein ins Loch. The Stanford Prison Experiment (2015)
In the car.Rein ins Auto. Kill Screen (2015)
- Get in the car.- Rein in den Wagen. The Fall (2015)
You have to inhabit it or leave it in the cabinet.Ihr müsst rein in die Rolle, sonst könnt ihr es lassen. Lunch (2015)
After you shot Branch, you ejected the shell, just... just out of instinct.Nachdem du Branch erschossen hast, hast du die Patrone ausgeworfen, rein... rein instinktiv. High Noon (2015)
Get in the car, Brady.Rein ins Auto, Brady. One Watson, One Holmes (2015)
Turn into what?Rein in was? Moved to Tampa (2015)
I'm confident that their intimacy was purely intellectual.Ich bin überzeugt, ihre Beziehung war rein intellektuell. Blue (2015)
Hop! Hop!Nur rein in die gute Stube! The Widow of Saint-Pierre (2000)
You will do it, you flimsy bastard, or you will find yourself in a world of shit.Du machst es, du halbseidener Bastard, oder ich reite dich rein in die Scheiße. The Great Man Down (2015)
Come on in. Out here is cold.Kommt alle rein in die Wärme! A Christmas Star (2017)
- So, good for you.- Also, gut für Sie. - Rein in das Apartment! This Is What It Sounds Like (2015)
Dog the distractions and into uniforms, spartans.Lasst die Mätzchen und rein in die Uniform, Spartaner. Halo: The Fall of Reach (2015)
Get in the car, Marvin.Rein ins Auto, Marvin. Marvin Gerard (No. 80) (2015)
Take 'em. Lean into it.Rein in die Kurve! Prison Baby Golf Picking (2015)
Get on the plane!Rein ins Flugzeug! Now You See Me 2 (2016)
Get in the car!Rein ins Auto! Whiskey Tango Foxtrot (2016)
Back on Steve. Let's go.Wieder rein in Steve, los. Captain Fantastic (2016)
Go on! Go on, boy. Get your lips around that.Hau rein, mein Alter, schieb's dir rein in deinen Schlund. The BFG (2016)
All right, let me put you inside... step down.So, und jetzt rein ins Auto. Hinlegen. The Trust (2016)
I am in love with this intellectually.Ich bin in sie verliebt. Rein intellektuell. Money Monster (2016)
Throw your body on the flameRein ins Feuer Popstar: Never Stop Never Stopping (2016)
I swear to God, I just went all instinctual on it, you know?Ich schwöre bei Gott, habe nur noch rein instinktiv gehandelt, verstehen Sie? The Art of War (2016)
Come on, girl!Rein ins Boot! Precious Cargo (2016)
Get in the car I'll take himRein in den Wagen. Episode #1.3 (2016)
You always overcommit in love and war.Du hängst dich zu sehr rein in Sachen Krieg und Liebe. Savage Season (2016)
Inside.Rein ins Auto. Dawn's Early Light (2016)
Don't get me involved in your Middle East bullshit.Zieh mich nicht rein in deinen Nahostmist. Doctor Psycho (2016)
You thought: swoosh, in a carrier bag and off we go?Rein in die Tüte und Auf Wiedersehen. The Most Beautiful Day (2016)
Dude, get in the car!Alter, rein ins Auto! Fast Lane (2016)
- Inside the cell, now!- Rein in die Zelle, jetzt! Flash Back (2016)
Started in prison, ended in jail.Raus aus dem Knast, rein in die Zelle. Bunny, Skull, Bunny, Skull (2016)

WordNet (3.0)
harness(v) control and direct with or as if by reins, Syn. rein in, rein, draw rein
rein(v) stop or slow up one's horse or oneself by or as if by pulling the reins, Syn. rein in
rein(v) stop or check by or as if by a pull at the reins, Syn. rein in

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
勒[lè, ㄌㄜˋ, 勒] rein in #3,131 [Add to Longdo]
悬崖勒马[xuán yá lè mǎ, ㄒㄩㄢˊ ㄧㄚˊ ㄌㄜˋ ㄇㄚˇ, 悬 崖 勒 马 / 懸 崖 勒 馬] lit. to rein in the horse at the edge of the precipice (成语 saw); fig. to act in the nick of time #61,892 [Add to Longdo]
勒马[lè mǎ, ㄌㄜˋ ㄇㄚˇ, 勒 马 / 勒 馬] to rein in a horse #128,573 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
制する[せいする, seisuru] (vs-s, vt) (1) to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to bridle; (2) to get the better of; (3) to control; to command; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top