พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*repell*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: repell, -repell-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
repeller(n) คนตีตัวออกห่าง
repellant(adj) ซึ่งตีตัวออกห่าง
repellent(adj) ซึ่งตีตัวออกห่าง, Syn. repulsive, repugnant
water-repellent(adj) ซึ่งกันน้ำได้, See also: ซึ่งน้ำไม่ซึมผ่าน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
repellent(รีเพล'เลินทฺ) adj. ทำให้รังเกียจ, ทำให้น่าเบื่อหน่าย, ขับไล่, โต้กลับ, ต้านการซึมผ่าน n. สิ่งที่ขับไล่, ยาขับไล่แมลง, ยากันเซื่องซึม, สิ่งป้องกัน, , Syn. repellant

English-Thai: Nontri Dictionary
repellent(adj) ขับไล่ไป, ต้านทานไว้, เป็นที่รังเกียจ, น่าเบื่อหน่าย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
repellent๑. -ขับไล่๒. สารขับไล่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Water repellentสารกันน้ำซึม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Repellentsสารที่ใช้ป้องกัน [TU Subject Heading]
Insect Repellentsยาทาไล่แมลง, ยาฆ่าแมลง [การแพทย์]
Intrinsic Repellencyคุณภาพภายในของตัวยาเอง [การแพทย์]
Mosquito Repellentsยาทาผิวหนังกันยุง [การแพทย์]
Moth Repellentsยากันแมลง [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
น่าสะอิดสะเอียน(v) be disgusting, See also: be nauseating, be sickening, be repellent, be repugnant, Syn. น่ารังเกียจ, น่าขยะแขยง, Example: ภาพฆาตกรรมในหนังสือพิมพ์ดูแล้วน่าสะอิดสะเอียน, Thai Definition: ชวนให้คลื่นไส้อย่างรุนแรง ทั้งโดยตรงและโดยปริยายต่อสิ่งที่เร้าเร่งให้เกิดอารมณ์เช่นนั้น
มันไส้(v) dislike, See also: be repelled by, Syn. หมั่นไส้, ชังน้ำหน้า, Ant. รัก, ชอบ, Example: คุณหญิงมันไส้แม่สะใภ้คนใหม่, Thai Definition: ไม่ชอบใจการกระทำที่เกินสมควร
มันไส้(v) dislike, See also: be repelled by, Syn. หมั่นไส้, ชังน้ำหน้า, Ant. รัก, ชอบ, Example: คุณหญิงมันไส้แม่สะใภ้คนใหม่, Thai Definition: ไม่ชอบใจการกระทำที่เกินสมควร
ยากันยุง(n) mosquito-repellent, Example: สิ่งที่ต้องเตรียมไปด้วยในการเดินทางครั้งนี้, Count Unit: กล่อง, ขด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขยะแขยง[khayakhayaēng] (v) EN: be disgusted ; be revolted ; be repelled ; abhor ; detest ; loathe  FR: être dégoûté ; éprouver de la répulsion ; exécrer ; détester
หมั่นไส้[mansai] (v) EN: dislike ; despise ; detest ; hate ; disapprove ; loathe ; be repelled by  FR: être dégoûté ; être écoeuré
สะอิดสะเอียน[sa-it sa-īen] (v) EN: abhor ; regard with disgust ; be repelled ; have a feeling of revulsion ; be disgusted ; feel nauseous  FR: répugner ; être dégoûté ; considérer avec dégoût ; abhorrer
ยากันยุง[yā kan yung] (n, exp) EN: mosquito repellent ; mosquito coil  FR: insecticide qui tue les moustiques [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
repellNo matter what I'm going to the beach! Towel and trunks. Insect repellant!

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
repelled
repelled
repellent
repelling
repellents
water-repellent

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
repelled
repellent
repelling

WordNet (3.0)
repellent(n) a compound with which fabrics are treated to repel water, Syn. repellant
repellent(n) a chemical substance that repels animals, Syn. repellant
repellent(n) the power to repel, Syn. repellant, Example: she knew many repellents to his advances
repellent(adj) incapable of absorbing or mixing with, Syn. resistant, Example: a water-repellent fabric; plastic highly resistant to steam and water
repellently(adv) in a repellent manner, Syn. repellingly, Example: repellently fat
shark repellent(n) a measure undertaken by a corporation to discourage unwanted takeover attempts, Syn. porcupine provision
water-repellent(adj) hindering the penetration of water, Syn. water-resistant, Example: a water-repellent coat
insectifuge(n) a chemical substance that repels insects, Syn. insect repellant, insect repellent
rebarbative(adj) serving or tending to repel, Syn. repellent, repellant, Example: he became rebarbative and prickly and spiteful; I find his obsequiousness repellent

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Interrepellent

a. Mutually repellent. De Quincey. [ 1913 Webster ]

Repellency

{ } n. The principle of repulsion; the quality or capacity of repelling; repulsion. [ 1913 Webster ]

Variants: Repellence
Repellent

a. [ L. repellens, -entis, p. pr. ] Driving back; able or tending to repel. [ 1913 Webster ]

Repellent

n. 1. That which repels. [ 1913 Webster ]

2. (Med.) A remedy to repel from a tumefied part the fluids which render it tumid. Dunglison. [ 1913 Webster ]

3. A kind of waterproof cloth. Knight. [ 1913 Webster ]

Repeller

n. One who, or that which, repels. [ 1913 Webster ]

Self-repellency

n. The quality or state of being self-repelling. [ 1913 Webster ]

Self-repelling

pos>a. Made up of parts, as molecules or atoms, which mutually repel each other; as, gases are self-repelling. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
除け;避け[よけ, yoke] (n-suf, n) (uk) protection; repellent #12,050 [Add to Longdo]
弾き[ひき, hiki] (n) (1) (uk) (See ピストル) gun (slang); pistol; (2) (See お弾き) tiddlywinks; marbles; (3) repellence #15,236 [Add to Longdo]
きも可愛い;キモ可愛い[きもかわいい(きも可愛い);キモかわいい(キモ可愛い);キモカワイイ, kimokawaii ( kimo kawaii ); kimo kawaii ( kimo kawaii ); kimokawaii] (adj-f) (sl) (col) being both repellant and attractive at the same time; being both cute and disgusting [Add to Longdo]
蚊取り[かとり, katori] (n, adj-no) mosquito repellent [Add to Longdo]
駆虫剤[くちゅうざい, kuchuuzai] (n) insecticide; bug repellent [Add to Longdo]
駆虫薬[くちゅうやく, kuchuuyaku] (n) (1) anthelmintic; vermifuge; vermicide; (2) insect repellent [Add to Longdo]
鹿火屋;蚊火屋[かびや;かひや, kabiya ; kahiya] (n) (arch) (meaning uncertain) hut where a fire was kept to keep deer, wild boars, etc. away from fields; hut where a mosquito-repelling fire was kept [Add to Longdo]
虫除け(P);虫よけ[むしよけ, mushiyoke] (n) insecticide; insect repellent; (P) [Add to Longdo]
反発力[はんぱつりょく, hanpatsuryoku] (n) repellent force; resiliency; elasticity [Add to Longdo]
防虫剤[ぼうちゅうざい, bouchuuzai] (n) insect repellent [Add to Longdo]
撥水;発水[はっすい, hassui] (n, vs) water repelling [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abstoß { f }repellency [Add to Longdo]
Abwehren { n }repelling [Add to Longdo]
Insektenschutzmittel { n }insect repellent [Add to Longdo]
Mückenschutz { m }; Mückenschutzmittel { n }mosquito repellent [Add to Longdo]
Ölabstoßungsvermögen { n }oil repellence [Add to Longdo]
Wasserabstoßungsvermögen { n }water repellence [Add to Longdo]
abstoßend; abweisend { adj } | Wasser abstoßendrepellent | repellent to water [Add to Longdo]
abwehren; abweisen; zurückweisen; zurückstoßen | abwehrend; abweisend; zurückweisend; zurückstoßend | abgewehrt; abgewiesen; zurückgewiesen; zurückgestoßen | er/sie wehrt ab; er/sie weist ab | ich/er/sie wehrte ab; ich/er/sie wies abto repel | repelling | repelled | he/she repels | I/he/she repelled [Add to Longdo]
flüssigkeitsabweisend { adj }liquid-repellent [Add to Longdo]
wasserabweisend; wasserabstoßend { adj }water-repellent [Add to Longdo]
widerlich; abstoßend; Ekel erregend { adj }repellent; repellant [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top